<tt ttp:frameRate="25" xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata">
  <head>
    <metadata>
      <ttm:title>Puls Spezial</ttm:title>
    </metadata>
    <styling>
      <style xml:id="style-4" tts:color="white"/>
      <style xml:id="style-2" tts:color="lime"/>
      <style xml:id="style-3" tts:color="yellow"/>
      <style xml:id="style-1" tts:color="cyan"/>
    </styling>
    <layout>
      <region xml:id="region-1" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 95.65%" tts:displayAlign="after"/>
      <region xml:id="region-2" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 78.26%" tts:displayAlign="after"/>
    </layout>
  </head>
  <body>
    <div>
      <p begin="00:00:00.08" end="00:00:01.08" xml:id="cue-1" region="region-1">
        <span>.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:05.92" end="00:00:09.76" xml:id="cue-2" region="region-2">
        <span style="style-1">Wenn es einen von uns erwischt,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dann ist der andere in der Pflicht,</span>
      </p>
      <p begin="00:00:09.84" end="00:00:12.80" xml:id="cue-3" region="region-2">
        <span style="style-1">den bestmöglichen Pflegeplatz</span>
        <br/>
        <span style="style-1">zu finden.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:12.88" end="00:00:15.56" xml:id="cue-4" region="region-1">
        <span style="style-1">Mir ist wichtig,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dass sie betreut wird,</span>
      </p>
      <p begin="00:00:15.64" end="00:00:18.60" xml:id="cue-5" region="region-1">
        <span style="style-1">dass das Personal nett ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:19.40" end="00:00:22.32" xml:id="cue-6" region="region-1">
        <span style="style-1">Sie hat hier</span>
        <br/>
        <span style="style-1">ständig Pflegerinnen bei sich.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:22.40" end="00:00:26.44" xml:id="cue-7" region="region-1">
        <span style="style-1">Das konnte man in der Schweiz</span>
        <br/>
        <span style="style-1">selbst für viel Geld nicht bieten.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:26.52" end="00:00:31.60" xml:id="cue-8" region="region-1">
        <span style="style-2">In Thailand ist das sinnvoll, weil</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hier die Familie im Zentrum steht.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:32.88" end="00:00:36.84" xml:id="cue-9" region="region-1">
        <span>&quot;Abgeschoben&quot; - hörst du das auch?</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Es ist ein befremdendes Gefühl. </span>
      </p>
      <p begin="00:00:36.92" end="00:00:40.12" xml:id="cue-10" region="region-1">
        <span style="style-2">Jetzt schickst du den oder die</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nach Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:40.20" end="00:00:44.36" xml:id="cue-11" region="region-1">
        <span style="style-3">Es hat gerade viele Leute</span>
        <br/>
        <span style="style-3">bei dir im Haus.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:44.44" end="00:00:47.44" xml:id="cue-12" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja, heute ist viel Betrieb.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:48.00" end="00:00:50.00" xml:id="cue-13" region="region-1">
        <span>Jetzt treffe ich hier Menschen,</span>
      </p>
      <p begin="00:00:50.08" end="00:00:53.08" xml:id="cue-14" region="region-1">
        <span>die rund um die Uhr</span>
        <br/>
        <span>auf Hilfe und Pflege angewiesen sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:00:53.16" end="00:00:56.76" xml:id="cue-15" region="region-1">
        <span>Es ist eine harte Konfrontation</span>
        <br/>
        <span>mit der Realität.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:06.72" end="00:01:08.72" xml:id="cue-16" region="region-1">
        <span style="style-4">Mit Untertiteln von SWISS TXT</span>
      </p>
      <p begin="00:01:16.64" end="00:01:19.28" xml:id="cue-17" region="region-1">
        <span>Chiang Mai im Norden von Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:19.36" end="00:01:22.52" xml:id="cue-18" region="region-1">
        <span>Hier leben 2'500 Schweizerinnen</span>
        <br/>
        <span>und Schweizer -</span>
      </p>
      <p begin="00:01:23.08" end="00:01:25.56" xml:id="cue-19" region="region-1">
        <span>etwa gleich viele</span>
        <br/>
        <span>wie in Lauterbrunnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:26.56" end="00:01:30.80" xml:id="cue-20" region="region-1">
        <span>Die meisten von ihnen sind nicht</span>
        <br/>
        <span>wegen der Palmen oder Tempel hier.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:33.96" end="00:01:37.08" xml:id="cue-21" region="region-1">
        <span>Sie sind hier, weil sie krank sind</span>
        <br/>
        <span>und Hilfe brauchen.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:45.76" end="00:01:49.76" xml:id="cue-22" region="region-1">
        <span>Aber Pflege können sich</span>
        <br/>
        <span>in der Schweiz immer weniger leisten.</span>
      </p>
      <p begin="00:01:49.84" end="00:01:52.16" xml:id="cue-23" region="region-1">
        <span>Thailand</span>
        <br/>
        <span>ist eine günstige Alternative.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:01.40" end="00:02:04.44" xml:id="cue-24" region="region-1">
        <span>Wie ist das für die Betroffenen</span>
        <br/>
        <span>und ihre Angehörigen?</span>
      </p>
      <p begin="00:02:04.52" end="00:02:06.52" xml:id="cue-25" region="region-1">
        <span>Welche Einrichtungen gibt es?</span>
      </p>
      <p begin="00:02:06.64" end="00:02:08.96" xml:id="cue-26" region="region-1">
        <span>Ist es so viel günstiger als bei uns?</span>
      </p>
      <p begin="00:02:09.04" end="00:02:11.44" xml:id="cue-27" region="region-1">
        <span>Ich will mir selbst ein Bild machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:13.08" end="00:02:15.08" xml:id="cue-28" region="region-1">
        <span>* Sie singen. *</span>
      </p>
      <p begin="00:02:15.84" end="00:02:18.08" xml:id="cue-29" region="region-1">
        <span>Diese Frauen und Männer</span>
        <br/>
        <span>haben alle Demenz.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:18.80" end="00:02:21.72" xml:id="cue-30" region="region-1">
        <span style="style-2">(Pflegerin) Gut, Madame Anna-Marie,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">supergut.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:21.80" end="00:02:25.52" xml:id="cue-31" region="region-1">
        <span>Das Pflegepersonal</span>
        <br/>
        <span>kann Englisch, Thai und auch Deutsch.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:25.60" end="00:02:27.84" xml:id="cue-32" region="region-1">
        <span style="style-2">Ja, Madame Anna-Marie.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:28.92" end="00:02:32.12" xml:id="cue-33" region="region-1">
        <span>Kein Wunder: Fast alle Gäste hier</span>
        <br/>
        <span>sind aus der Schweiz.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:32.32" end="00:02:33.32" xml:id="cue-34" region="region-1">
        <span style="style-2">Achtung!</span>
      </p>
      <p begin="00:02:34.52" end="00:02:37.88" xml:id="cue-35" region="region-1">
        <span>Dreimal pro Woche</span>
        <br/>
        <span>besucht André Argast seine Frau.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:38.76" end="00:02:40.76" xml:id="cue-36" region="region-1">
        <span style="style-1">Hallo, Simone.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:42.76" end="00:02:43.76" xml:id="cue-37" region="region-1">
        <span style="style-1">Hallo.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:44.96" end="00:02:46.96" xml:id="cue-38" region="region-1">
        <span style="style-1">Salü, Simone.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:47.04" end="00:02:48.04" xml:id="cue-39" region="region-1">
        <span style="style-1">Hm?</span>
      </p>
      <p begin="00:02:50.64" end="00:02:55.88" xml:id="cue-40" region="region-1">
        <span>Simone Argast lebt hier im Vivocare,</span>
        <br/>
        <span>der Demenzeinrichtung in Chiang Mai.</span>
      </p>
      <p begin="00:02:58.56" end="00:03:01.12" xml:id="cue-41" region="region-1">
        <span>Vivocare war früher ein Hotel.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:01.20" end="00:03:07.16" xml:id="cue-42" region="region-1">
        <span>Jetzt leben hier 32 Gäste</span>
        <br/>
        <span>mit Demenz, Alzheimer, Parkinson</span>
      </p>
      <p begin="00:03:07.24" end="00:03:10.24" xml:id="cue-43" region="region-1">
        <span>oder frontotemporaler Demenz,</span>
        <br/>
        <span>die auch Jüngere trifft.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:11.08" end="00:03:15.40" xml:id="cue-44" region="region-1">
        <span>Aufenthalt und Pflege</span>
        <br/>
        <span>kosten ab 2'700 Fr. pro Monat.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:23.00" end="00:03:26.20" xml:id="cue-45" region="region-1">
        <span>Vivocare gehört Schweizer Investoren.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:26.28" end="00:03:29.64" xml:id="cue-46" region="region-1">
        <span>Auf mich wirken das Gebäude</span>
        <br/>
        <span>und die Umgebung heruntergekommen.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:32.32" end="00:03:35.96" xml:id="cue-47" region="region-1">
        <span>In der Schweiz würde solch ein Heim</span>
        <br/>
        <span>rund 9'000 Fr. pro Monat kosten. </span>
      </p>
      <p begin="00:03:37.04" end="00:03:40.92" xml:id="cue-48" region="region-1">
        <span>In Chiang Mai zahlt André</span>
        <br/>
        <span>für Simone nicht einmal 3'000 Fr.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:42.88" end="00:03:46.48" xml:id="cue-49" region="region-1">
        <span>Simone und André Argast</span>
        <br/>
        <span>haben eine Odyssee hinter sich.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:46.56" end="00:03:49.72" xml:id="cue-50" region="region-1">
        <span>In Thailand ist Vivocare</span>
        <br/>
        <span>schon die dritte Demenzeinrichtung,</span>
      </p>
      <p begin="00:03:49.80" end="00:03:51.80" xml:id="cue-51" region="region-1">
        <span>die sie ausprobieren.</span>
      </p>
      <p begin="00:03:56.88" end="00:03:58.96" xml:id="cue-52" region="region-1">
        <span>Hast du das Gefühl, </span>
        <br/>
        <span>sie kennt dich noch?</span>
      </p>
      <p begin="00:04:00.76" end="00:04:02.76" xml:id="cue-53" region="region-1">
        <span style="style-1">Schwierig zu sagen.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:02.84" end="00:04:08.40" xml:id="cue-54" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich denke,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">die Emotionen sind sichtbar bei ihr,</span>
      </p>
      <p begin="00:04:08.48" end="00:04:10.72" xml:id="cue-55" region="region-1">
        <span style="style-1">wenn ich sie besuche.</span>
        <br/>
        <span>- Mhm.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:11.60" end="00:04:15.96" xml:id="cue-56" region="region-1">
        <span style="style-1">Ob sie mich noch kennt als Partner,</span>
        <br/>
        <span style="style-4">das glaube ich weniger.- Mhm.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:16.92" end="00:04:18.92" xml:id="cue-57" region="region-1">
        <span>Zum Kratzen.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:20.48" end="00:04:21.48" xml:id="cue-58" region="region-1">
        <span>Praktisch.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:22.56" end="00:04:24.56" xml:id="cue-59" region="region-1">
        <span>* Sie lachen. *</span>
      </p>
      <p begin="00:04:26.52" end="00:04:30.64" xml:id="cue-60" region="region-1">
        <span>Dass diese Anlage</span>
        <br/>
        <span>so heruntergewirtschaftet ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:04:30.72" end="00:04:34.00" xml:id="cue-61" region="region-1">
        <span>störte dich das nicht?</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Nein, überhaupt nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:36.16" end="00:04:39.88" xml:id="cue-62" region="region-1">
        <span style="style-1">Bei der ersten Anlage in Phuket</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dachte ich:</span>
      </p>
      <p begin="00:04:39.96" end="00:04:41.96" xml:id="cue-63" region="region-1">
        <span style="style-1">&quot;Eine tolle Feriendestination.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:04:42.04" end="00:04:46.36" xml:id="cue-64" region="region-1">
        <span style="style-1">&quot;Wenn die Kinder kommen,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">können sie am Meer Ferien machen.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:04:46.88" end="00:04:47.88" xml:id="cue-65" region="region-1">
        <span style="style-1">Äh ...</span>
      </p>
      <p begin="00:04:49.60" end="00:04:51.60" xml:id="cue-66" region="region-1">
        <span style="style-1">Und ... ähm ...</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Aber das ist ja ...</span>
      </p>
      <p begin="00:04:52.40" end="00:04:55.40" xml:id="cue-67" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich merkte, dass das für sie</span>
        <br/>
        <span style="style-1">überhaupt nicht wichtig ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:55.48" end="00:04:56.48" xml:id="cue-68" region="region-1">
        <span>Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:04:56.56" end="00:04:58.56" xml:id="cue-69" region="region-1">
        <span style="style-1">Also, ihre Ansprüche ...</span>
      </p>
      <p begin="00:05:00.76" end="00:05:04.04" xml:id="cue-70" region="region-1">
        <span style="style-1">... sind wahrscheinlich nur,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">nicht allein zu sein.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:04.12" end="00:05:06.28" xml:id="cue-71" region="region-1">
        <span style="style-1">Das ist mein Eindruck.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:06.36" end="00:05:10.44" xml:id="cue-72" region="region-1">
        <span style="style-1">Dass es hier so leer ist und</span>
        <br/>
        <span style="style-1">keine Fotos hat, hat einen Grund:</span>
      </p>
      <p begin="00:05:10.52" end="00:05:14.36" xml:id="cue-73" region="region-1">
        <span style="style-1">Das braucht sie nicht.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Sie reisst es von der Wand.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:15.00" end="00:05:18.40" xml:id="cue-74" region="region-1">
        <span style="style-1">Mir ist wichtig,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">wie man mit ihr umgeht.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:18.48" end="00:05:21.52" xml:id="cue-75" region="region-1">
        <span style="style-1">Mir ist wichtig,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dass sie betreut wird,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:22.28" end="00:05:26.88" xml:id="cue-76" region="region-1">
        <span style="style-1">dass das Personal</span>
        <br/>
        <span style="style-1">nett zu Simone ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:27.52" end="00:05:32.00" xml:id="cue-77" region="region-1">
        <span style="style-1">Dass sie nie allein ist,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">ist mir wichtig - und die Umgebung.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:32.08" end="00:05:36.44" xml:id="cue-78" region="region-1">
        <span style="style-1">Wir Angehörigen achten</span>
        <br/>
        <span style="style-1">auf die Anlage, schöne Häuser,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:36.52" end="00:05:41.08" xml:id="cue-79" region="region-1">
        <span style="style-1">einen schönen Garten, Schwimmbad</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und ein schönes Restaurant,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:41.16" end="00:05:43.52" xml:id="cue-80" region="region-1">
        <span style="style-1">aber ich denke ...</span>
      </p>
      <p begin="00:05:44.24" end="00:05:46.36" xml:id="cue-81" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich hoffe, ich täusche mich nicht,</span>
      </p>
      <p begin="00:05:46.44" end="00:05:48.52" xml:id="cue-82" region="region-1">
        <span style="style-1">aber für sie</span>
        <br/>
        <span style="style-1">ist das nicht so wichtig.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:49.88" end="00:05:52.56" xml:id="cue-83" region="region-1">
        <span>Praktisch alle Demenzeinrichtungen</span>
        <br/>
        <span>in Thailand</span>
      </p>
      <p begin="00:05:52.64" end="00:05:55.52" xml:id="cue-84" region="region-1">
        <span>bieten eine persönliche Betreuung</span>
        <br/>
        <span>rund um die Uhr.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:55.60" end="00:05:58.64" xml:id="cue-85" region="region-1">
        <span>Das geht, weil die Personalkosten</span>
        <br/>
        <span>hier viel tiefer sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:05:59.32" end="00:06:02.12" xml:id="cue-86" region="region-1">
        <span>Die Betroffenen</span>
        <br/>
        <span>brauchen so auch weniger Neuroleptika</span>
      </p>
      <p begin="00:06:02.20" end="00:06:05.88" xml:id="cue-87" region="region-1">
        <span>als in der Schweiz, wo manchmal </span>
        <br/>
        <span>Medikamente das Personal ersetzen.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:06.36" end="00:06:09.56" xml:id="cue-88" region="region-1">
        <span>Aber der Zustand dieser Anlage</span>
        <br/>
        <span>lässt mich einfach nicht los. </span>
      </p>
      <p begin="00:06:10.32" end="00:06:14.36" xml:id="cue-89" region="region-1">
        <span>Doris, als ich hier reingelaufen</span>
        <br/>
        <span>bin - ich muss es jetzt sagen -,</span>
      </p>
      <p begin="00:06:14.44" end="00:06:16.44" xml:id="cue-90" region="region-1">
        <span>bin ich an diesem Pool</span>
        <br/>
        <span>vorbeigekommen.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:16.52" end="00:06:18.52" xml:id="cue-91" region="region-1">
        <span>Es ist ein Elend.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:19.00" end="00:06:23.16" xml:id="cue-92" region="region-2">
        <span style="style-3">Das ist leider so,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das ist ein Schandfleck.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:23.24" end="00:06:27.16" xml:id="cue-93" region="region-2">
        <span style="style-3">Aber wir sind dran.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Wir haben ein neues Gebäude.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:27.24" end="00:06:29.56" xml:id="cue-94" region="region-1">
        <span style="style-3">Wir ziehen im Juli um.</span>
        <br/>
        <span>- Ah, darum.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:29.64" end="00:06:33.32" xml:id="cue-95" region="region-1">
        <span style="style-3">Es war eine Notlösung,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">als wir hier einzogen.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:33.40" end="00:06:38.00" xml:id="cue-96" region="region-1">
        <span style="style-3">Das Gebäude-Layout innen ...</span>
        <br/>
        <span>- ... funktioniert ...</span>
      </p>
      <p begin="00:06:38.08" end="00:06:40.92" xml:id="cue-97" region="region-1">
        <span style="style-3">... wunderbar für unsere Gäste.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Die sind happy damit.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:41.00" end="00:06:43.92" xml:id="cue-98" region="region-1">
        <span>Wenn ein demenzkranker Mensch</span>
        <br/>
        <span>hierherkommt:</span>
      </p>
      <p begin="00:06:44.00" end="00:06:46.00" xml:id="cue-99" region="region-1">
        <span>Was könnt ihr ihm bieten?</span>
      </p>
      <p begin="00:06:46.08" end="00:06:48.40" xml:id="cue-100" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich habe sehr viel Erfahrung,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">um zu spüren,</span>
      </p>
      <p begin="00:06:48.48" end="00:06:51.72" xml:id="cue-101" region="region-1">
        <span style="style-3">wenn den Leuten</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das Wasser zum Hals steht.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:51.80" end="00:06:55.32" xml:id="cue-102" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich biete immer an,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">was wir abholen können.</span>
      </p>
      <p begin="00:06:55.40" end="00:06:57.92" xml:id="cue-103" region="region-1">
        <span>Ihr fliegt dann in die Schweiz,</span>
        <br/>
        <span>nach Amerika ...</span>
      </p>
      <p begin="00:06:58.00" end="00:07:01.88" xml:id="cue-104" region="region-1">
        <span style="style-3">Wenn wir jetzt einen Anruf erhalten,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">können wir morgen in Zürich landen.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:01.96" end="00:07:04.52" xml:id="cue-105" region="region-1">
        <span>Okay.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Wir können diese Person abholen.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:04.60" end="00:07:08.84" xml:id="cue-106" region="region-1">
        <span style="style-3">Das beruhigt die ganze Situation.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:08.92" end="00:07:10.92" xml:id="cue-107" region="region-1">
        <span style="style-3">Die Angehörigen sagen mir dann:</span>
      </p>
      <p begin="00:07:11.00" end="00:07:14.68" xml:id="cue-108" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Jetzt kann ich wieder denken und</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die nächsten Schritte überlegen.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:07:14.76" end="00:07:17.40" xml:id="cue-109" region="region-1">
        <span>Mehr Zeit haben</span>
        <br/>
        <span>für die Demenzkranken -</span>
      </p>
      <p begin="00:07:17.48" end="00:07:20.52" xml:id="cue-110" region="region-1">
        <span>das ist der Trumpf</span>
        <br/>
        <span>der Institutionen in Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:20.60" end="00:07:22.80" xml:id="cue-111" region="region-1">
        <span>Das soll die Beziehung</span>
        <br/>
        <span>zwischen Patienten</span>
      </p>
      <p begin="00:07:22.88" end="00:07:25.08" xml:id="cue-112" region="region-1">
        <span>und Pflegepersonen verbessern.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:25.16" end="00:07:28.32" xml:id="cue-113" region="region-1">
        <span>Unter Demenz gibt es manchmal</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch Aggressionen.- Mhm.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:28.40" end="00:07:32.60" xml:id="cue-114" region="region-1">
        <span>Wie handhabt ihr das? Kannst du</span>
        <br/>
        <span>deine Angestellten dann schützen?</span>
      </p>
      <p begin="00:07:32.68" end="00:07:34.68" xml:id="cue-115" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja, auf jeden Fall.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:34.76" end="00:07:38.04" xml:id="cue-116" region="region-1">
        <span style="style-3">Aggressionen -</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das weiss man auch in der Schweiz -</span>
      </p>
      <p begin="00:07:38.12" end="00:07:41.32" xml:id="cue-117" region="region-1">
        <span style="style-3">entstehen meist</span>
        <br/>
        <span style="style-3">durch Nichtverstehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:41.40" end="00:07:45.20" xml:id="cue-118" region="region-1">
        <span style="style-3">Man will etwas erzwingen:</span>
        <br/>
        <span style="style-3">&quot;Um diese Zeit wird geduscht.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:07:45.28" end="00:07:48.28" xml:id="cue-119" region="region-1">
        <span style="style-3">Und der Zeitdruck.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Sie haben manchmal keine Chance.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:48.36" end="00:07:50.36" xml:id="cue-120" region="region-1">
        <span>Ja.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Man möchte es auch anders.</span>
      </p>
      <p begin="00:07:50.44" end="00:07:53.40" xml:id="cue-121" region="region-1">
        <span style="style-3">Dann ist dieser Zwang gegeben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und die Person sagt:</span>
      </p>
      <p begin="00:07:53.48" end="00:07:56.00" xml:id="cue-122" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Ich habe bereits geduscht,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ich will gar nicht.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:07:56.08" end="00:07:58.48" xml:id="cue-123" region="region-1">
        <span style="style-3">Diese Aggression können wir umgehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:08.80" end="00:08:11.08" xml:id="cue-124" region="region-1">
        <span>Ich besuche André Argast zu Hause.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:11.16" end="00:08:14.40" xml:id="cue-125" region="region-1">
        <span>Er lebt in einem Bungalow-Park</span>
        <br/>
        <span>für Ausländer</span>
      </p>
      <p begin="00:08:14.48" end="00:08:17.08" xml:id="cue-126" region="region-1">
        <span>und zahlt 700 Fr. Miete pro Monat.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:17.88" end="00:08:20.52" xml:id="cue-127" region="region-1">
        <span>Hier ist die Stube, das Schlafzimmer.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:20.60" end="00:08:22.60" xml:id="cue-128" region="region-1">
        <span style="style-1">Zimmer.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:22.68" end="00:08:24.80" xml:id="cue-129" region="region-1">
        <span>Darf ich mal hineinschauen?</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:24.88" end="00:08:26.92" xml:id="cue-130" region="region-1">
        <span>Das sind schöne Räume.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:27.00" end="00:08:30.40" xml:id="cue-131" region="region-1">
        <span>Und direkt am Wasser. Nicht schlecht.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Ja, angenehm.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:30.48" end="00:08:33.80" xml:id="cue-132" region="region-1">
        <span>Und hier nochmals ein Schlaf-</span>
        <br/>
        <span>oder Gästezimmer?</span>
      </p>
      <p begin="00:08:33.88" end="00:08:36.92" xml:id="cue-133" region="region-1">
        <span style="style-1">Das ist das Gästezimmer</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und unser Büro.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:37.00" end="00:08:38.00" xml:id="cue-134" region="region-1">
        <span>Okay.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:39.76" end="00:08:43.12" xml:id="cue-135" region="region-1">
        <span>Kommen viele Leute</span>
        <br/>
        <span>aus deinem früheren Schweizer Leben?</span>
      </p>
      <p begin="00:08:43.20" end="00:08:44.20" xml:id="cue-136" region="region-1">
        <span style="style-1">Nein.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:44.28" end="00:08:47.68" xml:id="cue-137" region="region-1">
        <span style="style-1">Nein, irgendwie</span>
        <br/>
        <span style="style-1">hat man in der Schweiz abgeschlossen</span>
      </p>
      <p begin="00:08:47.76" end="00:08:53.72" xml:id="cue-138" region="region-2">
        <span style="style-1">und lebt jetzt hier und baut sich </span>
        <br/>
        <span style="style-4">hier eine neue Umgebung auf.- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:08:53.80" end="00:08:55.80" xml:id="cue-139" region="region-1">
        <span style="style-1">Nein, ich ...</span>
      </p>
      <p begin="00:08:56.32" end="00:09:01.12" xml:id="cue-140" region="region-1">
        <span style="style-1">... fühle mich hier</span>
        <br/>
        <span style="style-1">nicht abgeschoben oder allein.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:01.20" end="00:09:05.20" xml:id="cue-141" region="region-1">
        <span>Aber wenn es nicht wegen der</span>
        <br/>
        <span>Krankheit deiner Frau gewesen wäre,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:05.28" end="00:09:08.60" xml:id="cue-142" region="region-1">
        <span>dann hättest du deine Rentenzeit</span>
        <br/>
        <span>nicht in Thailand verbracht.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:08.68" end="00:09:09.68" xml:id="cue-143" region="region-1">
        <span style="style-1">Nein.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:09.76" end="00:09:13.44" xml:id="cue-144" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich habe mit Simone vereinbart,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dass wir später viel reisen. </span>
      </p>
      <p begin="00:09:13.52" end="00:09:14.52" xml:id="cue-145" region="region-1">
        <span>Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:14.60" end="00:09:16.92" xml:id="cue-146" region="region-1">
        <span style="style-1">Wir waren immer auf Reisen.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:17.00" end="00:09:20.32" xml:id="cue-147" region="region-1">
        <span>Das wäre der Plan gewesen,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">mit Basis in der Schweiz.- Genau.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:20.40" end="00:09:23.68" xml:id="cue-148" region="region-1">
        <span>Der Moment des Abschieds, der kommt.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:24.08" end="00:09:25.08" xml:id="cue-149" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:25.16" end="00:09:29.16" xml:id="cue-150" region="region-1">
        <span>So wie es aussieht, wird Simone</span>
        <br/>
        <span>wahrscheinlich vor dir gehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:30.36" end="00:09:33.08" xml:id="cue-151" region="region-1">
        <span style="style-1">Das nehme ich an,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">aber das weiss ich nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:33.16" end="00:09:36.20" xml:id="cue-152" region="region-1">
        <span>Das weiss man nicht.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Aber ich nehme es an, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:36.28" end="00:09:38.88" xml:id="cue-153" region="region-1">
        <span>Wenn du über die Zeit danach</span>
        <br/>
        <span>nachdenkst,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:38.96" end="00:09:43.16" xml:id="cue-154" region="region-1">
        <span>wenn du allein hier wärst,</span>
        <br/>
        <span>wie sieht das dann aus? </span>
      </p>
      <p begin="00:09:43.24" end="00:09:45.32" xml:id="cue-155" region="region-1">
        <span>Würdest du in Thailand bleiben?</span>
      </p>
      <p begin="00:09:45.64" end="00:09:47.64" xml:id="cue-156" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich denke, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:48.52" end="00:09:51.16" xml:id="cue-157" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich habe in der Schweiz</span>
        <br/>
        <span style="style-1">abgeschlossen,</span>
      </p>
      <p begin="00:09:51.24" end="00:09:54.80" xml:id="cue-158" region="region-1">
        <span style="style-1">habe mich abgemeldet,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">das Haus den Kindern verschenkt.</span>
      </p>
      <p begin="00:09:56.48" end="00:10:00.28" xml:id="cue-159" region="region-1">
        <span style="style-1">Wegen diesen paar Jahren,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">die mir noch bleiben ... </span>
      </p>
      <p begin="00:10:00.36" end="00:10:02.36" xml:id="cue-160" region="region-1">
        <span>Alles zurückrudern.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:02.44" end="00:10:05.12" xml:id="cue-161" region="region-1">
        <span style="style-1">Wieder zurückrudern</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und wieder neu anfangen -</span>
      </p>
      <p begin="00:10:05.20" end="00:10:07.20" xml:id="cue-162" region="region-1">
        <span style="style-1">nein, das denke ich nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:07.28" end="00:10:11.68" xml:id="cue-163" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich denke - und das habe ich meinen</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Kindern auch so kommuniziert -,</span>
      </p>
      <p begin="00:10:11.76" end="00:10:15.84" xml:id="cue-164" region="region-1">
        <span style="style-1">ich werde meinen Lebensabend</span>
        <br/>
        <span style="style-1">hier in Thailand verbringen.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:17.32" end="00:10:21.12" xml:id="cue-165" region="region-1">
        <span>Später erzählt mir André,</span>
        <br/>
        <span>dass er sich neu verliebt hat</span>
      </p>
      <p begin="00:10:21.20" end="00:10:25.32" xml:id="cue-166" region="region-1">
        <span>und mit seiner thailändischen </span>
        <br/>
        <span>Freundin Panudda zusammenlebt.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:25.40" end="00:10:28.04" xml:id="cue-167" region="region-1">
        <span>Ihr Glück</span>
        <br/>
        <span>behielten die beiden lange für sich.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:33.76" end="00:10:38.08" xml:id="cue-168" region="region-1">
        <span>Ich habe das Gefühl, es gibt</span>
        <br/>
        <span>in Chiang Mai viele dieser Paare,</span>
      </p>
      <p begin="00:10:38.16" end="00:10:42.12" xml:id="cue-169" region="region-1">
        <span>aber die meisten leben ihre Beziehung</span>
        <br/>
        <span> versteckt vor Freunden und Familie.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:46.00" end="00:10:49.96" xml:id="cue-170" region="region-1">
        <span>Warum? Ich frage Doris Knecht,</span>
        <br/>
        <span>die Leiterin von Vivocare.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:51.44" end="00:10:53.44" xml:id="cue-171" region="region-1">
        <span style="style-3">Das kommt vor.</span>
      </p>
      <p begin="00:10:53.52" end="00:10:55.96" xml:id="cue-172" region="region-1">
        <span style="style-3">Es gibt auch solche,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die die Erlaubnis haben,</span>
      </p>
      <p begin="00:10:56.04" end="00:11:00.72" xml:id="cue-173" region="region-1">
        <span style="style-3">aber sich dennoch nicht</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dazu überwinden können,</span>
      </p>
      <p begin="00:11:00.80" end="00:11:04.16" xml:id="cue-174" region="region-1">
        <span style="style-3">weil sie dieser Frau</span>
        <br/>
        <span style="style-3">das so versprochen haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:04.24" end="00:11:07.76" xml:id="cue-175" region="region-1">
        <span style="style-3">Andere, die bereits in diese</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Richtung gehen, unterstütze ich.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:07.84" end="00:11:09.84" xml:id="cue-176" region="region-1">
        <span style="style-3">Ich sage: &quot;Man braucht jemanden.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:11:09.92" end="00:11:13.68" xml:id="cue-177" region="region-1">
        <span style="style-3">Man hat so einen langen Leidensweg,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">man hat niemanden zum Reden.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:13.76" end="00:11:16.16" xml:id="cue-178" region="region-1">
        <span style="style-3">Genau dann</span>
        <br/>
        <span style="style-3">braucht man jemanden zum Reden.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:16.24" end="00:11:21.24" xml:id="cue-179" region="region-1">
        <span style="style-3">Ein Austausch ist</span>
        <br/>
        <span style="style-3">schon lange nicht mehr vorhanden.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:21.32" end="00:11:26.68" xml:id="cue-180" region="region-1">
        <span style="style-3">Es ist ein zunehmendes Leiden</span>
        <br/>
        <span style="style-3">für diejenigen, die zusehen. </span>
      </p>
      <p begin="00:11:26.76" end="00:11:30.88" xml:id="cue-181" region="region-1">
        <span style="style-3">Wir haben viele Ehepaare,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die zusammen kommen</span>
      </p>
      <p begin="00:11:30.96" end="00:11:32.96" xml:id="cue-182" region="region-1">
        <span style="style-3">und zunächst zusammen wohnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:33.04" end="00:11:36.76" xml:id="cue-183" region="region-1">
        <span style="style-3">Dann fördern wir diesen Prozess,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass sie sich ein wenig lösen,</span>
      </p>
      <p begin="00:11:36.84" end="00:11:41.72" xml:id="cue-184" region="region-1">
        <span style="style-3">auch mal einen Tag weggehen, bis hin</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zu ein Haus ausserhalb mieten.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:41.80" end="00:11:43.80" xml:id="cue-185" region="region-1">
        <span style="style-3">Es ist ganz wichtig,</span>
      </p>
      <p begin="00:11:43.88" end="00:11:46.36" xml:id="cue-186" region="region-1">
        <span style="style-3">dass sie einen Schritt </span>
        <br/>
        <span style="style-3">für sich selbst machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:50.12" end="00:11:53.56" xml:id="cue-187" region="region-1">
        <span>Die Frau im Demenzheim</span>
        <br/>
        <span>und daneben eine neue Beziehung -</span>
      </p>
      <p begin="00:11:53.64" end="00:11:56.56" xml:id="cue-188" region="region-1">
        <span>darf man das?</span>
        <br/>
        <span>Ich glaube, ja, das darf man.</span>
      </p>
      <p begin="00:11:59.80" end="00:12:03.64" xml:id="cue-189" region="region-1">
        <span>Die Männer, die mit ihren</span>
        <br/>
        <span>kranken Frauen hierhergekommen sind,</span>
      </p>
      <p begin="00:12:03.72" end="00:12:07.48" xml:id="cue-190" region="region-1">
        <span>haben ihre Frauen in Institutionen,</span>
        <br/>
        <span>in denen sie umsorgt werden.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:07.56" end="00:12:11.20" xml:id="cue-191" region="region-1">
        <span>Selbst haben sie eine neue</span>
        <br/>
        <span>Partnerschaft mit einer Thai-Frau.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:11.92" end="00:12:15.28" xml:id="cue-192" region="region-1">
        <span>Ich finde, fair enough.</span>
        <br/>
        <span>Sie kümmern sich weiterhin.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:15.36" end="00:12:17.36" xml:id="cue-193" region="region-1">
        <span>Es ist nicht mehr der Mensch,</span>
      </p>
      <p begin="00:12:17.44" end="00:12:19.68" xml:id="cue-194" region="region-1">
        <span>den sie geheiratet</span>
        <br/>
        <span>und kennengelernt haben.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:19.76" end="00:12:24.40" xml:id="cue-195" region="region-1">
        <span>Ihnen bleiben auch nur noch</span>
        <br/>
        <span>wenige Jahre zum Glücklichsein.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:24.48" end="00:12:27.16" xml:id="cue-196" region="region-1">
        <span>Ich finde,</span>
        <br/>
        <span>auch darauf gibt es ein Recht.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:30.28" end="00:12:33.08" xml:id="cue-197" region="region-1">
        <span>Quizfrage: Wo bin ich?</span>
      </p>
      <p begin="00:12:33.96" end="00:12:36.88" xml:id="cue-198" region="region-1">
        <span>Diese Schilder</span>
        <br/>
        <span>erinnern stark an die Schweiz.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:37.64" end="00:12:41.40" xml:id="cue-199" region="region-1">
        <span>Dieser kleine Supermarkt</span>
        <br/>
        <span>liegt am Stadtrand von Chiang Mai.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:41.48" end="00:12:43.96" xml:id="cue-200" region="region-1">
        <span>Der Bezug zur Schweiz ist gewollt.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:51.36" end="00:12:57.16" xml:id="cue-201" region="region-1">
        <span>Dieser Laden gehört zum Alzheimerdorf</span>
        <br/>
        <span>Baan Kamlangchay von Martin Woodtli.</span>
      </p>
      <p begin="00:12:58.00" end="00:13:03.36" xml:id="cue-202" region="region-1">
        <span>Von Projekten mit Grossinvestoren </span>
        <br/>
        <span>wie Vivocare grenzt er sich klar ab.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:06.08" end="00:13:08.08" xml:id="cue-203" region="region-1">
        <span>Ja, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:09.68" end="00:13:13.00" xml:id="cue-204" region="region-1">
        <span style="style-2">Im Prinzip ist das die Form,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die wir aus Europa kennen.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:13.08" end="00:13:15.08" xml:id="cue-205" region="region-1">
        <span style="style-2">Das Heimsystem,</span>
      </p>
      <p begin="00:13:15.16" end="00:13:19.20" xml:id="cue-206" region="region-1">
        <span style="style-2">von dem ich mich entfernen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und eine andere Form suchen wollte.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:19.28" end="00:13:25.88" xml:id="cue-207" region="region-1">
        <span style="style-2">In Thailand ist das sinnvoll, weil</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hier die Familie im Zentrum steht.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:25.96" end="00:13:30.08" xml:id="cue-208" region="region-1">
        <span>Martin Woodtlis Mutter</span>
        <br/>
        <span>bekam vor Jahren Demenz.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:30.16" end="00:13:32.64" xml:id="cue-209" region="region-1">
        <span>Weil er damals</span>
        <br/>
        <span>schon in Chiang Mai arbeitete,</span>
      </p>
      <p begin="00:13:32.72" end="00:13:34.80" xml:id="cue-210" region="region-1">
        <span>holte er seine Mutter zu sich.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:34.88" end="00:13:38.12" xml:id="cue-211" region="region-1">
        <span>Daraus entstand ein eigenes Angebot.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:39.32" end="00:13:42.16" xml:id="cue-212" region="region-1">
        <span>Baan Kamlangchay</span>
        <br/>
        <span>richtet sich ausschliesslich</span>
      </p>
      <p begin="00:13:42.24" end="00:13:45.04" xml:id="cue-213" region="region-1">
        <span>an Menschen mit Alzheimer</span>
        <br/>
        <span>und anderen Demenzformen.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:46.12" end="00:13:48.96" xml:id="cue-214" region="region-1">
        <span>Einzelne Wohn-</span>
        <br/>
        <span>und Gemeinschaftshäuser</span>
      </p>
      <p begin="00:13:49.04" end="00:13:52.28" xml:id="cue-215" region="region-1">
        <span>bilden ein kleines Alzheimerdorf</span>
        <br/>
        <span>am Stadtrand von Chiang Mai.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:52.36" end="00:13:55.76" xml:id="cue-216" region="region-1">
        <span>Wer hier lebt,</span>
        <br/>
        <span>zahlt 3'800 Fr. pro Monat -</span>
      </p>
      <p begin="00:13:55.84" end="00:13:58.12" xml:id="cue-217" region="region-1">
        <span>egal, wie hoch der Pflegebedarf ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:13:59.48" end="00:14:02.48" xml:id="cue-218" region="region-1">
        <span>Eigene Ärztinnen und Ärzte</span>
        <br/>
        <span>gibt es hier nicht.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:04.28" end="00:14:10.76" xml:id="cue-219" region="region-1">
        <span style="style-2">Wir betreuen unsere Leute hier mit </span>
        <br/>
        <span style="style-2">einer natürlicheren Betreuungsform.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:10.84" end="00:14:12.92" xml:id="cue-220" region="region-1">
        <span style="style-2">Bei medizinischen Problemen</span>
      </p>
      <p begin="00:14:13.00" end="00:14:15.84" xml:id="cue-221" region="region-1">
        <span style="style-2">können wir das bestehende</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Gesundheitssystem nutzen.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:15.92" end="00:14:18.88" xml:id="cue-222" region="region-1">
        <span style="style-2">Durch Vertrauensärzte</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sind wir medizinisch abgedeckt.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:18.96" end="00:14:22.44" xml:id="cue-223" region="region-1">
        <span style="style-2">Alzheimerkranke muss man nicht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">einfach medizinisch betreuen, </span>
      </p>
      <p begin="00:14:22.52" end="00:14:26.52" xml:id="cue-224" region="region-1">
        <span style="style-2">sondern man braucht</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eine Interventionsmöglichkeit,</span>
      </p>
      <p begin="00:14:26.60" end="00:14:29.92" xml:id="cue-225" region="region-1">
        <span style="style-2">aber man muss etwas mit ihnen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">unternehmen, das ist wichtig.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:30.00" end="00:14:35.00" xml:id="cue-226" region="region-1">
        <span>Es gibt aber nicht viele</span>
        <br/>
        <span>Interaktionen unter den Gästen.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:35.92" end="00:14:38.12" xml:id="cue-227" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist tatsächlich ein Phänomen.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:38.20" end="00:14:41.92" xml:id="cue-228" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist abhängig von der Beziehung.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:42.72" end="00:14:46.32" xml:id="cue-229" region="region-1">
        <span style="style-2">In der Regel entwickeln sie</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eine sehr nahe Beziehung </span>
      </p>
      <p begin="00:14:46.40" end="00:14:49.64" xml:id="cue-230" region="region-1">
        <span style="style-2">mit den Betreuerinnen, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">weil die immer da sind.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:49.72" end="00:14:53.00" xml:id="cue-231" region="region-1">
        <span style="style-2">Drei Personen sind ständig</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mit der gleichen Person.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:53.08" end="00:14:55.28" xml:id="cue-232" region="region-1">
        <span style="style-2">Die erleben viel und machen viel.</span>
      </p>
      <p begin="00:14:55.92" end="00:14:58.48" xml:id="cue-233" region="region-1">
        <span>Aber mit denen</span>
        <br/>
        <span>können sie häufig nicht reden,</span>
      </p>
      <p begin="00:14:58.56" end="00:15:01.16" xml:id="cue-234" region="region-1">
        <span>weil die Thai</span>
        <br/>
        <span>kein Schweizerdeutsch sprechen.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:01.24" end="00:15:03.56" xml:id="cue-235" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist nicht zentral.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Man muss nicht reden. </span>
      </p>
      <p begin="00:15:05.36" end="00:15:08.36" xml:id="cue-236" region="region-1">
        <span style="style-3">Tut es weh?</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Hä?- Die Fussnägel schneiden?</span>
      </p>
      <p begin="00:15:08.88" end="00:15:12.08" xml:id="cue-237" region="region-1">
        <span style="style-1">Hm?</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- No pain?- No.- No.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:13.24" end="00:15:16.04" xml:id="cue-238" region="region-1">
        <span>Lar ist eine von drei Pflegerinnen,</span>
      </p>
      <p begin="00:15:16.12" end="00:15:19.08" xml:id="cue-239" region="region-1">
        <span>die Niklaus Bieri</span>
        <br/>
        <span>rund um die Uhr betreuen.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:20.28" end="00:15:21.28" xml:id="cue-240" region="region-1">
        <span style="style-2">So.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:22.20" end="00:15:24.36" xml:id="cue-241" region="region-1">
        <span style="style-2">Das ist Nik.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Salü, Nik.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:25.84" end="00:15:28.20" xml:id="cue-242" region="region-1">
        <span style="style-2">Hallo. Hier bin ich.</span>
        <br/>
        <span>* Er lacht. *</span>
      </p>
      <p begin="00:15:28.84" end="00:15:29.84" xml:id="cue-243" region="region-1">
        <span>Salü, Nik.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:30.00" end="00:15:32.28" xml:id="cue-244" region="region-1">
        <span style="style-2">Salü, Katharina.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:32.36" end="00:15:34.60" xml:id="cue-245" region="region-1">
        <span style="style-2">Du kannst mit ihm reden.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:35.72" end="00:15:39.52" xml:id="cue-246" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja. Hallo, Lar.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Hallo. Sawatdi ka.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:40.36" end="00:15:41.36" xml:id="cue-247" region="region-1">
        <span style="style-3">Hallo.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:41.44" end="00:15:44.04" xml:id="cue-248" region="region-1">
        <span style="style-3">Hallo, Nik. </span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Ciao, Käthi.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:45.36" end="00:15:47.36" xml:id="cue-249" region="region-1">
        <span style="style-3">Wie geht es dir?</span>
      </p>
      <p begin="00:15:47.80" end="00:15:48.80" xml:id="cue-250" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja, gut.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:49.88" end="00:15:51.88" xml:id="cue-251" region="region-1">
        <span style="style-3">Gut?</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Alles ist gut, ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:52.76" end="00:15:56.52" xml:id="cue-252" region="region-1">
        <span style="style-3">Für mich ist es etwas früh,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">um 6 Uhr morgens aufzustehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:15:57.48" end="00:15:58.48" xml:id="cue-253" region="region-1">
        <span>* Lachen *</span>
      </p>
      <p begin="00:15:58.56" end="00:16:02.40" xml:id="cue-254" region="region-1">
        <span style="style-1">Aber wo bist du jetzt genau?</span>
      </p>
      <p begin="00:16:02.48" end="00:16:06.44" xml:id="cue-255" region="region-1">
        <span style="style-3">Jetzt bin ich zu Hause in Oberhofen.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Aha!</span>
      </p>
      <p begin="00:16:06.52" end="00:16:08.52" xml:id="cue-256" region="region-1">
        <span style="style-3">Und, was machst du?</span>
      </p>
      <p begin="00:16:08.60" end="00:16:12.64" xml:id="cue-257" region="region-1">
        <span style="style-3">Es hat gerade viele Leute</span>
        <br/>
        <span style="style-3">bei dir im Haus.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:12.72" end="00:16:15.76" xml:id="cue-258" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja, heute ist viel Betrieb.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:16.32" end="00:16:17.32" xml:id="cue-259" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:18.60" end="00:16:20.60" xml:id="cue-260" region="region-1">
        <span style="style-3">Also, dann bin ich froh.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:21.00" end="00:16:23.00" xml:id="cue-261" region="region-1">
        <span style="style-1">Gut, merci.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:23.20" end="00:16:28.08" xml:id="cue-262" region="region-1">
        <span>Dass Familien, die ihre Demenzkranken</span>
        <br/>
        <span>hierherbringen,</span>
      </p>
      <p begin="00:16:28.16" end="00:16:31.32" xml:id="cue-263" region="region-1">
        <span>in der Schweiz vielleicht</span>
        <br/>
        <span>mit dem Vorwurf konfrontiert sind:</span>
      </p>
      <p begin="00:16:31.40" end="00:16:34.68" xml:id="cue-264" region="region-1">
        <span>&quot;Es ist dort billiger und ihr</span>
        <br/>
        <span>müsst euch nicht mehr kümmern.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:16:34.76" end="00:16:37.52" xml:id="cue-265" region="region-1">
        <span>&quot;Also einfach abgeschoben.&quot;</span>
        <br/>
        <span>Hörst du das auch?</span>
      </p>
      <p begin="00:16:37.60" end="00:16:39.96" xml:id="cue-266" region="region-1">
        <span style="style-2">Ja, diese Angst</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hatte ich am Anfang auch.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:40.04" end="00:16:43.72" xml:id="cue-267" region="region-1">
        <span style="style-2">Dass die Leute dann quasi</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hierher abgeschoben werden.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:43.80" end="00:16:47.68" xml:id="cue-268" region="region-2">
        <span style="style-2">Dann merkte ich aber,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass diese Leute,</span>
      </p>
      <p begin="00:16:47.76" end="00:16:53.28" xml:id="cue-269" region="region-2">
        <span style="style-2">die uns kontaktieren,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">es sich selbst nicht einfach machen.</span>
      </p>
      <p begin="00:16:53.36" end="00:16:56.44" xml:id="cue-270" region="region-1">
        <span style="style-2">Das sind Leute,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die Alternativen suchen</span>
      </p>
      <p begin="00:16:56.52" end="00:16:58.52" xml:id="cue-271" region="region-1">
        <span style="style-2">und es sich z.T. schwer machen -</span>
      </p>
      <p begin="00:16:58.60" end="00:17:01.32" xml:id="cue-272" region="region-1">
        <span style="style-2">auch wegen der Reaktionen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">der Umgebung.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:01.40" end="00:17:04.76" xml:id="cue-273" region="region-1">
        <span>Also gibt es</span>
        <br/>
        <span>diese &quot;Abgeschoben&quot;-Reaktionen?</span>
      </p>
      <p begin="00:17:04.84" end="00:17:07.68" xml:id="cue-274" region="region-1">
        <span style="style-2">Diese Reaktion gibt es leider.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:07.76" end="00:17:09.88" xml:id="cue-275" region="region-1">
        <span style="style-2">Die Reaktionen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sind nicht mehr so stark,</span>
      </p>
      <p begin="00:17:09.96" end="00:17:13.32" xml:id="cue-276" region="region-1">
        <span style="style-2">aber es ist immer noch</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein befremdendes Gefühl.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:13.40" end="00:17:16.60" xml:id="cue-277" region="region-1">
        <span style="style-2">Jetzt schickst du den oder die</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nach Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:16.68" end="00:17:17.68" xml:id="cue-278" region="region-1">
        <span>Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:18.76" end="00:17:23.08" xml:id="cue-279" region="region-1">
        <span>Maximal 14 Bewohnende</span>
        <br/>
        <span>leben hier wie in einer Grossfamilie.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:25.00" end="00:17:27.32" xml:id="cue-280" region="region-1">
        <span>Es ist gemütlich und entspannt.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:29.12" end="00:17:31.12" xml:id="cue-281" region="region-1">
        <span>Mir gefällt das.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:39.52" end="00:17:42.00" xml:id="cue-282" region="region-1">
        <span>Mir fällt immer wieder auf,</span>
      </p>
      <p begin="00:17:42.08" end="00:17:44.92" xml:id="cue-283" region="region-1">
        <span>wie respektvoll die Thai</span>
        <br/>
        <span>mit älteren Menschen umgehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:45.56" end="00:17:47.56" xml:id="cue-284" region="region-1">
        <span>* Fröhliche Musik *</span>
      </p>
      <p begin="00:17:47.64" end="00:17:49.68" xml:id="cue-285" region="region-1">
        <span>Als im Quartier</span>
        <br/>
        <span>ein Fest angesagt ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:17:49.76" end="00:17:53.88" xml:id="cue-286" region="region-1">
        <span>sind Martin, seine Alzheimerfamilie</span>
        <br/>
        <span>und ich auch eingeladen.</span>
      </p>
      <p begin="00:17:53.96" end="00:17:55.96" xml:id="cue-287" region="region-1">
        <span>* Fröhliche Musik *</span>
      </p>
      <p begin="00:17:58.84" end="00:18:02.96" xml:id="cue-288" region="region-1">
        <span>Wer Patientin, Pflegerin</span>
        <br/>
        <span>oder Quartierbewohner ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:03.04" end="00:18:05.04" xml:id="cue-289" region="region-1">
        <span>macht eigentlich keinen Unterschied.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:06.16" end="00:18:08.60" xml:id="cue-290" region="region-1">
        <span>Mir geht das Herz auf beim Zusehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:20.72" end="00:18:22.72" xml:id="cue-291" region="region-1">
        <span>Es ist Nacht in Chiang Mai.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:23.28" end="00:18:25.60" xml:id="cue-292" region="region-1">
        <span>Hier ist es zwar ruhiger</span>
        <br/>
        <span>als in Bangkok,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:25.68" end="00:18:27.72" xml:id="cue-293" region="region-1">
        <span>aber es hat für alle etwas dabei.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:40.28" end="00:18:43.56" xml:id="cue-294" region="region-1">
        <span>Ich bin sicher:</span>
        <br/>
        <span>In Zukunft kommen neben Touristen,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:43.64" end="00:18:46.84" xml:id="cue-295" region="region-1">
        <span>die Exotik,</span>
        <br/>
        <span>gutes Essen und Sex suchen,</span>
      </p>
      <p begin="00:18:46.92" end="00:18:48.92" xml:id="cue-296" region="region-1">
        <span>auch immer mehr alte Menschen.</span>
      </p>
      <p begin="00:18:58.44" end="00:19:02.68" xml:id="cue-297" region="region-1">
        <span>In ganz Thailand boomt der Markt für</span>
        <br/>
        <span>Pflegeresorts - ein gutes Geschäft. </span>
      </p>
      <p begin="00:19:02.76" end="00:19:04.76" xml:id="cue-298" region="region-1">
        <span>Ich frage mich,</span>
      </p>
      <p begin="00:19:04.84" end="00:19:08.96" xml:id="cue-299" region="region-1">
        <span>warum die meisten Pflegeheime</span>
        <br/>
        <span>ausländischen Investoren gehören.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:09.04" end="00:19:11.16" xml:id="cue-300" region="region-1">
        <span>Warum machen das die Thai</span>
        <br/>
        <span>nicht selbst?</span>
      </p>
      <p begin="00:19:18.16" end="00:19:21.68" xml:id="cue-301" region="region-1">
        <span>Das Theppanya Hospital</span>
        <br/>
        <span>im Zentrum von Chiang Mai.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:21.76" end="00:19:26.24" xml:id="cue-302" region="region-1">
        <span>Ich habe einen Termin beim Direktor</span>
        <br/>
        <span>und Leitenden Arzt der Klinik.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:28.20" end="00:19:32.68" xml:id="cue-303" region="region-1">
        <span>Dr. Nopporn ist auch der Hausarzt </span>
        <br/>
        <span>von Martin Woodtlis Alzheimerdorf.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:34.80" end="00:19:38.16" xml:id="cue-304" region="region-1">
        <span>Ist es einfach,</span>
        <br/>
        <span>medizinisches Personal zu finden?</span>
      </p>
      <p begin="00:19:38.24" end="00:19:39.24" xml:id="cue-305" region="region-1">
        <span style="style-1">Sicher.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:39.32" end="00:19:45.64" xml:id="cue-306" region="region-2">
        <span style="style-1">Im Gesundheitssektor ist es einfach,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Geld zu verdienen,</span>
      </p>
      <p begin="00:19:45.72" end="00:19:48.36" xml:id="cue-307" region="region-1">
        <span style="style-1">und es ermöglicht ein gutes Leben.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:48.44" end="00:19:50.44" xml:id="cue-308" region="region-1">
        <span style="style-1">Der Beruf ist ehrenhaft</span>
      </p>
      <p begin="00:19:50.52" end="00:19:56.08" xml:id="cue-309" region="region-1">
        <span style="style-1">und bei uns in der Gesellschaft</span>
        <br/>
        <span style="style-1">sehr angesehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:19:56.40" end="00:20:01.00" xml:id="cue-310" region="region-1">
        <span>Viele dieser privaten Pflegeheime</span>
        <br/>
        <span>werden von Ausländern betrieben. </span>
      </p>
      <p begin="00:20:01.08" end="00:20:11.92" xml:id="cue-311" region="region-1">
        <span>Warum ist Thailand nicht selbst </span>
        <br/>
        <span>stärker an diesem Markt beteiligt?</span>
      </p>
      <p begin="00:20:12.20" end="00:20:14.20" xml:id="cue-312" region="region-1">
        <span style="style-1">Wir finden keine Kunden.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:14.28" end="00:20:16.76" xml:id="cue-313" region="region-1">
        <span>Aber es kommen doch viele</span>
        <br/>
        <span>aus dem Ausland.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:16.84" end="00:20:21.40" xml:id="cue-314" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja, aber unser Marketing muss besser</span>
        <br/>
        <span style="style-1">sein, wollen wir nicht scheitern.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:21.48" end="00:20:23.48" xml:id="cue-315" region="region-1">
        <span style="style-1">Aber es stimmt:</span>
      </p>
      <p begin="00:20:23.56" end="00:20:29.76" xml:id="cue-316" region="region-1">
        <span style="style-1">Das Zeitalter der Langzeitpflege</span>
        <br/>
        <span style="style-1">hat längst begonnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:29.84" end="00:20:30.84" xml:id="cue-317" region="region-1">
        <span>Okay.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:30.92" end="00:20:34.76" xml:id="cue-318" region="region-1">
        <span style="style-1">Wenn wir nichts tun, dann</span>
        <br/>
        <span style="style-1">machen es andere wie Martin Woodtli.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:34.84" end="00:20:38.00" xml:id="cue-319" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich bin sicher,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">viele werden kommen -</span>
      </p>
      <p begin="00:20:38.08" end="00:20:41.52" xml:id="cue-320" region="region-1">
        <span style="style-1">wegen der guten Spitäler</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und der Freundlichkeit der Thai.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:41.60" end="00:20:45.52" xml:id="cue-321" region="region-1">
        <span style="style-1">Das Personal ist gut, </span>
        <br/>
        <span style="style-1">nett und kostet wenig.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:45.60" end="00:20:47.72" xml:id="cue-322" region="region-1">
        <span style="style-1">Es ist nur eine Frage der Zeit,</span>
      </p>
      <p begin="00:20:47.80" end="00:20:52.72" xml:id="cue-323" region="region-1">
        <span style="style-1">bis wir selbst</span>
        <br/>
        <span style="style-1">unsere Dienste anbieten.</span>
      </p>
      <p begin="00:20:57.64" end="00:21:01.36" xml:id="cue-324" region="region-1">
        <span>Lar, die bei Martin Woodtli</span>
        <br/>
        <span>als Pflegerin arbeitet,</span>
      </p>
      <p begin="00:21:01.44" end="00:21:03.52" xml:id="cue-325" region="region-1">
        <span>nimmt mich mit zu ihren Eltern.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:05.68" end="00:21:07.68" xml:id="cue-326" region="region-1">
        <span>Thank you, Lar.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:13.56" end="00:21:16.56" xml:id="cue-327" region="region-1">
        <span>Drei Generationen</span>
        <br/>
        <span>leben hier unter einem Dach.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:21.76" end="00:21:23.76" xml:id="cue-328" region="region-1">
        <span>Sawatdi ka.</span>
        <br/>
        <span>* Lachen * </span>
      </p>
      <p begin="00:21:24.88" end="00:21:26.88" xml:id="cue-329" region="region-1">
        <span>Is that okay?</span>
      </p>
      <p begin="00:21:27.88" end="00:21:29.88" xml:id="cue-330" region="region-1">
        <span>Sawatdi ka.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:29.96" end="00:21:33.56" xml:id="cue-331" region="region-1">
        <span style="style-3">Das sind die Journalisten</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aus der Schweiz.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:34.64" end="00:21:36.64" xml:id="cue-332" region="region-1">
        <span>* Ein Hahn kräht. *</span>
      </p>
      <p begin="00:21:37.32" end="00:21:39.52" xml:id="cue-333" region="region-1">
        <span style="style-3">In Thailand ist es so:</span>
      </p>
      <p begin="00:21:39.60" end="00:21:42.08" xml:id="cue-334" region="region-2">
        <span style="style-3">Ich kümmerte mich früher</span>
        <br/>
        <span style="style-3">um meine Grossmutter. </span>
      </p>
      <p begin="00:21:42.16" end="00:21:44.96" xml:id="cue-335" region="region-2">
        <span style="style-3">Mein Sohn wird sich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">um meine Mutter kümmern.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:45.04" end="00:21:47.44" xml:id="cue-336" region="region-2">
        <span>Und wer sorgt für dich?</span>
      </p>
      <p begin="00:21:47.52" end="00:21:50.08" xml:id="cue-337" region="region-1">
        <span style="style-3">Eines Tages der Sohn meines Sohnes.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:50.48" end="00:21:52.60" xml:id="cue-338" region="region-1">
        <span>Dein Enkel kümmert sich um dich.</span>
      </p>
      <p begin="00:21:53.12" end="00:22:01.08" xml:id="cue-339" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja, als mein Sohn klein war,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">waren meine Eltern für ihn da.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:01.16" end="00:22:02.16" xml:id="cue-340" region="region-1">
        <span>Ah!</span>
      </p>
      <p begin="00:22:02.56" end="00:22:05.96" xml:id="cue-341" region="region-1">
        <span>Was hältst du von Schweizerinnen</span>
        <br/>
        <span>und Schweizern,</span>
      </p>
      <p begin="00:22:06.04" end="00:22:11.16" xml:id="cue-342" region="region-1">
        <span>die ihre Grosseltern oder Eltern</span>
        <br/>
        <span>zu Martin in die Pflege geben?</span>
      </p>
      <p begin="00:22:12.24" end="00:22:15.68" xml:id="cue-343" region="region-1">
        <span style="style-3">Die alten Leute bei Martin</span>
        <br/>
        <span style="style-3">kommen viel zu mir</span>
      </p>
      <p begin="00:22:15.76" end="00:22:19.40" xml:id="cue-344" region="region-1">
        <span style="style-3">und wollen wissen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wo ihre Familie ist.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:19.48" end="00:22:22.92" xml:id="cue-345" region="region-1">
        <span style="style-3">Die alten Menschen fragen dann:</span>
        <br/>
        <span style="style-3">&quot;Wo ist meine Familie?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:22:23.00" end="00:22:31.08" xml:id="cue-346" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Wo ist mein Sohn?&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-3">&quot;Wo ist meine Tochter?&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:22:32.16" end="00:22:37.92" xml:id="cue-347" region="region-1">
        <span style="style-3">Dann sage ich:</span>
        <br/>
        <span style="style-3">&quot;Nächste Woche kommen sie.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:22:38.00" end="00:22:41.20" xml:id="cue-348" region="region-1">
        <span>Das vergessen sie dann wieder</span>
        <br/>
        <span>und fragen später nochmals?</span>
      </p>
      <p begin="00:22:41.28" end="00:22:43.88" xml:id="cue-349" region="region-1">
        <span style="style-3">Manchmal, wenn wir draussen sind,</span>
      </p>
      <p begin="00:22:43.96" end="00:22:47.76" xml:id="cue-350" region="region-1">
        <span style="style-3">dann sehen die alten Leute </span>
        <br/>
        <span style="style-3">die Flugzeuge vorbeiziehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:22:47.84" end="00:22:49.88" xml:id="cue-351" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie zeigen darauf und sagen:</span>
      </p>
      <p begin="00:22:49.96" end="00:23:00.80" xml:id="cue-352" region="region-1">
        <span style="style-3">&quot;Das ist meine Tochter</span>
        <br/>
        <span style="style-3">oder mein Sohn, sie kommen zu mir.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:23:00.88" end="00:23:10.12" xml:id="cue-353" region="region-1">
        <span style="style-3">Sie sind dann sehr glücklich </span>
        <br/>
        <span style="style-3">über den Besuch aus der Heimat.</span>
      </p>
      <p begin="00:23:13.08" end="00:23:16.72" xml:id="cue-354" region="region-1">
        <span style="style-3">Aber ich hoffe, wenn ich alt bin -</span>
      </p>
      <p begin="00:23:16.80" end="00:23:20.08" xml:id="cue-355" region="region-1">
        <span style="style-3">bitte, ich will nicht zu weit weg</span>
        <br/>
        <span style="style-3">von meiner Familie sein.</span>
      </p>
      <p begin="00:23:20.16" end="00:23:22.28" xml:id="cue-356" region="region-1">
        <span style="style-3">Das wünsche ich mir wirklich.</span>
      </p>
      <p begin="00:23:22.36" end="00:23:31.84" xml:id="cue-357" region="region-1">
        <span>Das klingt jetzt sicher komisch </span>
        <br/>
        <span>und es ist schwierig, zu erklären:</span>
      </p>
      <p begin="00:23:31.92" end="00:23:35.44" xml:id="cue-358" region="region-1">
        <span>In der Schweiz</span>
        <br/>
        <span>haben wir oft zu wenig Zeit,</span>
      </p>
      <p begin="00:23:35.52" end="00:23:37.96" xml:id="cue-359" region="region-1">
        <span>um uns um die Älteren zu kümmern.</span>
      </p>
      <p begin="00:23:38.04" end="00:23:42.00" xml:id="cue-360" region="region-1">
        <span>Wir lassen sie dann</span>
        <br/>
        <span>in einem Pflegeheim versorgen,</span>
      </p>
      <p begin="00:23:42.08" end="00:23:46.48" xml:id="cue-361" region="region-1">
        <span>aber inzwischen ist dies für viele</span>
        <br/>
        <span>einfach zu teuer.</span>
      </p>
      <p begin="00:23:46.56" end="00:23:52.84" xml:id="cue-362" region="region-1">
        <span>Hier in Thailand</span>
        <br/>
        <span>kostet das weniger Geld.</span>
      </p>
      <p begin="00:23:52.92" end="00:23:54.92" xml:id="cue-363" region="region-1">
        <span>* Ein Hahn kräht. *</span>
      </p>
      <p begin="00:23:59.60" end="00:24:01.60" xml:id="cue-364" region="region-1">
        <span>In Chiang Mai habe ich bis jetzt</span>
      </p>
      <p begin="00:24:01.68" end="00:24:04.96" xml:id="cue-365" region="region-1">
        <span>zwei Pflegeeinrichtungen </span>
        <br/>
        <span>für Demenzkranke besucht.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:07.80" end="00:24:10.60" xml:id="cue-366" region="region-1">
        <span>Was gleich ist wie in der Schweiz:</span>
      </p>
      <p begin="00:24:10.68" end="00:24:13.44" xml:id="cue-367" region="region-1">
        <span>Die Betroffenen</span>
        <br/>
        <span>und ihre Partner oder Partnerinnen</span>
      </p>
      <p begin="00:24:13.52" end="00:24:15.52" xml:id="cue-368" region="region-1">
        <span>stehen vor einem Scherbenhaufen.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:15.60" end="00:24:19.76" xml:id="cue-369" region="region-1">
        <span>Der gemeinsam erträumte Lebensabend</span>
        <br/>
        <span>ist nicht mehr möglich.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:21.20" end="00:24:24.08" xml:id="cue-370" region="region-1">
        <span>So erging es auch Urs Tobler</span>
        <br/>
        <span>und seiner Rita.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:24.16" end="00:24:27.56" xml:id="cue-371" region="region-1">
        <span>Rita hat Alzheimer</span>
        <br/>
        <span>und er brachte sie nach Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:28.04" end="00:24:32.40" xml:id="cue-372" region="region-1">
        <span>Dir ist die Exotik hier nicht fremd.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Nein, das ist richtig.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:32.48" end="00:24:34.88" xml:id="cue-373" region="region-1">
        <span>Asien.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Asien ist meine Heimat.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:34.96" end="00:24:36.96" xml:id="cue-374" region="region-1">
        <span>Seit wie vielen Jahren?</span>
      </p>
      <p begin="00:24:37.04" end="00:24:42.76" xml:id="cue-375" region="region-1">
        <span style="style-1">Seit meinem 20. Lebensjahr</span>
        <br/>
        <span style="style-1">bin ich immer in Asien unterwegs.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:42.84" end="00:24:46.32" xml:id="cue-376" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich wohnte lange in Japan</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und war oft in China,</span>
      </p>
      <p begin="00:24:46.40" end="00:24:48.84" xml:id="cue-377" region="region-1">
        <span style="style-1">Korea, Taiwan - auch Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:48.92" end="00:24:51.08" xml:id="cue-378" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich bin hier zu Hause.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:51.16" end="00:24:55.60" xml:id="cue-379" region="region-1">
        <span>Deine Frau wurde jetzt sehr krank.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:55.68" end="00:24:58.12" xml:id="cue-380" region="region-1">
        <span>Aber die Liebe für Asien</span>
        <br/>
        <span>verbindet euch auch.</span>
      </p>
      <p begin="00:24:58.20" end="00:25:01.12" xml:id="cue-381" region="region-1">
        <span style="style-1">Das ist ganz klar.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Wir lernten uns in Tokio kennen.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:01.20" end="00:25:04.76" xml:id="cue-382" region="region-1">
        <span>Komm, wir gehen einen Kaffee trinken.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Sehr gerne.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:07.64" end="00:25:10.12" xml:id="cue-383" region="region-1">
        <span>Urs Tobler</span>
        <br/>
        <span>wohnte zuletzt am Bodensee.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:10.76" end="00:25:15.28" xml:id="cue-384" region="region-1">
        <span>Als vor neun Jahren bei seiner Frau </span>
        <br/>
        <span>Rita Alzheimer diagnostiziert wurde,</span>
      </p>
      <p begin="00:25:15.36" end="00:25:17.84" xml:id="cue-385" region="region-1">
        <span>war für ihn klar,</span>
        <br/>
        <span>dass sie nach Thailand gehen.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:18.80" end="00:25:22.28" xml:id="cue-386" region="region-1">
        <span>Urs und Rita haben viel erlebt</span>
        <br/>
        <span>in ihren gemeinsamen Jahren.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:24.28" end="00:25:28.24" xml:id="cue-387" region="region-1">
        <span style="style-1">Wir besassen lange Oldtimer.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:28.32" end="00:25:31.36" xml:id="cue-388" region="region-1">
        <span style="style-1">In der Schweiz</span>
        <br/>
        <span style="style-1">eröffnete ich als Hobby nebenbei</span>
      </p>
      <p begin="00:25:31.44" end="00:25:35.36" xml:id="cue-389" region="region-1">
        <span style="style-1">die erste Oldtimer-Vermietung,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">im Jahr 2000.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:35.44" end="00:25:39.40" xml:id="cue-390" region="region-1">
        <span style="style-1">Die hatten wir bis 2016.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Dann ging es nicht mehr wegen Rita.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:39.48" end="00:25:40.48" xml:id="cue-391" region="region-1">
        <span>Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:40.56" end="00:25:43.92" xml:id="cue-392" region="region-1">
        <span>Irgendwann taucht</span>
        <br/>
        <span>diese furchtbare Krankheit auf.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:44.00" end="00:25:45.00" xml:id="cue-393" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:45.44" end="00:25:47.88" xml:id="cue-394" region="region-1">
        <span>Kannst du uns sagen, </span>
        <br/>
        <span>wann du das merktest?</span>
      </p>
      <p begin="00:25:47.96" end="00:25:51.88" xml:id="cue-395" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich merkte es 2008 zum ersten Mal.</span>
        <br/>
        <span>- Mhm.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:51.96" end="00:25:54.04" xml:id="cue-396" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich konnte es</span>
        <br/>
        <span style="style-1">aber noch nicht einordnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:25:54.12" end="00:25:57.72" xml:id="cue-397" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich fand: &quot;Das ist nicht die Rita,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">die ich kenne.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:25:57.80" end="00:26:01.44" xml:id="cue-398" region="region-1">
        <span>Es gab immer mehr kleine Dinge.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Genau.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:01.52" end="00:26:05.20" xml:id="cue-399" region="region-1">
        <span>&quot;Das ist nicht meine Rita,</span>
        <br/>
        <span>so kenne ich sie nicht.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:26:05.28" end="00:26:07.68" xml:id="cue-400" region="region-1">
        <span>Die Frau, mit der du</span>
        <br/>
        <span>dein Leben verbracht hast</span>
      </p>
      <p begin="00:26:07.76" end="00:26:10.20" xml:id="cue-401" region="region-1">
        <span>und mit der du zusammen</span>
        <br/>
        <span>alt werden wolltest, </span>
      </p>
      <p begin="00:26:10.28" end="00:26:13.20" xml:id="cue-402" region="region-1">
        <span>gibt es nicht mehr.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Die gibt es nicht mehr.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:13.28" end="00:26:15.52" xml:id="cue-403" region="region-1">
        <span style="style-1">Daran hatte ich schwer zu kauen,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:15.60" end="00:26:18.68" xml:id="cue-404" region="region-1">
        <span style="style-1">denn ich hatte unsere Pensionierung</span>
        <br/>
        <span style="style-1">vorbereitet.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:18.76" end="00:26:24.68" xml:id="cue-405" region="region-1">
        <span style="style-1">Das habe ich mittlerweile</span>
        <br/>
        <span style="style-1">nach aussen hin verkraftet.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:24.76" end="00:26:26.76" xml:id="cue-406" region="region-1">
        <span style="style-1">Zwischendurch</span>
        <br/>
        <span style="style-1">schmerzt es immer noch,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:26.84" end="00:26:30.52" xml:id="cue-407" region="region-1">
        <span style="style-1">denn es ist</span>
        <br/>
        <span style="style-1">eine grosse Enttäuschung,</span>
      </p>
      <p begin="00:26:30.60" end="00:26:33.00" xml:id="cue-408" region="region-1">
        <span style="style-1">an der niemand Schuld hat.</span>
        <br/>
        <span>- Schicksal?</span>
      </p>
      <p begin="00:26:33.08" end="00:26:35.60" xml:id="cue-409" region="region-1">
        <span style="style-1">Genau,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Schicksal ist das richtige Wort.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:38.64" end="00:26:42.16" xml:id="cue-410" region="region-1">
        <span>Urs Tobler entschied sich </span>
        <br/>
        <span>für Tranquila Elderly Care -</span>
      </p>
      <p begin="00:26:42.24" end="00:26:45.84" xml:id="cue-411" region="region-1">
        <span>eines der wenigen Resorts</span>
        <br/>
        <span>unter thailändischer Führung.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:47.40" end="00:26:50.92" xml:id="cue-412" region="region-1">
        <span>Es ist ein Rehabilitationszentrum</span>
        <br/>
        <span>für ältere Menschen aus Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:51.00" end="00:26:54.56" xml:id="cue-413" region="region-1">
        <span>Inzwischen kommen aber auch immer</span>
        <br/>
        <span>mehr Ausländerinnen und Ausländer</span>
      </p>
      <p begin="00:26:54.64" end="00:26:57.72" xml:id="cue-414" region="region-1">
        <span>für Kurz- und Langzeitpflege hierher.</span>
      </p>
      <p begin="00:26:59.08" end="00:27:04.80" xml:id="cue-415" region="region-1">
        <span>Tranquila kostet Urs Tobler</span>
        <br/>
        <span>durchschnittlich 2'400 Fr. pro Monat.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:06.72" end="00:27:09.92" xml:id="cue-416" region="region-1">
        <span>Es sind v.a. gut situierte Thai,</span>
        <br/>
        <span>die hier wohnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:10.00" end="00:27:13.20" xml:id="cue-417" region="region-1">
        <span>Ausländische Gäste</span>
        <br/>
        <span>müssen vor ihrer Krankheit</span>
      </p>
      <p begin="00:27:13.28" end="00:27:17.04" xml:id="cue-418" region="region-1">
        <span>bereits einmal in Asien gewohnt haben</span>
        <br/>
        <span> und mit der Kultur vertraut sein.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:17.96" end="00:27:20.88" xml:id="cue-419" region="region-1">
        <span>Hoi, Urs.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">- Salü, Daniela. Hoi, salü.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:21.16" end="00:27:24.76" xml:id="cue-420" region="region-1">
        <span>Salü, Rita. Hoi. Salü.</span>
        <br/>
        <span>Schön, dich zu sehen. </span>
      </p>
      <p begin="00:27:25.28" end="00:27:28.04" xml:id="cue-421" region="region-1">
        <span style="style-3">Ja.</span>
        <br/>
        <span>- Du bist eine schöne Frau.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:28.92" end="00:27:30.92" xml:id="cue-422" region="region-1">
        <span>Toll siehst du aus!</span>
        <br/>
        <span>* Lachen *</span>
      </p>
      <p begin="00:27:32.64" end="00:27:34.64" xml:id="cue-423" region="region-1">
        <span>Geht es dir gut heute?</span>
      </p>
      <p begin="00:27:34.72" end="00:27:36.80" xml:id="cue-424" region="region-1">
        <span>* Sie spricht unverständlich. *</span>
      </p>
      <p begin="00:27:43.32" end="00:27:45.32" xml:id="cue-425" region="region-1">
        <span>Hier ist es schön.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:45.40" end="00:27:47.48" xml:id="cue-426" region="region-1">
        <span>* Sie spricht unverständlich. *</span>
      </p>
      <p begin="00:27:52.52" end="00:27:56.64" xml:id="cue-427" region="region-1">
        <span style="style-1">Das ist positiv. Sie erzählt etwas</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und ist guten Mutes.</span>
      </p>
      <p begin="00:27:57.32" end="00:27:59.80" xml:id="cue-428" region="region-1">
        <span style="style-1">Du bist zufrieden heute,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">wie meistens.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:02.56" end="00:28:06.12" xml:id="cue-429" region="region-1">
        <span style="style-1">Das besprachen wir mal,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">bevor wir heirateten.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:06.20" end="00:28:09.72" xml:id="cue-430" region="region-1">
        <span style="style-1">Wenn es einen von uns erwischt,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dann ist der andere in der Pflicht,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:09.80" end="00:28:13.08" xml:id="cue-431" region="region-1">
        <span style="style-1">den bestmöglichen Pflegeplatz</span>
        <br/>
        <span style="style-1">zu finden.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:13.16" end="00:28:16.40" xml:id="cue-432" region="region-1">
        <span style="style-1">Das durchziehen.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Er ist frei, kümmert sich aber.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:16.48" end="00:28:17.48" xml:id="cue-433" region="region-1">
        <span>Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:17.56" end="00:28:20.56" xml:id="cue-434" region="region-1">
        <span>Ich verstehe natürlich nicht mehr,</span>
        <br/>
        <span>was sie sagen will.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:20.64" end="00:28:23.36" xml:id="cue-435" region="region-1">
        <span style="style-1">Ja, also ...</span>
        <br/>
        <span>- Wie kommunizierst du mit Rita?</span>
      </p>
      <p begin="00:28:23.84" end="00:28:27.16" xml:id="cue-436" region="region-1">
        <span style="style-1">Es gibt Momente, in denen ich es</span>
        <br/>
        <span style="style-1">auch nicht mehr verstehe.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:27.24" end="00:28:30.20" xml:id="cue-437" region="region-1">
        <span style="style-1">Aber die Körpersprache ist das eine.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:30.28" end="00:28:33.72" xml:id="cue-438" region="region-1">
        <span style="style-1">Und das andere ist:</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Ich kann irgendwie herausspüren,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:34.84" end="00:28:37.68" xml:id="cue-439" region="region-1">
        <span style="style-1">ob es positiv oder negativ ist</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und stelle dann Fragen,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:37.76" end="00:28:40.64" xml:id="cue-440" region="region-1">
        <span style="style-1">auf die sie an guten Tagen </span>
        <br/>
        <span style="style-1">mit Ja oder Nein antwortet.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:40.72" end="00:28:44.92" xml:id="cue-441" region="region-1">
        <span style="style-1">Gestern sagte ich z.B.:</span>
        <br/>
        <span style="style-1">&quot;Jetzt habe ich auch Alzheimer.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:28:45.00" end="00:28:47.56" xml:id="cue-442" region="region-1">
        <span style="style-1">&quot;Ich habe die Brille</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und das Handy vergessen.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:28:47.64" end="00:28:50.44" xml:id="cue-443" region="region-1">
        <span style="style-1">Dann lachte sie.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Sie versteht es also noch.</span>
      </p>
      <p begin="00:28:50.52" end="00:28:54.04" xml:id="cue-444" region="region-1">
        <span>Warum seid ihr nicht in der Schweiz</span>
        <br/>
        <span>geblieben, als sie krank wurde?</span>
      </p>
      <p begin="00:28:54.12" end="00:28:56.84" xml:id="cue-445" region="region-1">
        <span style="style-1">Ich war nicht ganz zufrieden</span>
        <br/>
        <span style="style-1">mit der Art und Weise,</span>
      </p>
      <p begin="00:28:56.92" end="00:29:00.40" xml:id="cue-446" region="region-1">
        <span style="style-1">wie man Alzheimerpatienten</span>
        <br/>
        <span style="style-1">behandelte.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:00.48" end="00:29:06.52" xml:id="cue-447" region="region-1">
        <span style="style-1">Diese &quot;Massenabfertigung&quot;</span>
        <br/>
        <span style="style-1">war nicht ihr Ding.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:07.36" end="00:29:10.64" xml:id="cue-448" region="region-1">
        <span>Wir haben viel weniger Pflegekräfte</span>
        <br/>
        <span>pro Patientin.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:10.72" end="00:29:15.84" xml:id="cue-449" region="region-1">
        <span style="style-1">Genau. Und hier hat sie immer</span>
        <br/>
        <span style="style-1">zwei Pflegerinnen bei sich.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:15.92" end="00:29:20.08" xml:id="cue-450" region="region-1">
        <span style="style-1">Sie ist zu Hause,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">fühlt sich wohl, hat keine Angst.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:20.16" end="00:29:24.40" xml:id="cue-451" region="region-1">
        <span style="style-1">Das konnte man in der Schweiz</span>
        <br/>
        <span style="style-1">selbst für viel Geld nicht bieten.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:31.28" end="00:29:35.48" xml:id="cue-452" region="region-1">
        <span>Fast zum Schluss meiner Reise</span>
        <br/>
        <span>mache ich einen letzten Abstecher.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:37.60" end="00:29:40.16" xml:id="cue-453" region="region-1">
        <span>Ich bin gespannt</span>
        <br/>
        <span>auf ein ehemaliges Luxushotel,</span>
      </p>
      <p begin="00:29:40.24" end="00:29:42.84" xml:id="cue-454" region="region-1">
        <span>das heute ein Altersresort ist,</span>
      </p>
      <p begin="00:29:42.92" end="00:29:45.80" xml:id="cue-455" region="region-1">
        <span>das nicht nur Pflegebedürftige</span>
        <br/>
        <span>ansprechen will.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:47.28" end="00:29:51.36" xml:id="cue-456" region="region-1">
        <span>Ban Sabai versteht sich</span>
        <br/>
        <span>als hybrides Refugium für Gesunde</span>
      </p>
      <p begin="00:29:51.44" end="00:29:53.44" xml:id="cue-457" region="region-1">
        <span>und Menschen mit Einschränkungen</span>
      </p>
      <p begin="00:29:53.52" end="00:29:56.64" xml:id="cue-458" region="region-1">
        <span>durch eine Behinderung,</span>
        <br/>
        <span>eine Krankheit oder einen Unfall.</span>
      </p>
      <p begin="00:29:56.72" end="00:30:01.68" xml:id="cue-459" region="region-1">
        <span>Es kostet zwischen 2'300 Fr.</span>
        <br/>
        <span>und 4'700 Fr. pro Monat,</span>
      </p>
      <p begin="00:30:01.76" end="00:30:05.08" xml:id="cue-460" region="region-1">
        <span>je nach Grösse der Unterkunft</span>
        <br/>
        <span>und dem Pflegebedarf.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:06.40" end="00:30:10.00" xml:id="cue-461" region="region-1">
        <span>Eigentlich</span>
        <br/>
        <span>ist Matthias Froelich Hotelier.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:10.08" end="00:30:12.32" xml:id="cue-462" region="region-1">
        <span>Als wegen Covid</span>
        <br/>
        <span>keine Touristen mehr kamen,</span>
      </p>
      <p begin="00:30:12.40" end="00:30:14.40" xml:id="cue-463" region="region-1">
        <span>änderte er das Konzept</span>
      </p>
      <p begin="00:30:14.48" end="00:30:17.88" xml:id="cue-464" region="region-1">
        <span>und machte aus seinem Wellnessresort</span>
        <br/>
        <span>eine Seniorenresidenz.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:19.96" end="00:30:21.96" xml:id="cue-465" region="region-1">
        <span>Seine Idee:</span>
      </p>
      <p begin="00:30:22.04" end="00:30:25.40" xml:id="cue-466" region="region-1">
        <span>Gesunde und pflegebedürftige Gäste</span>
        <br/>
        <span>wohnen unter einem Dach.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:26.60" end="00:30:30.28" xml:id="cue-467" region="region-1">
        <span style="style-1">Das ist eine Villa von uns.</span>
        <br/>
        <span>- Ja.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:30.36" end="00:30:35.16" xml:id="cue-468" region="region-1">
        <span style="style-1">Ist jemand noch fit,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dann können die oben wohnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:35.24" end="00:30:40.16" xml:id="cue-469" region="region-1">
        <span style="style-1">Ist jemand pflegebedürftig, z.B.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">bei einem Ehepaar jemand dement,</span>
      </p>
      <p begin="00:30:40.24" end="00:30:42.88" xml:id="cue-470" region="region-1">
        <span style="style-1">dann kann die demente Person</span>
        <br/>
        <span style="style-1">hier unten wohnen</span>
      </p>
      <p begin="00:30:42.96" end="00:30:44.96" xml:id="cue-471" region="region-1">
        <span style="style-1">und betreut werden.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:45.04" end="00:30:48.88" xml:id="cue-472" region="region-1">
        <span style="style-1">Der Mann oder ein Familienmitglied</span>
        <br/>
        <span style="style-1">kann oben wohnen.</span>
      </p>
      <p begin="00:30:48.96" end="00:30:53.12" xml:id="cue-473" region="region-1">
        <span style="style-1">Dann können sie ihr Leben</span>
        <br/>
        <span style="style-1">neu gestalten</span>
      </p>
      <p begin="00:30:53.20" end="00:30:56.68" xml:id="cue-474" region="region-1">
        <span style="style-1">und immer noch nahe</span>
        <br/>
        <span style="style-1">bei ihrem Familienmitglied sein -</span>
      </p>
      <p begin="00:30:56.76" end="00:31:01.36" xml:id="cue-475" region="region-1">
        <span style="style-1">Mutter, Vater, was auch immer -,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">sind aber nicht immer da.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:02.52" end="00:31:05.56" xml:id="cue-476" region="region-1">
        <span>In diesem Haus</span>
        <br/>
        <span>lebt seit zwei Jahren Stephen Dunn.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:05.64" end="00:31:09.44" xml:id="cue-477" region="region-1">
        <span>Der US-Amerikaner ist</span>
        <br/>
        <span>schlecht zu Fuss, aber sonst gesund.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:10.44" end="00:31:16.12" xml:id="cue-478" region="region-1">
        <span style="style-1">Hallo, Stephen.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Schön, dürfen wir dich besuchen.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:16.20" end="00:31:17.20" xml:id="cue-479" region="region-1">
        <span style="style-2">Anytime.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:17.28" end="00:31:20.00" xml:id="cue-480" region="region-1">
        <span>Wir möchten Menschen in der Schweiz</span>
        <br/>
        <span>zeigen,</span>
      </p>
      <p begin="00:31:20.08" end="00:31:23.76" xml:id="cue-481" region="region-1">
        <span>wie man in Thailand altern kann.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:23.84" end="00:31:26.80" xml:id="cue-482" region="region-1">
        <span style="style-2">Das könnte nicht besser sein.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:26.88" end="00:31:31.12" xml:id="cue-483" region="region-2">
        <span style="style-2">Die Menschen sind sehr herzlich.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:31.20" end="00:31:38.92" xml:id="cue-484" region="region-2">
        <span style="style-2">Ich werde hier jeden Tag</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein paar Dutzend Mal geküsst -</span>
      </p>
      <p begin="00:31:39.00" end="00:31:42.36" xml:id="cue-485" region="region-1">
        <span style="style-2">also natürlich nicht von ihm da.</span>
        <br/>
        <span>* Lachen *</span>
      </p>
      <p begin="00:31:45.00" end="00:31:47.96" xml:id="cue-486" region="region-1">
        <span>Der Rollenwechsel von Matthias</span>
        <br/>
        <span>vom Hotelier</span>
      </p>
      <p begin="00:31:48.04" end="00:31:51.16" xml:id="cue-487" region="region-1">
        <span>zum Leiter einer Altersresidenz</span>
        <br/>
        <span>finde ich mutig.</span>
      </p>
      <p begin="00:31:52.60" end="00:31:56.92" xml:id="cue-488" region="region-1">
        <span style="style-1">Wir sind Gastgeber und schauen,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dass es den Leuten gut geht. </span>
      </p>
      <p begin="00:31:57.00" end="00:32:03.72" xml:id="cue-489" region="region-1">
        <span style="style-1"> Egal, ob fit oder alt, gebrechlich</span>
        <br/>
        <span style="style-1">oder gar dement oder mit Parkinson -</span>
      </p>
      <p begin="00:32:03.80" end="00:32:05.80" xml:id="cue-490" region="region-1">
        <span style="style-1">das spielt gar keine Rolle.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:05.88" end="00:32:10.12" xml:id="cue-491" region="region-1">
        <span>Es ist also gar nicht wichtig, mit</span>
        <br/>
        <span>welchen Krankheiten die Leute kommen.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:10.20" end="00:32:12.20" xml:id="cue-492" region="region-1">
        <span style="style-1">Nein, denn ich bin kein Arzt.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:12.28" end="00:32:14.84" xml:id="cue-493" region="region-1">
        <span style="style-1">Brauche ich einen Arzt,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">gehen wir ins Spital.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:14.92" end="00:32:18.84" xml:id="cue-494" region="region-1">
        <span style="style-1">Wenn wir einen Unfall haben,</span>
        <br/>
        <span style="style-1">dann gehen wir ins Spital.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:18.92" end="00:32:22.68" xml:id="cue-495" region="region-1">
        <span style="style-1">Die haben dort Ärzte</span>
        <br/>
        <span style="style-1">und die nötige Ausstattung.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:22.76" end="00:32:27.08" xml:id="cue-496" region="region-1">
        <span>Ist das auch deine eigene Option,</span>
        <br/>
        <span>wenn du mal alt wirst:</span>
      </p>
      <p begin="00:32:27.16" end="00:32:30.52" xml:id="cue-497" region="region-1">
        <span>&quot;Ich habe eine Einrichtung,</span>
        <br/>
        <span>in der sich jemand um mich kümmert.&quot;</span>
      </p>
      <p begin="00:32:30.60" end="00:32:33.16" xml:id="cue-498" region="region-1">
        <span style="style-1">Vielleicht werde ich mal</span>
        <br/>
        <span style="style-1">mein eigener Gast.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:33.24" end="00:32:35.96" xml:id="cue-499" region="region-1">
        <span style="style-1">Das kann sein.</span>
        <br/>
        <span style="style-1">Das lasse ich alles offen.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:38.60" end="00:32:41.00" xml:id="cue-500" region="region-1">
        <span>Meine Reise ist zu Ende.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:42.08" end="00:32:44.48" xml:id="cue-501" region="region-1">
        <span>Thailand ist das Land des Lächelns,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:44.56" end="00:32:48.12" xml:id="cue-502" region="region-1">
        <span>aber nach einzelnen Begegnungen hier</span>
        <br/>
        <span>hatte ich Tränen in den Augen.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:52.04" end="00:32:54.84" xml:id="cue-503" region="region-1">
        <span>Ich möchte nahe bei meiner Familie</span>
        <br/>
        <span>alt werden,</span>
      </p>
      <p begin="00:32:54.92" end="00:32:58.60" xml:id="cue-504" region="region-1">
        <span>aber wenn einen Körper und Geist </span>
        <br/>
        <span>im Stich lassen, braucht man Hilfe.</span>
      </p>
      <p begin="00:32:58.68" end="00:33:03.68" xml:id="cue-505" region="region-1">
        <span>Vielleicht findet man diese zu Hause,</span>
        <br/>
        <span>vielleicht muss man aber weit reisen,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:03.76" end="00:33:05.84" xml:id="cue-506" region="region-1">
        <span>damit es zu den eigenen Bedürfnissen</span>
      </p>
      <p begin="00:33:05.92" end="00:33:08.12" xml:id="cue-507" region="region-1">
        <span>und den finanziellen Möglichkeiten</span>
        <br/>
        <span>passt.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:09.80" end="00:33:13.52" xml:id="cue-508" region="region-1">
        <span>Der Markt für Alterspflege boomt,</span>
        <br/>
        <span>nicht nur in Thailand.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:13.60" end="00:33:16.56" xml:id="cue-509" region="region-1">
        <span>Wir alle müssen uns vermutlich</span>
        <br/>
        <span>daran gewöhnen,</span>
      </p>
      <p begin="00:33:16.64" end="00:33:20.60" xml:id="cue-510" region="region-1">
        <span>dass viele von uns in Zukunft</span>
        <br/>
        <span>in der Fremde alt werden.</span>
      </p>
      <p begin="00:33:24.48" end="00:33:28.08" xml:id="cue-511" region="region-1">
        <span style="style-4">SWISS TXT / Accessibility Services</span>
        <br/>
        <span style="style-4">puretype gmbh - 2025</span>
      </p>
    </div>
  </body>
</tt>