<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml">
  <head>
    <metadata>
      <ttm:title>Interfolk.ttml</ttm:title>
    </metadata>
    <styling>
      <style xml:id="basic" tts:textAlign="center" />
    </styling>
  </head>
  <body style="basic">
    <div>
      <p begin="00:00:00.854" end="00:00:02.854">Wir sind Interfolk.</p>
      <p begin="00:00:02.854" end="00:00:04.602">Wir kommen aus der Zentralschweiz.</p>
      <p begin="00:00:04.602" end="00:00:07.438">Wir machen traditionelle Volksmusik,</p>
      <p begin="00:00:07.438" end="00:00:10.719">aber auch Volksmusik<br />mit neueren Einflüssen.</p>
      <p begin="00:03:15.720" end="00:03:19.129">Das erste Stück hiess «kelthelvetisch».</p>
      <p begin="00:03:19.129" end="00:03:21.000">Es ist ein Stück von mir.</p>
      <p begin="00:03:21.000" end="00:03:24.208">Ich habe versucht, Irish Folk</p>
      <p begin="00:03:24.208" end="00:03:26.937">- ich habe lange in einer<br />Irish-Folk-Band gespielt -</p>
      <p begin="00:03:26.937" end="00:03:29.858">mit Schweizer Volksmusik<br />verschmelzen zu lassen.</p>
      <p begin="00:03:29.858" end="00:03:32.320">Es war das modernere Stück.</p>
      <p begin="00:03:32.320" end="00:03:36.738">Das war nicht gerade typisch Volksmusik.</p>
      <p begin="00:03:36.738" end="00:03:39.596">Man könnte es als zeitgenössische<br />Volksmusik bezeichnen.</p>
      <p begin="00:03:39.596" end="00:03:43.423">Zeitgenössische Volksmusik<br />hat für mich auch etwas mit</p>
      <p begin="00:03:43.423" end="00:03:46.054">Einflüssen aus anderen Ländern zu tun.</p>
      <p begin="00:03:46.054" end="00:03:49.743">Wir heissen auch Interfolk:<br />Musik zwischen den Völkern.</p>
      <p begin="00:03:49.743" end="00:03:53.979">Typisch Volksmusik ist für mich<br />die traditionelle Tanzmusik.</p>
      <p begin="00:03:53.979" end="00:03:56.721">Wenn man irgendwo in einer<br />Beiz «Beizenmusik» macht</p>
      <p begin="00:03:56.721" end="00:03:58.661">und die Leute dazu tanzen.</p>
      <p begin="00:03:58.661" end="00:04:00.495">Das ist für mich typisch Volksmusik.</p>
      <p begin="00:04:00.495" end="00:04:03.194">Ich persönlich finde es immer wichtig,</p>
      <p begin="00:04:03.194" end="00:04:08.194">dass man als Musiker:in oder als<br />Formation authentisch bleibt.</p>
      <p begin="00:04:09.798" end="00:04:13.741">Dass man das spielt, was einem gefällt.</p>
      <p begin="00:04:13.741" end="00:04:18.424">Ich finde, da gibt es<br />eigentlich keine Grenze.</p>
      <p begin="00:04:18.424" end="00:04:23.424">Zum Teil fliessen auch Einflüsse<br />aus dem Jazz, der Klassik oder</p>
      <p begin="00:04:23.845" end="00:04:25.845">aus dem Rock-Pop ein.</p>
      <p begin="00:04:25.845" end="00:04:29.181">Ich finde es einfach wichtig,<br />dass es authentisch bleibt.</p>
      <p begin="00:04:29.181" end="00:04:31.782">Und dass man irgendwo<br />den roten Faden entdeckt.</p>
      <p begin="00:04:31.782" end="00:04:33.095">Das finde ich noch schön</p>
      <p begin="00:04:33.095" end="00:04:36.786">Das zweite Stück, das wir spielen,<br />ist eine Art vom «Tutti Ländler»</p>
      <p begin="00:04:36.786" end="00:04:38.786">von Franz Schmidig sen.</p>
      <p begin="00:04:38.786" end="00:04:40.375">Ein sehr traditionelles Stück,</p>
      <p begin="00:04:40.375" end="00:04:43.953">welches für die Zeit<br />schon recht virtuos war.</p>
    </div>
  </body>
</tt>