Wir sind die Enderlin Chicks:
Lucky und Martina Enderlin.
Wir kommen aus dem
Appenzellerland, aus Bühler AR.
An den Instrumenten dürfen
wir Madlaina Küng am Bass und
Eva Wey an der Geige dabei haben.
Uns zeichnet aus, dass wir
in unserem Dialekt singen.
Wir verbinden das Volkstümliche
und Pop miteinander.
Und die Harmoniestimme mit Geige,
Bassgeige, Gitarre, Örgeli:
Das alles zusammen ergibt
unseren Enderlin-Chicks-Sound.
Zuerst haben wir das Lied
«S'Schwinge» gesungen.
Das ist das erste Jodellied,
welches Lucky und ich geschrieben haben.
Dadurch haben wir das
Komponieren entdeckt.
Wenn man selbst Lieder schreibt,
kann man das eigene
Empfinden aufs Blatt bringen.
Das typische Volksmusik-Bild ist für mich:
Handorgel oder
Schwyzerörgeli mit Bassgeige.
Das ist für mich Ländlermusik.
Oder von uns aus dem Appenzellerland
gehört zur Volksmusik
das Jodeln auch sehr dazu.
Auch die Jodelchöre, die wir sehr kennen.
Und auch der Naturjodel von
uns aus dem Appenzellerland.
Wir sehen uns in beiden Welten:
in der Volksmusik und im Modernen.
Wir decken alles ab,
weil wir wirklich alles gerne machen.
Da kann ich für uns alle vier sprechen.
Lucky und ich sind sehr
volkstümlich aufgewachsen.
Auch unsere Musikerinnen
kommen von beiden Welten:
Von Jazz, Volksmusik, Pop...
Deshalb finde ich, dass
für uns keine Grenze gibt.
Das sind einfach wir.
Als zweites singen wir «Wenn
dini Hand i mini föndt».
Das ist eine Mischung, auch
mit dem Örgeli dazu, mit
Geige, Bassgeige, Gitarre.
Es ist eine etwas andere Mischung.
Es ist auch von uns geschrieben.
Es ist ein Herzenslied für uns alle vier.