Aber Vilmanis mit Übersicht
und Tolvanen mit einer ersten ...
Reto ist Kommentator
an dieser Eishockey-WM.
Was es alles braucht,
um ein Spiel zu kommentieren,
siehst du jetzt
in deinen "SRF Kids News".
Mit Untertiteln von SWISS TXT
Ich weiss nicht, wie es dir geht,
aber ich bin richtig froh
um die Kommentator/-innen.
Da kann man richtig viel lernen.
Damit herzlich willkommen
bei deinen "SRF Kids News".
Auch du kannst hoffentlich
viel mitnehmen bei uns. Z.B.:
Was macht Kommentator Reto Müller,
den du eben gesehen hast,
kurz vor dem Spiel?
A: Er wärmt sich auf,
wie die Spieler auch.
B: Er macht einen Powernap,
geht also nochmals kurz schlafen.
Den Kommentator Reto
lernst du gleich kennen.
Zuerst zu einem anderen
aktuellen Thema.
Vor einem Jahr kam es in Blatten
im Wallis zu einem grossen Bergsturz.
Stein, Eis und Schlamm haben einen
grossen Teil des Dorfes begraben.
Der Schuttkregel
hat im Dorf den Fluss gestaut,
und so hat sich ein See gebildet.
Das Wasser
hat die übrig gebliebenen Häuser
auch noch überschwemmt und zerstört.
Die Menschen von dort
haben ihr Hab und Gut verloren.
Das tut auch ein Jahr später
immer noch sehr weh.
Wir besuchen die Familie Bellwald,
die von diesem schlimmen Bergsturz
betroffen ist.
Vier Monate nach der Katastrophe
fährt Richard Bellwald
auf der neu gebauten Notstrasse
Richtung Blatten.
Er darf nur mit
einer Sonderbewilligung dort sein.
Es besteht nämlich die Gefahr,
dass noch mehr Fels runterkommt.
Von der Strasse oben
sieht er auf sein Haus.
Viel näher zu seinem Zuhause
darf er jetzt noch nicht gehen.
(Schluchzend)
Das, was ich aufgebaut hatte,
war alles hier im Dorf.
Jedes Mal, wenn du kommst,
hier durchgehst ...
Es wäre vielleicht sogar einfacher,
wenn es hier drunter wäre.
Dann müsste man
es sich nicht ansehen.
Ich weiss, was im Haus ist,
im obersten Stock, in jedem Zimmer.
Aber man kann es nicht aufgeben.
Wie geht's?- Ja ...
- Geht's dir gut?
Familie Bellwald
wohnt seit dem Bergsturz
in einer Ferienwohnung von Freunden,
nicht weit weg von Blatten.
Das Geländer, hier das Wohnzimmer.
Die Regeln sind hier aber
die gleichen wie im alten Zuhause.
Das Handy ist verboten.
- Das Handy ist am Tisch verboten.
Aber es ist ausserordentlich, wenn
wir das Haus anschauen können, oder?
Habt ihr das Gefühl,
ihr könnt nochmals ins Haus gehen?
Ich will auf jeden Fall nicht.
- Du willst nicht?
Ich will auch nicht.
- Es stinkt doch.
Wegen dem Gestank?
Es hat noch ein, zwei Sachen ...
Und irgendwie nimmt es einen wunder.
Wir wissen,
dass es schlimm aussieht.
Und wie die Kinder gesagt haben,
dass es stark riecht.
Aber es sind trotzdem Erinnerungen.
Benutzen
kann man es sicher nicht mehr.
Aber damit man
definitiv abschliessen kann.
Die Gefahr, dass noch mehr Fels
runterkommt, wird immer kleiner.
Und der See
ist wieder zurückgegangen.
Darum darf Familie Bellwald knapp
ein halbes Jahr nach dem Bergsturz
in ihr Haus und schauen,
ob noch etwas zu retten ist.
Boah, das stinkt!
Alles Lebensmittel.
Weil wir schon so lange weg sind,
fängt es an zu stinken.
Boah, ist das eklig.
Schau, meine alte Flöte.
Mittlerweile hat der Kanton
entschieden, dass es genug sicher ist
und sie das Dorf Blatten ganz in
der Nähe wieder neu aufbauen wollen.
Für Familie Bellwald
ist absolut klar,
dass sie zurückgehen
und ein neues Haus aufbauen.
Und auch wenn sie
ihr altes Zuhause vermissen:
Aaron kann etwas Positives sehen.
Ich konzentriere mich lieber
auf die guten Sachen,
z.B., dass wir
ein neues Haus bauen können.
Dass wir mitentscheiden können,
z.B. bei meinem Zimmer.
So können wir uns besser einleben.
Bis in drei Jahren
sollten die Familie Bellwald
und alle anderen Menschen,
die hier ihr Zuhause verloren haben,
im neu aufgebauten Blatten
leben können.
Auch wenn einem
etwas so Schlimmes passiert ist:
Mit so viel Hoffnung nach vorne
zu schauen, finde ich stark.
Danke für diese Worte, Aaron,
und deiner Familie alles Gute.
Wenn wir von Bergstürzen sprechen,
hörst du auch immer wieder
vom Permafrost.
Was es damit auf sich hat,
schauen wir uns jetzt an.
Stell dir vor,
du stehst hoch oben in den Bergen,
dort, wo es auch im Sommer
ziemlich kalt ist.
Hier oben, auf über 2'000 m,
stehst du auf Fels und Geröll.
Und auch wenn du es
vielleicht nicht merkst:
Schon wenige Meter unter dir ist
alles gefroren, das ganze Jahr über.
Dieser gefrorene Fels und Boden
heisst Permafrost.
"Perma" kommt von permanent, also
dauerhaft, und "Frost" kennst du.
Permafrost kommt überall vor,
wo der Boden in einer gewissen Tiefe
das ganze Jahr unter 0 °C bleibt.
Z.B. in Sibirien, Kanada, der Arktis
und eben auch in den hohen Bergen
der Schweizer Alpen.
Hier hält der Permafrost
Felsen und Berghänge zusammen
wie eine Art natürlicher Leim.
Das Eis steckt
in kleinen Rissen im Felsen
und zwischen Steinen und Geröll
und verbindet alles
zu einer festen Masse.
Doch es gibt ein Problem:
Durch den Klimawandel wird es wärmer,
auch im Gebirge.
Der Permafrost
taut an vielen Stellen auf,
das Eis schmilzt
und der Halt wird schwächer.
Felsen können abbrechen,
Hänge wegrutschen.
In den Alpen passieren deshalb
Bergstürze und Steinschläge
in den letzten Jahren immer häufiger.
Und es gibt noch eine zweite,
unsichtbare Folge.
Die betrifft v.a.
die riesigen Permafrostgebiete
in der Arktis und in Sibirien.
Der Permafrost ist dort wie eine
riesige unterirdische Tiefkühltruhe.
Darin sind Eis, Erde, Steine
und abgestorbene Pflanzen,
die dort oft schon seit Jahrtausenden
eingefroren sind.
Und noch etwas steckt darin:
winzig kleine Lebewesen,
sog. Mikroben.
Solange alles gefroren bleibt,
sind diese Mikroben
in einer Art tiefem Schlaf.
Wenn es durch den Klimawandel
wärmer wird, wachen sie auf
und beginnen, die uralten
Pflanzenreste zu zersetzen.
Dabei entstehen klimaschädliche Gase
wie Kohlenstoffdioxid, kurz CO2,
und Methan.
Sie sorgen dafür, dass es
auf der Erde noch wärmer wird.
Es ist also ein Teufelskreis.
Durch den Klimawandel
taut der Permafrost,
und die Gase, die freigesetzt werden,
verstärken den Klimawandel noch mehr.
Darum ist es wichtig,
etwas gegen den Klimawandel zu tun,
auch, um den Permafrost zu schützen.
Denn er ist nicht nur
einfach gefrorener Boden -
er macht Berge stabil
und hält klimaschädliche Gase zurück.
Draussen ist es schon richtig heiss,
drinnen eiskalt.
Wir sind mitten
in der Eishockey-Heim-WM.
Und die Schweiz
ist immer noch voll dabei.
Das macht den Job von Reto Müller
noch mal etwas spannender.
Er kommentiert nämlich für SRF.
Unser Kinderreporter Joël
hat ihn beim Match
Österreich gegen Lettland begleitet.
2 Std. vor dem Match
ist Joël im Stadion.
Wo ist jetzt Reto?
Es ist nicht sein erstes Mal
in der Arena in Zürich.
Die Kommentatorenplätze
kennt er aber noch nicht.
Entschuldigung,
hast du Reto gesehen?
Reto Müller?
Nein, der ist nicht da.
Schau mal, der sitzt dort oben.
- Joël, hier bin ich.
Hey, Joël. Schön, bist du da.
- Danke, dass ich da sein darf.
Gerne. Du darfst Platz nehmen.
Ganz schön weit oben,
diese Kommentatorenplätze.
Reto richtet sich gerade ein,
damit alles bereit ist,
wenn der Match anfängt.
Ich schaue,
dass wir zwei Kopfhörer haben,
dass die funktionieren,
dass wir ein Bild haben.
Auf dem Bildschirm siehst du, was
die Zuschauer/-innen zu Hause sehen.
Das ist das Fernsehbild.
Dazu macht sich Reto
zu jedem Spieler Notizen.
So kann er dem Publikum
vor dem Fernseher
Hintergrundinformationen liefern -
eine wichtige Aufgabe
für einen Kommentator.
Warum braucht es einen Kommentator?
Für einen Match
habe ich gerne einen Kommentator.
Wenn diese Person nicht da ist,
fehlt mir etwas.
Ich möchte hören,
was auf dem Eis passiert,
und dass diese Person einschätzt,
wie das zu verstehen ist.
* Langgezogener Vokal *
Wie die Spieler wärmt sich auch Reto
für seinen Einsatz auf.
Allerdings ein bisschen anders
als die Sportler auf dem Eis.
(Prägnant) P, T, G.
P, T, G.
(Beide) P, T, G.
Warum braucht es ein Aufwärmen?
- Wenn der Match losgeht, will ich,
dass ich voll bereit bin,
meine Stimme bereit ist
und ich voll konzentriert bin,
statt mich einfach plump hinzu-
setzen, so: "Ah, ja, es geht los."
Achtung, fertig, los!
Ein letzter Sprint,
dann ist alles bereit für den Match.
Der Produzent, Tim, hat uns gesagt,
dass es in 1 Min. losgeht.
Das haben wir auf den Kopfhörern.
Jetzt läuft noch Werbung
für die Zuschauer zu Hause.
Nachher sind wir dran. Du siehst,
mit Philippe sind wir voll bereit.
Er ist voller Energie.
Endlich geht es los.
Während die Schweiz auf souveränem
Weg in die K.-o.-Phase ist,
geht es für andere Teams
in den Worten von Österreichs
Dominic Zwerger ums Eingemachte.
Hochkonzentriert
kommentiert Reto den Match.
Joël ist ganz nah dabei.
Damit geht es mit einem 0:0
in die erste Pause
zwischen Lettland und Österreich.
Das erste Drittel ist fertig,
jetzt gibt es 17 Min. Pause.
Wie nutzt du die Pause?
In der Pause
fahre ich meistens etwas runter.
Es ist so viel los, dass ich
versuche, ein wenig durchzuatmen.
Ein ausgeglichenes Spiel
geht aufs Ende zu.
Noch 10 Sek. Können die Letten
noch einmal abschliessen? Nein.
Im Gegenteil: die Möglichkeit,
alles klarzumachen. Rohrer - Tor!
3:1!
1 Sek. vor Schluss
schiesst Österreich
das entscheidende 3:1 gegen Lettland.
Dann ist das Spiel fertig.
Wie geht es dir
nach diesem emotionalen Spiel?
Ich merke,
dass ich gerade recht kaputt bin.
Es erschöpft mich ziemlich, weil man
so in diesem Spiel drin ist.
Jetzt merke ich,
dass ich ruhiger werde.
Ich merke aber auch,
dass ich etwas müde bin.
Vielen Dank, Reto, dass
ich dich heute begleiten durfte.
Sehr gerne. Schön, dass du
dabei warst, Joël. Alles Gute.
Davon träumen sicher viele Kinder:
Topspiele im Fernsehen
zu kommentieren.
Danke, Joël, dass du uns
in diese Welt mitgenommen hast.
Du hast sicher gesehen, wie sich Reto
auf das Spiel vorbereitet.
Die richtige Antwort ist A,
er wärmt sich auf.
Wir sind zwar sportlich unterwegs
diesen Sommer,
aber denk auch daran,
dich auch etwas auszuruhen,
in die Badi zu gehen,
genug zu trinken
und auch mal ein Glace zu essen.
Ich freue mich, wenn du nächste Woche
wieder dabei bist.
Mach's gut und tschüss.
SWISS TXT / Accessibility Services
Martina Riedi - 2026