.
Mit Untertiteln von SWISS TXT
Reise durch West Virginia,
einen der ärmsten Bundesstaaten
Amerikas.
Hier geht es um Kohle,
Traditionen und Gemeinschaft.
Die, die haben, helfen den anderen.
Und es geht um Trump.
(Alle) One, two, three - America!
- 90 % hier lieben Trump.
Doch es ist komplizierter.
Nach einer Flutkatastrophe
fühlen sich viele im Stich gelassen.
Ich habe Menschen getroffen,
die alles verloren haben.
Von der staatlichen
Katastrophenschutzhilfe FEMA
hält der Präsident wenig.
Wir werden wohl empfehlen,
FEMA abzuschaffen.
Ich treffe
enttäuschte Trump-Wählerinnen.
Er wollte die Wirtschaft verbessern,
aber es wurde schlechter.
Trumps Big Beautiful Bill
senkt Steuern für Reiche und Konzerne
und spart bei Lebensmittelhilfen
und Gesundheit.
Verlieren Patienten
ihre Krankenversicherung,
geraten Spitäler in Schieflage.
Trump
will die Kohleindustrie stärken,
doch die Regierung
kürzt die Vorsorge für Bergleute.
53 % der Minenarbeiter
haben Staublunge.
Ich verklagte die Regierung.
Sie muss die Bergleute schützen.
Ein Film über Widerstand,
Verlust und Hoffnung
und über die Frage,
wie lange Loyalität hält,
wenn die Realität
bei den Menschen ankommt.
* Ruhige Musik *
McDowell County.
Hier war Kohle
der wichtigste Wirtschaftszweig.
Aus diesen Hügeln
wurden die Ressourcen geholt.
Davon profitierte das ganze Land.
Als die Kohle,
die man für den Strom brauchte,
anderswo billiger wurde,
verloren die Menschen ihre Jobs
und Amerika das Interesse.
Verlassene Dörfer zeugen davon.
Hier hat man Trump gewählt -
wegen seines Versprechens:
Make America Great Again.
In der Stadt War
treffe ich Sydnei Tatum,
eine Fotografin,
die zur Stütze der Gemeinde wurde,
als diese
eine Flutkatastrophe erlebte.
War war einst eine Kohlestation.
Das schwarze Gold
wurde auf Züge verladen
und ins ganze Land verschickt.
Hier beginnt meine Suche
nach Antworten.
Ich bin Jennifer, die Managerin.
- Hi.
Ich bin Barbara.
Was ist hier die Spezialität?
Das Steak-Sandwich ist gut.
- Okay, I'll have that.
Noch immer kehren
ehemalige Grubenarbeiter hier ein.
Jennifer führt das Familienrestaurant
seit 35 Jahren.
Wie sind die Menschen
von McDowell County?
In McDowell County sind die Menschen
bescheiden und herzlich.
Manche leben in Armut, andere
arbeiten in der Kohleindustrie.
Die haben etwas mehr.
Aber wir halten zusammen.
Die, die haben, helfen den anderen.
Manuel Collins
kommt aus einer Bergbaufamilie.
Sein Bruder
ist in der Mine gestorben.
Es hat nicht mehr viel Kohle.
- Nein.
Aber wir hatten ohnehin
nie etwas von den Einnahmen.
Was halten Sie von der
politischen Situation in Ihrem Land?
Es ist ein Durcheinander.
Die könnten es besser machen.
Sie müssten sich zusammentun,
über Parteigrenzen hinweg.
Tun sie das nicht,
kommt nichts dabei raus.
Sind Sie zufrieden
mit Präsident Trump?
I don't know.
Er widert mich an.
Aber was kann man tun?
Wer hat das Land am besten regiert?
John F. Kennedy.
Der junge JFK war hier im Wahlkampf
und versprach,
etwas gegen die Armut zu tun.
Als Präsident führte Kennedy
die Lebensmittelmarken SNAP ein.
Die ersten Empfänger
waren aus McDowell County.
In West Virginia sind überdurch-
schnittlich viele darauf angewiesen.
Manuel glaubt nicht mehr
an politische Helden.
Wen haben Sie das letzte Mal gewählt?
Well ...
Ich habe schon ein paarmal
gar nicht gewählt.
Right. Right.
Dieses Misstrauen
gegenüber der Regierung
und das Gefühl,
auf sich allein gestellt zu sein,
stärkt die Gemeinschaft.
Stolz ist man auf seine Traditionen:
Dazu gehören Fördertürme,
Fiddle-Tunes und Flatfoot-Tanz.
* Beschwingte Musik *
Das Kleinreden ihrer Heimat
mag Sydnei nicht mehr hören.
Es gibt diese Vorstellung
über die Menschen hier:
Hillbillys, Geringverdiener,
arm und ungebildet.
Es gab immer schon Klassenkämpfe ge-
gen die Menschen in den Appalachen.
Viele von ihnen waren Einwanderer.
Die meisten, die hier leben,
sind schottisch-irischer Abstammung.
Meine Familie ist vor drei Genera-
tionen aus Spanien eingewandert.
Die Leute kamen hierher,
um in den Minen zu arbeiten.
Das war gut bezahlt.
- Yeah.
Für die Firmen hier
waren die Menschen
nur so viel wert wie ihre Arbeit.
Die Arbeit,
die Kohle- und Holzexporte lieferte.
Darüber hinaus
kümmerte sich kaum jemand um sie.
Ich glaube, das gilt bis heute
für die Menschen der Appalachen.
Haben darum so viele Trump gewählt?
Weil er versprach,
es für sie besser zu machen?
Ja, gescheiterte Politik
hat Trump den Weg geebnet:
die jahrelangen leeren Versprechen
beider Parteien.
Mit Sydnei fahre ich in jene Gegend,
wo im Februar
nach heftigen Regenfällen
die Flüsse über die Ufer traten.
Schlammlawinen
verwüsteten die Häuser,
drei Menschen starben.
Vom Bundesstaat kam kaum Hilfe.
West Virginias Gouverneur Morrisey,
ein Trump-Anhänger,
erklärte aber öffentlich,
man habe alle Hilfsanfragen
bearbeitet.
Ankunft bei Carol Lester.
Auch ihr Haus und das ihres
kranken Mannes war voller Wasser.
Ich sagte: "Das Wasser dringt ein."
Es kam die Rampe hoch,
durch Küche und Wohnzimmer.
Wir wussten beide nicht,
was wir tun sollten.
Ich bat Gott um Hilfe und er half:
Zwei Jungs kamen
und brachten uns in Sicherheit.
Sie haben sich
in die Täler vorgekämpft.
Wie haben sie Ihren Mann getragen?
Sie zogen die Hoodies aus,
knoteten sie zusammen
und trugen ihn durch die Berge.
5 Std. lang.
From up there.
Vom Bundestaat im Stich gelassen,
hoffte man,
dass Präsident Trump Hilfe sendet.
Vergeblich.
Auch freiwillige Helfer
kamen nicht in die abgelegenen Täler.
Wir packen an.
Schutt, den Carol
noch immer aus dem Haus räumt.
(Sydnei) Ich habe mich
durch diese Gegend gearbeitet,
die alle vergessen hatten.
Ich bin in die Täler gefahren,
bin Hügel hochgelaufen
und habe an Türen geklopft.
Die Menschen haben mich
in ihre Häuser eingeladen.
Oft war es schon dunkel.
(Carol) We're going behind.
Sydnei,
die sonst Hochzeitsfotografin ist,
hat die Zerstörung dokumentiert.
(Sydnei) Bist du bereit?
- Yeah.
Oh!
Carols Haus, umgeben von Steinen,
die das Wasser von den Hängen riss.
Sydnei wollte ihre Fotos
im Parlament ausstellen -
am Tag der Abstimmung über die
Finanzierung von Hochwasserschutz.
Der Gouverneur gab keine Erlaubnis.
Ich denke, diese Fotos
widersprechen der Darstellung
der Lokalregierung in Charleston
über McDowell County nach der Flut.
Man kann sich nicht
hinter Worten verstecken,
wenn es Bilder gibt,
die die Realität zeigen.
Diese Waschmaschine habe ich aus
einem überfluteten Keller geholt.
Hier hat jemand geschrieben:
"Gott hilf!"
Hier steht es: "Help, Lord!"
Von der staatlichen
Katastrophenschutzhilfe FEMA
bekam Carol 16'000 Dollar.
Zu wenig, um das Haus zu reparieren,
sagt sie.
Baumaterialien seien teuer geworden.
Dabei glaubte sie, dass Trump
ihr Leben verbessern würde.
Ich dachte wirklich,
er wäre besser als Biden.
Aber er hat nichts getan.
Die Lebensmittelpreise steigen,
man kann sich kein Essen,
man kann sich nichts mehr leisten.
Sind Sie enttäuscht oder wütend?
Er hat mich enttäuscht.
Er hat seine Versprechen
nicht gehalten.
Was hat er versprochen?
Er wollte die Wirtschaft verbessern,
aber es wurde schlechter.
Was heisst das für Sie
bei der nächsten Wahl?
He's not wanted anymore?
- Ich würde ihn nicht mehr wählen.
Er kann nicht
für eine dritte Amtszeit antreten.
Er will es versuchen,
heisst es im Fernsehen.
Er denkt, er ist König.
Aber ich würde mich nicht
vor ihm verbeugen.
Ich würde ihm in den Hintern treten.
"The forgotten people" -
"die Vergessenen".
Das höre ich in McDowell County
immer wieder.
Die nächste Stadt
ist 2 Std. entfernt.
Welsh, in McDowell County -
in den Glanzzeiten
auch "Little New York" genannt.
Läden, Kinos und teure Autos
säumten die Strassen -
damals,
als die Kohle noch Geld brachte.
Welsh hatte 6'000 Einwohner,
heute sind es noch knapp 1'000.
Und es fehlt an allem, v.a. an Jobs.
West Virginia ist der Bundesstaat mit
der vierthöchsten Armutsrate im Land,
McDowell County
ist der ärmste Landkreis.
Die Menschen hier sind konservativ,
tiefreligiös und Trump-Wähler.
Aber West Virginia
als Trump-Land abzutun,
greift zu kurz:
Über ein Jahrzehnt
haben hier die Demokraten regiert.
Als lokaler Held gilt Roberto Diaz,
Feuerwehrmann und Restaurantbesitzer.
Nach der Flut
kochte er rund um die Uhr
und verschenkte Essen an jene
Menschen, die alles verloren haben.
Sydnei dokumentiert seine Geschichte.
Wer Zeit in West Virginia verbringt,
versteht,
warum das Vertrauen in die Regierung
längst erschüttert ist.
Sie kommen für den Wahlkampf vorbei
und machen viele Versprechen.
Dann werden sie gewählt
und wir sehen sie nie mehr.
Wir sind eine der ärmsten Regionen
der USA.
Egal,
ob Republikaner oder Demokraten:
Solange sie uns hier arm halten,
wählen wir die,
die am meisten versprechen.
Donald Trump hat den Menschen hier
viel versprochen.
Hat er geliefert?
Nein. Ich sehe nichts davon.
Er und Morrisey
haben viel gemeinsam.
Der Gouverneur Morrisey.
Ja,
der Gouverneur von West Virginia.
Er ist nur ein Werkzeug.
Er kam in unser County und sagte,
es brauche keine Hilfe.
Wenn er oder der Präsident
wissen wollen,
wie es hier ist,
sollten sie die Klappe halten,
eine Schaufel nehmen und mithelfen.
Geht es der Wirtschaft besser
unter Trump?
Es gibt kleine Fortschritte
anderswo,
aber nicht in so armen Gegenden.
Hier bräuchte es Investitionen
für einen echten Wandel,
aber das lohnt sich für sie nicht.
Diaz zeigt mir die Wasserschäden
in seinem Restaurant.
In der Nacht, als die Flut kam,
sah man überall nur noch Wasser.
Ich habe sechs Tage hier geschlafen.
Wir haben bis zu 5'000 Mahlzeiten
am Tag gekocht.
Ich bin um 23 Uhr ins Bett und habe
um 1 Uhr morgens weitergekocht,
um alle zu versorgen.
Hier sollte
eine neue Küche entstehen.
Jetzt muss erst
der Boden ersetzt werden.
Versichert gegen Flutschäden
ist Diaz nicht.
Da kam Wasser rein
und alles ist eingestürzt.
Die meisten Menschen
sind zurück in ihren Häusern,
wenn auch ohne Heizung.
Trumps Politik
wird hier unterschiedlich beurteilt.
Hat sich unter Trump
etwas verbessert?
Ich denke schon.
- Yeah?
Die Wirtschaft oder was?
Wir werden's wohl sehen.
Aber es gibt Wandel?
- Ja.
Was sollte sich denn verändern?
Mein Leben steht.
Ich brauche keine Veränderung.
FEMA war hier und verweigerte
vielen Menschen Hilfe,
die sie dringend brauchten.
- Mhm.
Haben Sie Trump gewählt?
- Ja.
Worauf haben Sie gehofft?
Ich hoffte
auf positive Veränderungen.
In seiner ersten Amtszeit
machte er es gut.
Heute sehe ich es anders.
Er kürzt Leistungen für Dinge,
die wir brauchen.
Alle sagen: "Gib ihr Zeit,
der Big Beautiful Bill!"
Wie viel Zeit haben wir denn?
- Yeah.
Sydnei verkauft ihre Fotos
an einem Benefizabend
zugunsten der Betroffenen.
Auf Geld vom Bundesstaat
hofft niemand mehr.
West Virginia ist schwer verschuldet.
Der Fonds für Opfer
von Flutkatastrophen ist leer.
Und die nationale
Katastrophenschutzhilfe FEMA
steht unter Beschuss -
ausgerechnet durch Trump.
Trump will FEMA abschaffen
und es den Bundesstaaten überlassen,
ihren Leuten
bei Naturkatastrophen zu helfen.
Aber das hier hat gezeigt:
Der Staat tut das nicht.
Jetzt verlagert sich der Ärger
auf Bundesebene,
weil die Menschen sehen, dass
die Lebensmittelpreise nicht sinken
und es Entlassungen gibt.
Und es gibt Kürzungen bei der
Sozialkrankenversicherung Medicaid
und der Lebensmittelhilfe SNAP.
Wird das Trump schaden?
- Yeah.
Ja, es fängt an.
In den kommenden Jahren
wird man es noch stärker sehen.
Die SNAP- und Medicaid-Kürzungen
sind noch nicht in Kraft,
aber wenn sie kommen,
werden es immer mehr Menschen
spüren.
Viele könnten die Lebensmittelhilfe
verlieren.
Das werden sie.
Es gibt Leute, die sagen,
hungernde Kinder
gäbe es in diesem Land nicht.
Aber ich habe Kinder gesehen,
die Essen von ihren Lehrern
mit nach Hause nehmen müssen,
damit sie abends
etwas zu essen haben.
In Schulen wird man die Kürzungen
der Lebensmittelhilfe spüren.
15 % der Menschen im Staat
beziehen SNAP,
viele Familien.
Zusatzprogramme
wurden bereits gestrichen.
Ich besuche an der Westside
High School den letzten Kurs,
in dem Kids lernen, gesund zu kochen.
In West Virginia
muss man oft lange fahren,
um frische Lebensmittel zu kaufen.
Auch bei mir zu Hause
gab's meist Fast Food.
Als Teenager hatte ich
gesundheitliche Probleme.
Mit diesem Programm
wollten wir in den Familien
Übergewicht und Herzkrankheiten
vorbeugen.
Jetzt fällt ein zentraler Baustein
der Prävention im Bundesstaat weg.
Nebst Food geht's um Football.
Fast alle hier gehören zum Schulteam
"The Renegades".
Was ist schwieriger:
Kochen oder Football spielen?
Kochen.
Es ist so kompliziert.
Ihr sagt,
beim Cheerleading könnt ihr zeigen,
wie stolz ihr seid
auf eure Schule und euer County?
Weil wir aus Wyoming County
als Rednecks abgestempelt werden.
Es heisst, wir können nichts,
auch kein Cheer.
In anderen Countys aufzutreten,
beweist,
dass mehr in uns steckt,
als viele glauben.
Trumps Politik
trifft die eigene Basis hart.
Wie lange hält Loyalität,
wenn sie auf die Probe gestellt wird?
Mit der Big Beautiful Bill senkt
Trump Steuern für Firmen und Reiche
und spart bei Lebensmittelhilfe und
der staatlichen Krankenversicherung.
Bis zu 8 Mio. Menschen
könnten ihre Leistungen verlieren.
In West Virginia ist ein Drittel
der Menschen auf Medicaid,
die Versicherung
für Geringverdienende, angewiesen.
Ich bin unterwegs
zur New River Health.
Für Kliniken in ärmeren Bundesstaaten
ist Medicaid
die wichtigste Einnahmequelle.
Werden Leistungen für Patienten
gestrichen,
fehlt die Erstattung
für Behandlungen.
Spitäler müssten schliessen,
warnt der Gynäkologe Juddson Lindley.
Nice to meet you.
Ländliche Gesundheitsversorgung
war immer meine Leidenschaft.
Ich kenne die Menschen.
Ich weiss, in welchem Tal sie leben
und über welchen Berg sie müssen,
um zu mir zu kommen.
All right,
I think everything's great.
We'll get the mammogram scheduled.
So geniesse ich
ein gewisses Vertrauen.
Ich bin nicht einfach
ein Aussenstehender.
Einige der Spitäler in West Virginia
werden von Trumps Big Beautiful Bill
betroffen sein.
Wenn keine Finanzierung
für Geburtshilfe da ist, heisst es:
"Dann schliessen wir eben
die Station."
Die Frauen müssen sich dann
eine andere Klinik suchen,
um ihre Kinder zu bekommen.
Wenn ein ländliches Spital
schliessen muss,
dann ist das ein ernstes Problem.
Es wirkt sich direkt
auf die Gesundheit der Menschen aus.
Schliesst ein Krankenhaus,
verliert die Gemeinde
nicht nur medizinische Versorgung,
sondern auch
einen Wirtschaftsfaktor.
Oft den grössten Arbeitgeber
im Landkreis.
Ich möchte,
dass Patienten gesund sind
und Babys gesund zur Welt kommen.
Wenn viele Patienten
nicht versichert sind,
wird das deutlich schwieriger.
Die Leute hier haben Trump gewählt,
aber sie scheinen
nicht zu profitieren.
Einige, die für ihn gestimmt haben,
dachten nicht,
dass es so kommt.
Als er zum ersten Mal
zur Wahl stand, dachte ich:
"Er hat
einen interessanten Businessansatz."
"Mal etwas anderes."
Haben Sie ihn beim ersten Mal
gewählt?- Ja.
Wofür wir stimmten
und was wir bekommen haben,
sind aber zwei verschiedene Dinge.
So ...
Haben Sie ihn dieses Mal gewählt?
- Nein.
Die Einschnitte unter Trump
sind in der Abteilung für Staublunge
bereits spürbar.
So this is where you ...
Hier testen wir die Lungenfunktion.
Ein Kohlearbeiter
setzt sich hier rein und wir prüfen,
wie gut die Luft
in der Lunge ein- und ausströmt.
So stellen wir fest,
ob eine chronisch obstruktive
oder eine restriktive
Lungenerkrankung vorliegt.
Lisa Emery spricht
von einer Black-Lung-Epidemie.
Heute müssen Bergleute tiefer graben,
um Kohle zu finden.
Der Staub der durchbohrten Steine
dringt in die Lungen.
Das ist eine der schlimmsten
Röntgenaufnahmen,
die wir hier haben.
Überall in seiner Lunge
gibt es Staub.
Dieses Gewebe entzündet sich,
kann sich nicht richtig ausdehnen
oder Sauerstoff aufnehmen.
Totes Gewebe.
Unbrauchbares Gewebe.
Inzwischen sind auch
viele jüngere Männer betroffen.
Jeder fünfte Minenarbeiter
in den Appalachen hat Staublunge.
Es bricht mir das Herz -
besonders, wenn es
die Väter von Kindern betrifft,
die mit meinen eigenen Kindern
zur Schule gehen.
Die Väter können nicht mehr
mit ihren Kindern spielen
oder ihre Projekte zu Hause beenden.
Es braucht
eine Lungentransplantation.- Genau.
Eine Lungentransplantation
kostet bis zu 1,6 Mio. Dollar.
Mit dem Unglück
in der Farmington-Mine 1968,
bei dem 78 Bergleute starben,
begann der lange Kampf
um besseren Schutz für Arbeiter.
Das Gesetz,
das die Mineure erstritten,
brachte Kontrollen,
legte Staubgrenzwerte fest
und sicherte Entschädigungen
für Bergleute mit Staublunge.
NIOSH - eine Abteilung
des Gesundheitsministeriums -
baute ein Früherkennungssystem auf
mit mobilen Röntgenstationen
vor den Minen.
Die Zahl der Fälle ging zurück,
doch die Finanzierung
steht seit Jahren unter Druck.
Trumps Regierung
will die Programme ganz streichen.
NIOSH, das Institut für Sicherheit
und Gesundheit am Arbeitsplatz,
ist entscheidend.
Nur diese Radiologen
können auf Röntgenaufnahmen
den Schweregrad erkennen.
Dieser Bergarbeiter
war neun Jahre in der Mine.
Das Röntgenbild, das im Spital
gemacht und analysiert wurde,
ergab den Befund Lungenentzündung.
Das gleiche Röntgenbild
von einem ausgebildeten
NIOSH-Radiologen beurteilt,
ergibt eine komplizierte Staublunge.
Auch Gary Hairston
leidet an Staublunge.
Unter Trump
gab es auch beim Bundesinstitut NIOSH
Massenentlassungen,
obwohl der Präsident
die Kohlebranche preist,
die ihn unterstützt.
Nicht so Gewerkschafter Gary.
Diesen Monat
wurden 700 Minenarbeiter entlassen,
auch wegen der Zölle.
Kohle wird ins Ausland verkauft.
Ich habe nichts Gutes gesehen,
das er für uns tut.
Als Präsident
der Black-Lung-Vereinigung
kämpft Gary
für den Schutz der Bergleute.
Er will nach Washington, um beim
Arbeitsministerium Hilfe zu holen.
Sein Vorwurf:
Die Minenunternehmen
hielten die gesetzlichen
Staubgrenzwerte nicht ein.
Hairston braucht regelmässig
Sauerstoffzufuhr.
Sie kritisieren die Firmen,
aber viele aktive Bergleute
mit Staublunge trauen sich nicht.
Yes.
- Why?
Weil sie gefeuert werden.
Und sie wollen ihre Jobs
nicht verlieren.
Dazu kommt,
dass Trump das Präventionsprogramm
für Bergleute gestrichen hat.
Das alles
wird uns langfristig schaden.
In der Hauptstadt Charleston
treffe ich Sam Petsonk.
Der Anwalt zieht gegen
die Trump-Administration vor Gericht,
um die medizinische Fürsorge
für Minenarbeiter zurückzubringen.
Die Entlassungen bei NIOSH haben
landesweit Schlagzeilen gemacht.
More job cuts
in North Central West Virginia
as NIOSH began laying off ...
Nach Protesten und Sammelklagen
hat ein Gericht
erstinstanzlich entschieden,
das Programm müsse weiterlaufen.
Mit wie viel Geld und Angestellten
ist unklar.
Darüber streitet Petsonk
mit der US-Regierung vor Gericht.
Bergleute haben per Gesetz
Anspruch auf Versetzung
an einen staubarmen Arbeitsplatz
ohne Lohneinbusse.
Es braucht eine medizinische
Bestätigung des NIOSH-Labors,
dass sie Staublunge entwickeln.
Als die Regierung das Labor schloss,
ging das nicht mehr.
Wir wehrten uns.
Der Präsident kann keine
vom Kongress beschlossenen Gesetze
abschaffen.
Das hat Trump versucht,
als er die Leute in diesem Programm
entliess.
Was haben die Demokraten gemacht,
dass West Virginia,
einst demokratisch,
republikanisch wurde?
In den 70ern und 80ern war
die demokratische Partei beliebt,
weil sie arbeitergeführte
Stahlfirmen organisierte
und die US-Stahlindustrie rettete.
In den 90er und 2000ern
unterstützten die Demokraten
den globalen Freihandel.
Viele fanden,
dass das die Deindustrialisierung
in Amerika beschleunigt hat.
Es ist nicht nur die Geschichte
von West Virginia,
sondern die des gesamten Rust Belts,
einst boomende Stahl- und Kohleregion
im Mittleren Westen.
Mit dem Niedergang der Industrien
schwand der Einfluss der Demokraten.
(Alle) One, two, three - win!
- Run up. Run up.
In Small Town America
ist Football ganz gross.
(Alle) Let's go, Renegades!
Auf der Tribüne: Familie,
Freunde und politische Gegner.
Auf dem Feld: die Jungs
aus der Kochgruppe "The Renegades".
Sport verbindet Demokraten,
Republikaner und Unabhängige.
Darum lieben wir Sport.
Bist du zuversichtlich?
- Yeah.- Why?
Wir haben den Sieg in der Tasche.
- Okay.
Football sei wie das Leben hier:
Man kämpft sich durch
an der Seite seiner Kumpels.
Seht diese Farben: West Virginia,
die amerikanische Flagge.
Das bedeutet viel.
Und heute tun wir unseren Teil.
Versteht ihr das?
- (Alle) Yes, Sir!
America on three!
- One, two, three - America!
Viele Spieler
kommen aus Bergbaufamilien.
Der Weg in die Mine
scheint vorgezeichnet.
Viele 18-, 19-Jährige
arbeiten in den Minen
und verdienen gleich zu Anfang
100'000 Dollar.
Aber es ist gefährlich:
Ein Verwandter von mir
hat Staublunge.
Viele, die ich kenne,
wurden in den Minen verletzt,
aber es ist die einzige Chance
auf ein gutes Einkommen.
In Wyoming County
haben weniger als 5 % der Leute
einen Bachelorabschluss.
Und wie sehen Sie Ihr Land
unter der aktuellen Regierung?
Unter Trump empfinden wir
viel amerikanischen Stolz.
In Kleinstädten
liebt man seinen Patriotismus.
Ich war früher Demokrat,
wie meine Eltern.
Wir waren
stolze Gewerkschaftsdemokraten.
Aber die demokratische Partei
hat die Arbeiter vergessen
und ihre patriotischen
und christlichen Werte verloren.
Bei Donald Trump
bekommen wir das eher.
Während die Demokraten andernorts
wieder Erfolge feiern,
bekommt auch hier die Loyalität
zu Donald Trump erste Risse.
Was mir von McDowell County
v.a. in Erinnerung bleibt,
ist die Kraft der Menschen,
die einander tragen,
wenn Hilfe ausbleibt.
SWISS TXT / Accessibility Services
puretype gmbh - 2025