<tt ttp:frameRate="25" xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata">
  <head>
    <metadata>
      <ttm:title>Sternstunde Kunst</ttm:title>
    </metadata>
    <styling>
      <style xml:id="style-4" tts:color="cyan"/>
      <style xml:id="style-2" tts:color="yellow"/>
      <style xml:id="style-3" tts:color="green"/>
      <style xml:id="style-1" tts:color="white"/>
    </styling>
    <layout>
      <region xml:id="region-3" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 52.17%" tts:displayAlign="after"/>
      <region xml:id="region-4" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 60.87%" tts:displayAlign="after"/>
      <region xml:id="region-1" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 95.65%" tts:displayAlign="after"/>
      <region xml:id="region-2" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 78.26%" tts:displayAlign="after"/>
    </layout>
  </head>
  <body>
    <div>
      <p begin="00:00:00.08" end="00:00:02.08" xml:id="cue-1" region="region-1">
        <span>.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:03.88" end="00:00:05.88" xml:id="cue-2" region="region-1">
        <span style="style-1">Mit Untertiteln von SWISS TXT</span>
      </p>
      <p begin="00:00:06.88" end="00:00:08.96" xml:id="cue-3" region="region-1">
        <span>* Flotte Rockmusik *</span>
      </p>
      <p begin="00:00:09.04" end="00:00:10.04" xml:id="cue-4" region="region-1">
        <span style="style-2">Los!</span>
      </p>
      <p begin="00:00:12.80" end="00:00:14.80" xml:id="cue-5" region="region-1">
        <span style="style-3">Regina, nein!</span>
      </p>
      <p begin="00:00:14.88" end="00:00:17.52" xml:id="cue-6" region="region-1">
        <span style="style-4">Es geht um eine Terrorzelle</span>
        <br/>
        <span style="style-4">hier im Wallis.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:17.60" end="00:00:20.12" xml:id="cue-7" region="region-1">
        <span style="style-3">Salam alaikum. Walaikum as-salam.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:21.32" end="00:00:25.28" xml:id="cue-8" region="region-1">
        <span style="style-3">Wir sind wie eine kleine Familie,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die füreinander da ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:25.36" end="00:00:28.76" xml:id="cue-9" region="region-1">
        <span style="style-3">(Rappend) # I wanna suck you up</span>
        <br/>
        <span style="style-3">when my dick is hot.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:28.84" end="00:00:32.28" xml:id="cue-10" region="region-1">
        <span style="style-2"># And the way I flow</span>
        <br/>
        <span style="style-2">makes my dollar grow. Yo!</span>
      </p>
      <p begin="00:00:32.40" end="00:00:33.76" xml:id="cue-11" region="region-1">
        <span>* Stöhnen *</span>
      </p>
      <p begin="00:00:41.16" end="00:00:43.32" xml:id="cue-12" region="region-1">
        <span>Über 92'000 Tickets</span>
      </p>
      <p begin="00:00:43.40" end="00:00:48.72" xml:id="cue-13" region="region-2">
        <span>war David Constantins Spagat</span>
        <br/>
        <span>als Tschugger schliesslich wert.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:48.80" end="00:00:51.16" xml:id="cue-14" region="region-2">
        <span>Rekord im vergangenen Kinojahr.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:51.24" end="00:00:55.24" xml:id="cue-15" region="region-1">
        <span>Den Schweizer Filmpreis kann</span>
        <br/>
        <span>die Komödie trotzdem nicht gewinnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:55.32" end="00:00:57.48" xml:id="cue-16" region="region-1">
        <span>Die Academy hat fünf andere Titel</span>
      </p>
      <p begin="00:00:57.56" end="00:01:00.76" xml:id="cue-17" region="region-2">
        <span>in der Sparte &quot;Bester Spielfilm&quot;</span>
        <br/>
        <span>nominiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:00.84" end="00:01:03.24" xml:id="cue-18" region="region-2">
        <span>Über dies und andere pikante Details</span>
      </p>
      <p begin="00:01:03.32" end="00:01:08.24" xml:id="cue-19" region="region-2">
        <span>wollen wir heute wenige Tage </span>
        <br/>
        <span>vor den Schweizer Oscars reden.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:08.32" end="00:01:10.40" xml:id="cue-20" region="region-1">
        <span>Und mit &quot;wir&quot; meine ich</span>
      </p>
      <p begin="00:01:10.48" end="00:01:14.04" xml:id="cue-21" region="region-1">
        <span>v.a. meine fachkundigen</span>
        <br/>
        <span>Gesprächsteilnehmerinnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:14.12" end="00:01:17.52" xml:id="cue-22" region="region-1">
        <span>Wie immer mit dabei</span>
        <br/>
        <span>in unserer Kritikerinnenrunde:</span>
      </p>
      <p begin="00:01:17.60" end="00:01:25.68" xml:id="cue-23" region="region-1">
        <span>Filmhistorikerin Marcy Goldberg,</span>
        <br/>
        <span>die dem Walliser Wannabe-Hero </span>
      </p>
      <p begin="00:01:25.76" end="00:01:30.16" xml:id="cue-24" region="region-1">
        <span>kanadisch-schweizerische</span>
        <br/>
        <span>Zurückhaltung entgegenbringt, oder?</span>
      </p>
      <p begin="00:01:31.12" end="00:01:33.88" xml:id="cue-25" region="region-1">
        <span style="style-2">Gibt es kanadisch-schweizerische</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Zurückhaltung?</span>
      </p>
      <p begin="00:01:33.96" end="00:01:36.44" xml:id="cue-26" region="region-1">
        <span>Ich verbinde das</span>
        <br/>
        <span>mit diesen Ländern, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:36.52" end="00:01:40.52" xml:id="cue-27" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich denke, sowohl Kanadier:innen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">als auch Schweizer:innen</span>
      </p>
      <p begin="00:01:40.60" end="00:01:44.00" xml:id="cue-28" region="region-2">
        <span style="style-2">haben einen Sinn für Humor, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">aber nicht immer den gleichen.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:44.08" end="00:01:46.08" xml:id="cue-29" region="region-2">
        <span style="style-2">In diesem Fall ist es sehr spannend.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:46.16" end="00:01:48.16" xml:id="cue-30" region="region-2">
        <span style="style-2">Ich kann mir vorstellen,</span>
      </p>
      <p begin="00:01:48.24" end="00:01:51.32" xml:id="cue-31" region="region-2">
        <span style="style-2">dass Leute aus dem Wallis</span>
        <br/>
        <span style="style-2">anders gelacht haben bei diesem Film</span>
      </p>
      <p begin="00:01:51.40" end="00:01:53.76" xml:id="cue-32" region="region-1">
        <span style="style-2">als die &quot;Üsserschwiizer&quot;,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sagt man das so?</span>
      </p>
      <p begin="00:01:53.84" end="00:01:56.88" xml:id="cue-33" region="region-1">
        <span>Mhm. Anders oder mehr oder weniger?</span>
      </p>
      <p begin="00:01:56.96" end="00:01:59.08" xml:id="cue-34" region="region-1">
        <span style="style-2">Oder vielleicht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">an anderen Stellen.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:59.16" end="00:02:03.04" xml:id="cue-35" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich habe den Film mit der Familie</span>
        <br/>
        <span style="style-2">von meinem Göttibub geguckt,</span>
      </p>
      <p begin="00:02:03.12" end="00:02:05.12" xml:id="cue-36" region="region-1">
        <span style="style-2">um verschiedene Generationen,</span>
      </p>
      <p begin="00:02:05.20" end="00:02:08.20" xml:id="cue-37" region="region-1">
        <span style="style-2">verschiedene Beziehungen zur Schweiz</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dabei zu haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:08.28" end="00:02:11.76" xml:id="cue-38" region="region-1">
        <span style="style-2">Wir haben alle gelacht,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">zum Teil an verschiedenen Stellen.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:11.84" end="00:02:16.40" xml:id="cue-39" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist gute Unterhaltung,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aber will nicht mehr als das sein.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:16.48" end="00:02:19.60" xml:id="cue-40" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist auch gut so.</span>
        <br/>
        <span>- Das ist doch schon einiges.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:19.68" end="00:02:24.28" xml:id="cue-41" region="region-1">
        <span>Ebenfalls begrüssen in unserer Runde</span>
        <br/>
        <span>darf ich Denise Bucher,</span>
      </p>
      <p begin="00:02:24.36" end="00:02:31.92" xml:id="cue-42" region="region-1">
        <span>u.a. Präsidentin der Verbands</span>
        <br/>
        <span>der Schweizer Filmkritiker/-innen.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:32.52" end="00:02:37.24" xml:id="cue-43" region="region-1">
        <span>Sie haben ja eine Evolution</span>
        <br/>
        <span>oder eine Entwicklung durchgemacht.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:37.32" end="00:02:41.32" xml:id="cue-44" region="region-1">
        <span>Sie waren zuerst</span>
        <br/>
        <span>nicht so Fan von &quot;Tschugger&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:41.40" end="00:02:43.56" xml:id="cue-45" region="region-1">
        <span>Und wo stehen Sie heute?</span>
      </p>
      <p begin="00:02:43.64" end="00:02:45.64" xml:id="cue-46" region="region-1">
        <span style="style-4">Total Fan.</span>
        <br/>
        <span>- Ja?</span>
      </p>
      <p begin="00:02:45.72" end="00:02:51.04" xml:id="cue-47" region="region-2">
        <span style="style-4">Ja. Ich fand's in der ersten Staffel</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ein bisschen langsam.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:51.12" end="00:02:55.88" xml:id="cue-48" region="region-2">
        <span style="style-4">Ich dachte: &quot;Irgendwie lustig,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">aber könnte noch lustiger sein.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:02:55.96" end="00:02:58.88" xml:id="cue-49" region="region-1">
        <span style="style-4">Aber dann habe ich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">die zweite Staffel geschaut.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:58.96" end="00:03:02.56" xml:id="cue-50" region="region-1">
        <span style="style-4">Entweder haben sie etwas geändert</span>
        <br/>
        <span style="style-4">oder ich etwas an mir.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:02.64" end="00:03:06.00" xml:id="cue-51" region="region-1">
        <span style="style-4">Auf jeden Fall</span>
        <br/>
        <span style="style-4">hatte ich plötzlich grossen Spass.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:06.08" end="00:03:09.24" xml:id="cue-52" region="region-1">
        <span style="style-4">Und je weiter die Geschichte</span>
        <br/>
        <span style="style-4">fortgeschritten ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:03:09.32" end="00:03:11.32" xml:id="cue-53" region="region-1">
        <span style="style-4">umso besser wurde sie.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:11.40" end="00:03:14.60" xml:id="cue-54" region="region-1">
        <span style="style-4">Vielleicht ist es,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">weil man die Figuren liebgewinnt,</span>
      </p>
      <p begin="00:03:14.68" end="00:03:17.72" xml:id="cue-55" region="region-1">
        <span style="style-4">weil man sich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">an diese seltsame Welt gewöhnt.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:17.80" end="00:03:22.52" xml:id="cue-56" region="region-1">
        <span style="style-4">Und so etwas gibt es einfach nicht</span>
        <br/>
        <span style="style-4">im Schweizer Filmschaffen.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:22.60" end="00:03:27.36" xml:id="cue-57" region="region-1">
        <span style="style-4">Es gibt nichts,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">das so durchgeknallt daherkommt</span>
      </p>
      <p begin="00:03:27.44" end="00:03:32.36" xml:id="cue-58" region="region-1">
        <span style="style-4">und einfach wirklich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nur Unterhaltung sein will.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:32.44" end="00:03:35.44" xml:id="cue-59" region="region-1">
        <span>Und auch die Eighties-Nostalgie.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:35.52" end="00:03:38.24" xml:id="cue-60" region="region-1">
        <span>Die Jüngste im Bunde</span>
        <br/>
        <span>kann da wohl nicht mitreden.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:38.32" end="00:03:41.64" xml:id="cue-61" region="region-1">
        <span>Denn sie ist zu jung.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Über die Eighties? </span>
      </p>
      <p begin="00:03:41.72" end="00:03:43.72" xml:id="cue-62" region="region-1">
        <span>Ja, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:43.80" end="00:03:47.32" xml:id="cue-63" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich beziehe mich jetzt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auf den Film.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:47.80" end="00:03:51.24" xml:id="cue-64" region="region-1">
        <span>Entschuldigung, ich muss Sie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch kurz vorstellen. - Ah!</span>
      </p>
      <p begin="00:03:51.32" end="00:03:54.64" xml:id="cue-65" region="region-1">
        <span>Ann Mayer, Schauspielerin</span>
        <br/>
        <span>und Kinojournalistin,</span>
      </p>
      <p begin="00:03:54.72" end="00:03:59.88" xml:id="cue-66" region="region-1">
        <span>deren Stimme regelmässig</span>
        <br/>
        <span>auf SRF 2 Kultur zu hören ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:01.12" end="00:04:05.16" xml:id="cue-67" region="region-1">
        <span>Wie sehen Sie das</span>
        <br/>
        <span>als Schauspielerin?</span>
      </p>
      <p begin="00:04:05.24" end="00:04:08.40" xml:id="cue-68" region="region-1">
        <span>Sie können David Constantin </span>
        <br/>
        <span>als Schauspieler beurteilen,</span>
      </p>
      <p begin="00:04:08.48" end="00:04:10.48" xml:id="cue-69" region="region-1">
        <span>aber auch als Regisseur.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:10.56" end="00:04:13.68" xml:id="cue-70" region="region-1">
        <span>Für das eine ist er nominiert,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">für das andere nicht.- Ja. </span>
      </p>
      <p begin="00:04:13.76" end="00:04:15.76" xml:id="cue-71" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich beziehe mich auf den Film,</span>
      </p>
      <p begin="00:04:15.84" end="00:04:19.32" xml:id="cue-72" region="region-1">
        <span style="style-3">weil wir diesen Zusammenschnitt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">geschaut haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:19.40" end="00:04:23.24" xml:id="cue-73" region="region-2">
        <span style="style-3">Ich finde es auch cool,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wenn's verrückt zu- und hergeht.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:23.32" end="00:04:26.36" xml:id="cue-74" region="region-2">
        <span style="style-3">Und ich verzeihe auch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">einer Komödie wirklich vieles.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:26.44" end="00:04:29.64" xml:id="cue-75" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber bei fast zweieinhalb Stunden</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Laufzeit</span>
      </p>
      <p begin="00:04:29.72" end="00:04:33.08" xml:id="cue-76" region="region-1">
        <span style="style-3">war ich dann schon </span>
        <br/>
        <span style="style-3">irgendwann genervt,</span>
      </p>
      <p begin="00:04:33.16" end="00:04:39.28" xml:id="cue-77" region="region-1">
        <span style="style-3">dass so vieles in der Geschichte </span>
        <br/>
        <span style="style-3">so unlogisch und unrealistisch ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:39.36" end="00:04:42.56" xml:id="cue-78" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber ich finde es sehr gut,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass David Constantin</span>
      </p>
      <p begin="00:04:42.64" end="00:04:46.32" xml:id="cue-79" region="region-1">
        <span style="style-3">als bester Hauptdarsteller</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nominiert wird</span>
      </p>
      <p begin="00:04:46.40" end="00:04:52.08" xml:id="cue-80" region="region-1">
        <span style="style-3">und dass so sein Comedyhandwerk</span>
        <br/>
        <span style="style-3">geehrt werden könnte.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:52.16" end="00:04:55.88" xml:id="cue-81" region="region-1">
        <span style="style-3">Denn ich finde schon,</span>
      </p>
      <p begin="00:04:55.96" end="00:05:02.04" xml:id="cue-82" region="region-1">
        <span style="style-3">dass bestimmte Gags,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">kleine Details und Einfälle,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:02.12" end="00:05:06.12" xml:id="cue-83" region="region-1">
        <span style="style-3">die er und sein Team haben,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sehr clever und funny sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:06.20" end="00:05:08.64" xml:id="cue-84" region="region-1">
        <span style="style-3">Die Eighties-Nostalgie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">finde ich auch gut. </span>
      </p>
      <p begin="00:05:08.84" end="00:05:12.72" xml:id="cue-85" region="region-1">
        <span style="style-3">Der Soundtrack war mega nice.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:12.80" end="00:05:17.24" xml:id="cue-86" region="region-1">
        <span>Als Schauspieler könnte ja</span>
        <br/>
        <span>David Constantin gewinnen,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:17.32" end="00:05:19.60" xml:id="cue-87" region="region-1">
        <span>nicht allerdings als Film.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:19.68" end="00:05:21.84" xml:id="cue-88" region="region-1">
        <span>Da sind andere nominiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:21.92" end="00:05:24.52" xml:id="cue-89" region="region-1">
        <span>Welche fünf, das sehen wir jetzt.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:25.28" end="00:05:28.24" xml:id="cue-90" region="region-2">
        <span>&quot;Le procès du chien&quot;: </span>
        <br/>
        <span>plötzlich vor Gericht.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:28.32" end="00:05:32.84" xml:id="cue-91" region="region-2">
        <span>Cosmos ist ein bissiger Hund </span>
        <br/>
        <span>und Avril ist seine Anwältin.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:32.92" end="00:05:34.92" xml:id="cue-92" region="region-1">
        <span>Für Cosmos geht es</span>
        <br/>
        <span>um Leben oder Tod,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:35.00" end="00:05:37.36" xml:id="cue-93" region="region-1">
        <span>für Avril</span>
        <br/>
        <span>um soziale Gerechtigkeit.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:37.44" end="00:05:42.20" xml:id="cue-94" region="region-1">
        <span>Das Tier als der bessere Mensch:</span>
        <br/>
        <span>eine satirische Betrachtung.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:42.28" end="00:05:44.88" xml:id="cue-95" region="region-2">
        <span>(Französisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:05:47.16" end="00:05:48.72" xml:id="cue-96" region="region-2">
        <span>(Aufnahme)</span>
      </p>
      <p begin="00:05:49.28" end="00:05:51.72" xml:id="cue-97" region="region-2">
        <span>&quot;Reinas&quot;: plötzlich zurück.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:51.80" end="00:05:55.52" xml:id="cue-98" region="region-2">
        <span>Als Elena mit ihren Töchtern</span>
        <br/>
        <span>das gebeutelte Peru verlassen will,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:55.60" end="00:06:00.40" xml:id="cue-99" region="region-2">
        <span>taucht deren Vater plötzlich</span>
        <br/>
        <span>wieder auf und will sie zurückhalten.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:00.48" end="00:06:04.12" xml:id="cue-100" region="region-2">
        <span>Die Chronik einer entfremdeten</span>
        <br/>
        <span>Familie in einem zerrüttetem Land.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:04.20" end="00:06:08.48" xml:id="cue-101" region="region-2">
        <span>(Frau, Spanisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:06:09.28" end="00:06:11.72" xml:id="cue-102" region="region-2">
        <span>&quot;Sauvages&quot;: plötzlich im Urwald.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:11.80" end="00:06:14.00" xml:id="cue-103" region="region-3">
        <span>(Französisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:06:18.52" end="00:06:21.48" xml:id="cue-104" region="region-1">
        <span>Die Teenys Keria und Selai</span>
        <br/>
        <span>kämpfen in Borneos Dschungel</span>
      </p>
      <p begin="00:06:21.56" end="00:06:25.24" xml:id="cue-105" region="region-1">
        <span>gegen böse Holzfäller</span>
        <br/>
        <span>und für bedrohte Tiere.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:25.32" end="00:06:28.56" xml:id="cue-106" region="region-1">
        <span>Dabei lernen sie</span>
        <br/>
        <span>die Magie des Lebensraumes kennen.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:28.64" end="00:06:31.56" xml:id="cue-107" region="region-1">
        <span>Eine Ökofabel</span>
        <br/>
        <span>über unseren aufgeheizten Planeten.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:33.24" end="00:06:36.64" xml:id="cue-108" region="region-2">
        <span>&quot;Les paradis de Diane&quot;:</span>
        <br/>
        <span>plötzlich verschwunden.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:36.72" end="00:06:40.64" xml:id="cue-109" region="region-2">
        <span>Diane hält das Muttersein nicht aus</span>
        <br/>
        <span>und flüchtet aus dem Wochenbett. </span>
      </p>
      <p begin="00:06:40.72" end="00:06:43.80" xml:id="cue-110" region="region-1">
        <span>Statt zu stillen, stillt sie</span>
        <br/>
        <span>ihren Hunger nach Freiheit. </span>
      </p>
      <p begin="00:06:43.88" end="00:06:47.40" xml:id="cue-111" region="region-1">
        <span>Regretting Motherhood</span>
        <br/>
        <span>als Psychodrama mit Antiheldin.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:47.48" end="00:06:48.80" xml:id="cue-112" region="region-2">
        <span>(Mann, Französisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:06:53.16" end="00:06:56.24" xml:id="cue-113" region="region-2">
        <span>&quot;Der Spatz im Kamin&quot;:</span>
        <br/>
        <span>plötzlich eskaliert es.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:56.32" end="00:06:59.48" xml:id="cue-114" region="region-2">
        <span>Ein Familientreffen zeigt</span>
        <br/>
        <span>die Gefühlskälte der Mutter</span>
      </p>
      <p begin="00:06:59.56" end="00:07:02.52" xml:id="cue-115" region="region-1">
        <span>und die zerstörerischen Folgen</span>
        <br/>
        <span>auf deren Kinder.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:02.60" end="00:07:04.88" xml:id="cue-116" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich wünschte, du wärst tot.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:05.88" end="00:07:08.28" xml:id="cue-117" region="region-1">
        <span>Eine familiäre Abrechnung.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:08.36" end="00:07:12.72" xml:id="cue-118" region="region-1">
        <span style="style-3">(Mädchen) Ich freue mich aufs Fest.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja, ich mich auch.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:18.04" end="00:07:22.24" xml:id="cue-119" region="region-1">
        <span>Das sind also die fünf Lieblinge</span>
        <br/>
        <span>der Schweizer Filmakademie,</span>
      </p>
      <p begin="00:07:22.32" end="00:07:28.44" xml:id="cue-120" region="region-1">
        <span>die nach amerikanischem Vorbild</span>
        <br/>
        <span>die Besten der Profession kürt.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:28.52" end="00:07:30.76" xml:id="cue-121" region="region-1">
        <span>Blickt man</span>
        <br/>
        <span>auf die Einspielergebnisse,</span>
      </p>
      <p begin="00:07:30.84" end="00:07:32.84" xml:id="cue-122" region="region-1">
        <span>haben andere Titel die Nase vorn.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:32.92" end="00:07:37.32" xml:id="cue-123" region="region-1">
        <span>Nur die Stopmotion-Perle &quot;Sauvages&quot;</span>
        <br/>
        <span>ist landesweit unter den Top Five. </span>
      </p>
      <p begin="00:07:37.40" end="00:07:40.76" xml:id="cue-124" region="region-1">
        <span>Publikumshits</span>
        <br/>
        <span>wie &quot;Friedas Fall&quot; oder &quot;Maloney&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:07:40.84" end="00:07:43.84" xml:id="cue-125" region="region-1">
        <span>waren an den Kinokassen</span>
        <br/>
        <span>zehnmal so erfolgreich </span>
      </p>
      <p begin="00:07:43.92" end="00:07:47.84" xml:id="cue-126" region="region-1">
        <span>wie &quot;Der Spatz im Kamin&quot;</span>
        <br/>
        <span>oder &quot;Les paradis de Diane&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:47.92" end="00:07:50.32" xml:id="cue-127" region="region-1">
        <span>Finden Sie das gerecht,</span>
        <br/>
        <span>Denise Bucher?</span>
      </p>
      <p begin="00:07:50.40" end="00:07:52.44" xml:id="cue-128" region="region-1">
        <span>Ich frage zuerst Sie,</span>
        <br/>
        <span>weil ich weiss,</span>
      </p>
      <p begin="00:07:52.52" end="00:07:55.52" xml:id="cue-129" region="region-1">
        <span>dass Sie eine Verfechterin</span>
        <br/>
        <span>von &quot;Friedas Fall&quot; sind,</span>
      </p>
      <p begin="00:07:55.60" end="00:07:59.16" xml:id="cue-130" region="region-1">
        <span>der ja eben nicht nominiert wurde</span>
        <br/>
        <span>als bester Spielfilm.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:59.24" end="00:08:01.24" xml:id="cue-131" region="region-1">
        <span style="style-4">Grundsätzlich finde ich es okay,</span>
      </p>
      <p begin="00:08:01.32" end="00:08:05.04" xml:id="cue-132" region="region-1">
        <span style="style-4">wenn man die Filme nominiert,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">die man qualitativ am besten findet.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:05.12" end="00:08:08.64" xml:id="cue-133" region="region-1">
        <span style="style-4">Und Erfolg muss damit</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nichts zu tun haben. </span>
      </p>
      <p begin="00:08:08.72" end="00:08:12.44" xml:id="cue-134" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich finde es schon schade, dass es </span>
        <br/>
        <span style="style-4">&quot;Friedas Fall&quot; nicht geschafft hat,</span>
      </p>
      <p begin="00:08:12.52" end="00:08:15.68" xml:id="cue-135" region="region-1">
        <span style="style-4">in der Kategorie &quot;Bester Film&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nominiert zu werden.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:15.76" end="00:08:22.24" xml:id="cue-136" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist die Geschichte einer allein-</span>
        <br/>
        <span style="style-4">stehenden Mutter 1904 in St. Gallen,</span>
      </p>
      <p begin="00:08:22.32" end="00:08:24.88" xml:id="cue-137" region="region-4">
        <span style="style-4">die aus Not ihr Kind tötet.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:24.96" end="00:08:27.56" xml:id="cue-138" region="region-4">
        <span style="style-4">Sie wird von Maria Brendle,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">einer Newcomerin,</span>
      </p>
      <p begin="00:08:27.64" end="00:08:31.44" xml:id="cue-139" region="region-4">
        <span style="style-4">so schnörkellos, nüchtern</span>
        <br/>
        <span style="style-4">und schnell erzählt,</span>
      </p>
      <p begin="00:08:31.52" end="00:08:37.40" xml:id="cue-140" region="region-1">
        <span style="style-4">mit so einer eigenen Verve.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:39.12" end="00:08:43.12" xml:id="cue-141" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist nicht behäbig</span>
        <br/>
        <span style="style-4">wie andere Historienfilme.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:43.20" end="00:08:46.64" xml:id="cue-142" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist zwar Unterhaltungskino,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">aber es ist relevant.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:46.72" end="00:08:49.92" xml:id="cue-143" region="region-1">
        <span style="style-4">Sie eignet sich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">einen historischen Stoff an,</span>
      </p>
      <p begin="00:08:50.00" end="00:08:52.76" xml:id="cue-144" region="region-1">
        <span style="style-4">um auch noch in der Gegenwart</span>
        <br/>
        <span style="style-4">etwas zu sagen zu haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:52.84" end="00:08:55.48" xml:id="cue-145" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich finde, das hätte man schon</span>
        <br/>
        <span style="style-4">würdigen können.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:55.56" end="00:08:58.24" xml:id="cue-146" region="region-1">
        <span>Anstelle von wem denn?</span>
        <br/>
        <span>Einer muss ja dann rausfliegen.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:58.32" end="00:09:01.08" xml:id="cue-147" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Sauvages&quot; oder &quot;Reinas&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-4">meinetwegen.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:01.16" end="00:09:05.44" xml:id="cue-148" region="region-1">
        <span>Okay. Das ist jetzt auch</span>
        <br/>
        <span>Geschmackssache.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:05.52" end="00:09:09.36" xml:id="cue-149" region="region-1">
        <span>Aber wenn man aufs ganze Programm,</span>
        <br/>
        <span>auf die Auswahl schaut,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:09.44" end="00:09:13.80" xml:id="cue-150" region="region-1">
        <span>finden Sie die Breite angemessen</span>
        <br/>
        <span>in diesem Jahr,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:13.88" end="00:09:19.20" xml:id="cue-151" region="region-1">
        <span>oder wird das junge Publikum</span>
        <br/>
        <span>durch diese Auswahl abgehängt?</span>
      </p>
      <p begin="00:09:19.28" end="00:09:22.60" xml:id="cue-152" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde den Mix</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ziemlich divers dieses Jahr,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:22.68" end="00:09:25.20" xml:id="cue-153" region="region-1">
        <span style="style-3">wenn man's mit letztem Jahr</span>
        <br/>
        <span style="style-3">vergleicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:25.28" end="00:09:28.16" xml:id="cue-154" region="region-1">
        <span style="style-3">Das waren ja v.a. Dramen damals.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:28.24" end="00:09:30.84" xml:id="cue-155" region="region-1">
        <span style="style-3">Klar, es ist auch wieder</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Arthouse-lastig.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:30.92" end="00:09:35.00" xml:id="cue-156" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber mit &quot;Le procès du chien&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-3">haben wir eine Komödie,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:35.08" end="00:09:38.04" xml:id="cue-157" region="region-1">
        <span style="style-3">mit &quot;Sauvages&quot; einen Animationsfilm,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:38.12" end="00:09:41.36" xml:id="cue-158" region="region-1">
        <span style="style-3">der auch ein sehr junges Publikum</span>
        <br/>
        <span style="style-3">anspricht.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:41.44" end="00:09:47.00" xml:id="cue-159" region="region-1">
        <span style="style-3">Falls Sie mit dem jungen Publikum</span>
        <br/>
        <span style="style-3">eine Brücke zu &quot;Tschugger&quot; schlagen,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:47.08" end="00:09:53.12" xml:id="cue-160" region="region-1">
        <span style="style-3">finde ich es ungerecht,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">es mit diesen Zahlen zu vergleichen,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:53.20" end="00:09:59.04" xml:id="cue-161" region="region-1">
        <span style="style-3">weil &quot;Tschugger&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-3">natürlich auch eine Fanbase hatte.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:59.12" end="00:10:02.44" xml:id="cue-162" region="region-1">
        <span>Ja. Man kann es halt nicht immer</span>
        <br/>
        <span>allen recht machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:02.52" end="00:10:05.88" xml:id="cue-163" region="region-1">
        <span>Und frau gelingt das auch</span>
        <br/>
        <span>so gut wie nie.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:05.96" end="00:10:09.60" xml:id="cue-164" region="region-1">
        <span>Die Heldin in unserem nächsten Film,</span>
      </p>
      <p begin="00:10:09.68" end="00:10:14.88" xml:id="cue-165" region="region-1">
        <span>unserem ersten Spielfilm, Karen,</span>
        <br/>
        <span>in &quot;Der Spatz im Kamin&quot;,</span>
      </p>
      <p begin="00:10:14.96" end="00:10:18.44" xml:id="cue-166" region="region-1">
        <span>muss als Mutter und Ehefrau</span>
        <br/>
        <span>ganz schön viel Kritik einstecken.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:18.52" end="00:10:22.72" xml:id="cue-167" region="region-1">
        <span>Mit Blick auf ihre garstige Art,</span>
        <br/>
        <span>ist das nicht ganz zu Unrecht.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:23.72" end="00:10:26.32" xml:id="cue-168" region="region-1">
        <span style="style-4">Warum lasst ihr euch eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nicht scheiden?</span>
      </p>
      <p begin="00:10:26.40" end="00:10:28.40" xml:id="cue-169" region="region-1">
        <span style="style-2">Um dir das Leben</span>
        <br/>
        <span style="style-2">zur Hölle zu machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:32.52" end="00:10:35.48" xml:id="cue-170" region="region-2">
        <span style="style-2">Bringst du den Müll raus?</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Du kannst später saufen. </span>
      </p>
      <p begin="00:10:46.44" end="00:10:50.84" xml:id="cue-171" region="region-1">
        <span style="style-4">Fleissig, fleissig.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Mhm. Er kümmert sich um den Müll.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:50.92" end="00:10:52.92" xml:id="cue-172" region="region-1">
        <span style="style-2">Er verdient eine Medaille.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:57.08" end="00:10:59.80" xml:id="cue-173" region="region-1">
        <span>* Karen lacht. *</span>
        <br/>
        <span style="style-3">(Bub) Papa macht viel mit uns.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:05.32" end="00:11:07.72" xml:id="cue-174" region="region-1">
        <span style="style-2">Lass das liegen!</span>
      </p>
      <p begin="00:11:09.16" end="00:11:11.16" xml:id="cue-175" region="region-1">
        <span style="style-2">Lass das!</span>
      </p>
      <p begin="00:11:11.24" end="00:11:15.00" xml:id="cue-176" region="region-1">
        <span style="style-3">Nein. Ich hasse dich.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:16.40" end="00:11:22.56" xml:id="cue-177" region="region-1">
        <span>Ganz schön giftig, diese Dialoge</span>
        <br/>
        <span>in dieser dysfunktionalen Familie.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:22.64" end="00:11:24.80" xml:id="cue-178" region="region-1">
        <span>Man kennt das</span>
        <br/>
        <span>von den Zürcher-Brüdern.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:24.88" end="00:11:27.40" xml:id="cue-179" region="region-1">
        <span>Allerdings war das</span>
        <br/>
        <span>bei den ersten zwei Filmen</span>
      </p>
      <p begin="00:11:27.48" end="00:11:30.12" xml:id="cue-180" region="region-1">
        <span>eher ein bisschen passiv-aggressiv.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:30.20" end="00:11:32.20" xml:id="cue-181" region="region-1">
        <span>Und hier geht es richtig zur Sache.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:32.28" end="00:11:34.36" xml:id="cue-182" region="region-1">
        <span>Kann man das so sagen?</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja, endlich.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:34.44" end="00:11:36.88" xml:id="cue-183" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich bin so froh,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">dass das endlich aufbricht.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:36.96" end="00:11:41.12" xml:id="cue-184" region="region-1">
        <span style="style-4">Denn &quot;Das merkwürdige Kätzchen&quot; ...</span>
        <br/>
        <span>- Das war der erste.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:41.20" end="00:11:43.52" xml:id="cue-185" region="region-1">
        <span style="style-4">Und ...</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- &quot;Das Mädchen und die Spinne&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:43.60" end="00:11:45.76" xml:id="cue-186" region="region-1">
        <span style="style-4">V.a. in &quot;Das Mädchen und die Spinne&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:11:45.84" end="00:11:50.20" xml:id="cue-187" region="region-1">
        <span style="style-4">hat diese Passiv-Aggressivität</span>
        <br/>
        <span style="style-4">mich wahnsinnig gemacht.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:50.28" end="00:11:54.56" xml:id="cue-188" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich habe es fast nicht ausgehalten,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">dieses gekünstelte Reden,</span>
      </p>
      <p begin="00:11:54.64" end="00:11:58.92" xml:id="cue-189" region="region-1">
        <span style="style-4">dieses ständige sachte Streichen</span>
        <br/>
        <span style="style-4">über irgendwelche Gegenstände,</span>
      </p>
      <p begin="00:11:59.00" end="00:12:01.60" xml:id="cue-190" region="region-1">
        <span style="style-4">obwohl man eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">total geladen wäre.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:01.68" end="00:12:04.40" xml:id="cue-191" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich habe nicht verstanden,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">wieso man das macht.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:04.48" end="00:12:07.76" xml:id="cue-192" region="region-1">
        <span style="style-4">Und jetzt darf endlich jemand sagen:</span>
        <br/>
        <span style="style-4">&quot;Ich hasse dich.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:12:07.84" end="00:12:10.44" xml:id="cue-193" region="region-1">
        <span style="style-4">Das finde ich: &quot;Ah!&quot;</span>
        <br/>
        <span>- Okay.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:10.52" end="00:12:16.16" xml:id="cue-194" region="region-1">
        <span style="style-2">Katzen landen in der Waschmaschine.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Oh ja, das geht zu weit.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:16.24" end="00:12:18.52" xml:id="cue-195" region="region-1">
        <span>Und ein Huhn verliert den Kopf.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:18.60" end="00:12:23.60" xml:id="cue-196" region="region-1">
        <span>Marcy Goldberg, Sie kennen das Werk</span>
        <br/>
        <span>der Zürcher-Brüder schon länger. </span>
      </p>
      <p begin="00:12:23.68" end="00:12:26.84" xml:id="cue-197" region="region-1">
        <span>Was zeichnet denn das Werk</span>
        <br/>
        <span>von Ramon und Silvan Zürcher aus,</span>
      </p>
      <p begin="00:12:26.92" end="00:12:32.00" xml:id="cue-198" region="region-1">
        <span>diese Zwillinge, die jetzt 42 sind</span>
        <br/>
        <span>und immer zusammen Filme machen?</span>
      </p>
      <p begin="00:12:32.08" end="00:12:34.24" xml:id="cue-199" region="region-1">
        <span>Was ist ihre Handschrift?</span>
      </p>
      <p begin="00:12:35.32" end="00:12:37.36" xml:id="cue-200" region="region-1">
        <span style="style-2">In ein paar Sätzen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist das schwierig.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:37.44" end="00:12:39.44" xml:id="cue-201" region="region-1">
        <span>Sie dürfen gern ausholen.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:39.52" end="00:12:42.24" xml:id="cue-202" region="region-1">
        <span style="style-2">Spannend ist,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sie sind Zwillingsbrüder,</span>
      </p>
      <p begin="00:12:42.32" end="00:12:45.36" xml:id="cue-203" region="region-1">
        <span style="style-2">aber sie spezialisierten sich</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auf verschiedenen Sachen.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:45.44" end="00:12:48.20" xml:id="cue-204" region="region-1">
        <span style="style-2">Normalerweise führt Ramon Regie,</span>
      </p>
      <p begin="00:12:48.28" end="00:12:51.12" xml:id="cue-205" region="region-1">
        <span style="style-2">und Silvan schreibt</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Drehbücher mit und produziert.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:51.20" end="00:12:54.56" xml:id="cue-206" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber sie arbeiten</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in verschiedenen Konstellationen.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:54.64" end="00:12:56.76" xml:id="cue-207" region="region-1">
        <span style="style-2">Es scheint aber</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sehr gut zu funktionieren,</span>
      </p>
      <p begin="00:12:56.84" end="00:13:00.44" xml:id="cue-208" region="region-1">
        <span style="style-2">dass sie sich gegenseitig</span>
        <br/>
        <span style="style-2">bei der Umsetzung helfen können.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:00.52" end="00:13:02.84" xml:id="cue-209" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich sehe es</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nicht ganz so wie Denise,</span>
      </p>
      <p begin="00:13:02.92" end="00:13:05.84" xml:id="cue-210" region="region-1">
        <span style="style-2">ich sehe die drei Filme</span>
        <br/>
        <span style="style-2">als eine Trilogie.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:05.92" end="00:13:07.92" xml:id="cue-211" region="region-1">
        <span style="style-2">Jeder Film spricht für sich,</span>
      </p>
      <p begin="00:13:08.00" end="00:13:12.08" xml:id="cue-212" region="region-1">
        <span style="style-2">aber zusammengenommen gibt es </span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein Zürcher Brothers Universe,</span>
      </p>
      <p begin="00:13:12.16" end="00:13:18.68" xml:id="cue-213" region="region-1">
        <span style="style-2">wo sie nicht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">diesen Anspruch auf Realismus haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:18.76" end="00:13:21.92" xml:id="cue-214" region="region-1">
        <span style="style-2">Das gilt für die Schauspielebene,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">für die Dialoge.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:22.00" end="00:13:25.36" xml:id="cue-215" region="region-1">
        <span style="style-2">Das wirkt ein wenig theatralisch,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aber das ist so gewollt.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:25.44" end="00:13:31.48" xml:id="cue-216" region="region-1">
        <span style="style-2">Auch von der Dramaturgie her</span>
        <br/>
        <span style="style-2">passieren merkwürdige Dinge.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:31.56" end="00:13:35.28" xml:id="cue-217" region="region-1">
        <span style="style-2">Manchmal sind es wie Traumwelten,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Vorstellungen von Situationen</span>
      </p>
      <p begin="00:13:35.36" end="00:13:37.60" xml:id="cue-218" region="region-1">
        <span style="style-2">Sie arbeiten sehr mit Emotionen.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:37.68" end="00:13:39.72" xml:id="cue-219" region="region-1">
        <span style="style-2">Und ich finde,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass das funktioniert.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:39.80" end="00:13:44.12" xml:id="cue-220" region="region-1">
        <span style="style-2">Denn die Frage ist immer:</span>
        <br/>
        <span style="style-2">&quot;Wofür macht man Spielfilme?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:13:44.20" end="00:13:47.80" xml:id="cue-221" region="region-1">
        <span style="style-2">Es geht nicht immer darum,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nahe an der Realität zu bleiben,</span>
      </p>
      <p begin="00:13:47.88" end="00:13:50.40" xml:id="cue-222" region="region-1">
        <span style="style-2">sondern emotionale Welten</span>
        <br/>
        <span style="style-2">zu konstruieren.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:50.48" end="00:13:52.48" xml:id="cue-223" region="region-1">
        <span style="style-2">Und das machen sie auch.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:52.56" end="00:13:54.68" xml:id="cue-224" region="region-1">
        <span style="style-2">Sie sind gut</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in der Schauspielführung</span>
      </p>
      <p begin="00:13:54.76" end="00:13:59.20" xml:id="cue-225" region="region-1">
        <span style="style-2">und holen spannende Performances</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aus den Leuten heraus.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:59.28" end="00:14:03.08" xml:id="cue-226" region="region-1">
        <span style="style-2">Dann ist die Frage der Glaub-</span>
        <br/>
        <span style="style-2">würdigkeit für mich schon gelöst.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:03.16" end="00:14:05.96" xml:id="cue-227" region="region-1">
        <span>Mhm. Und auch aus den Tieren</span>
        <br/>
        <span>holen sie viel heraus.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:06.04" end="00:14:08.48" xml:id="cue-228" region="region-1">
        <span>Sie haben einmal</span>
        <br/>
        <span>in einem Interview gesagt,</span>
      </p>
      <p begin="00:14:08.56" end="00:14:12.36" xml:id="cue-229" region="region-1">
        <span>dass das das Chaoselement sei,</span>
        <br/>
        <span>dass sie gern alles kontrollieren,</span>
      </p>
      <p begin="00:14:12.44" end="00:14:15.68" xml:id="cue-230" region="region-1">
        <span>aber die Tiere können sie </span>
        <br/>
        <span>nicht so ganz kontrollieren.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:15.76" end="00:14:17.96" xml:id="cue-231" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Tiere spielen auch super mit.</span>
        <br/>
        <span>- Genau.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:18.04" end="00:14:21.08" xml:id="cue-232" region="region-1">
        <span>Ann Mayer, ich weiss,</span>
        <br/>
        <span>Ihnen hat der Film auch gefallen,</span>
      </p>
      <p begin="00:14:21.16" end="00:14:24.12" xml:id="cue-233" region="region-1">
        <span>aber Sie haben da</span>
        <br/>
        <span>gewisse Vorbehalte.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:24.20" end="00:14:28.84" xml:id="cue-234" region="region-1">
        <span style="style-3">Mir gefällt auch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das Zürcher Brothers Universe sehr.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:28.92" end="00:14:36.00" xml:id="cue-235" region="region-1">
        <span style="style-3">Dieser Film ist eben noch direkter</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und toxischer in seinen Figuren.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:36.96" end="00:14:40.08" xml:id="cue-236" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diese bösen Frauen grossartig.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:40.16" end="00:14:42.84" xml:id="cue-237" region="region-1">
        <span style="style-3">Das gibt es in Filmen leider</span>
        <br/>
        <span style="style-3">immer noch zu wenig.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:42.92" end="00:14:46.68" xml:id="cue-238" region="region-1">
        <span style="style-3">Das ist sehr gut choreografiert,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch bis zu den Blicken,</span>
      </p>
      <p begin="00:14:46.76" end="00:14:52.12" xml:id="cue-239" region="region-1">
        <span style="style-3">wie sich diese Frauen und Männer</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nicht aus dem Weg gehen können</span>
      </p>
      <p begin="00:14:52.20" end="00:14:54.96" xml:id="cue-240" region="region-1">
        <span style="style-3">in diesem Haus ohne Schlüssel.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:55.04" end="00:14:57.80" xml:id="cue-241" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich fand dann</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die Figuren so interessant.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:57.88" end="00:15:00.76" xml:id="cue-242" region="region-1">
        <span style="style-3">Und im Vergleich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zu den anderen Filmen</span>
      </p>
      <p begin="00:15:00.84" end="00:15:02.84" xml:id="cue-243" region="region-1">
        <span style="style-3">war ich dann so invested.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:02.92" end="00:15:09.52" xml:id="cue-244" region="region-1">
        <span style="style-3">Und das wird so grossartig gespielt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">von diesem erstklassigen Cast.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:09.60" end="00:15:11.60" xml:id="cue-245" region="region-1">
        <span style="style-3">Da hätte ich mir manchmal doch</span>
      </p>
      <p begin="00:15:11.68" end="00:15:14.16" xml:id="cue-246" region="region-1">
        <span style="style-3">mehr klassische Dramaturgie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">gewünscht.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:14.24" end="00:15:16.84" xml:id="cue-247" region="region-1">
        <span style="style-3">Also ab und zu mal eine Erklärung,</span>
      </p>
      <p begin="00:15:16.92" end="00:15:19.92" xml:id="cue-248" region="region-1">
        <span style="style-3">warum diese Teenager-Tochter</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die Mutter so hasst.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:20.00" end="00:15:24.92" xml:id="cue-249" region="region-1">
        <span style="style-3">Und mir blieb halt einfach Karen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zu mysteriös.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:25.00" end="00:15:29.28" xml:id="cue-250" region="region-1">
        <span style="style-3">Gleichzeitig weiss ich eben,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das ist der Stil der Zürcher-Brüder.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:29.36" end="00:15:31.96" xml:id="cue-251" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde es auch cool,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass sie das durchziehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:32.04" end="00:15:35.36" xml:id="cue-252" region="region-1">
        <span style="style-3">Das war einfach das, was bei mir</span>
        <br/>
        <span style="style-3">beim Schauen passiert ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:35.44" end="00:15:39.64" xml:id="cue-253" region="region-1">
        <span>Ja, Karen,</span>
        <br/>
        <span>gespielt von Maren Eggert,</span>
      </p>
      <p begin="00:15:39.72" end="00:15:42.24" xml:id="cue-254" region="region-1">
        <span>eine grossartige</span>
        <br/>
        <span>deutsche Schauspielerin,</span>
      </p>
      <p begin="00:15:42.32" end="00:15:44.32" xml:id="cue-255" region="region-1">
        <span>sticht sicher heraus.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:44.40" end="00:15:46.60" xml:id="cue-256" region="region-1">
        <span>Auch das Drehbuch fällt auf,</span>
        <br/>
        <span>finde ich.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:46.68" end="00:15:49.08" xml:id="cue-257" region="region-1">
        <span>Was können Sie dazu sagen?</span>
      </p>
      <p begin="00:15:49.16" end="00:15:52.48" xml:id="cue-258" region="region-1">
        <span>Finden Sie das preiswürdig?</span>
        <br/>
        <span>Es ist ja nominiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:52.56" end="00:15:57.44" xml:id="cue-259" region="region-1">
        <span style="style-2">Ja, und zwar in allen Kategorien,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in denen der Film nominiert ist. </span>
      </p>
      <p begin="00:15:57.52" end="00:16:00.64" xml:id="cue-260" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich habe diese Erklärungen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nicht gesucht,</span>
      </p>
      <p begin="00:16:00.72" end="00:16:03.44" xml:id="cue-261" region="region-1">
        <span style="style-2">diese psychologischen Backstorys.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:03.52" end="00:16:08.36" xml:id="cue-262" region="region-1">
        <span style="style-2">Der Film liefert an einem Punkt,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ohne das jetzt vorweg zu nehmen,</span>
      </p>
      <p begin="00:16:08.44" end="00:16:12.44" xml:id="cue-263" region="region-1">
        <span style="style-2">Erklärungen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">für das Verhalten der Mutter.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:12.52" end="00:16:15.08" xml:id="cue-264" region="region-1">
        <span style="style-2">Dieser Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hat auch mit Trauma zu tun.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:15.16" end="00:16:18.60" xml:id="cue-265" region="region-1">
        <span style="style-2">Er könnte bis zu einem gewissen Grad</span>
        <br/>
        <span style="style-2">als Horrorfilm durchgehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:18.68" end="00:16:21.64" xml:id="cue-266" region="region-1">
        <span style="style-2">Menschen, die böse sind,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und man versteht nicht, wieso.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:21.72" end="00:16:27.48" xml:id="cue-267" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber im Laufe des Films</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wird das auch weitgehend aufgelöst.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:27.56" end="00:16:33.04" xml:id="cue-268" region="region-1">
        <span style="style-2">Zumindest habe ich dann auch</span>
        <br/>
        <span style="style-2">viel mehr Empathie bekommen </span>
      </p>
      <p begin="00:16:33.12" end="00:16:36.72" xml:id="cue-269" region="region-1">
        <span style="style-2">für die verschiedenen Figuren</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und für ihre Probleme miteinander.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:36.80" end="00:16:41.48" xml:id="cue-270" region="region-1">
        <span style="style-2">Spannend finde ich: Das Thema</span>
        <br/>
        <span style="style-2">einer unsympathischen Mutter </span>
      </p>
      <p begin="00:16:41.56" end="00:16:43.92" xml:id="cue-271" region="region-1">
        <span style="style-2">wird sich durch die Sendung ziehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:44.00" end="00:16:46.88" xml:id="cue-272" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Zu dem Thema kommen wir nachher.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:46.96" end="00:16:50.84" xml:id="cue-273" region="region-1">
        <span>Genau. Aber damit Sie zu Hause</span>
        <br/>
        <span>auch wissen,</span>
      </p>
      <p begin="00:16:50.92" end="00:16:53.96" xml:id="cue-274" region="region-1">
        <span>was mit dieser Formsprache</span>
        <br/>
        <span>gemeint ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:16:54.04" end="00:16:58.84" xml:id="cue-275" region="region-1">
        <span>zeigen wir einen kurzen Ausschnitt,</span>
        <br/>
        <span>der ganz ohne Worte auskommt.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:00.48" end="00:17:03.56" xml:id="cue-276" region="region-1">
        <span>* Spannungsvolle Klänge,</span>
        <br/>
        <span>Stimmendurcheinander *</span>
      </p>
      <p begin="00:17:19.72" end="00:17:21.72" xml:id="cue-277" region="region-1">
        <span>* Treibende Technomusik *</span>
      </p>
      <p begin="00:18:02.04" end="00:18:06.44" xml:id="cue-278" region="region-1">
        <span>Hypnotische Bilder,</span>
        <br/>
        <span>die man nicht so rasch vergisst,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:06.52" end="00:18:09.36" xml:id="cue-279" region="region-1">
        <span>unterstrichen von der Filmmusik</span>
        <br/>
        <span>von Balz Bachmann,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:09.44" end="00:18:11.64" xml:id="cue-280" region="region-1">
        <span>der ebenfalls nominiert ist dafür.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:13.08" end="00:18:16.12" xml:id="cue-281" region="region-1">
        <span>Ich weiss aus dem Vorgespräch,</span>
        <br/>
        <span>dass diese Überhöhung,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:16.20" end="00:18:20.44" xml:id="cue-282" region="region-1">
        <span>die man hier gesehen hat,</span>
        <br/>
        <span>euch nicht allen gleich gut gefällt.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:20.52" end="00:18:23.64" xml:id="cue-283" region="region-1">
        <span>Wem war's zu viel,</span>
        <br/>
        <span>wem eher sogar zu wenig?</span>
      </p>
      <p begin="00:18:25.36" end="00:18:28.08" xml:id="cue-284" region="region-1">
        <span style="style-4">Ähm ...</span>
        <br/>
        <span>- Wer will?</span>
      </p>
      <p begin="00:18:28.16" end="00:18:30.16" xml:id="cue-285" region="region-1">
        <span style="style-4">Soll ich anfangen?</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:30.24" end="00:18:32.84" xml:id="cue-286" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich fand es eigentlich störend.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:32.92" end="00:18:35.04" xml:id="cue-287" region="region-1">
        <span style="style-4">Denn ich war am Anfang begeistert,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:35.12" end="00:18:37.64" xml:id="cue-288" region="region-1">
        <span style="style-4">dass sie endlich Dinge</span>
        <br/>
        <span style="style-4">zum Ausdruck bringen, </span>
      </p>
      <p begin="00:18:37.72" end="00:18:40.32" xml:id="cue-289" region="region-2">
        <span style="style-4">wo man weiss,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">sie müssen eigentlich raus.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:40.40" end="00:18:42.92" xml:id="cue-290" region="region-2">
        <span style="style-4">Dass dann Maren ...</span>
      </p>
      <p begin="00:18:44.24" end="00:18:48.44" xml:id="cue-291" region="region-2">
        <span style="style-4">Nein. Karen. Entschuldigung.</span>
        <br/>
        <span>- Karen, gespielt von Maren.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:48.52" end="00:18:52.52" xml:id="cue-292" region="region-1">
        <span style="style-4">Karen driftet auf einmal</span>
        <br/>
        <span style="style-4">in eine Art Zwischenwelt ab.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:52.60" end="00:18:55.44" xml:id="cue-293" region="region-1">
        <span style="style-4">Man weiss nicht so genau: </span>
        <br/>
        <span style="style-4">Ist das real oder surreal?</span>
      </p>
      <p begin="00:18:55.52" end="00:18:57.88" xml:id="cue-294" region="region-1">
        <span style="style-4">Das hat mich dann gestört,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:57.96" end="00:19:01.40" xml:id="cue-295" region="region-1">
        <span style="style-4">weil's nur an diesem Punkt vorkommt,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">vorher eben nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:01.48" end="00:19:07.40" xml:id="cue-296" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich hatte daher den Eindruck,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">sie nehmen ihr die Möglichkeit weg,</span>
      </p>
      <p begin="00:19:07.48" end="00:19:09.84" xml:id="cue-297" region="region-1">
        <span style="style-4">das zu überwinden,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">was sie überwinden muss.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:09.92" end="00:19:12.40" xml:id="cue-298" region="region-1">
        <span style="style-4">Ihre Bösartigkeit hat ja Gründe.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:12.48" end="00:19:14.48" xml:id="cue-299" region="region-1">
        <span style="style-4">Es geht um Trauma.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:14.56" end="00:19:19.76" xml:id="cue-300" region="region-1">
        <span style="style-4">Und wenn sie das dann wieder </span>
        <br/>
        <span style="style-4">auf diese sanfte Ebene heben,</span>
      </p>
      <p begin="00:19:19.84" end="00:19:23.52" xml:id="cue-301" region="region-1">
        <span style="style-4">finde ich das unfair</span>
        <br/>
        <span style="style-4">der Hauptfigur gegenüber.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:23.60" end="00:19:26.20" xml:id="cue-302" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich habe mit den Zürchers</span>
        <br/>
        <span style="style-4">darüber gesprochen.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:26.28" end="00:19:30.24" xml:id="cue-303" region="region-1">
        <span style="style-4">Und die waren so cool,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">mit mir darüber zu diskutieren.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:30.32" end="00:19:32.88" xml:id="cue-304" region="region-1">
        <span style="style-4">Die haben sich nicht </span>
        <br/>
        <span style="style-4">beleidigt weggedreht.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:32.96" end="00:19:35.08" xml:id="cue-305" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich fand grossartig,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">dass sie sagten:</span>
      </p>
      <p begin="00:19:35.16" end="00:19:39.52" xml:id="cue-306" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Ah, ja! Erklär doch mal!&quot;</span>
        <br/>
        <span>- Das ist sehr offen.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:39.60" end="00:19:41.60" xml:id="cue-307" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja.</span>
        <br/>
        <span>- Sehr schön.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:41.68" end="00:19:45.68" xml:id="cue-308" region="region-1">
        <span style="style-3">Das ist überall spürbar,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass sie eben Räume aufmachen.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:45.76" end="00:19:50.52" xml:id="cue-309" region="region-1">
        <span style="style-3">Und ich fand,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das machte für mich absolut Sinn,</span>
      </p>
      <p begin="00:19:50.60" end="00:19:52.60" xml:id="cue-310" region="region-1">
        <span style="style-3">dass dieses Haus brennt am Schluss.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:52.68" end="00:19:55.88" xml:id="cue-311" region="region-2">
        <span style="style-3">Das wird ja auch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ein bisschen geteasert.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:55.96" end="00:20:00.64" xml:id="cue-312" region="region-2">
        <span style="style-3">Das Feuer macht für mich als Symbol</span>
        <br/>
        <span style="style-3">absolut Sinn, der brodelnde Topf.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:00.72" end="00:20:07.08" xml:id="cue-313" region="region-1">
        <span style="style-3">Mir gefällt die Szene enorm gut,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dieses Surreale, David-Lynchige.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:07.16" end="00:20:10.16" xml:id="cue-314" region="region-1">
        <span style="style-3">Von dem hätte es von mir aus</span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch mehr geben können,</span>
      </p>
      <p begin="00:20:10.24" end="00:20:15.40" xml:id="cue-315" region="region-1">
        <span style="style-3">weil ich im ganzen Film eben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">vieles ein bisschen krasser fand</span>
      </p>
      <p begin="00:20:15.48" end="00:20:17.52" xml:id="cue-316" region="region-1">
        <span style="style-3">als in den Vorgängerfilmen.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:17.60" end="00:20:21.20" xml:id="cue-317" region="region-1">
        <span style="style-3">Auch das Thema der Gewalt.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:21.28" end="00:20:25.80" xml:id="cue-318" region="region-1">
        <span style="style-3">Ganz oft ist auch jemand blutend</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in diesem Film.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:25.88" end="00:20:29.36" xml:id="cue-319" region="region-1">
        <span style="style-3">Und deshalb fand ich diese Szene ...</span>
      </p>
      <p begin="00:20:29.44" end="00:20:33.28" xml:id="cue-320" region="region-1">
        <span style="style-3">Für mich hätte es</span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch mehr davon geben können,</span>
      </p>
      <p begin="00:20:33.36" end="00:20:36.08" xml:id="cue-321" region="region-1">
        <span style="style-3">von diesem Extremen.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:36.16" end="00:20:38.16" xml:id="cue-322" region="region-1">
        <span style="style-3">Und etwas möchte ich noch erwähnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:38.24" end="00:20:40.52" xml:id="cue-323" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie haben es schon gesagt.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:40.60" end="00:20:45.24" xml:id="cue-324" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde die Musik</span>
        <br/>
        <span style="style-3">absolut grossartig im ganzen Film,</span>
      </p>
      <p begin="00:20:45.32" end="00:20:49.92" xml:id="cue-325" region="region-1">
        <span style="style-3">weil sie das Kontrastreiche im Film</span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch einmal unterstricht.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:52.40" end="00:20:58.24" xml:id="cue-326" region="region-1">
        <span style="style-3">Dieser Techno jetzt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und vorher diese leichte Musik</span>
      </p>
      <p begin="00:20:58.32" end="00:21:01.04" xml:id="cue-327" region="region-1">
        <span style="style-3">finde ich in ihrem Kontrast</span>
        <br/>
        <span style="style-3">absolut grossartig.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:01.12" end="00:21:03.80" xml:id="cue-328" region="region-1">
        <span style="style-3">Das möchte ich noch erwähnen.</span>
        <br/>
        <span>- Okay.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:03.88" end="00:21:08.40" xml:id="cue-329" region="region-1">
        <span>Also einmal zu viel Überhöhung,</span>
        <br/>
        <span>einmal zu wenig Überhöhung.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:08.48" end="00:21:12.00" xml:id="cue-330" region="region-1">
        <span>Dann schlussfolgere ich, </span>
        <br/>
        <span>das war genau richtig so.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:12.08" end="00:21:14.08" xml:id="cue-331" region="region-1">
        <span style="style-2">Ja. Es ist tatsächlich so.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:14.16" end="00:21:17.84" xml:id="cue-332" region="region-1">
        <span style="style-2">Da wir ja persönlich reden, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">finde ich etwas sehr spannend:</span>
      </p>
      <p begin="00:21:17.92" end="00:21:21.56" xml:id="cue-333" region="region-2">
        <span style="style-2">Ramon und Silvan Zürcher</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sind sehr nett in Gesprächen.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:21.64" end="00:21:25.44" xml:id="cue-334" region="region-2">
        <span style="style-2">Und dann wundert es, dass sie Filme</span>
        <br/>
        <span style="style-2">über nicht nette Menschen machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:25.52" end="00:21:27.72" xml:id="cue-335" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber irgendwo</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hat das auch seine Logik.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:27.80" end="00:21:29.80" xml:id="cue-336" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich kann auch etwas erzählen:</span>
      </p>
      <p begin="00:21:29.88" end="00:21:31.92" xml:id="cue-337" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich mache auch Gesprächsleitungen.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:32.00" end="00:21:34.76" xml:id="cue-338" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich habe einige Vorpremieren </span>
        <br/>
        <span style="style-2">des Films mit ihnen moderiert</span>
      </p>
      <p begin="00:21:34.84" end="00:21:39.00" xml:id="cue-339" region="region-1">
        <span style="style-2">und konnte sehen, wie das Publikum</span>
        <br/>
        <span style="style-2">live vor Ort reagiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:39.08" end="00:21:41.08" xml:id="cue-340" region="region-1">
        <span style="style-2">Und das war auch sehr spannend.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:41.16" end="00:21:43.16" xml:id="cue-341" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Filme wirken sehr emotional.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:43.24" end="00:21:46.12" xml:id="cue-342" region="region-1">
        <span style="style-2">Man hat diese kathartische Wirkung</span>
        <br/>
        <span style="style-2">am Ende,</span>
      </p>
      <p begin="00:21:46.20" end="00:21:49.68" xml:id="cue-343" region="region-1">
        <span style="style-2">dass man durch eine Krise </span>
        <br/>
        <span style="style-2">mit den Leuten gekommen ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:49.76" end="00:21:53.32" xml:id="cue-344" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Besucher in den Vorführungen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die ich begleitet habe,</span>
      </p>
      <p begin="00:21:53.40" end="00:21:57.96" xml:id="cue-345" region="region-1">
        <span style="style-2">waren zum Schluss immer</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sehr aufgelöst und entspannt</span>
      </p>
      <p begin="00:21:58.04" end="00:22:01.32" xml:id="cue-346" region="region-1">
        <span style="style-2">und wollten unbedingt mit ihnen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">über den Film reden.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:01.40" end="00:22:04.76" xml:id="cue-347" region="region-1">
        <span style="style-2">Wir haben vorher das Thema gehabt,</span>
      </p>
      <p begin="00:22:04.84" end="00:22:08.00" xml:id="cue-348" region="region-1">
        <span style="style-2">dass die Filme zum Teil</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wenig Publikum locken konnten.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:08.08" end="00:22:11.72" xml:id="cue-349" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich denke, das hat eher</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mit Marketingproblemen zu tun.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:11.80" end="00:22:15.32" xml:id="cue-350" region="region-1">
        <span style="style-2">Denn alle vor Ort</span>
        <br/>
        <span style="style-2">waren sehr begeistert.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:15.40" end="00:22:18.52" xml:id="cue-351" region="region-1">
        <span>Sie wurden reingezogen</span>
        <br/>
        <span>von der Musik und vom Film.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:18.60" end="00:22:23.12" xml:id="cue-352" region="region-1">
        <span>Und ebenfalls für die Musik</span>
        <br/>
        <span>und als bester Film nominiert</span>
      </p>
      <p begin="00:22:23.20" end="00:22:26.28" xml:id="cue-353" region="region-1">
        <span>ist der nächste Titel,</span>
        <br/>
        <span>über den wir diskutieren wollen:</span>
      </p>
      <p begin="00:22:26.36" end="00:22:30.40" xml:id="cue-354" region="region-1">
        <span>&quot;Les paradis de Diane&quot;</span>
        <br/>
        <span>von Carmen Jaquier und Jan Gassmann.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:30.48" end="00:22:34.96" xml:id="cue-355" region="region-1">
        <span>Eine frischgebackene Mutter sucht</span>
        <br/>
        <span>nach der Niederkunft das Weite.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:35.04" end="00:22:38.00" xml:id="cue-356" region="region-1">
        <span>Nachdem sie eine Weile</span>
        <br/>
        <span>in Spanien untergetaucht ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:22:38.08" end="00:22:41.32" xml:id="cue-357" region="region-1">
        <span>kehrt sie für eine Stippvisite</span>
        <br/>
        <span>in die Schweiz zurück,</span>
      </p>
      <p begin="00:22:41.40" end="00:22:45.36" xml:id="cue-358" region="region-1">
        <span>ohne ihren Mann</span>
        <br/>
        <span>darüber ins Bild zu setzen.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:45.92" end="00:22:48.72" xml:id="cue-359" region="region-2">
        <span>* Presslufthammerlärm, </span>
        <br/>
        <span>undeutliche Gespräche *</span>
      </p>
      <p begin="00:23:16.68" end="00:23:19.36" xml:id="cue-360" region="region-1">
        <span>* Hupen *</span>
      </p>
      <p begin="00:23:27.96" end="00:23:30.08" xml:id="cue-361" region="region-1">
        <span>* Ein Mann singt</span>
        <br/>
        <span>etwas Undeutliches. *</span>
      </p>
      <p begin="00:23:35.48" end="00:23:37.48" xml:id="cue-362" region="region-1">
        <span>* Man hört nicht, was sie sagen. *</span>
      </p>
      <p begin="00:23:40.00" end="00:23:42.12" xml:id="cue-363" region="region-1">
        <span>* Taubenrufe *</span>
      </p>
      <p begin="00:24:10.76" end="00:24:12.92" xml:id="cue-364" region="region-1">
        <span>Der Ausschnitt macht deutlich:</span>
      </p>
      <p begin="00:24:13.00" end="00:24:16.60" xml:id="cue-365" region="region-1">
        <span>Diane interessiert sich durchaus</span>
        <br/>
        <span>für das Schicksal ihres Kindes. </span>
      </p>
      <p begin="00:24:16.68" end="00:24:21.48" xml:id="cue-366" region="region-1">
        <span>Aber sie kann einfach nicht </span>
        <br/>
        <span>diese Mutterrolle einnehmen.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:21.56" end="00:24:25.96" xml:id="cue-367" region="region-1">
        <span>Ob das nun als Folge</span>
        <br/>
        <span>eine postpartalen Depression ist</span>
      </p>
      <p begin="00:24:26.04" end="00:24:28.24" xml:id="cue-368" region="region-1">
        <span>oder</span>
        <br/>
        <span>aus anderen psychischen Gründen,</span>
      </p>
      <p begin="00:24:28.32" end="00:24:30.32" xml:id="cue-369" region="region-1">
        <span>lässt der Film weitgehend offen.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:30.40" end="00:24:34.40" xml:id="cue-370" region="region-1">
        <span>Das ist das sehr mutig, aber ist es</span>
        <br/>
        <span>auch die richtige Zugangsweise?</span>
      </p>
      <p begin="00:24:34.48" end="00:24:37.12" xml:id="cue-371" region="region-1">
        <span>Was denken Sie, Marcy Goldberg?</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Ich denke schon.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:37.20" end="00:24:40.80" xml:id="cue-372" region="region-1">
        <span style="style-2">Es ist eine Stärke des Films, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass er nicht psychologisiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:40.88" end="00:24:44.00" xml:id="cue-373" region="region-1">
        <span style="style-2">Er bringt</span>
        <br/>
        <span style="style-2">keine billige Backgroundgeschichte,</span>
      </p>
      <p begin="00:24:44.08" end="00:24:48.44" xml:id="cue-374" region="region-1">
        <span style="style-2">warum es ihr so geht,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">oder Gespräche mit einem Psychiater.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:48.52" end="00:24:51.64" xml:id="cue-375" region="region-1">
        <span style="style-2">Dieser Film lebt</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wirklich sehr von dieser Spannung</span>
      </p>
      <p begin="00:24:51.72" end="00:24:53.72" xml:id="cue-376" region="region-1">
        <span style="style-2">in den Bildern, in den Emotionen.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:53.80" end="00:24:58.76" xml:id="cue-377" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Leute kommunizieren</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mit sehr wenig Dialog sehr viel</span>
      </p>
      <p begin="00:24:58.84" end="00:25:02.16" xml:id="cue-378" region="region-1">
        <span style="style-2">und transportieren</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sehr viele Stimmungen und Gefühle.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:02.24" end="00:25:05.64" xml:id="cue-379" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist nicht so</span>
        <br/>
        <span style="style-2">der dialoglastige Schweizer Film,</span>
      </p>
      <p begin="00:25:05.72" end="00:25:10.16" xml:id="cue-380" region="region-1">
        <span style="style-2">wo die Leute sich erklären,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie es im Gesetzbuch steht usw.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:10.24" end="00:25:15.20" xml:id="cue-381" region="region-1">
        <span>Ja, ja.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Der Film ist sehr atmosphärisch.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:15.28" end="00:25:19.40" xml:id="cue-382" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich habe selber keine Kinder,</span>
      </p>
      <p begin="00:25:19.48" end="00:25:22.04" xml:id="cue-383" region="region-1">
        <span style="style-2">aber das Thema</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hat mich gleich gepackt.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:22.12" end="00:25:25.84" xml:id="cue-384" region="region-1">
        <span style="style-2">Es ist kein Film, wo du</span>
        <br/>
        <span style="style-2">einen persönliche Zugang brauchst,</span>
      </p>
      <p begin="00:25:25.92" end="00:25:28.44" xml:id="cue-385" region="region-1">
        <span style="style-2">um voll in diese Welt</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eintauchen zu wollen </span>
      </p>
      <p begin="00:25:28.52" end="00:25:33.40" xml:id="cue-386" region="region-1">
        <span style="style-2">und sehr gespannt mitzuverfolgen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie's weitergeht.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:34.16" end="00:25:37.48" xml:id="cue-387" region="region-1">
        <span>Ann Mayer hat in diesem Zusammenhang</span>
        <br/>
        <span>im Vorgespräch</span>
      </p>
      <p begin="00:25:37.56" end="00:25:41.96" xml:id="cue-388" region="region-1">
        <span>den sehr schönen Begriff</span>
        <br/>
        <span>der anarchischen Frequenz erwähnt.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:42.04" end="00:25:44.24" xml:id="cue-389" region="region-1">
        <span>Vielleicht können Sie</span>
        <br/>
        <span>etwas erläutern,</span>
      </p>
      <p begin="00:25:44.32" end="00:25:47.64" xml:id="cue-390" region="region-1">
        <span>was Sie damit meinen</span>
        <br/>
        <span>im Zusammenhang mit der Figur Diane.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:47.72" end="00:25:51.04" xml:id="cue-391" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja. Das Unpsychologische</span>
        <br/>
        <span style="style-3">hat mir auch gut gefallen.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:51.12" end="00:25:53.56" xml:id="cue-392" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber was mich am meisten</span>
        <br/>
        <span style="style-3">fasziniert hat,</span>
      </p>
      <p begin="00:25:53.64" end="00:25:55.92" xml:id="cue-393" region="region-1">
        <span style="style-3">ist diese Flucht am Anfang.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:56.00" end="00:26:00.08" xml:id="cue-394" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie haut eben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aus diesem Krankenhaus ab,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:00.16" end="00:26:03.24" xml:id="cue-395" region="region-1">
        <span style="style-3">steigt in irgendeinen Bus,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">vergräbt ihr Handy,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:03.32" end="00:26:05.44" xml:id="cue-396" region="region-1">
        <span style="style-3">schmeisst ihr Portemonnaie weg.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:05.52" end="00:26:09.04" xml:id="cue-397" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie ist damit</span>
        <br/>
        <span style="style-3">so ein kompletter Outlaw.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:09.12" end="00:26:15.16" xml:id="cue-398" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie befindet sich dann eben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wie in einer gesetzlosen Frequenz,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:15.24" end="00:26:20.40" xml:id="cue-399" region="region-1">
        <span style="style-3">wie in einer parallelen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">anarchischen Frequenz </span>
      </p>
      <p begin="00:26:20.48" end="00:26:24.12" xml:id="cue-400" region="region-1">
        <span style="style-3">zum Rest der Welt,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch durch ihr Geheimnis.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:24.20" end="00:26:28.32" xml:id="cue-401" region="region-1">
        <span style="style-3">Natürlich ist da diese Tragik.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:28.40" end="00:26:34.00" xml:id="cue-402" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie hat ihr Kind verlassen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch ihren Freund, Mann. </span>
      </p>
      <p begin="00:26:34.08" end="00:26:38.48" xml:id="cue-403" region="region-1">
        <span style="style-3">Gleichzeitig ist da aber</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das Gefühl der absoluten Freiheit.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:38.56" end="00:26:41.12" xml:id="cue-404" region="region-1">
        <span style="style-3">Diese Gleichzeitigkeit</span>
        <br/>
        <span style="style-3">fand ich aufregend. </span>
      </p>
      <p begin="00:26:42.36" end="00:26:46.44" xml:id="cue-405" region="region-1">
        <span>Denise Bucher, Sie stehen auch</span>
        <br/>
        <span>sehr positiv diesem Film gegenüber.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:46.52" end="00:26:49.36" xml:id="cue-406" region="region-1">
        <span>Sie können diesem Film auch</span>
        <br/>
        <span>deutlich mehr abgewinnen </span>
      </p>
      <p begin="00:26:49.44" end="00:26:52.44" xml:id="cue-407" region="region-1">
        <span>als früheren Filmen,</span>
        <br/>
        <span>v.a. von Jan Gassmann,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:52.52" end="00:26:57.12" xml:id="cue-408" region="region-1">
        <span>wenn ich da an &quot;Europe, She Loves&quot;</span>
        <br/>
        <span>oder &quot;99 Moons&quot; denke.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:57.20" end="00:26:59.84" xml:id="cue-409" region="region-1">
        <span>Was ist hier besser gelöst,</span>
        <br/>
        <span>und woran liegt das,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:59.92" end="00:27:01.92" xml:id="cue-410" region="region-1">
        <span>was glauben Sie?</span>
      </p>
      <p begin="00:27:02.00" end="00:27:04.16" xml:id="cue-411" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich glaube,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">es liegt an Carmen Jaquier,</span>
      </p>
      <p begin="00:27:04.24" end="00:27:07.72" xml:id="cue-412" region="region-1">
        <span style="style-4">die das Drehbuch</span>
        <br/>
        <span style="style-4">gemeinsam mit ihm geschrieben hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:07.80" end="00:27:12.80" xml:id="cue-413" region="region-1">
        <span style="style-4">Seine früheren Filme</span>
        <br/>
        <span style="style-4">empfand ich als nicht viel mehr</span>
      </p>
      <p begin="00:27:12.88" end="00:27:17.32" xml:id="cue-414" region="region-1">
        <span style="style-4">als aneinander gereihte Szene,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">um viel Sex unterzubringen. </span>
      </p>
      <p begin="00:27:17.40" end="00:27:20.48" xml:id="cue-415" region="region-1">
        <span>Aber sie hatten immer</span>
        <br/>
        <span>eine traumwandlerische Qualität.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:20.56" end="00:27:25.96" xml:id="cue-416" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja. Trotzdem reicht mir das nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:26.04" end="00:27:28.80" xml:id="cue-417" region="region-1">
        <span style="style-4">Wenn die Frequenz ungefähr so bleibt</span>
        <br/>
        <span style="style-4">die ganze Zeit,</span>
      </p>
      <p begin="00:27:28.88" end="00:27:30.88" xml:id="cue-418" region="region-1">
        <span style="style-4">verliere ich das Interesse.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:30.96" end="00:27:34.68" xml:id="cue-419" region="region-1">
        <span style="style-4">Und mit der Autorin Carmen Jaquier</span>
      </p>
      <p begin="00:27:34.76" end="00:27:37.76" xml:id="cue-420" region="region-1">
        <span style="style-4">wird die Handlung</span>
        <br/>
        <span style="style-4">auf einmal dreidimensional,</span>
      </p>
      <p begin="00:27:37.84" end="00:27:40.32" xml:id="cue-421" region="region-1">
        <span style="style-4">die Figuren werden dreidimensional.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:40.40" end="00:27:45.64" xml:id="cue-422" region="region-1">
        <span style="style-4">Es gibt einfach diese Tiefe</span>
        <br/>
        <span style="style-4">und auch diese Relevanz am Ende,</span>
      </p>
      <p begin="00:27:45.72" end="00:27:49.40" xml:id="cue-423" region="region-1">
        <span style="style-4">die mir in seinen Filmen vorher</span>
        <br/>
        <span style="style-4">gefehlt hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:49.48" end="00:27:53.96" xml:id="cue-424" region="region-1">
        <span>Reden wir etwas über das Regiepaar</span>
        <br/>
        <span>Carmen Jaquier und Jan Gassmann.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:54.04" end="00:27:57.96" xml:id="cue-425" region="region-1">
        <span>Die haben ja schon vor zehn Jahren</span>
        <br/>
        <span>das erste Mal zusammengearbeitet, </span>
      </p>
      <p begin="00:27:58.04" end="00:28:01.76" xml:id="cue-426" region="region-1">
        <span>damals für diesen Kollektivfilm</span>
        <br/>
        <span>&quot;Heimatland&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:01.84" end="00:28:05.84" xml:id="cue-427" region="region-1">
        <span>Das war ja so ein Thriller</span>
        <br/>
        <span>mit Gesellschaftskritik.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:05.92" end="00:28:10.68" xml:id="cue-428" region="region-1">
        <span>Jetzt machen sie's zu zweit, und sind</span>
        <br/>
        <span>inzwischen auch Eltern eines Kindes.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:10.76" end="00:28:12.76" xml:id="cue-429" region="region-1">
        <span>Befruchtet das ihre Arbeit?</span>
      </p>
      <p begin="00:28:12.84" end="00:28:17.40" xml:id="cue-430" region="region-1">
        <span>Was können Sie uns</span>
        <br/>
        <span>über dieses Powercouple erzählen?</span>
      </p>
      <p begin="00:28:17.48" end="00:28:19.48" xml:id="cue-431" region="region-1">
        <span>Es gibt ja einige im Schweizer Film:</span>
      </p>
      <p begin="00:28:19.56" end="00:28:24.12" xml:id="cue-432" region="region-1">
        <span>Andrea Staka und Thomas Imbach </span>
        <br/>
        <span>oder Samir und Stina Werenfels.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:24.20" end="00:28:27.12" xml:id="cue-433" region="region-1">
        <span style="style-2">Oder eben die Zürcher-Brüder.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:27.20" end="00:28:30.84" xml:id="cue-434" region="region-1">
        <span style="style-2">Wichtig in diesem Zusammenhang ist,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass das zwei Menschen sind,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:30.92" end="00:28:35.20" xml:id="cue-435" region="region-1">
        <span style="style-2">die beide künstlerisch tätig sind</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und zusammen einen Film machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:35.28" end="00:28:38.36" xml:id="cue-436" region="region-1">
        <span style="style-2">Von der Tatsache,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass sie auch ein Paar sind,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:38.44" end="00:28:43.36" xml:id="cue-437" region="region-1">
        <span style="style-2">würden sie sich selber, glaube ich,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein bisschen distanzieren wollen.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:43.44" end="00:28:46.08" xml:id="cue-438" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich kann nicht für sie sprechen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aber ich denke,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:46.16" end="00:28:50.64" xml:id="cue-439" region="region-1">
        <span style="style-2">sie möchten nicht, dass man den Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aus autobiografisch versteht.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:50.72" end="00:28:53.12" xml:id="cue-440" region="region-1">
        <span style="style-2">Absolut.- Das ist er, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">glaube ich, auch nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:53.20" end="00:28:55.52" xml:id="cue-441" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich denke,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">es ist eine spannende Sache,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:55.60" end="00:28:58.12" xml:id="cue-442" region="region-1">
        <span style="style-2">wenn man die Filme der beiden</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auch verfolgt hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:58.20" end="00:29:01.76" xml:id="cue-443" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich bin im Gegensatz zu Denise </span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein Fan von der Arbeit Gassmanns.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:01.84" end="00:29:03.84" xml:id="cue-444" region="region-1">
        <span style="style-2">Er kommt aus dem Dokumentarischen.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:03.92" end="00:29:08.08" xml:id="cue-445" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich finde, diese Art,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">spontan fliessende Bilder,</span>
      </p>
      <p begin="00:29:08.16" end="00:29:12.76" xml:id="cue-446" region="region-1">
        <span style="style-2">eine Authentizität, das Beobachtende</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in die Filme zu bringen,</span>
      </p>
      <p begin="00:29:12.84" end="00:29:15.24" xml:id="cue-447" region="region-1">
        <span style="style-2">kommt wahrscheinlich</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eher von seiner Seite.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:15.32" end="00:29:18.64" xml:id="cue-448" region="region-1">
        <span style="style-2">Und Carmen Jaquier </span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist einfach Meisterin</span>
      </p>
      <p begin="00:29:18.72" end="00:29:22.24" xml:id="cue-449" region="region-1">
        <span style="style-2">im Aufbau filmischer Stimmungen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in der Schauspielführung</span>
      </p>
      <p begin="00:29:22.32" end="00:29:24.32" xml:id="cue-450" region="region-1">
        <span style="style-2">und auch in Geschichten von Frauen.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:24.40" end="00:29:31.12" xml:id="cue-451" region="region-1">
        <span style="style-2">In diesem Fall haben beide Zugänge</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sich gegenseitig befruchtet.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:31.20" end="00:29:33.32" xml:id="cue-452" region="region-1">
        <span>Ich wollte kurz dazwischen einfügen:</span>
      </p>
      <p begin="00:29:33.40" end="00:29:36.72" xml:id="cue-453" region="region-1">
        <span>Carmen Jaquier war vor zwei Jahren</span>
        <br/>
        <span>für &quot;Foudre&quot; nominiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:36.80" end="00:29:39.40" xml:id="cue-454" region="region-1">
        <span>Jan Gassmann war auch schon</span>
        <br/>
        <span>für seine Filme nominiert. </span>
      </p>
      <p begin="00:29:39.48" end="00:29:43.56" xml:id="cue-455" region="region-1">
        <span>Aber beide haben noch nicht</span>
        <br/>
        <span>den Schweizer Filmpreis gewonnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:46.64" end="00:29:51.24" xml:id="cue-456" region="region-1">
        <span>Nicht nur bei Carmen Jaquier, sondern</span>
        <br/>
        <span>auch in anderen Filmen</span>
      </p>
      <p begin="00:29:51.32" end="00:29:56.36" xml:id="cue-457" region="region-1">
        <span>habe ich in letzter Zeit</span>
        <br/>
        <span>dieses Thema der Mütter gesehen,</span>
      </p>
      <p begin="00:29:56.44" end="00:30:01.64" xml:id="cue-458" region="region-1">
        <span>die diese Rolle nicht wirklich</span>
        <br/>
        <span>wahrnehmen können oder wollen.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:01.72" end="00:30:03.88" xml:id="cue-459" region="region-1">
        <span>In den letzten Monaten</span>
        <br/>
        <span>gleich mehrfach.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:03.96" end="00:30:07.12" xml:id="cue-460" region="region-1">
        <span>Sie waren vor einem Monat</span>
        <br/>
        <span>auf der Berlinale, Denise Bucher.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:07.20" end="00:30:09.52" xml:id="cue-461" region="region-1">
        <span>Ist Ihnen das auch aufgefallen?</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:09.60" end="00:30:14.72" xml:id="cue-462" region="region-1">
        <span style="style-4">Das war schon am zweiten Tag</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ein Thema unter Kolleg/-innen:</span>
      </p>
      <p begin="00:30:14.80" end="00:30:16.80" xml:id="cue-463" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Hä? Schon wieder ein Mutterfilm?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:30:16.88" end="00:30:20.28" xml:id="cue-464" region="region-1">
        <span style="style-4">Das merkte man auch, wenn man </span>
        <br/>
        <span style="style-4">den Leuten im Kino zugehört hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:20.36" end="00:30:23.56" xml:id="cue-465" region="region-1">
        <span style="style-4">Da waren zwei kanadische Kritiker</span>
        <br/>
        <span style="style-4">neben mir, die meinten:</span>
      </p>
      <p begin="00:30:23.64" end="00:30:27.24" xml:id="cue-466" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Schon wieder ein Mutterfilm</span>
        <br/>
        <span style="style-4">und schon wieder schlecht gespielt!&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:30:27.32" end="00:30:30.16" xml:id="cue-467" region="region-1">
        <span style="style-4">Und ich fand:</span>
        <br/>
        <span style="style-4">&quot;Was? Waren wir im gleichen Film?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:30:30.24" end="00:30:33.76" xml:id="cue-468" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ging nämlich um &quot;Mother's Baby&quot;.</span>
        <br/>
        <span>- Mit Marie Leuenberger.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:33.84" end="00:30:35.84" xml:id="cue-469" region="region-1">
        <span style="style-4">Marie Leuenberger war grossartig.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:35.92" end="00:30:39.04" xml:id="cue-470" region="region-1">
        <span style="style-4">Das war das Gegenteil</span>
        <br/>
        <span style="style-4">von schlechtem Schauspiel.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:39.12" end="00:30:43.44" xml:id="cue-471" region="region-1">
        <span style="style-4">Das ist ein super Thriller,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">der im Herbst wohl endlich anläuft.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:43.52" end="00:30:45.96" xml:id="cue-472" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;If I Had Legs I'd Kick You&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-4">war noch so einer.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:46.04" end="00:30:48.24" xml:id="cue-473" region="region-1">
        <span style="style-4">Und es gab noch mehr.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:48.32" end="00:30:52.40" xml:id="cue-474" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich weiss nicht,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ob es am Programmteam liegt.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:52.48" end="00:30:56.44" xml:id="cue-475" region="region-1">
        <span style="style-4">Es sind ja jetzt drei Frauen,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">die die Berlinale leiten.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:56.52" end="00:30:58.72" xml:id="cue-476" region="region-1">
        <span style="style-4">Vielleicht</span>
        <br/>
        <span style="style-4">wird es deswegen normaler.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:58.80" end="00:31:00.80" xml:id="cue-477" region="region-1">
        <span style="style-4">Es erweitert sich die Perspektive.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:00.88" end="00:31:04.12" xml:id="cue-478" region="region-1">
        <span style="style-4">Andere Personen</span>
        <br/>
        <span style="style-4">erzählen jetzt ihre Geschichten.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:04.20" end="00:31:10.16" xml:id="cue-479" region="region-1">
        <span style="style-4">Der Fokus verschiebt sich von dem,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">was man kennt, auf etwas Neues. </span>
      </p>
      <p begin="00:31:10.24" end="00:31:14.92" xml:id="cue-480" region="region-1">
        <span style="style-4">Und ich finde, das ist endlich </span>
        <br/>
        <span style="style-4">eine Erweiterung des Spektrums,</span>
      </p>
      <p begin="00:31:15.00" end="00:31:17.04" xml:id="cue-481" region="region-1">
        <span style="style-4">wie man überhaupt aufs Leben schaut.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:17.12" end="00:31:20.84" xml:id="cue-482" region="region-1">
        <span>Sie haben auch abseits der Berlinale</span>
        <br/>
        <span>solche Filme gesehen,</span>
      </p>
      <p begin="00:31:20.92" end="00:31:22.92" xml:id="cue-483" region="region-1">
        <span>haben Sie mir erzählt.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:23.00" end="00:31:25.80" xml:id="cue-484" region="region-1">
        <span style="style-2">Ja, jetzt läuft &quot;Les courageux&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-2">von Jasmin Gordon</span>
      </p>
      <p begin="00:31:25.88" end="00:31:27.88" xml:id="cue-485" region="region-1">
        <span style="style-2">in den Deutschschweizer Kinos.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:27.96" end="00:31:31.04" xml:id="cue-486" region="region-1">
        <span style="style-2">Da geht es um eine alleinerziehende</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Mutter mit drei Kindern,</span>
      </p>
      <p begin="00:31:31.12" end="00:31:33.68" xml:id="cue-487" region="region-1">
        <span style="style-2">die sehr prekär lebt </span>
        <br/>
        <span style="style-2">und dem ausgesetzt ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:31:33.76" end="00:31:35.76" xml:id="cue-488" region="region-1">
        <span style="style-2">was ihre Struggles sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:35.84" end="00:31:39.72" xml:id="cue-489" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich begrüsse es sehr, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass es mehr Filme gibt,</span>
      </p>
      <p begin="00:31:39.80" end="00:31:41.96" xml:id="cue-490" region="region-1">
        <span style="style-2">wo eine Mutter</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Hauptrolle spielt</span>
      </p>
      <p begin="00:31:42.04" end="00:31:44.84" xml:id="cue-491" region="region-1">
        <span style="style-2">und wo es darum geht,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie sie zum Muttersein steht.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:44.92" end="00:31:48.84" xml:id="cue-492" region="region-1">
        <span style="style-2">Ist es eine unsympathische Mutter,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eine überforderte Mutter?</span>
      </p>
      <p begin="00:31:48.92" end="00:31:51.04" xml:id="cue-493" region="region-1">
        <span style="style-2">Es gibt da so viele Möglichkeiten.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:51.12" end="00:31:54.48" xml:id="cue-494" region="region-1">
        <span style="style-2">Und diese Filme beleuchten</span>
        <br/>
        <span style="style-2">differenziert einen Teilaspekt.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:54.56" end="00:31:57.08" xml:id="cue-495" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich finde,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">das ist eine grosse Bereicherung.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:57.16" end="00:32:00.20" xml:id="cue-496" region="region-1">
        <span style="style-2">Das Thema</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wurde viel zu lang nicht behandelt</span>
      </p>
      <p begin="00:32:00.28" end="00:32:03.76" xml:id="cue-497" region="region-1">
        <span style="style-2">oder</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aus einer seltsamen Perspektive,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:03.84" end="00:32:06.28" xml:id="cue-498" region="region-1">
        <span style="style-2">wo einfach zu wenig ...</span>
      </p>
      <p begin="00:32:06.36" end="00:32:08.76" xml:id="cue-499" region="region-1">
        <span style="style-4">Stereotyp.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Ja, genau.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:08.84" end="00:32:11.36" xml:id="cue-500" region="region-1">
        <span>Die Hauptdarstellerin</span>
        <br/>
        <span>Dorothee de Koon</span>
      </p>
      <p begin="00:32:11.44" end="00:32:14.88" xml:id="cue-501" region="region-1">
        <span>ist ja auch herausragend</span>
        <br/>
        <span>in diesem Film.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:14.96" end="00:32:17.80" xml:id="cue-502" region="region-1">
        <span>Sie ist keine Schauspielerin,</span>
        <br/>
        <span>habe ich gelesen,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:17.88" end="00:32:19.88" xml:id="cue-503" region="region-1">
        <span>sondern primär Musikerin.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:19.96" end="00:32:23.08" xml:id="cue-504" region="region-1">
        <span>Von Jan Gassmann weiss man </span>
        <br/>
        <span>aus früheren Regiearbeiten,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:23.16" end="00:32:25.48" xml:id="cue-505" region="region-1">
        <span>dass er häufig Laien castet.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:25.56" end="00:32:27.72" xml:id="cue-506" region="region-1">
        <span>Sehen Sie das auch hier?</span>
      </p>
      <p begin="00:32:27.80" end="00:32:31.88" xml:id="cue-507" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde auch,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass sie unheimlich gut spielt.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:31.96" end="00:32:34.76" xml:id="cue-508" region="region-1">
        <span style="style-3">Jan Gassmann</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist eben auch ein Regisseur,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:34.84" end="00:32:37.92" xml:id="cue-509" region="region-1">
        <span style="style-3">der seinen ganz eigenen Stil hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:38.00" end="00:32:41.00" xml:id="cue-510" region="region-1">
        <span style="style-3">Darüber haben wir</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch schon ein bisschen geredet.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:41.08" end="00:32:46.72" xml:id="cue-511" region="region-1">
        <span style="style-3">Diese Atmosphäre</span>
        <br/>
        <span style="style-3">hat mit dem Visuellen zu tun,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:46.80" end="00:32:51.00" xml:id="cue-512" region="region-1">
        <span style="style-3">mit dieser Stimmung,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die sich durch seine Filme zieht.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:51.08" end="00:32:53.84" xml:id="cue-513" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber dieser Stil</span>
      </p>
      <p begin="00:32:53.92" end="00:32:59.72" xml:id="cue-514" region="region-1">
        <span style="style-3">kommt auch von wenig Dialog</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und dieser reduzierten Spielweise.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:59.80" end="00:33:04.20" xml:id="cue-515" region="region-1">
        <span style="style-3">Und er wählt Leute aus,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:04.28" end="00:33:07.88" xml:id="cue-516" region="region-1">
        <span style="style-3">die seine Figuren</span>
        <br/>
        <span style="style-3">authentisch verkörpern.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:07.96" end="00:33:10.36" xml:id="cue-517" region="region-1">
        <span style="style-3">Es finde es schon faszinierend.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:10.44" end="00:33:13.04" xml:id="cue-518" region="region-1">
        <span style="style-3">Denn nur,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">weil jemand etwas verkörpert,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:13.12" end="00:33:16.48" xml:id="cue-519" region="region-1">
        <span style="style-3">heisst das nicht, dass die Person</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das auch gut spielen könnte.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:16.56" end="00:33:19.40" xml:id="cue-520" region="region-1">
        <span style="style-3">Und deshalb wäre ich auch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sehr gerne mal dabei,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:19.48" end="00:33:23.16" xml:id="cue-521" region="region-1">
        <span style="style-3">wenn Jan Gassmann</span>
        <br/>
        <span style="style-3">seine Schauspielenden castet,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:23.24" end="00:33:25.24" xml:id="cue-522" region="region-1">
        <span style="style-3">um zu sehen, worauf er da achtet.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:25.32" end="00:33:28.92" xml:id="cue-523" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde das absolut beeindruckend.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:29.00" end="00:33:31.92" xml:id="cue-524" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich habe sie noch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in keinem Film gesehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:32.00" end="00:33:35.52" xml:id="cue-525" region="region-1">
        <span style="style-3">Falls das ihr erster Spielfilm ist,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist es absolut beeindruckend.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:35.60" end="00:33:37.60" xml:id="cue-526" region="region-1">
        <span>Es ist nicht ihr erster.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:37.68" end="00:33:40.12" xml:id="cue-527" region="region-1">
        <span>Aber Authentizität</span>
        <br/>
        <span>ist ein gutes Stichwort.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:40.20" end="00:33:44.44" xml:id="cue-528" region="region-1">
        <span>Denn die spielt ja nicht nur</span>
        <br/>
        <span>in Spielfilmen eine grosse Rolle.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:44.52" end="00:33:48.24" xml:id="cue-529" region="region-1">
        <span>Noch zentraler ist sie</span>
        <br/>
        <span>in den fünf Dokumentationen,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:48.32" end="00:33:51.28" xml:id="cue-530" region="region-1">
        <span>die nominiert wurden</span>
        <br/>
        <span>für den Schweizer Filmpreis.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:51.36" end="00:33:53.76" xml:id="cue-531" region="region-2">
        <span>&quot;Avant il n'y avai rien&quot;:</span>
        <br/>
        <span>plötzlich allein.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:53.84" end="00:33:58.00" xml:id="cue-532" region="region-2">
        <span>Ein Jugendfreund des palästinensisch-</span>
        <br/>
        <span>stämmigen Schweizer Regisseurs</span>
      </p>
      <p begin="00:33:58.08" end="00:34:01.60" xml:id="cue-533" region="region-1">
        <span>wandert nach Israel aus, ihn selbst</span>
        <br/>
        <span>zieht es ins Heilige Land.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:01.68" end="00:34:03.68" xml:id="cue-534" region="region-1">
        <span>Hält die Freundschaft das aus?</span>
      </p>
      <p begin="00:34:03.76" end="00:34:06.08" xml:id="cue-535" region="region-1">
        <span>Ein Film</span>
        <br/>
        <span>über innere und äussere Grenzen.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:06.16" end="00:34:09.80" xml:id="cue-536" region="region-2">
        <span>(Mann, Französisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:34:10.88" end="00:34:17.28" xml:id="cue-537" region="region-1">
        <span>&quot;E.1027 - Eileen Gray and the House</span>
        <br/>
        <span>by the Sea&quot;: plötzlich angemalt. </span>
      </p>
      <p begin="00:34:17.92" end="00:34:20.32" xml:id="cue-538" region="region-2">
        <span>Die Avantgarde-Künstlerin</span>
        <br/>
        <span>Eileen Gray</span>
      </p>
      <p begin="00:34:20.40" end="00:34:24.12" xml:id="cue-539" region="region-1">
        <span>designte ikonische Objekte</span>
        <br/>
        <span>wie das weisse Haus am Meer.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:24.96" end="00:34:28.72" xml:id="cue-540" region="region-1">
        <span>Stararchitekt Le Corbusier</span>
        <br/>
        <span>malte es ungefragt an.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:28.80" end="00:34:30.80" xml:id="cue-541" region="region-1">
        <span>Eine Dokufiktion</span>
      </p>
      <p begin="00:34:30.88" end="00:34:34.00" xml:id="cue-542" region="region-1">
        <span>über die männliche Vereinnahmung</span>
        <br/>
        <span>weiblicher Kunst.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:34.80" end="00:34:38.36" xml:id="cue-543" region="region-2">
        <span>&quot;The Landscape and the Fury&quot;:</span>
        <br/>
        <span>plötzlich sichtbar.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:38.44" end="00:34:40.56" xml:id="cue-544" region="region-1">
        <span>Krieg, Flucht, Gewalt,</span>
      </p>
      <p begin="00:34:40.64" end="00:34:44.60" xml:id="cue-545" region="region-1">
        <span>eingegraben ins Grenzgebiet </span>
        <br/>
        <span>zwischen Bosnien und Kroatien.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:44.68" end="00:34:48.68" xml:id="cue-546" region="region-1">
        <span>Ein kinematografischer Essay,</span>
        <br/>
        <span>der die Wunden des Krieges von einst</span>
      </p>
      <p begin="00:34:48.76" end="00:34:52.36" xml:id="cue-547" region="region-1">
        <span>und das Flüchtlingselend von heute</span>
        <br/>
        <span>offenlegt.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:54.84" end="00:34:57.52" xml:id="cue-548" region="region-2">
        <span>&quot;Wir Erben&quot;: plötzlich reich.</span>
      </p>
      <p begin="00:34:57.60" end="00:34:59.68" xml:id="cue-549" region="region-2">
        <span>Als kapitalismuskritische Eltern</span>
      </p>
      <p begin="00:34:59.76" end="00:35:02.08" xml:id="cue-550" region="region-1">
        <span>ihr Landgut ihren Kindern</span>
        <br/>
        <span>vererben wollen,</span>
      </p>
      <p begin="00:35:02.16" end="00:35:04.16" xml:id="cue-551" region="region-1">
        <span>stellt der Sohn unbequeme Fragen.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:04.24" end="00:35:06.56" xml:id="cue-552" region="region-1">
        <span>Ist Vermögen unmoralisch?</span>
      </p>
      <p begin="00:35:06.64" end="00:35:10.28" xml:id="cue-553" region="region-1">
        <span>Eine Auseinandersetzung mit Familie,</span>
        <br/>
        <span>Geld und dem teurem Gewissen.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:10.36" end="00:35:13.16" xml:id="cue-554" region="region-2">
        <span>(Schweizerdeutsch)</span>
      </p>
      <p begin="00:35:17.56" end="00:35:20.48" xml:id="cue-555" region="region-2">
        <span>&quot;Riverboom&quot;: plötzlich im Minenfeld.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:20.56" end="00:35:22.96" xml:id="cue-556" region="region-1">
        <span>Ein Lebensmüder</span>
        <br/>
        <span>reist nach Afghanistan</span>
      </p>
      <p begin="00:35:23.04" end="00:35:25.52" xml:id="cue-557" region="region-1">
        <span>und findet dort Freunde fürs Leben.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:25.60" end="00:35:28.96" xml:id="cue-558" region="region-1">
        <span>Eine irrwitzige Reise</span>
        <br/>
        <span>durch ein Land im Ausnahmezustand</span>
      </p>
      <p begin="00:35:29.04" end="00:35:32.84" xml:id="cue-559" region="region-1">
        <span>zu Menschen ohne Furcht</span>
        <br/>
        <span>und zur inneren Erlösung.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:32.92" end="00:35:35.84" xml:id="cue-560" region="region-2">
        <span>(Mann, Französisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:35:37.68" end="00:35:42.32" xml:id="cue-561" region="region-1">
        <span>Keine Nominierung erhalten haben</span>
        <br/>
        <span>die drei erfolgreichsten Dokus: </span>
      </p>
      <p begin="00:35:42.40" end="00:35:45.96" xml:id="cue-562" region="region-1">
        <span>&quot;Typisch Emil&quot;, &quot;Hölde</span>
        <br/>
        <span>- Die stillen Helden vom Säntis&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:35:46.04" end="00:35:48.64" xml:id="cue-563" region="region-1">
        <span>und der mit Abstand</span>
        <br/>
        <span>erfolgreichste Titel,</span>
      </p>
      <p begin="00:35:48.72" end="00:35:51.56" xml:id="cue-564" region="region-1">
        <span>der Dalai-Lama-Film </span>
        <br/>
        <span>&quot;Wisdom of Happiness&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:51.64" end="00:35:55.36" xml:id="cue-565" region="region-1">
        <span>Dieser wurde schon</span>
        <br/>
        <span>von über 80'000 Menschen gesehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:35:55.44" end="00:35:58.48" xml:id="cue-566" region="region-1">
        <span>Hier ein kurzer Ausschnitt</span>
        <br/>
        <span>des Dauerbrenners.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:15.28" end="00:36:17.92" xml:id="cue-567" region="region-1">
        <span>Der Dalai Lama blickt</span>
        <br/>
        <span>einen direkt an.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:18.00" end="00:36:20.00" xml:id="cue-568" region="region-1">
        <span>Ein direkter Blick</span>
        <br/>
        <span>in die Kamera,</span>
      </p>
      <p begin="00:36:20.08" end="00:36:22.80" xml:id="cue-569" region="region-1">
        <span>die Errol-Morris-Methode.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:22.88" end="00:36:29.40" xml:id="cue-570" region="region-1">
        <span>Hat dieser Film enorm profitiert</span>
        <br/>
        <span>von dem prominenten Protagonisten?</span>
      </p>
      <p begin="00:36:29.48" end="00:36:32.44" xml:id="cue-571" region="region-1">
        <span>Oder hätte er doch</span>
        <br/>
        <span>nominiert werden müssen,</span>
      </p>
      <p begin="00:36:32.52" end="00:36:36.56" xml:id="cue-572" region="region-1">
        <span>allein wegen seines Erfolgs, </span>
        <br/>
        <span>wenn man auf alle Dokus blickt?</span>
      </p>
      <p begin="00:36:36.64" end="00:36:39.88" xml:id="cue-573" region="region-1">
        <span>Sie haben ja da den Überblick.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Zur ersten Frage: ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:39.96" end="00:36:43.92" xml:id="cue-574" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich glaube, Dokumentarfilme</span>
        <br/>
        <span style="style-2">über bekannte Personen</span>
      </p>
      <p begin="00:36:44.00" end="00:36:48.32" xml:id="cue-575" region="region-1">
        <span style="style-2">haben den Vorteil, dass wohl </span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Fans den Film gucken gehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:48.40" end="00:36:51.12" xml:id="cue-576" region="region-1">
        <span style="style-2">Es gab auch den Wim-Winders-Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">über den Papst</span>
      </p>
      <p begin="00:36:51.20" end="00:36:53.20" xml:id="cue-577" region="region-1">
        <span style="style-2">oder den Film über Mani Matter.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:53.28" end="00:36:56.20" xml:id="cue-578" region="region-1">
        <span style="style-2">Das sind Filme</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mit existierender Fangemeinde.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:56.28" end="00:36:58.80" xml:id="cue-579" region="region-1">
        <span style="style-2">Das heisst nicht,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass die Filme nicht gut sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:36:58.88" end="00:37:02.80" xml:id="cue-580" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber gerade in diesem Fall ist es</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ähnlich wie bei den Spielfilmen. </span>
      </p>
      <p begin="00:37:02.88" end="00:37:06.00" xml:id="cue-581" region="region-1">
        <span style="style-2">Dieser Preis ist ein Preis</span>
        <br/>
        <span style="style-2">für künstlerisches Schaffen.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:06.08" end="00:37:08.32" xml:id="cue-582" region="region-1">
        <span style="style-2">Es ist die Filmbranche,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die entscheidet,</span>
      </p>
      <p begin="00:37:08.40" end="00:37:11.40" xml:id="cue-583" region="region-1">
        <span style="style-2">wem sie selber</span>
        <br/>
        <span style="style-2">den Preis geben möchte.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:11.48" end="00:37:13.72" xml:id="cue-584" region="region-1">
        <span style="style-2">Und das sind andere Massstäbe</span>
        <br/>
        <span style="style-2">als Filme,</span>
      </p>
      <p begin="00:37:13.80" end="00:37:16.56" xml:id="cue-585" region="region-1">
        <span style="style-2">die einfach an der Kinokasse</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Erfolg hatten.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:16.64" end="00:37:20.48" xml:id="cue-586" region="region-1">
        <span style="style-2">Und da werden vielleicht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eine künstlerische Vision erwartet,</span>
      </p>
      <p begin="00:37:20.56" end="00:37:23.64" xml:id="cue-587" region="region-1">
        <span style="style-2">eine Dringlichkeit</span>
        <br/>
        <span style="style-2">im Zusammenhang mit Aktualität</span>
      </p>
      <p begin="00:37:23.72" end="00:37:28.96" xml:id="cue-588" region="region-1">
        <span style="style-2">oder eine Filmhandschrift,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die anders sind als Popularität.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:29.04" end="00:37:31.04" xml:id="cue-589" region="region-1">
        <span>Richtig. Und man muss ja auch sagen,</span>
      </p>
      <p begin="00:37:31.12" end="00:37:34.56" xml:id="cue-590" region="region-1">
        <span>dass alle nominierten Filme</span>
        <br/>
        <span>eine Prämie kriegen.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:34.64" end="00:37:39.44" xml:id="cue-591" region="region-1">
        <span>Der Filmpreis ist nur der Preis, </span>
        <br/>
        <span>da gibt es nicht zusätzlich Geld.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:39.52" end="00:37:41.96" xml:id="cue-592" region="region-1">
        <span style="style-2">Anerkennung.</span>
        <br/>
        <span>- Genau, Anerkennung.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:42.04" end="00:37:45.48" xml:id="cue-593" region="region-1">
        <span>Dann wenden wir uns also</span>
        <br/>
        <span>den Nominierten zu.</span>
      </p>
      <p begin="00:37:45.56" end="00:37:49.96" xml:id="cue-594" region="region-1">
        <span>Positiv überrascht hat uns</span>
        <br/>
        <span>die Found-Footage-Doku &quot;Riverboom&quot;,</span>
      </p>
      <p begin="00:37:50.04" end="00:37:52.04" xml:id="cue-595" region="region-1">
        <span>ein Film über Schweizer,</span>
      </p>
      <p begin="00:37:52.12" end="00:37:56.44" xml:id="cue-596" region="region-1">
        <span>die kurz nach dem 11. September </span>
        <br/>
        <span>durch das wilde Afghanistan irren.</span>
      </p>
      <p begin="00:38:00.88" end="00:38:04.48" xml:id="cue-597" region="region-2">
        <span>(Erzähler, Französisch)</span>
      </p>
      <p begin="00:38:25.80" end="00:38:28.52" xml:id="cue-598" region="region-1">
        <span>* Energische Rockmusik *</span>
      </p>
      <p begin="00:39:01.88" end="00:39:05.84" xml:id="cue-599" region="region-4">
        <span>Jetzt haben wir den Titel dreimal</span>
        <br/>
        <span>pulsieren gesehen: &quot;Riverboom&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:05.92" end="00:39:07.92" xml:id="cue-600" region="region-4">
        <span>Man fragt sich: &quot;Was ist das?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:39:08.00" end="00:39:11.96" xml:id="cue-601" region="region-4">
        <span>&quot;Riverboom&quot; ist angelehnt</span>
        <br/>
        <span>an einen Fluss in Afghanistan.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:12.04" end="00:39:15.04" xml:id="cue-602" region="region-1">
        <span>Aber &quot;Riverboom&quot;</span>
        <br/>
        <span>heisst auch ein Künstlerkollektiv,</span>
      </p>
      <p begin="00:39:15.12" end="00:39:20.44" xml:id="cue-603" region="region-1">
        <span>das die drei Filmprotagonisten </span>
        <br/>
        <span>gegründet haben nach ihrer Reise.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:20.52" end="00:39:24.16" xml:id="cue-604" region="region-1">
        <span>Der Film selbst ist ja</span>
        <br/>
        <span>ein Reisebericht, könnte man sagen,</span>
      </p>
      <p begin="00:39:24.24" end="00:39:27.24" xml:id="cue-605" region="region-1">
        <span>oder, wie Sie früher gesagt haben,</span>
        <br/>
        <span>ein Tagebuchfilm.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:27.32" end="00:39:31.52" xml:id="cue-606" region="region-1">
        <span> Diesen Begriffen haben Sie früher</span>
        <br/>
        <span style="style-4">manchmal abschätzig gebraucht.- Mhm.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:31.60" end="00:39:36.24" xml:id="cue-607" region="region-1">
        <span>Hat das in diesem Fall</span>
        <br/>
        <span>auch Ihr Sehvergnügen getrübt?</span>
      </p>
      <p begin="00:39:36.32" end="00:39:40.96" xml:id="cue-608" region="region-2">
        <span style="style-4">Nein. Ich werde den Begriff</span>
        <br/>
        <span style="style-4">auch weiterhin verwenden.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:41.04" end="00:39:45.48" xml:id="cue-609" region="region-2">
        <span style="style-4">Ich dachte zuerst: &quot;Ach nein,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">schon wieder ein Tagebuchfilm!&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:39:45.56" end="00:39:48.92" xml:id="cue-610" region="region-1">
        <span style="style-4">Aber dann war mir</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nach wenigen Sekunden klar,</span>
      </p>
      <p begin="00:39:49.00" end="00:39:52.60" xml:id="cue-611" region="region-1">
        <span style="style-4">dass das nicht funktionieren würde</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ohne persönliche Perspektive.</span>
      </p>
      <p begin="00:39:52.68" end="00:39:55.96" xml:id="cue-612" region="region-1">
        <span style="style-4">Es würde den Film gar nicht geben</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ohne das Filmtagebuch,</span>
      </p>
      <p begin="00:39:56.04" end="00:39:59.40" xml:id="cue-613" region="region-1">
        <span style="style-4">das Claude Baechtold da</span>
        <br/>
        <span style="style-4">unterwegs geführt hat. </span>
      </p>
      <p begin="00:40:00.20" end="00:40:05.64" xml:id="cue-614" region="region-1">
        <span style="style-4">Man hat ja im Ausschnitt gesehen,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">es ist sehr schnell und zügig, </span>
      </p>
      <p begin="00:40:05.72" end="00:40:08.68" xml:id="cue-615" region="region-1">
        <span style="style-4">und man wird da</span>
        <br/>
        <span style="style-4">sehr schnell reingezogen.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:08.76" end="00:40:11.96" xml:id="cue-616" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich fand den selbstironischen Ton</span>
        <br/>
        <span style="style-4">zuerst auch ganz toll.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:12.04" end="00:40:16.08" xml:id="cue-617" region="region-1">
        <span style="style-4">Aber er hat dann ständig</span>
        <br/>
        <span style="style-4">Witze gemacht über die Gefahr,</span>
      </p>
      <p begin="00:40:16.16" end="00:40:18.56" xml:id="cue-618" region="region-1">
        <span style="style-4">ständig Witze gemacht</span>
        <br/>
        <span style="style-4">über seine Angst.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:18.64" end="00:40:23.12" xml:id="cue-619" region="region-1">
        <span style="style-4">Diese Distanz, die da entsteht,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">fand ich dann irgendwann seltsam.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:23.20" end="00:40:25.20" xml:id="cue-620" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich ging dann auch auf Distanz.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:25.28" end="00:40:28.40" xml:id="cue-621" region="region-1">
        <span style="style-4">Am Ende fragte ich mich:</span>
        <br/>
        <span style="style-4">&quot;Was weiss ich nun über das Land?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:40:28.48" end="00:40:30.56" xml:id="cue-622" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Wir haben</span>
        <br/>
        <span style="style-4">eine Riesenreise gemacht.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:40:30.64" end="00:40:32.88" xml:id="cue-623" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Wir haben eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ganz viel gesehen, </span>
      </p>
      <p begin="00:40:32.96" end="00:40:36.56" xml:id="cue-624" region="region-1">
        <span style="style-4">im Sekundenbruchteil-Takt</span>
        <br/>
        <span style="style-4">geschnitten.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:40:36.64" end="00:40:38.64" xml:id="cue-625" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Aber was weiss ich denn jetzt?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:40:38.72" end="00:40:40.72" xml:id="cue-626" region="region-1">
        <span style="style-4">Und am Ende bleibt der Eindruck,</span>
      </p>
      <p begin="00:40:40.80" end="00:40:44.64" xml:id="cue-627" region="region-1">
        <span style="style-4">das ist so ein Buddyfilm,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">wie man's aus dem Spielfilm kennt.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:44.72" end="00:40:47.04" xml:id="cue-628" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist halt die Dokuversion davon.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:47.12" end="00:40:51.76" xml:id="cue-629" region="region-1">
        <span>Aber man wird doch entlassen</span>
        <br/>
        <span>mit einem sehr positiven Gefühl.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:51.84" end="00:40:54.64" xml:id="cue-630" region="region-1">
        <span>Das haben Sie mir auch gesagt.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja, auf jeden Fall.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:54.72" end="00:40:56.96" xml:id="cue-631" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich bin Fan, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:40:57.04" end="00:41:00.24" xml:id="cue-632" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich muss wirklich zugeben,</span>
      </p>
      <p begin="00:41:00.32" end="00:41:06.04" xml:id="cue-633" region="region-1">
        <span style="style-3">nicht alle politischen Facts</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mitgeschnitten zu haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:06.12" end="00:41:09.24" xml:id="cue-634" region="region-1">
        <span style="style-3">Es geht sehr hektisch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und schnell zu und her.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:09.32" end="00:41:12.04" xml:id="cue-635" region="region-2">
        <span style="style-3">Aber ich finde es irgendwie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nicht so schlimm.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:12.12" end="00:41:14.12" xml:id="cue-636" region="region-2">
        <span style="style-3">Denn ich war sehr unterhalten.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:14.20" end="00:41:20.56" xml:id="cue-637" region="region-2">
        <span style="style-3">Und ich finde dieses Spielfilmartige</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sehr toll.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:20.64" end="00:41:23.60" xml:id="cue-638" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde das im besten Sinne</span>
        <br/>
        <span style="style-3">spielfilmartig.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:23.68" end="00:41:26.28" xml:id="cue-639" region="region-1">
        <span style="style-3">Man hat auch diese direkten Bezüge.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:26.36" end="00:41:30.36" xml:id="cue-640" region="region-1">
        <span style="style-3">Immer, wenn die Leute</span>
        <br/>
        <span style="style-3">vorgestellt werden,</span>
      </p>
      <p begin="00:41:30.44" end="00:41:33.44" xml:id="cue-641" region="region-1">
        <span style="style-3">dann hat es</span>
        <br/>
        <span style="style-3">etwas Amelie-Poulain-Mässiges.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:33.52" end="00:41:38.20" xml:id="cue-642" region="region-1">
        <span style="style-3">Die Musik ist so</span>
        <br/>
        <span style="style-3">voll tarantinomässig.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:38.28" end="00:41:40.28" xml:id="cue-643" region="region-1">
        <span style="style-3">Dann diese drei Protagonisten,</span>
      </p>
      <p begin="00:41:40.36" end="00:41:44.08" xml:id="cue-644" region="region-1">
        <span style="style-3">die sehr charismatisch sind</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und bei denen ich sehr stark war.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:44.16" end="00:41:47.76" xml:id="cue-645" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde, man lernt die wirklich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">richtig kennen.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:47.84" end="00:41:52.00" xml:id="cue-646" region="region-1">
        <span style="style-3">Und die selbstironische Off-Stimme</span>
        <br/>
        <span style="style-3">fand ich auch absolut grossartig, </span>
      </p>
      <p begin="00:41:52.08" end="00:41:56.56" xml:id="cue-647" region="region-1">
        <span style="style-3">um den Bogen noch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zu &quot;Tschugger&quot; zu machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:41:56.64" end="00:41:59.28" xml:id="cue-648" region="region-1">
        <span style="style-3">Und es könnte auch den Stoff</span>
      </p>
      <p begin="00:41:59.36" end="00:42:06.48" xml:id="cue-649" region="region-1">
        <span style="style-3">für so einen Buddymovie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">bzw. schräge Spionagestory hergeben.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:06.56" end="00:42:08.56" xml:id="cue-650" region="region-1">
        <span style="style-3">Und ich finde das sehr positiv.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:08.64" end="00:42:11.16" xml:id="cue-651" region="region-1">
        <span style="style-3">Wenn eine Doku</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ein guter Spielfilm sein könnte,</span>
      </p>
      <p begin="00:42:11.24" end="00:42:13.24" xml:id="cue-652" region="region-1">
        <span style="style-3">finde ich das positiv.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:13.32" end="00:42:17.12" xml:id="cue-653" region="region-1">
        <span>Mhm. Marcy Goldberg,</span>
        <br/>
        <span>Sie mögen diesen unmittelbaren Blick</span>
      </p>
      <p begin="00:42:17.20" end="00:42:22.72" xml:id="cue-654" region="region-1">
        <span>oder diese persönlichen Zugänge,</span>
        <br/>
        <span>die der Dokumentarfilm häufig wählt.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:22.80" end="00:42:25.76" xml:id="cue-655" region="region-1">
        <span>Hätten Sie sich</span>
        <br/>
        <span>in diesem Fall manchmal,</span>
      </p>
      <p begin="00:42:25.84" end="00:42:30.20" xml:id="cue-656" region="region-1">
        <span>mit Blick aufs Publikum,</span>
        <br/>
        <span>das um Orientierung ringt,</span>
      </p>
      <p begin="00:42:30.28" end="00:42:33.96" xml:id="cue-657" region="region-1">
        <span>etwas detaillierter Orientierung</span>
        <br/>
        <span>gewünscht?</span>
      </p>
      <p begin="00:42:34.04" end="00:42:38.20" xml:id="cue-658" region="region-1">
        <span>Oder ist das genau richtig,</span>
        <br/>
        <span>wie das in dem Film ist? </span>
      </p>
      <p begin="00:42:39.16" end="00:42:42.88" xml:id="cue-659" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich möchte zuerst kurz zurückgehen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auf das Thema der Tagebuchfilme.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:42.96" end="00:42:45.56" xml:id="cue-660" region="region-2">
        <span style="style-2">Denn ich denke,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">bei diesen Filmen ist es oft so:</span>
      </p>
      <p begin="00:42:45.64" end="00:42:49.52" xml:id="cue-661" region="region-2">
        <span style="style-2">Die persönliche Geschichte</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist ein erzählerischer Rahmen,</span>
      </p>
      <p begin="00:42:49.60" end="00:42:53.56" xml:id="cue-662" region="region-1">
        <span style="style-2">um ein grosses, wichtiges Thema</span>
        <br/>
        <span style="style-2">zu besprechen.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:53.64" end="00:42:56.56" xml:id="cue-663" region="region-1">
        <span style="style-4">Im Idealfall ist es das.</span>
      </p>
      <p begin="00:42:56.64" end="00:43:00.56" xml:id="cue-664" region="region-1">
        <span style="style-2">Ja, das wäre die Idee:</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Es ist nicht nur eine Nabelschau.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:00.64" end="00:43:03.04" xml:id="cue-665" region="region-1">
        <span style="style-2">Manchmal hat das auch</span>
        <br/>
        <span style="style-2">seine Berechtigung.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:03.12" end="00:43:05.92" xml:id="cue-666" region="region-1">
        <span style="style-2">Sondern man macht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">durch persönliche Erfahrungen</span>
      </p>
      <p begin="00:43:06.00" end="00:43:08.56" xml:id="cue-667" region="region-1">
        <span style="style-2">ein Thema dem Publikum zugänglich.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:08.64" end="00:43:11.64" xml:id="cue-668" region="region-1">
        <span style="style-2">In diesem Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">gibt es verschiedenen Erzählebenen.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:11.72" end="00:43:15.04" xml:id="cue-669" region="region-1">
        <span style="style-2">Der Geschichte von ihm</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und den Freunden ist der Buddymovie.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:15.12" end="00:43:18.24" xml:id="cue-670" region="region-1">
        <span style="style-2">Typisch aus Spielfilmen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist auch der tollpatschige Typ,</span>
      </p>
      <p begin="00:43:18.32" end="00:43:20.32" xml:id="cue-671" region="region-1">
        <span style="style-2">der trotzdem auch der Held wird.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:20.40" end="00:43:22.40" xml:id="cue-672" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist eine Ebene.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:22.48" end="00:43:27.36" xml:id="cue-673" region="region-1">
        <span style="style-2">Dann gibt es die ganzen Witze, wo er</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sich über sich selber lustig macht.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:27.44" end="00:43:30.84" xml:id="cue-674" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber der Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">lebt auch extrem von den Bildern,</span>
      </p>
      <p begin="00:43:30.92" end="00:43:35.68" xml:id="cue-675" region="region-1">
        <span style="style-2">von den Dokumentationen, die er</span>
        <br/>
        <span style="style-2">damals gedreht und fotografiert hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:35.76" end="00:43:38.36" xml:id="cue-676" region="region-1">
        <span style="style-2">Diese Bilder sprechen </span>
        <br/>
        <span style="style-2">weitgehend auch für sich</span>
      </p>
      <p begin="00:43:38.44" end="00:43:41.40" xml:id="cue-677" region="region-1">
        <span style="style-2">und bringen einem</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Geschichte von damals näher.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:41.48" end="00:43:44.28" xml:id="cue-678" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich kann mich</span>
        <br/>
        <span style="style-2">an diese Zeit erinnern,</span>
      </p>
      <p begin="00:43:44.36" end="00:43:46.36" xml:id="cue-679" region="region-1">
        <span style="style-2">und es ruft bei mir</span>
        <br/>
        <span style="style-2">andere Sachen ab.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:46.44" end="00:43:50.00" xml:id="cue-680" region="region-1">
        <span style="style-2">Leuten, die diese Zeit</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nicht bewusst erlebt haben,</span>
      </p>
      <p begin="00:43:50.08" end="00:43:55.20" xml:id="cue-681" region="region-1">
        <span style="style-2">gibt der Film auch viele Infos</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auf eine ganz subtile Weise.</span>
      </p>
      <p begin="00:43:55.28" end="00:43:57.28" xml:id="cue-682" region="region-1">
        <span style="style-2">Er zeigt, wie dieses Land,</span>
      </p>
      <p begin="00:43:57.36" end="00:44:00.16" xml:id="cue-683" region="region-1">
        <span style="style-2">das man vielleicht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nur aus Schlagzeilen kannte,</span>
      </p>
      <p begin="00:44:00.24" end="00:44:02.88" xml:id="cue-684" region="region-1">
        <span style="style-2">ausgesehen hat,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie die Menschen gewesen sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:02.96" end="00:44:06.32" xml:id="cue-685" region="region-1">
        <span style="style-2">Man stellt sich die Frage,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie es ihnen seither gegangen ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:06.40" end="00:44:10.52" xml:id="cue-686" region="region-1">
        <span style="style-2">Der Film motiviert auch, sich mehr</span>
        <br/>
        <span style="style-2">fürs Thema zu interessieren.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:10.60" end="00:44:13.00" xml:id="cue-687" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist das Allerwichtigste.</span>
        <br/>
        <span>- Absolut.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:13.08" end="00:44:15.84" xml:id="cue-688" region="region-1">
        <span>Man muss ja sagen,</span>
        <br/>
        <span>das war vor über 20 Jahren.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:15.92" end="00:44:18.92" xml:id="cue-689" region="region-1">
        <span>Und die unglaubliche Geschichte</span>
        <br/>
        <span>ist ja:</span>
      </p>
      <p begin="00:44:19.00" end="00:44:21.72" xml:id="cue-690" region="region-1">
        <span>Das Material,</span>
        <br/>
        <span>auf dem der ganze Film basiert,</span>
      </p>
      <p begin="00:44:21.80" end="00:44:25.96" xml:id="cue-691" region="region-1">
        <span>war so lange verschollen</span>
        <br/>
        <span>und ist bei einem Umzug aufgetaucht.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:26.04" end="00:44:28.96" xml:id="cue-692" region="region-1">
        <span>Erst dann kam der Regisseur</span>
        <br/>
        <span>auf die Idee,</span>
      </p>
      <p begin="00:44:29.04" end="00:44:32.12" xml:id="cue-693" region="region-1">
        <span>dass man daraus</span>
        <br/>
        <span>einen Film machen könnte.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:32.20" end="00:44:36.12" xml:id="cue-694" region="region-1">
        <span style="style-3">Dürfte ich da noch einhaken?</span>
        <br/>
        <span>- Kurz, ja. Ganz kurz.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:36.20" end="00:44:39.04" xml:id="cue-695" region="region-1">
        <span style="style-3">Zur Frage,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">was man von Afghanistan erfährt.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:39.12" end="00:44:41.16" xml:id="cue-696" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde das schon sehr grossartig,</span>
      </p>
      <p begin="00:44:41.24" end="00:44:45.52" xml:id="cue-697" region="region-1">
        <span style="style-3">dass wir im Film selber</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zwei Fotografen haben. </span>
      </p>
      <p begin="00:44:45.60" end="00:44:48.40" xml:id="cue-698" region="region-1">
        <span style="style-3">Der eine Kriegsfotograf,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">der immer fröhlich ist, </span>
      </p>
      <p begin="00:44:48.48" end="00:44:51.64" xml:id="cue-699" region="region-1">
        <span style="style-3">aber Schwarz-Weiss-Bilder macht,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die eher traurig sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:51.72" end="00:44:56.28" xml:id="cue-700" region="region-1">
        <span style="style-3">Und der ängstliche Claude,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">der random Bilder macht.</span>
      </p>
      <p begin="00:44:56.36" end="00:44:59.16" xml:id="cue-701" region="region-1">
        <span style="style-3">Und die haben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">so eine Fülle an Bildern,</span>
      </p>
      <p begin="00:44:59.24" end="00:45:02.44" xml:id="cue-702" region="region-1">
        <span style="style-3">dass ich finde, dass man schon</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ein sehr vielfältiges Bild</span>
      </p>
      <p begin="00:45:02.52" end="00:45:06.68" xml:id="cue-703" region="region-1">
        <span style="style-3">aus unterschiedlichen Perspektiven</span>
        <br/>
        <span style="style-3">von Afghanistan bekommt.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:06.76" end="00:45:09.44" xml:id="cue-704" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja, aber die Leute bleiben stumm.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:09.52" end="00:45:11.80" xml:id="cue-705" region="region-1">
        <span style="style-4">Die meisten Leute bleiben stumm.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:11.88" end="00:45:14.00" xml:id="cue-706" region="region-1">
        <span style="style-4">Das ist mein Problem damit.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:14.08" end="00:45:16.72" xml:id="cue-707" region="region-1">
        <span style="style-4">Sie haben offensichtlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ganz viele getroffen. </span>
      </p>
      <p begin="00:45:16.80" end="00:45:18.88" xml:id="cue-708" region="region-1">
        <span style="style-4">Und die hätten bestimmt</span>
        <br/>
        <span style="style-4">etwas zu sagen.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:18.96" end="00:45:22.36" xml:id="cue-709" region="region-1">
        <span style="style-4">Das hätte ich gewusst.</span>
        <br/>
        <span>- Vielleicht auch ein Sprachproblem.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:22.44" end="00:45:24.48" xml:id="cue-710" region="region-1">
        <span>Es ist ja ein persönlicher Film.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:24.56" end="00:45:31.48" xml:id="cue-711" region="region-1">
        <span>Und es ist unter den Nominierten </span>
        <br/>
        <span>nicht der einzige persönliche Film.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:31.56" end="00:45:37.12" xml:id="cue-712" region="region-1">
        <span>Simon Baumann beleuchtete 2012</span>
        <br/>
        <span>das Imageproblem der Schweiz. </span>
      </p>
      <p begin="00:45:37.20" end="00:45:39.72" xml:id="cue-713" region="region-1">
        <span>Danach rückte er</span>
        <br/>
        <span>die Zersiedelung des Landes</span>
      </p>
      <p begin="00:45:39.80" end="00:45:42.92" xml:id="cue-714" region="region-1">
        <span>am Beispiel seiner Heimatgemeinde</span>
        <br/>
        <span>Suberg in den Fokus.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:43.00" end="00:45:45.12" xml:id="cue-715" region="region-1">
        <span>Mit seinem dritten persönlichen Film</span>
      </p>
      <p begin="00:45:45.20" end="00:45:49.60" xml:id="cue-716" region="region-1">
        <span>hat er es nun zum ersten Mal</span>
        <br/>
        <span>in die Endauswahl geschafft.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:49.68" end="00:45:54.44" xml:id="cue-717" region="region-1">
        <span>Worum es geht, verrät der Titel:</span>
        <br/>
        <span>&quot;Wir Erben&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:54.52" end="00:45:57.16" xml:id="cue-718" region="region-1">
        <span>* Sanfte Musik *</span>
        <br/>
        <span>(Erzähler) Wir erben Abhängigkeit.</span>
      </p>
      <p begin="00:45:59.76" end="00:46:01.76" xml:id="cue-719" region="region-2">
        <span>Pestizide.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:01.84" end="00:46:05.60" xml:id="cue-720" region="region-1">
        <span>Wir erben die Bauernschweiz,</span>
        <br/>
        <span>die Arbeiterschweiz,</span>
      </p>
      <p begin="00:46:05.68" end="00:46:07.68" xml:id="cue-721" region="region-1">
        <span>den Traum vom Eigenheim.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:10.20" end="00:46:14.32" xml:id="cue-722" region="region-1">
        <span>Wir erben Ungerechtigkeit,</span>
        <br/>
        <span>nicht über Geld zu reden, </span>
      </p>
      <p begin="00:46:14.40" end="00:46:17.52" xml:id="cue-723" region="region-1">
        <span>niemandem zu sagen,</span>
        <br/>
        <span>wenn es einem schlechtgeht.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:20.96" end="00:46:26.88" xml:id="cue-724" region="region-1">
        <span>Wir erben Papierberge,</span>
        <br/>
        <span>Diasammlungen, Photovoltaik.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:30.56" end="00:46:32.76" xml:id="cue-725" region="region-1">
        <span>Wir erben das 20. Jh.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:33.64" end="00:46:37.28" xml:id="cue-726" region="region-1">
        <span>Erschöpfte Frauen, kaputte Rücken.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:38.72" end="00:46:42.08" xml:id="cue-727" region="region-1">
        <span>Brücken bauen, das vereinte Europa.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:45.80" end="00:46:49.52" xml:id="cue-728" region="region-1">
        <span>Wir erben ihren Sturheit,</span>
        <br/>
        <span>ihre Unsicherheit.</span>
      </p>
      <p begin="00:46:51.40" end="00:46:56.80" xml:id="cue-729" region="region-1">
        <span>Wir erben das Elternhaus,</span>
        <br/>
        <span>das Ferienhaus,</span>
      </p>
      <p begin="00:46:56.88" end="00:46:59.24" xml:id="cue-730" region="region-1">
        <span>das schlechte Gewissen.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:01.92" end="00:47:03.92" xml:id="cue-731" region="region-1">
        <span>Ja, Marcy Goldberg,</span>
      </p>
      <p begin="00:47:05.20" end="00:47:09.64" xml:id="cue-732" region="region-1">
        <span>ist dieser persönliche Ansatz </span>
        <br/>
        <span>auch hier der richtige Zugang?</span>
      </p>
      <p begin="00:47:09.72" end="00:47:12.12" xml:id="cue-733" region="region-1">
        <span>Es ist ja</span>
        <br/>
        <span>ein sehr universelles Thema.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:12.20" end="00:47:17.00" xml:id="cue-734" region="region-1">
        <span style="style-2">Absolut. Das für mich ein Beispiel</span>
        <br/>
        <span style="style-2">für eine persönliche Geschichte,</span>
      </p>
      <p begin="00:47:17.08" end="00:47:19.56" xml:id="cue-735" region="region-1">
        <span style="style-2">die besondere Geschichte</span>
        <br/>
        <span style="style-2">einer Familie,</span>
      </p>
      <p begin="00:47:19.64" end="00:47:23.36" xml:id="cue-736" region="region-1">
        <span style="style-2">anhand von der macht der Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">grössere Verknüpfungen.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:23.44" end="00:47:26.00" xml:id="cue-737" region="region-1">
        <span style="style-2">Einen Teil kennt man</span>
        <br/>
        <span style="style-2">vielleicht schon. </span>
      </p>
      <p begin="00:47:26.08" end="00:47:31.00" xml:id="cue-738" region="region-1">
        <span style="style-2">Simon Baumann ist der Sohn</span>
        <br/>
        <span style="style-2">von zwei Politiker:innen, </span>
      </p>
      <p begin="00:47:31.08" end="00:47:34.12" xml:id="cue-739" region="region-1">
        <span style="style-2">die in der Schweiz</span>
        <br/>
        <span style="style-2">links-ökologisch politisiert haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:34.20" end="00:47:37.44" xml:id="cue-740" region="region-1">
        <span style="style-2">Er hat von ihnen nicht nur</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Kinnform und das Haus geerbt,</span>
      </p>
      <p begin="00:47:37.52" end="00:47:41.88" xml:id="cue-741" region="region-1">
        <span style="style-2">sondern ein ganzes Archiv</span>
        <br/>
        <span style="style-2">von ihren Auftritten in Sendungen.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:41.96" end="00:47:46.00" xml:id="cue-742" region="region-1">
        <span>Ruedi und Stephanie Baumann.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Ja. Ruedi und Stephanie Baumann.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:46.08" end="00:47:49.00" xml:id="cue-743" region="region-1">
        <span style="style-2">Er hat von ihnen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Verschiedenes geerbt,</span>
      </p>
      <p begin="00:47:49.08" end="00:47:52.32" xml:id="cue-744" region="region-1">
        <span style="style-2">auch die Geschichte</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ihrer Auftritte im Fernsehen</span>
      </p>
      <p begin="00:47:52.40" end="00:47:57.40" xml:id="cue-745" region="region-1">
        <span style="style-2">und auch ihr Bewusstsein dafür,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Welt zu verändern.</span>
      </p>
      <p begin="00:47:57.48" end="00:48:02.00" xml:id="cue-746" region="region-1">
        <span style="style-2">D.h., sein Engagement,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">das er von ihnen geerbt hat,</span>
      </p>
      <p begin="00:48:02.08" end="00:48:04.52" xml:id="cue-747" region="region-1">
        <span style="style-2">wird dann in diesem Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">reingesteckt.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:04.60" end="00:48:06.60" xml:id="cue-748" region="region-1">
        <span style="style-2">Durch den Film kann er</span>
      </p>
      <p begin="00:48:06.68" end="00:48:10.52" xml:id="cue-749" region="region-1">
        <span style="style-2">Themen der sozialen Ungerechtigkeit</span>
        <br/>
        <span style="style-2">erzählen.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:10.60" end="00:48:15.12" xml:id="cue-750" region="region-1">
        <span style="style-2">Es ist so charmant,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie er seine Familie porträtiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:15.20" end="00:48:18.40" xml:id="cue-751" region="region-1">
        <span style="style-2">Der Bruder Kilian Baumann</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist aktuell in der Politik tätig.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:18.48" end="00:48:20.48" xml:id="cue-752" region="region-1">
        <span style="style-2">Das kommt alles darin vor.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:20.56" end="00:48:22.72" xml:id="cue-753" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber der Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist auch wie eine Geste.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:22.80" end="00:48:26.32" xml:id="cue-754" region="region-1">
        <span style="style-2">Darum passt das dann alles</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auf verschiedenen Ebenen zusammen.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:26.40" end="00:48:29.72" xml:id="cue-755" region="region-1">
        <span style="style-2">Es ist nicht einfach</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein Homemovie über eine Familie.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:29.80" end="00:48:33.12" xml:id="cue-756" region="region-1">
        <span>Mhm. Und Simon Baumann</span>
        <br/>
        <span>ist wohl genau die richtige Person,</span>
      </p>
      <p begin="00:48:33.20" end="00:48:38.00" xml:id="cue-757" region="region-1">
        <span>aufgrund seiner Ausgangslage,</span>
        <br/>
        <span>um das so zu erzählen.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:38.08" end="00:48:40.60" xml:id="cue-758" region="region-1">
        <span>Denise Bucher,</span>
        <br/>
        <span>Sie sind weniger begeistert.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:40.68" end="00:48:42.88" xml:id="cue-759" region="region-1">
        <span>Was stört Sie denn?</span>
      </p>
      <p begin="00:48:42.96" end="00:48:46.84" xml:id="cue-760" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist absehbar, was ich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">bei so einem Film empfinde: &quot;Ugh!&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:48:46.92" end="00:48:48.92" xml:id="cue-761" region="region-1">
        <span>* Lachen *</span>
      </p>
      <p begin="00:48:49.00" end="00:48:53.68" xml:id="cue-762" region="region-1">
        <span style="style-4">Wenn diese Szene von vorhin</span>
        <br/>
        <span style="style-4">früher käme im Film,</span>
      </p>
      <p begin="00:48:53.76" end="00:48:56.40" xml:id="cue-763" region="region-1">
        <span style="style-4">hätte mir das sehr geholfen,</span>
      </p>
      <p begin="00:48:56.48" end="00:48:58.88" xml:id="cue-764" region="region-1">
        <span style="style-4">schneller Zugang zu finden,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">worum es geht.</span>
      </p>
      <p begin="00:48:58.96" end="00:49:01.00" xml:id="cue-765" region="region-1">
        <span style="style-4">Es geht nämlich, </span>
        <br/>
        <span style="style-4">Sie haben's gesagt,</span>
      </p>
      <p begin="00:49:01.08" end="00:49:04.36" xml:id="cue-766" region="region-1">
        <span style="style-4">um das allgemeine, grosse Thema</span>
        <br/>
        <span style="style-4">der Erbschaft.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:04.44" end="00:49:06.88" xml:id="cue-767" region="region-1">
        <span style="style-4">Und weil's so lang</span>
        <br/>
        <span style="style-4">bei der Familie bleibt,</span>
      </p>
      <p begin="00:49:06.96" end="00:49:09.92" xml:id="cue-768" region="region-1">
        <span style="style-4">fühlt es sich wieder</span>
        <br/>
        <span style="style-4">wie ein Tagebuchfilm an.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:10.00" end="00:49:12.24" xml:id="cue-769" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich war sehr befremdet davon,</span>
      </p>
      <p begin="00:49:12.32" end="00:49:16.36" xml:id="cue-770" region="region-1">
        <span style="style-4">wie wenig gern Kilian und der Vater</span>
        <br/>
        <span style="style-4">Auskunft geben.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:16.44" end="00:49:18.44" xml:id="cue-771" region="region-1">
        <span style="style-4">Ihnen ist sichtlich unwohl.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:18.52" end="00:49:21.76" xml:id="cue-772" region="region-1">
        <span style="style-4">Es war mir auch unwohl</span>
        <br/>
        <span style="style-4">beim Zuschauen.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:21.84" end="00:49:23.84" xml:id="cue-773" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich fand das irgendwie ...</span>
      </p>
      <p begin="00:49:23.92" end="00:49:26.08" xml:id="cue-774" region="region-1">
        <span style="style-4">&quot;Übergriffig&quot; ist ein starkes Wort.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:26.16" end="00:49:28.92" xml:id="cue-775" region="region-1">
        <span style="style-4">Aber die wollen eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nicht darüber reden.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:29.00" end="00:49:31.00" xml:id="cue-776" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist ihnen unangenehm.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:31.08" end="00:49:37.12" xml:id="cue-777" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich fand dann, dass es</span>
        <br/>
        <span style="style-4">für den Filmemacher darum geht,</span>
      </p>
      <p begin="00:49:37.20" end="00:49:42.64" xml:id="cue-778" region="region-1">
        <span style="style-4">sein schlechtes Gewissen </span>
        <br/>
        <span style="style-4">seinem Privileg gegenüber</span>
      </p>
      <p begin="00:49:42.72" end="00:49:48.52" xml:id="cue-779" region="region-1">
        <span style="style-4">filmisch abzuarbeiten</span>
        <br/>
        <span style="style-4">oder überhaupt zu verstehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:49.16" end="00:49:52.44" xml:id="cue-780" region="region-1">
        <span style="style-4">Und ich fand, das geht so sehr</span>
        <br/>
        <span style="style-4">auf die Kosten der Familie, </span>
      </p>
      <p begin="00:49:52.52" end="00:49:56.96" xml:id="cue-781" region="region-1">
        <span style="style-4">dass ich wieder bei meinen Vorwürfen</span>
        <br/>
        <span style="style-4">des Tagebuchfilms lande.</span>
      </p>
      <p begin="00:49:57.04" end="00:50:00.08" xml:id="cue-782" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich finde: Wieso bleibt man so lang</span>
        <br/>
        <span style="style-4">beim Kleinen,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:00.16" end="00:50:03.44" xml:id="cue-783" region="region-1">
        <span style="style-4">wenn's doch eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">um etwas ganz Grosses geht,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:03.52" end="00:50:06.12" xml:id="cue-784" region="region-1">
        <span style="style-4">mit dem wir alle</span>
        <br/>
        <span style="style-4">etwas anfangen können?</span>
      </p>
      <p begin="00:50:06.20" end="00:50:10.56" xml:id="cue-785" region="region-1">
        <span style="style-4">Das ist vielleicht</span>
        <br/>
        <span style="style-4">ein bisschen unfair, aber es ist ...</span>
      </p>
      <p begin="00:50:10.64" end="00:50:14.76" xml:id="cue-786" region="region-1">
        <span>Das Grosse wäre das Philosophieren,</span>
        <br/>
        <span>das der Film dann auch betreibt. </span>
      </p>
      <p begin="00:50:14.84" end="00:50:18.96" xml:id="cue-787" region="region-1">
        <span>Aber Ihnen war es zu gemächlich,</span>
        <br/>
        <span>habe ich gehört, Ann Mayer.</span>
      </p>
      <p begin="00:50:19.04" end="00:50:23.48" xml:id="cue-788" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja, zu gemächlich,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aber v.a. zu wenig tiefgreifend.</span>
      </p>
      <p begin="00:50:23.56" end="00:50:25.56" xml:id="cue-789" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde es absolut bezeichnend,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:25.64" end="00:50:29.88" xml:id="cue-790" region="region-1">
        <span style="style-3">dass Sie mit einem Ausschnitt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aus dem Ende, oder sogar dem Ende,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:29.96" end="00:50:31.96" xml:id="cue-791" region="region-1">
        <span style="style-3">in den Film einführen.</span>
      </p>
      <p begin="00:50:32.04" end="00:50:37.88" xml:id="cue-792" region="region-1">
        <span style="style-3">Denn das unterstreicht meine Kritik</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und das, was Sie gesagt haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:50:37.96" end="00:50:42.72" xml:id="cue-793" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde, dass diese Fragen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die sehr gut formuliert sind,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:42.80" end="00:50:45.76" xml:id="cue-794" region="region-1">
        <span style="style-3">am Anfang des Films stehen müssten</span>
      </p>
      <p begin="00:50:45.84" end="00:50:48.80" xml:id="cue-795" region="region-1">
        <span style="style-3">und dass der Film</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diese Fragen beantworten müsste.</span>
      </p>
      <p begin="00:50:48.88" end="00:50:51.64" xml:id="cue-796" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nur weil man Dinge ausspricht,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:51.72" end="00:50:55.00" xml:id="cue-797" region="region-1">
        <span style="style-3">heisst das nicht, dass man sich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">damit auseinandersetzt.</span>
      </p>
      <p begin="00:50:55.08" end="00:50:58.32" xml:id="cue-798" region="region-1">
        <span style="style-3">Es werden sehr spannende</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und wichtige Themen angesprochen,</span>
      </p>
      <p begin="00:50:58.40" end="00:51:00.40" xml:id="cue-799" region="region-1">
        <span style="style-3">aber eben auch nur so gestreift.</span>
      </p>
      <p begin="00:51:00.48" end="00:51:03.04" xml:id="cue-800" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde einen Satz wichtig,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">als er sagt,</span>
      </p>
      <p begin="00:51:03.12" end="00:51:07.92" xml:id="cue-801" region="region-1">
        <span style="style-3">und das hätte eben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch tiefgreifender werden können:</span>
      </p>
      <p begin="00:51:08.00" end="00:51:12.56" xml:id="cue-802" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Weil meine Eltern</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diesen Aufstieg hatten</span>
      </p>
      <p begin="00:51:12.64" end="00:51:15.20" xml:id="cue-803" region="region-1">
        <span style="style-3">und mir Sicherheit geben können,</span>
      </p>
      <p begin="00:51:15.28" end="00:51:19.68" xml:id="cue-804" region="region-1">
        <span style="style-3">habe ich mich dazu entschieden,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">einen unsicheren Weg zu gehen.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:51:19.76" end="00:51:22.20" xml:id="cue-805" region="region-1">
        <span style="style-3">Und da spricht er dieses Thema an:</span>
      </p>
      <p begin="00:51:22.28" end="00:51:26.48" xml:id="cue-806" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Kann man nur Kulturschaffender sein</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit reichen Eltern?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:51:26.56" end="00:51:34.16" xml:id="cue-807" region="region-1">
        <span style="style-3">Und dann habe ich noch Interviews</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit dem Regisseur gelesen.</span>
      </p>
      <p begin="00:51:34.24" end="00:51:39.80" xml:id="cue-808" region="region-1">
        <span style="style-3">Da wurde ständig</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dieses Wort &quot;Tabu&quot; benutzt.</span>
      </p>
      <p begin="00:51:39.88" end="00:51:42.28" xml:id="cue-809" region="region-1">
        <span style="style-3">Und ich glaube, das ist eben das,</span>
      </p>
      <p begin="00:51:42.36" end="00:51:46.96" xml:id="cue-810" region="region-1">
        <span style="style-3">warum ich nicht</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diese positiven Meinungen teile</span>
      </p>
      <p begin="00:51:47.04" end="00:51:50.04" xml:id="cue-811" region="region-1">
        <span style="style-3">oder den Film nicht</span>
        <br/>
        <span style="style-3">als aufdeckend empfinde.</span>
      </p>
      <p begin="00:51:50.12" end="00:51:52.24" xml:id="cue-812" region="region-1">
        <span style="style-3">Denn ich gehöre</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zu einer Generation,</span>
      </p>
      <p begin="00:51:52.32" end="00:51:55.68" xml:id="cue-813" region="region-1">
        <span style="style-3">die sehr offen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">über Privilegien spricht.</span>
      </p>
      <p begin="00:51:55.76" end="00:52:00.08" xml:id="cue-814" region="region-1">
        <span style="style-3">Und auch das Thema Geld</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist für mich nicht ein Tabuthema.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:00.16" end="00:52:03.76" xml:id="cue-815" region="region-1">
        <span>Für mich ist es auch keines,</span>
        <br/>
        <span>aber ich werde auch nichts erben.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:03.84" end="00:52:07.08" xml:id="cue-816" region="region-1">
        <span>Deswegen breche ich jetzt</span>
        <br/>
        <span>eine Lanze für den Film und sage,</span>
      </p>
      <p begin="00:52:07.16" end="00:52:09.16" xml:id="cue-817" region="region-1">
        <span>er hat mich super unterhalten.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:09.24" end="00:52:11.24" xml:id="cue-818" region="region-1">
        <span>Ich musste mehrfach laut lachen.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:11.32" end="00:52:15.88" xml:id="cue-819" region="region-1">
        <span>Damit das Publikum zu Hause weiss,</span>
        <br/>
        <span>wovon ich spreche,</span>
      </p>
      <p begin="00:52:15.96" end="00:52:19.32" xml:id="cue-820" region="region-1">
        <span>zeige ich, oder zeigen wir,</span>
        <br/>
        <span>jetzt einen Ausschnitt</span>
      </p>
      <p begin="00:52:19.40" end="00:52:22.52" xml:id="cue-821" region="region-1">
        <span>vom elterlichen Hof</span>
        <br/>
        <span>aus dem Wohnzimmer.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:22.60" end="00:52:26.68" xml:id="cue-822" region="region-1">
        <span>(TV) Der Quantensprung</span>
        <br/>
        <span>bei der Bildqualität: Samsung Neo.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:26.76" end="00:52:28.76" xml:id="cue-823" region="region-2">
        <span style="style-4">Möchtest du die ...?</span>
      </p>
      <p begin="00:52:28.84" end="00:52:32.12" xml:id="cue-824" region="region-2">
        <span style="style-4">Sonst ist das wieder das Klischee:</span>
        <br/>
        <span style="style-4">Der Alte ...</span>
      </p>
      <p begin="00:52:32.20" end="00:52:34.48" xml:id="cue-825" region="region-2">
        <span style="style-2">Ja, aber es ist ja so bei uns.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:34.56" end="00:52:38.00" xml:id="cue-826" region="region-1">
        <span style="style-2">Also Mann, steh dazu!</span>
      </p>
      <p begin="00:52:38.08" end="00:52:40.68" xml:id="cue-827" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich stehe dazu.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:41.52" end="00:52:45.40" xml:id="cue-828" region="region-1">
        <span style="style-2">Seit 50 Jahren bekomme ich das Gerät</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nie in die Finger.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:46.32" end="00:52:49.04" xml:id="cue-829" region="region-1">
        <span style="style-2">Also musst du's mir jetzt</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nicht plötzlich geben. </span>
      </p>
      <p begin="00:52:49.12" end="00:52:51.12" xml:id="cue-830" region="region-1">
        <span>* Musik im TV *</span>
      </p>
      <p begin="00:52:51.96" end="00:52:53.96" xml:id="cue-831" region="region-1">
        <span style="style-4">Jetzt kommt's.</span>
      </p>
      <p begin="00:52:55.52" end="00:53:00.08" xml:id="cue-832" region="region-1">
        <span>Denise Bucher, das war doch wirklich</span>
        <br/>
        <span>eine Magic Moment, oder nicht?</span>
      </p>
      <p begin="00:53:00.16" end="00:53:03.36" xml:id="cue-833" region="region-1">
        <span>Haben Sie nicht gelacht?</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Doch, ja, zweifellos. </span>
      </p>
      <p begin="00:53:03.44" end="00:53:06.32" xml:id="cue-834" region="region-1">
        <span style="style-4">Das ist sicher</span>
        <br/>
        <span style="style-4">eine der besten Szene.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:06.40" end="00:53:11.80" xml:id="cue-835" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich kann bei zwei, drei Momenten </span>
        <br/>
        <span style="style-4">dem Film durchaus was abgewinnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:11.88" end="00:53:14.28" xml:id="cue-836" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich finde schön,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">dass es so entlarvend ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:14.36" end="00:53:18.60" xml:id="cue-837" region="region-1">
        <span style="style-4">Er ist offensichtlich</span>
        <br/>
        <span style="style-4">der Pater familias,</span>
      </p>
      <p begin="00:53:18.68" end="00:53:20.72" xml:id="cue-838" region="region-1">
        <span style="style-4">will es aber</span>
        <br/>
        <span style="style-4">nicht unbedingt sein,</span>
      </p>
      <p begin="00:53:20.80" end="00:53:23.40" xml:id="cue-839" region="region-1">
        <span style="style-4">weil er weiss,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">dass das zu konservativ ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:23.48" end="00:53:26.84" xml:id="cue-840" region="region-1">
        <span style="style-4">Er versucht dann,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">weniger konservativ zu wirken,</span>
      </p>
      <p begin="00:53:26.92" end="00:53:32.08" xml:id="cue-841" region="region-2">
        <span style="style-4">weil er glaubt, sich für die Kamera</span>
        <br/>
        <span style="style-4">so verhalten zu müssen.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:32.16" end="00:53:36.92" xml:id="cue-842" region="region-1">
        <span style="style-4">Insofern sagt die Szene etwas aus</span>
        <br/>
        <span style="style-4">über die Dynamik des Paars,</span>
      </p>
      <p begin="00:53:37.00" end="00:53:40.64" xml:id="cue-843" region="region-1">
        <span style="style-4">aber auch über die Art,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">wie Dokumentarfilme gemacht werden.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:40.72" end="00:53:43.36" xml:id="cue-844" region="region-1">
        <span>Ja. Und diese Szene</span>
        <br/>
        <span>kommt schon nach 20 Min.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:43.44" end="00:53:46.60" xml:id="cue-845" region="region-1">
        <span>Da geht's relativ schnell zur Sache,</span>
        <br/>
        <span>finden Sie nicht?</span>
      </p>
      <p begin="00:53:46.68" end="00:53:50.48" xml:id="cue-846" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja, aber nur kurz. </span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja, bloss sachte.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:50.56" end="00:53:53.52" xml:id="cue-847" region="region-1">
        <span>Sie haben ja bemängelt, </span>
        <br/>
        <span>dass es zu lange dauert.</span>
      </p>
      <p begin="00:53:53.60" end="00:54:00.00" xml:id="cue-848" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde, dass der Film eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nie wirklich in Fahrt ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:00.08" end="00:54:05.64" xml:id="cue-849" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich finde auch diese Genderklischees</span>
        <br/>
        <span style="style-3">überhaupt nicht lustig.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:05.72" end="00:54:07.72" xml:id="cue-850" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber auch hier finde ich:</span>
      </p>
      <p begin="00:54:07.80" end="00:54:10.40" xml:id="cue-851" region="region-1">
        <span style="style-3">Spannendes Thema.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Warum da nicht weiterbohren?</span>
      </p>
      <p begin="00:54:10.48" end="00:54:12.80" xml:id="cue-852" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie haben gesagt,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">linke Gallionsfiguren,</span>
      </p>
      <p begin="00:54:12.88" end="00:54:17.52" xml:id="cue-853" region="region-1">
        <span style="style-3">sie leben aber anscheinend </span>
        <br/>
        <span style="style-3">nach traditionellen Rollen.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:17.60" end="00:54:23.24" xml:id="cue-854" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich fand das interessant,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass die Eltern sichtlich manchmal</span>
      </p>
      <p begin="00:54:23.32" end="00:54:27.12" xml:id="cue-855" region="region-1">
        <span style="style-3">gewisse Fragen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nicht beantworten wollten.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:27.20" end="00:54:31.80" xml:id="cue-856" region="region-1">
        <span style="style-3">Da wollte ich eben,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass Simon Baumann nachhakt.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:31.88" end="00:54:37.04" xml:id="cue-857" region="region-1">
        <span style="style-3">Denn das stand schon von Anfang an</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in der Luft:</span>
      </p>
      <p begin="00:54:37.12" end="00:54:39.40" xml:id="cue-858" region="region-1">
        <span style="style-3">Warum ist dieser Vater so stur?</span>
      </p>
      <p begin="00:54:39.48" end="00:54:43.76" xml:id="cue-859" region="region-2">
        <span style="style-3">Ich habe da ein bisschen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Daddy Issues in der Luft gespürt.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:43.84" end="00:54:48.52" xml:id="cue-860" region="region-2">
        <span style="style-3">Und ich finde diese Szene</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch für das bezeichnend,</span>
      </p>
      <p begin="00:54:48.60" end="00:54:54.44" xml:id="cue-861" region="region-1">
        <span style="style-3">was mich formal</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch nicht so abgeholt hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:54.52" end="00:54:58.84" xml:id="cue-862" region="region-1">
        <span style="style-3">Da habe ich eben an Sie gedacht</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und an Tagebuchfilme.</span>
      </p>
      <p begin="00:54:58.92" end="00:55:04.96" xml:id="cue-863" region="region-1">
        <span style="style-3">Für mich hatten die Bilder oft</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch etwas Willkürliches.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:05.48" end="00:55:10.04" xml:id="cue-864" region="region-1">
        <span>Okay. Nichtsdestotrotz wurde</span>
        <br/>
        <span>der Film in Locarno ausgezeichnet</span>
      </p>
      <p begin="00:55:10.12" end="00:55:12.12" xml:id="cue-865" region="region-1">
        <span>von der Semaine de la Critique.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:12.20" end="00:55:14.72" xml:id="cue-866" region="region-1">
        <span>Er läuft jetzt sehr erfolgreich</span>
        <br/>
        <span>in den Kinos.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:14.80" end="00:55:19.36" xml:id="cue-867" region="region-1">
        <span>Im Berner Kino Rex hat die Doku</span>
        <br/>
        <span>den Allzeit-Ticket-Rekord geknackt,</span>
      </p>
      <p begin="00:55:19.44" end="00:55:21.44" xml:id="cue-868" region="region-1">
        <span>wie ich gelesen habe.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:21.52" end="00:55:25.48" xml:id="cue-869" region="region-1">
        <span>Der Film scheint als durchaus</span>
        <br/>
        <span>grossen Zuspruch zu finden.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:25.80" end="00:55:27.84" xml:id="cue-870" region="region-1">
        <span>Wie erklären Sie sich das?</span>
      </p>
      <p begin="00:55:27.92" end="00:55:31.80" xml:id="cue-871" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich durfte</span>
        <br/>
        <span style="style-2">einige Vorführungen begleiten.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:31.88" end="00:55:35.12" xml:id="cue-872" region="region-2">
        <span style="style-2">Auch hier habe ich gesehen, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">wie das Publikum reagiert hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:35.20" end="00:55:38.40" xml:id="cue-873" region="region-2">
        <span style="style-2">Es gibt ein grosses Bedürfnis,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">über diese Themen zu reden. </span>
      </p>
      <p begin="00:55:38.48" end="00:55:40.48" xml:id="cue-874" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich finde es sehr spannend,</span>
      </p>
      <p begin="00:55:40.56" end="00:55:43.08" xml:id="cue-875" region="region-1">
        <span style="style-2">dass die Generation X,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">meine Generation,</span>
      </p>
      <p begin="00:55:43.16" end="00:55:47.76" xml:id="cue-876" region="region-1">
        <span style="style-2">mit ihren Eltern abrechnet,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mit den 68ern.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:47.84" end="00:55:52.00" xml:id="cue-877" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist ein Thema, das jüngere Leute</span>
        <br/>
        <span style="style-2">überhaupt nicht interessiert.</span>
      </p>
      <p begin="00:55:52.08" end="00:55:56.56" xml:id="cue-878" region="region-1">
        <span style="style-2">Das, was Ann Mayer grad gesagt hat,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ist die typische Verachtung,</span>
      </p>
      <p begin="00:55:56.64" end="00:56:01.20" xml:id="cue-879" region="region-1">
        <span style="style-2">die Millennials und die Generation Z</span>
        <br/>
        <span style="style-2">für diese Auseinandersetzung haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:01.28" end="00:56:03.88" xml:id="cue-880" region="region-1">
        <span style="style-2">Aber sie hat doch noch </span>
        <br/>
        <span style="style-2">zu wenig stattgefunden.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:03.96" end="00:56:06.28" xml:id="cue-881" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich denke,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">der Film hat sein Publikum gefunden.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:06.36" end="00:56:09.28" xml:id="cue-882" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Leute, die selber</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ihr Erbe organisieren müssen,</span>
      </p>
      <p begin="00:56:09.36" end="00:56:12.08" xml:id="cue-883" region="region-1">
        <span style="style-2">die Leute, die etwas jünger sind</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und sich fragen,</span>
      </p>
      <p begin="00:56:12.16" end="00:56:14.16" xml:id="cue-884" region="region-1">
        <span style="style-2">ob sie überhaupt ein Erbe bekommen.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:14.24" end="00:56:18.12" xml:id="cue-885" region="region-1">
        <span style="style-2">Für dieses Zielpublikum hat der Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eine grosse Resonanz gehabt.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:18.20" end="00:56:22.84" xml:id="cue-886" region="region-1">
        <span style="style-2">Dazu kommt die selbstkritische Sicht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aus der reichen Schweiz:</span>
      </p>
      <p begin="00:56:22.92" end="00:56:25.16" xml:id="cue-887" region="region-1">
        <span style="style-2">Was sind trotzdem </span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Verantwortungen?</span>
      </p>
      <p begin="00:56:25.24" end="00:56:31.12" xml:id="cue-888" region="region-1">
        <span style="style-2">Wenn man das Privileg hat,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">keine finanziellen Sorgen zu haben,</span>
      </p>
      <p begin="00:56:31.20" end="00:56:34.36" xml:id="cue-889" region="region-1">
        <span style="style-2">kann man dann aktivistisch werden</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und anderen helfen?</span>
      </p>
      <p begin="00:56:34.44" end="00:56:37.52" xml:id="cue-890" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist auch ein Thema,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">das der Film aufwirft. </span>
      </p>
      <p begin="00:56:37.60" end="00:56:40.44" xml:id="cue-891" region="region-1">
        <span style="style-2">Das passt auch</span>
        <br/>
        <span style="style-2">zu Simon Baumanns früheren Werken,</span>
      </p>
      <p begin="00:56:40.52" end="00:56:45.00" xml:id="cue-892" region="region-1">
        <span style="style-2">wo er sich mit dem Selbstverständnis</span>
        <br/>
        <span style="style-2">der Schweiz beschäftigt hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:45.08" end="00:56:49.40" xml:id="cue-893" region="region-1">
        <span style="style-2">Es gibt dafür grosses Interesse,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wenn auch nicht allgemein.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:49.80" end="00:56:52.88" xml:id="cue-894" region="region-1">
        <span>Wir sollten zu dem Filmpreis kommen</span>
        <br/>
        <span>und den Chancen.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:52.96" end="00:56:55.48" xml:id="cue-895" region="region-1">
        <span>Hat er denn Chancen,</span>
        <br/>
        <span>diesen hier zu gewinnen?</span>
      </p>
      <p begin="00:56:55.56" end="00:56:57.76" xml:id="cue-896" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Wir Erben&quot;?</span>
        <br/>
        <span>- Ja, &quot;Wir Erben&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:56:57.84" end="00:57:02.60" xml:id="cue-897" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja, nachdem ich jetzt gehört habe,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wie er ankam ...</span>
      </p>
      <p begin="00:57:02.68" end="00:57:06.76" xml:id="cue-898" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich glaube, es kommt darauf an,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wer diesen Film guckt.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:06.84" end="00:57:09.20" xml:id="cue-899" region="region-1">
        <span style="style-3">Und ich würde wirklich nicht sagen,</span>
      </p>
      <p begin="00:57:09.28" end="00:57:12.72" xml:id="cue-900" region="region-1">
        <span style="style-3">dass ich eine Verachtung habe</span>
        <br/>
        <span style="style-3">für diese Auseinandersetzung.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:12.80" end="00:57:14.92" xml:id="cue-901" region="region-1">
        <span style="style-2">Nicht du persönlich,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aber das ist etwas, </span>
      </p>
      <p begin="00:57:15.00" end="00:57:18.16" xml:id="cue-902" region="region-1">
        <span style="style-2">was man in den sozialen Medien</span>
        <br/>
        <span style="style-2">immer wieder mitbekommt:</span>
      </p>
      <p begin="00:57:18.24" end="00:57:24.32" xml:id="cue-903" region="region-1">
        <span style="style-2">Millennials und Gen Z machen sich </span>
        <br/>
        <span style="style-2">über die Gen X und Boomers lustig.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:24.40" end="00:57:26.40" xml:id="cue-904" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja, es ist ein anderer Zugang.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:26.48" end="00:57:31.32" xml:id="cue-905" region="region-1">
        <span style="style-3">Wenn eine jüngere Person</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die Eltern interviewt hätte,</span>
      </p>
      <p begin="00:57:31.40" end="00:57:35.36" xml:id="cue-906" region="region-1">
        <span style="style-3">wäre es wahrscheinlich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sehr anders zu- und hergegangen.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:35.44" end="00:57:39.20" xml:id="cue-907" region="region-1">
        <span style="style-3">Und deshalb denke ich,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das hat sehr viel damit zu tun.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:39.28" end="00:57:43.48" xml:id="cue-908" region="region-1">
        <span style="style-3">Wie gesagt, das kann ich ja</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nicht so ganz beurteilen.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:43.56" end="00:57:48.24" xml:id="cue-909" region="region-1">
        <span style="style-3">Wenn der Film für viele</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Tabus bricht und aufdeckend ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:57:48.32" end="00:57:50.92" xml:id="cue-910" region="region-1">
        <span style="style-3">dann ist das erfreulich.</span>
      </p>
      <p begin="00:57:51.00" end="00:57:54.40" xml:id="cue-911" region="region-1">
        <span>Who should win?</span>
        <br/>
        <span>Wer sollte denn gewinnen?</span>
      </p>
      <p begin="00:57:54.48" end="00:58:00.88" xml:id="cue-912" region="region-1">
        <span style="style-3">Bei den Dokus ist es für mich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ganz klar &quot;Riverboom&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:00.96" end="00:58:03.20" xml:id="cue-913" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich könnte mir aber auch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">gut vorstellen,</span>
      </p>
      <p begin="00:58:03.28" end="00:58:05.84" xml:id="cue-914" region="region-1">
        <span style="style-3">dass der Film über Eileen Gray</span>
        <br/>
        <span style="style-3">gewinnen könnte,</span>
      </p>
      <p begin="00:58:05.92" end="00:58:07.92" xml:id="cue-915" region="region-1">
        <span style="style-3">weil er formal sehr spannend ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:08.00" end="00:58:12.84" xml:id="cue-916" region="region-1">
        <span style="style-3">Allerdings ist er für mich </span>
        <br/>
        <span style="style-3">ein experimentelles Biopic.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:12.92" end="00:58:16.88" xml:id="cue-917" region="region-1">
        <span style="style-3">Mal schauen. Aber vielleicht</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch &quot;Wir Erben&quot; wegen des Themas.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:16.96" end="00:58:21.12" xml:id="cue-918" region="region-1">
        <span>Und wie sehen das</span>
        <br/>
        <span>die anderen Kritikerinnen?</span>
      </p>
      <p begin="00:58:21.20" end="00:58:23.20" xml:id="cue-919" region="region-1">
        <span>Spielfilm und Dokfilm.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:23.28" end="00:58:27.40" xml:id="cue-920" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich fürchte,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">dass &quot;Wir Erben&quot; gewinnen wird.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:27.48" end="00:58:29.76" xml:id="cue-921" region="region-1">
        <span style="style-4">Es ist einfach das grosse Thema.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:29.84" end="00:58:33.28" xml:id="cue-922" region="region-1">
        <span style="style-4">Das beschäftigt alle.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:33.36" end="00:58:35.64" xml:id="cue-923" region="region-1">
        <span style="style-4">Und es wurde viel</span>
        <br/>
        <span style="style-4">über den Film berichtet.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:35.72" end="00:58:37.72" xml:id="cue-924" region="region-1">
        <span style="style-4">Man hat ihn präsent.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:37.80" end="00:58:42.96" xml:id="cue-925" region="region-1">
        <span style="style-4">Und gewinnen sollte</span>
        <br/>
        <span style="style-4">&quot;E.1027&quot; über Eileen Gray.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:43.04" end="00:58:45.04" xml:id="cue-926" region="region-1">
        <span style="style-4">Ich habe sie nicht gekannt.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:45.12" end="00:58:48.04" xml:id="cue-927" region="region-1">
        <span style="style-4">Der Film war</span>
        <br/>
        <span style="style-4">formal extrem interessant gemacht.</span>
      </p>
      <p begin="00:58:48.12" end="00:58:51.52" xml:id="cue-928" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja, es ist eine Art Biografie,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">aber auch ein Dokumentarfilm</span>
      </p>
      <p begin="00:58:51.60" end="00:58:55.84" xml:id="cue-929" region="region-1">
        <span style="style-4">über eine Zeit, einen Zeitgeist, </span>
        <br/>
        <span style="style-4">eine Person, die man nicht kennt,</span>
      </p>
      <p begin="00:58:55.92" end="00:59:03.80" xml:id="cue-930" region="region-1">
        <span style="style-4">über Le Corbusier, den alle kennen,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">der ihr viel weggenommen hat.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:03.88" end="00:59:07.08" xml:id="cue-931" region="region-1">
        <span style="style-4">Das ins Bewusstsein zu heben</span>
        <br/>
        <span style="style-4">oder sie zu rehabilitieren, </span>
      </p>
      <p begin="00:59:07.16" end="00:59:10.76" xml:id="cue-932" region="region-1">
        <span style="style-4">das finde ich sehr spannend.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:10.84" end="00:59:14.04" xml:id="cue-933" region="region-1">
        <span>Lobenswert. Der wurde</span>
        <br/>
        <span>in vier Kategorien nominiert,</span>
      </p>
      <p begin="00:59:14.20" end="00:59:17.84" xml:id="cue-934" region="region-1">
        <span>der Film von Beatrice Minger</span>
        <br/>
        <span>und Christoph Schaub.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:17.92" end="00:59:21.44" xml:id="cue-935" region="region-1">
        <span>Und wie sieht's bei Ihnen aus?</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Ich bin schlecht im Orakeln.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:21.52" end="00:59:24.28" xml:id="cue-936" region="region-1">
        <span style="style-2">Und es gibt keinen Film</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in der Liste,</span>
      </p>
      <p begin="00:59:24.36" end="00:59:27.56" xml:id="cue-937" region="region-1">
        <span style="style-2">wo ich empört wäre,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">wenn er gewinnt. </span>
      </p>
      <p begin="00:59:27.64" end="00:59:29.64" xml:id="cue-938" region="region-1">
        <span style="style-2">Meine Hoffnung ist eine andere,</span>
      </p>
      <p begin="00:59:29.72" end="00:59:32.36" xml:id="cue-939" region="region-1">
        <span style="style-2">und zwar, dass Leute</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mehr ins Kino gehen würden,</span>
      </p>
      <p begin="00:59:32.44" end="00:59:36.04" xml:id="cue-940" region="region-1">
        <span style="style-2">allgemein mehr Filme gucken würden,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auch mehr Schweizer Filme.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:36.12" end="00:59:40.88" xml:id="cue-941" region="region-1">
        <span style="style-2">Um darauf zurückzukommen, dass Filme</span>
        <br/>
        <span style="style-2">von der Branche bewundert werden,</span>
      </p>
      <p begin="00:59:40.96" end="00:59:44.40" xml:id="cue-942" region="region-1">
        <span style="style-2">aber zu wenig Publikum</span>
        <br/>
        <span style="style-2">locken konnten:</span>
      </p>
      <p begin="00:59:44.48" end="00:59:46.88" xml:id="cue-943" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich denke,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">das hat u.a. damit zu tun,</span>
      </p>
      <p begin="00:59:46.96" end="00:59:50.52" xml:id="cue-944" region="region-1">
        <span style="style-2">dass die Filmkritik zum Teil</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aus den Medien verschwunden ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:50.60" end="00:59:53.80" xml:id="cue-945" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Leute hören nichts von Filmen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">stelle ich manchmal fest.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:53.88" end="00:59:58.60" xml:id="cue-946" region="region-1">
        <span style="style-2">Zum Glück können wir etwas Licht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in diese Richtung schicken.</span>
      </p>
      <p begin="00:59:58.68" end="01:00:01.88" xml:id="cue-947" region="region-1">
        <span style="style-2">Ich hoffe, dass es mehr von dem gibt</span>
        <br/>
        <span style="style-2">in der Zukunft,</span>
      </p>
      <p begin="01:00:01.96" end="01:00:04.00" xml:id="cue-948" region="region-1">
        <span style="style-2">damit Leute Filme entdecken können,</span>
      </p>
      <p begin="01:00:04.08" end="01:00:08.36" xml:id="cue-949" region="region-1">
        <span style="style-2">die es verdienen, gesehen zu werden,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und hoffentlich im Kinosaal.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:08.44" end="01:00:10.56" xml:id="cue-950" region="region-1">
        <span>Danke für dieses Plädoyer.</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Genau.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:10.64" end="01:00:16.28" xml:id="cue-951" region="region-1">
        <span style="style-4">Wir sind uns oft nicht einig,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">aber damit bin ich einverstanden.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:16.36" end="01:00:19.04" xml:id="cue-952" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja.</span>
        <br/>
        <span>- Gut. Das sehe ich als Zeichen.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:19.12" end="01:00:21.64" xml:id="cue-953" region="region-1">
        <span>Ich glaube,</span>
        <br/>
        <span>dann müssen wir aufhören.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:21.72" end="01:00:24.44" xml:id="cue-954" region="region-1">
        <span style="style-3">Wir müssen aber noch Orakeln</span>
        <br/>
        <span style="style-3">für die Spielfilme.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:24.52" end="01:00:26.92" xml:id="cue-955" region="region-1">
        <span>Oh, ganz kurz!</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Da kann ich einhaken.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:27.00" end="01:00:33.40" xml:id="cue-956" region="region-1">
        <span style="style-3">Denn ich finde, ja,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">es sollten mehr Leute ins Kino.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:33.48" end="01:00:37.64" xml:id="cue-957" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber ich finde, bei ein paar Filmen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wäre es schön,</span>
      </p>
      <p begin="01:00:37.72" end="01:00:41.44" xml:id="cue-958" region="region-1">
        <span style="style-3">wenn ausgerechnet die</span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch ein paar mehr sehen würden.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:41.52" end="01:00:45.12" xml:id="cue-959" region="region-1">
        <span style="style-3">Und da bin ich Verfechterin</span>
        <br/>
        <span style="style-3">von &quot;Les paradis de Diane&quot;.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:45.20" end="01:00:47.20" xml:id="cue-960" region="region-1">
        <span>Ihr auch?</span>
        <br/>
        <span style="style-4">- Ich auch.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:47.28" end="01:00:49.48" xml:id="cue-961" region="region-1">
        <span style="style-3">Den sollten mehr sehen.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:49.56" end="01:00:53.40" xml:id="cue-962" region="region-1">
        <span style="style-3">Und so ein Preis ist da doch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">eine gute Werbung.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:53.48" end="01:00:56.04" xml:id="cue-963" region="region-1">
        <span style="style-4">Ja, finde ich auch.</span>
        <br/>
        <span>- Super, Einigkeit.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:56.12" end="01:00:59.24" xml:id="cue-964" region="region-1">
        <span style="style-4">Mhm. Wahrscheinlich wird</span>
        <br/>
        <span style="style-4">&quot;Der Spatz im Kamin&quot; gewinnen.</span>
      </p>
      <p begin="01:00:59.32" end="01:01:02.24" xml:id="cue-965" region="region-1">
        <span style="style-4">Aber auch das</span>
        <br/>
        <span style="style-4">kann ich nachvollziehen.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:02.32" end="01:01:05.60" xml:id="cue-966" region="region-1">
        <span style="style-4">Aber &quot;Les paradis de Diane&quot;,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">bitte anschauen.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:06.76" end="01:01:12.36" xml:id="cue-967" region="region-1">
        <span>Herzlichen Dank fürs Orakeln</span>
        <br/>
        <span>und das Diskutieren im Quartett.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:12.44" end="01:01:14.84" xml:id="cue-968" region="region-1">
        <span>Es hat wie immer Spass gemacht.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:14.92" end="01:01:16.92" xml:id="cue-969" region="region-1">
        <span>Und vergessen Sie nicht:</span>
      </p>
      <p begin="01:01:17.00" end="01:01:20.76" xml:id="cue-970" region="region-1">
        <span>Am nächsten Freitag, den 21. März,</span>
        <br/>
        <span>werden sie in Genf vergeben,</span>
      </p>
      <p begin="01:01:20.84" end="01:01:22.84" xml:id="cue-971" region="region-1">
        <span>die Schweizer Filmpreise.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:22.92" end="01:01:26.76" xml:id="cue-972" region="region-1">
        <span>SRF zwei</span>
        <br/>
        <span>zeigt die Highlights ab 23.20 Uhr</span>
      </p>
      <p begin="01:01:26.84" end="01:01:30.08" xml:id="cue-973" region="region-1">
        <span>in einer knapp halbstündigen</span>
        <br/>
        <span>Sondersendung.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:30.16" end="01:01:32.48" xml:id="cue-974" region="region-1">
        <span>Viel Vergnügen beim Mitfiebern.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:32.56" end="01:01:36.04" xml:id="cue-975" region="region-1">
        <span>Und wer nicht bloss schauen will,</span>
        <br/>
        <span>sieht sich im Kino.</span>
      </p>
      <p begin="01:01:41.72" end="01:01:45.24" xml:id="cue-976" region="region-1">
        <span style="style-1">Untertitelung: Metatxt</span>
        <br/>
        <span style="style-1">im Auftrag von SWISS TXT - 2025</span>
      </p>
    </div>
  </body>
</tt>