WEBVTT

1
00:02:37.400 --> 00:02:39.400 
Die Kunstradgruppe hat Training.

2
00:02:42.520 --> 00:02:45.560 
Heute entscheidet Gunther,
der Kunstradlehrer,

3
00:02:45.640 --> 00:02:48.120 
wie diese Zirkusnummer aussehen soll,

4
00:02:48.200 --> 00:02:51.320 
d.h., welche Figuren
in der Show gezeigt werden.

5
00:02:57.960 --> 00:03:02.640 
Samira und Kaira haben sich am Tag
davor selbst eine Nummer ausgedacht.

6
00:03:02.720 --> 00:03:05.800 
Ihnen ist die von Gunther
zu wenig spektakulär.

7
00:03:06.240 --> 00:03:10.040 
Jetzt müssen sie sie Gunther
nur noch gut verkaufen müssen.

8
00:03:10.440 --> 00:03:13.240 
Kaira erzählt ihm,
was sie sich vorstellen.

9
00:03:15.160 --> 00:03:18.480 
Hier kommt der Sechser,
denn wir bringen sechs auf ein Velo.

10
00:03:18.560 --> 00:03:22.440 
Dann wechseln sich Timon und Aari
jedes Mal immer ab.

11
00:03:22.520 --> 00:03:24.720 
Sie wollen zu sechst
auf ein Kunstrad.

12
00:03:24.800 --> 00:03:28.400 
Sehr gut, ja. Gut. Also ...

13
00:03:28.480 --> 00:03:30.760 
Einige Dinge müssen wir noch üben.

14
00:03:31.079 --> 00:03:34.560 
Eine riskante Sache,
die Gunther erst mal sehen will.

15
00:03:40.200 --> 00:03:42.280 
Okay,
jetzt könnten wir in den Sechser.

16
00:03:42.360 --> 00:03:45.800 
Jetzt gehen sechs auf ein Velo?
- Wollen wir das jetzt tun? - Ja.

17
00:03:45.880 --> 00:03:49.360 
Ist gut, Kaira, oder ...
- Achtung, Achtung, Achtung!

18
00:03:49.440 --> 00:03:51.440 
Soll ich vorne drauf?

19
00:03:53.000 --> 00:03:55.000 
Du schaffst das.

20
00:03:56.440 --> 00:03:58.640 
Aber Levio, steig sorgfältig auf.

21
00:03:58.720 --> 00:04:02.520 
Ganz sorgfältig, ich habe es
überhaupt nicht im Griff.

22
00:04:05.880 --> 00:04:08.200 
Wahnsinnig.
- Dann abwechseln, oder?

23
00:04:09.480 --> 00:04:12.680 
Okay, jetzt kommt ...
- Saira. - Am besten Saira.

24
00:04:13.080 --> 00:04:15.080 
Aari oder Timon.

25
00:04:17.320 --> 00:04:21.000 
Timon sitzt Aari auf die Schultern.
- Nein, sicher nicht.

26
00:04:21.079 --> 00:04:26.040 
Das ist zu anstrengend.
- Und jetzt stehst du auf?

27
00:04:29.160 --> 00:04:32.760 
Jetzt ist Kaira eingequetscht.
- Ich sehe nichts.

28
00:04:33.560 --> 00:04:35.560 
Setz dich wieder, Levio.

29
00:04:40.360 --> 00:04:42.360 
Sorgfältig.

30
00:04:42.440 --> 00:04:45.640 
Das übt ihr, bis ihr sterbt,
denn das geht nicht.

31
00:04:48.640 --> 00:04:50.640 
Geschafft.

32
00:04:50.720 --> 00:04:52.800 
Sie konnten Gunther überzeugen.

33
00:04:52.880 --> 00:04:55.280 
Ich war ziemlich überrascht.

34
00:04:55.360 --> 00:04:58.560 
Wir dachten, dass Gunther
diese Nummer nicht so gut findet,

35
00:04:58.640 --> 00:05:00.640 
aber jetzt fand er sie gut.

36
00:05:00.720 --> 00:05:04.080 
Diese Probewoche
ist ein Experiment für alle.

37
00:05:04.160 --> 00:05:06.760 
Jeder Tag ist anders,
jedes Training ist anders.

38
00:05:06.840 --> 00:05:09.000 
Aber man kann immer etwas mitnehmen.

39
00:05:09.080 --> 00:05:11.440 
Am Feinschliff
können wir noch arbeiten.

40
00:05:13.800 --> 00:05:17.680 
Kaum ist das geklärt,
gibt es schon die nächste Diskussion.

41
00:05:17.760 --> 00:05:19.840 
* Sie sprechen durcheinander. *

42
00:05:20.920 --> 00:05:23.520 
Wer steht bei der Schlussfigur
zuoberst?

43
00:05:24.000 --> 00:05:29.000 
Aari könnte hier, zwei könnten dort,
jemand hier und jemand hier.

44
00:05:29.160 --> 00:05:32.159 
Zwei vorne?
- Ja, hier und da.

45
00:05:33.680 --> 00:05:35.680 
* Sie zählen im Takt. *

46
00:05:35.760 --> 00:05:38.080 
Anouk und Lino
üben nicht die Schlussfigur,

47
00:05:38.159 --> 00:05:41.280 
sondern den Anfang
ihrer Jongliernummer.

48
00:05:41.360 --> 00:05:44.640 
Wollen wir an dieser Stelle
werfen oder übergeben?

49
00:05:45.000 --> 00:05:49.200 
Ziemlich vieles ist noch unklar -
und es bleibt nicht mehr viel Zeit.

50
00:05:49.280 --> 00:05:52.400 
Bisher haben wir es
bei jeder Nummer geschafft.

51
00:05:52.480 --> 00:05:55.080 
Und sonst
gibt es noch Spezialtrainings.

52
00:05:55.159 --> 00:06:00.160 
Man muss eigentlich
bis am Samstag fertig sein.

53
00:06:01.240 --> 00:06:04.200 
Es ist nicht megaschlimm,
wenn man nicht alles hat,

54
00:06:04.280 --> 00:06:07.160 
aber es sollte etwas da sein
für die Nummer.

55
00:06:07.360 --> 00:06:09.360 
Hattest du sie hier?

56
00:06:09.440 --> 00:06:13.320 
So hat Anouk den Ball am Schluss
hier, kann ihn nach hinten nehmen

57
00:06:13.400 --> 00:06:16.120 
und gleichzeitig
einen Schritt nach hinten machen.

58
00:06:16.200 --> 00:06:19.640 
Und ich ... Also Anouk
nimmt den Ball nach hinten, so.

59
00:06:19.720 --> 00:06:22.040 
Ich mache so, dann sind wir bereit.

60
00:06:26.360 --> 00:06:28.840 
Sie üben jetzt noch die Schlussfigur.

61
00:06:33.000 --> 00:06:35.000 
Aari soll noch rauf.

62
00:06:36.320 --> 00:06:38.640 
Bisher geht alles gut.
Aber dann ...

63
00:06:39.600 --> 00:06:41.600 
* Spitze Schreie *

64
00:06:42.200 --> 00:06:44.680 
... fällt die ganze Pyramide
zusammen.

65
00:06:45.560 --> 00:06:47.560 
Eins, zwei ...

66
00:06:48.320 --> 00:06:50.320 
Plötzlich kommen Zweifel auf.

67
00:06:50.400 --> 00:06:52.400 
Das kannst du schon, Kaira.

68
00:06:52.480 --> 00:06:54.880 
Haben sie sich wohl
etwas viel vorgenommen?

69
00:06:54.960 --> 00:06:59.040 
Wir können nicht aufstehen, steuern,
die vorne ausbalancieren,

70
00:06:59.120 --> 00:07:02.520 
und ihn noch hier vorne drauf haben,
das geht nicht.

71
00:07:03.080 --> 00:07:07.200 
Es geht darum, wer
bei der Schlusspyramide oben ist,

72
00:07:07.280 --> 00:07:09.280 
wie es am besten geht.

73
00:07:09.360 --> 00:07:13.320 
Die einen sagen, Levio soll rauf,
die anderen sagen, Tessa.

74
00:07:13.400 --> 00:07:17.160 
Es gibt ein Durcheinander,
aber das ist normal.

75
00:07:19.080 --> 00:07:22.600 
Wäre es nicht einfach
mit Tessa und Timon oben?

76
00:07:22.680 --> 00:07:24.680 
Und Levio trotzdem hier.

77
00:07:24.760 --> 00:07:28.520 
Ich kann schon ... Es sieht einfach
komisch aus, wenn es so ist.

78
00:07:28.600 --> 00:07:30.600 
Aber wir können es versuchen.

79
00:07:30.680 --> 00:07:34.520 
V.a. Kaira, die eine wichtige
Position hat auf dem Kunstrad,

80
00:07:34.600 --> 00:07:37.280 
ist nicht überzeugt
von der Schlussfigur.

81
00:07:37.480 --> 00:07:41.280 
Es ist ein wenig ein Chaos.
Alle stehen unsicher, auch wir.

82
00:07:41.360 --> 00:07:44.040 
Ziemlich viele sind neu
und ich weiss nicht genau,

83
00:07:44.120 --> 00:07:47.520 
wie wir das hinbekommen sollen,
aber irgendwie schaffen wir es.

84
00:07:47.600 --> 00:07:51.280 
Ich denke, ihr Kopf hat Angst.

85
00:07:54.280 --> 00:07:56.760 
Es ist normal,
dass man herunterfällt.

86
00:07:58.000 --> 00:08:03.000 
Sie ist vorsichtig und schaut,
dass niemand herunterfällt.

87
00:08:03.080 --> 00:08:05.400 
Sie ist lieber etwas vorsichtiger.

88
00:08:06.600 --> 00:08:10.120 
Vielen Dank fürs Training.
Sehr gut gearbeitet, danke.

89
00:08:13.040 --> 00:08:15.040 
Am nächsten Tag ...

90
00:08:15.880 --> 00:08:17.960 
... sieht es hier ganz anders aus.

91
00:08:18.040 --> 00:08:21.560 
Es ist Samstag - bis heute hatten
die verschiedenen Gruppen Zeit,

92
00:08:21.640 --> 00:08:23.640 
ihre Nummern einzustudieren.

93
00:08:24.440 --> 00:08:28.440 
Ich bin sehr gespannt,
wie das jetzt herauskommt.

94
00:08:29.000 --> 00:08:30.560 
Alle sind gespannt.

95
00:08:30.640 --> 00:08:34.760 
Erstens sehen sie, was die anderen
während der Woche einstudiert haben,

96
00:08:34.840 --> 00:08:38.960 
und zweitens gibt es auch schon
einige Kostüme, die fertig sind.

97
00:08:39.039 --> 00:08:41.640 
Ich freue mich wie immer
auf diesen Tag.

98
00:08:41.720 --> 00:08:44.720 
Es ist das erste Mal, dass ...

99
00:08:44.800 --> 00:08:47.200 
Ich finde es immer megacool,
weil ...

100
00:08:47.280 --> 00:08:50.320 
Ich weiss es nicht,
aber ich freue mich immer so darauf.

101
00:08:50.400 --> 00:08:52.400 
* Spannungsgeladene Musik *

102
00:08:52.720 --> 00:08:56.320 
Und schon geht es los
mit der Präsentation der Nummern.

103
00:08:56.720 --> 00:08:58.720 
* Rasante Musik *

104
00:09:07.480 --> 00:09:10.480 
Unter den Zuschauern
sitzen auch viele Eltern.

105
00:09:10.760 --> 00:09:13.600 
Sie sind sozusagen das Testpublikum.

106
00:09:13.680 --> 00:09:17.240 
Ich fände es besser, wenn sie
erst kämen, wenn es ganz fertig ist.

107
00:09:17.320 --> 00:09:19.320 
Aber es ist auch gut,

108
00:09:19.400 --> 00:09:23.000 
wenn sie die halbe
oder fast fertige Vorstellung sehen.

109
00:09:26.760 --> 00:09:29.480 
Timon trägt als Einziger
schon das Kostüm.

110
00:09:30.320 --> 00:09:32.520 
Dies, um zu testen, wie es wirkt,

111
00:09:32.600 --> 00:09:35.720 
und ob es bequem ist,
wenn man darin herumturnt.

112
00:09:36.600 --> 00:09:39.480 
Lino sieht diesen Maiskolben
zum ersten Mal.

113
00:09:39.560 --> 00:09:42.960 
Ich finde es toll,
es sieht wirklich aus wie Mais.

114
00:09:43.040 --> 00:09:47.480 
Sie haben es so
rauf und runter genäht.

115
00:09:47.560 --> 00:09:49.560 
Das ist bestimmt viel Arbeit.

116
00:09:49.640 --> 00:09:52.600 
Es sieht toll aus,
die Dinger stehen wirklich hervor.

117
00:09:52.680 --> 00:09:56.400 
Auch die Blätter sind gut.
Ja, es gefällt mir.

118
00:09:56.960 --> 00:09:58.960 
* Musik, Applaus *

119
00:10:02.200 --> 00:10:04.200 
Jetzt schälen wir die Banane.

120
00:10:04.280 --> 00:10:06.280 
Ihr habt so Affenmusik, nicht?

121
00:10:06.360 --> 00:10:08.840 
Auch Joana darf ein Kostüm testen:

122
00:10:09.080 --> 00:10:11.320 
jenes für die Trapeznummer.

123
00:10:11.400 --> 00:10:14.240 
Tessa ist nicht so zufrieden
mit dieser Latzhose.

124
00:10:14.320 --> 00:10:18.960 
Eigentlich wollten wir
ein Bananenschalen-Röckchen haben.

125
00:10:19.440 --> 00:10:22.320 
Ich finde diese Latzhose
nicht gerade schön.

126
00:10:25.400 --> 00:10:28.320 
Und noch etwas anderes
liegt Tessa auf dem Magen:

127
00:10:29.520 --> 00:10:32.240 
Die Figur,
die sie und Joana erfunden haben,

128
00:10:32.320 --> 00:10:35.040 
hat Trainerin Mika
aus der Nummer gestrichen.

129
00:10:35.120 --> 00:10:36.640 
* Applaus *

130
00:10:38.080 --> 00:10:40.280 
Eine Enttäuschung für die beiden.

131
00:10:41.000 --> 00:10:43.000 
Ja, schon ein wenig.

132
00:10:43.840 --> 00:10:47.040 
Ich finde,
dass wir es ziemlich schön machen.

133
00:10:48.840 --> 00:10:53.200 
Ganz am Schluss entscheidet Claudia,
wie das Zirkusprogramm aussieht.

134
00:10:53.280 --> 00:10:55.280 
Und los!

135
00:10:55.360 --> 00:10:57.760 
Sie ist die künstlerische Leiterin
des Zirkus

136
00:10:57.840 --> 00:11:00.000 
Und beobachtet die Nummern
ganz genau.

137
00:11:00.080 --> 00:11:02.080 
* Jazzige Musik *

138
00:11:07.000 --> 00:11:09.000 
* Applaus *

139
00:11:09.080 --> 00:11:11.080 
* Trommelwirbel *

140
00:11:13.200 --> 00:11:15.480 
Was kommt jetzt?
- Als Nächstes ...

141
00:11:16.880 --> 00:11:19.760 
Als Nächstes kommt
das Theater Ananas und das bin ich.

142
00:11:19.840 --> 00:11:23.960 
Nikita ist jetzt schon nervös wegen
seines Auftritts als Gemüsemonster.

143
00:11:24.040 --> 00:11:26.720 
Du bist das beste Gemüsemonster
der Welt.

144
00:11:30.920 --> 00:11:34.440 
Als Nächstes zeigt die Kunstradgruppe
ihre Nummer.

145
00:11:36.800 --> 00:11:38.800 
* Feierliche Musik *

146
00:11:43.280 --> 00:11:45.680 
Im Training
haben sie den Sechser geschafft -

147
00:11:45.760 --> 00:11:48.840 
aber schaffen sie es auch
vor dem Testpublikum?

148
00:11:51.960 --> 00:11:53.960 
* Applaus, Jubel *

149
00:11:55.720 --> 00:11:57.720 
Der Sechser hat geklappt.

150
00:12:02.200 --> 00:12:04.720 
Und mit etwas Hilfe
von Trainer Gunther

151
00:12:04.800 --> 00:12:07.400 
schaffen sie auch
die Abschlusspyramide.

152
00:12:07.480 --> 00:12:09.480 
* Jubel, Applaus *

153
00:12:11.160 --> 00:12:13.160 
Ein voller Erfolg.

154
00:12:13.240 --> 00:12:15.760 
Ich glaube,
es hat ihnen gut gefallen -

155
00:12:15.840 --> 00:12:18.320 
wenn man es
vom Applaus her beurteilt.

156
00:12:18.400 --> 00:12:20.400 
Ich glaube schon.

157
00:12:20.720 --> 00:12:25.040 
Es war sehr eng. Ich bin fast ...
Wir haben sehr wenig Platz.

158
00:12:25.480 --> 00:12:28.000 
Der Applaus vom Testpublikum
ist wichtig.

159
00:12:28.080 --> 00:12:30.840 
So sehen sie,
ob die Nummer ankommt oder nicht.

160
00:12:30.920 --> 00:12:33.040 
Wenn eine Nummer, z.B. das Tuch,

161
00:12:33.120 --> 00:12:35.360 
überhaupt keinen Applaus
bekommen hätte ...

162
00:12:35.440 --> 00:12:37.720 
Letztes Jahr gab es schon Applaus,

163
00:12:37.800 --> 00:12:41.040 
aber einige fanden,
das gehe so überhaupt nicht.

164
00:12:41.120 --> 00:12:43.920 
Also mussten wir
alles noch mal ändern.

165
00:12:44.000 --> 00:12:47.200 
Man macht es schon so,
dass es gut aussieht.

166
00:12:49.480 --> 00:12:51.680 
Wollen wir die Hand hier einstützen?

167
00:12:51.760 --> 00:12:56.120 
Diesmal soll die Tuchnummer von
Anfang an gut ankommen beim Publikum.

168
00:12:56.200 --> 00:12:59.760 
Sie haben auch eine besonders
spektakuläre Figur eingebaut:

169
00:12:59.840 --> 00:13:01.840 
ein grosser Abfaller.

170
00:13:02.680 --> 00:13:05.200 
Genau der führt aber zu Diskussionen.

171
00:13:05.920 --> 00:13:09.120 
Melina ist kurz vor dem Auftritt
noch nicht sicher,

172
00:13:09.200 --> 00:13:11.200 
ob sie die Figur machen soll.

173
00:13:11.280 --> 00:13:13.280 
Wir versuchen sie umzustimmen.

174
00:13:14.440 --> 00:13:18.640 
Es braucht dafür viel Mut und
Melina konnte noch nicht oft üben.

175
00:13:18.720 --> 00:13:21.680 
Wenn sie nicht will,
können wir sie schlecht zwingen.

176
00:13:23.480 --> 00:13:25.600 
Melina ist hin- und hergerissen,

177
00:13:25.680 --> 00:13:28.480 
ob sie den Abfaller machen soll
oder nicht.

178
00:13:29.560 --> 00:13:31.560 
* Dynamische Musik *

179
00:13:32.280 --> 00:13:34.280 
Und in die Brücke!

180
00:13:37.400 --> 00:13:38.400 
Jetzt!

181
00:13:39.280 --> 00:13:41.280 
Saira, geh!

182
00:13:41.600 --> 00:13:44.200 
Saira
macht den ersten grossen Abfaller.

183
00:13:44.720 --> 00:13:46.720 
Und weiter!

184
00:13:47.120 --> 00:13:50.320 
Jetzt sind alle gespannt,
ob ihn Melina auch macht.

185
00:13:50.400 --> 00:13:52.400 
Melina?
- Ja?

186
00:13:52.480 --> 00:13:54.480 
Eins, zwei, drei!

187
00:13:56.880 --> 00:13:59.000 
Aber sie hat sich nicht getraut.

188
00:13:59.080 --> 00:14:03.960 
Das ist ein Abfaller,
den ich noch nie gemacht habe.

189
00:14:04.040 --> 00:14:07.760 
Es braucht ziemlich viel Mut,
sich dort fallen zu lassen.

190
00:14:08.440 --> 00:14:10.440 
Und ja ...

191
00:14:10.520 --> 00:14:14.320 
An einer Aufführung macht man
eigentlich keinen Abfalller,

192
00:14:14.400 --> 00:14:17.520 
den man noch nie gemacht hat.

193
00:14:17.600 --> 00:14:21.040 
Ich hatte ziemlich Angst, weil ...
Ja.

194
00:14:21.960 --> 00:14:24.560 
Das letzte bisschen Mut
fehlte ihr noch.

195
00:14:24.640 --> 00:14:28.480 
Samira kann nicht ganz verstehen,
warum Melina es nicht probiert hat.

196
00:14:28.560 --> 00:14:31.160 
Kürzlich
hat sie einen Abfaller gemacht,

197
00:14:31.240 --> 00:14:35.800 
der fast schlimmer war als der,
den sie jetzt gemacht hätte.

198
00:14:36.040 --> 00:14:39.880 
Es geht schon,
ich kann sie schon verstehen.

199
00:14:39.960 --> 00:14:42.680 
Ein bisschen schon
und ein bisschen nicht.

200
00:14:43.440 --> 00:14:46.600 
Dem Testpublikum
hat die Nummer trotzdem gefallen.

201
00:14:46.680 --> 00:14:49.280 
Und Melina hat noch etwas Zeit,
um zu üben.

202
00:14:49.360 --> 00:14:51.760 
Ja, er gehört ja auch in die Nummer.

203
00:14:54.040 --> 00:14:56.040 
* Drollige Musik *

204
00:15:00.000 --> 00:15:02.000 
Ja. Ist es so gut?

205
00:15:02.080 --> 00:15:04.480 
Das Gemüsemonster macht sich bereit.

206
00:15:07.760 --> 00:15:10.840 
Nikita ist aufgeregt -
und das hat einen Grund:

207
00:15:10.920 --> 00:15:13.600 
Seine Mama
sitzt nämlich im Testpublikum.

208
00:15:13.680 --> 00:15:17.360 
Am Anfang habe ich nicht mal
bemerkt, dass sie hier ist.

209
00:15:17.440 --> 00:15:19.440 
Aber jetzt weiss ich es.

210
00:15:19.520 --> 00:15:22.920 
Natürlich möchte ich vor
ihr mehr leisten als sonst.

211
00:15:24.400 --> 00:15:26.400 
Jetzt gerade nicht.
Ah, dort!

212
00:15:31.720 --> 00:15:33.720 
* Fauchende Klänge *

213
00:15:40.760 --> 00:15:43.280 
Nicht so nah, Nikita,
lass etwas Platz.

214
00:15:43.360 --> 00:15:45.360 
* Lachen *

215
00:15:57.920 --> 00:16:02.480 
Ihr hattet recht:
Das Monster ist gar nicht böse.

216
00:16:05.560 --> 00:16:07.560 
* Applaus *

217
00:16:11.600 --> 00:16:15.280 
(Flüsternd) Nikita, wie lief es?
- Gut, es war megacool.

218
00:16:24.160 --> 00:16:27.560 
Das Schwierigste am Hochradfahren
ist immer der Aufstieg.

219
00:16:27.640 --> 00:16:31.480 
Entweder bekommt man Hilfe
oder man kann sich festhalten.

220
00:16:34.760 --> 00:16:36.760 
* Festliche Musik *

221
00:16:39.680 --> 00:16:42.000 
Einfach
sieht das jedenfalls nicht aus.

222
00:16:58.040 --> 00:17:02.520 
In dieser Nummer hat Levio einen
speziellen Auftritt mit dem Einrad.

223
00:17:03.040 --> 00:17:05.359 
Und dieser ist besonders schwierig.

224
00:17:08.440 --> 00:17:10.440 
* Raunen *

225
00:17:10.920 --> 00:17:12.920 
* Jubel *

226
00:17:14.960 --> 00:17:18.040 
Bei der letzten Treppenstufe
hat er eingehängt.

227
00:17:20.240 --> 00:17:22.240 
Levio ist etwas enttäuscht,

228
00:17:22.319 --> 00:17:24.880 
dass es nicht geklappt hat
vor dem Testpublikum.

229
00:17:24.960 --> 00:17:26.960 
Ja, schon ein wenig.

230
00:17:27.160 --> 00:17:29.880 
Ich hätte einfach
von oben hinunterspringen können.

231
00:17:29.960 --> 00:17:31.960 
Aber Claudia wollte das nicht.

232
00:17:32.040 --> 00:17:35.760 
Aber es ist schon okay.
Ich bin fast bis nach oben gekommen.

233
00:17:35.840 --> 00:17:40.040 
Es klappt meistens. Ich weiss,
dass ich es kann - einigermassen.

234
00:17:43.440 --> 00:17:45.440 
Levio kann sich trösten.

235
00:17:46.520 --> 00:17:49.840 
Es gibt noch andere Nummern,
die nicht auf Anhieb klappen.

236
00:17:49.920 --> 00:17:51.920 
Stopp, stopp, stopp!

237
00:17:52.000 --> 00:17:54.000 
Stopp. Stopp!

238
00:17:54.960 --> 00:17:58.920 
Die Choreografie mit der Matte
sitzt noch überhaupt nicht.

239
00:18:02.680 --> 00:18:03.680 
Drei ...

240
00:18:04.560 --> 00:18:06.560 
Falsch. Joy, du bist falsch.

241
00:18:07.000 --> 00:18:09.000 
Falsch. Okay, stopp.

242
00:18:09.240 --> 00:18:11.240 
Joy, du bist falsch.

243
00:18:11.680 --> 00:18:13.760 
Nikita hat schon damit gerechnet,

244
00:18:13.840 --> 00:18:16.440 
dass diese Übergangsnummer
in die Hose geht.

245
00:18:17.000 --> 00:18:19.000 
Ja, also ...

246
00:18:19.080 --> 00:18:22.800 
Es wäre schon zu erwarten gewesen,
dass es nicht so super wird.

247
00:18:23.200 --> 00:18:28.200 
Beim Üben haben wir irgendwie
immer nur halb geübt.

248
00:18:28.680 --> 00:18:31.840 
Es war immer ein Gewusel.

249
00:18:31.920 --> 00:18:35.520 
Es war kein richtiges Üben
wie bei allen anderen.

250
00:18:35.600 --> 00:18:38.480 
Deshalb haben wir es
nicht ganz hinbekommen.

251
00:18:40.520 --> 00:18:42.840 
Alles muss noch nicht perfekt sein.

252
00:18:43.520 --> 00:18:47.440 
Nach dieser kleinen Aufführung
wird nämlich weitertrainiert.

253
00:18:47.720 --> 00:18:49.720 
Jetzt konnte man mal sehen,

254
00:18:49.800 --> 00:18:52.680 
was die einzelnen Gruppen
einstudiert haben.

255
00:18:53.680 --> 00:18:58.040 
Es gibt immer Nummern,
die schon weiter sind,

256
00:18:59.000 --> 00:19:02.200 
und Nummern,
die noch nicht ganz fertig sind.

257
00:19:02.280 --> 00:19:05.640 
Im Grossen und Ganzen
finde ich es bis jetzt ziemlich gut.

258
00:19:05.720 --> 00:19:06.720 
Los!

259
00:19:07.360 --> 00:19:10.080 
Die Intensivtrainingswoche
ist jetzt vorbei.

260
00:19:10.160 --> 00:19:12.720 
Claudia ist ziemlich zufrieden
mit dem Resultat.

261
00:19:12.800 --> 00:19:15.880 
Sehr viele gute Ansätze
sind vorhanden.

262
00:19:15.960 --> 00:19:18.440 
Man sieht, was hier entsteht.

263
00:19:18.520 --> 00:19:22.120 
Andererseits
sieht man auch Berge von Arbeit,

264
00:19:22.200 --> 00:19:25.000 
die noch zu tun ist,
und viele Ecken,

265
00:19:25.080 --> 00:19:28.960 
bei denen man noch mal ansetzen,
die man noch mal bearbeiten muss.

266
00:19:29.040 --> 00:19:32.120 
Aber prinzipiell ist der Eindruck
sehr positiv.

267
00:19:33.600 --> 00:19:36.600 
Wir könnten noch coolere Sachen
einbauen, finde ich.

268
00:19:36.680 --> 00:19:38.680 
Ich weiss.

269
00:19:38.760 --> 00:19:40.760 
Wir haben noch kaum ...

270
00:19:40.840 --> 00:19:44.440 
Am Anfang haben wir fast keine Akro,
es ist nur Laufen.

271
00:19:44.520 --> 00:19:47.000 
Aber ...
- Es sieht trotzdem cool aus.

272
00:19:47.080 --> 00:19:50.760 
Bei der Akro sind viele Kinder.
Was ihr macht, ist schon cool.

273
00:19:50.840 --> 00:19:54.080 
Aber es sind sehr viele Kinder.
- Das Erbsenkostüm ...

274
00:19:57.360 --> 00:19:59.360 
* Hüpfende Musik *

275
00:20:06.720 --> 00:20:10.120 
Seit dieser Trainingswoche
sind fast zwei Monate vergangen.

276
00:20:10.200 --> 00:20:14.200 
Die Zirkusschüler/-innen
haben jede Woche geprobt

277
00:20:14.280 --> 00:20:16.280 
und an der Zirkusshow gefeilt.

278
00:20:18.240 --> 00:20:22.760 
Während sie sich hier aufwärmen,
wird draussen die Bühne vorbereitet.

279
00:20:22.840 --> 00:20:24.840 
Es gibt eine spezielle Probe.

280
00:20:25.200 --> 00:20:29.680 
Heute spielen wir erstmals alles und
wir arbeiten erstmals mit Kostümen.

281
00:20:31.400 --> 00:20:33.400 
* Zirkusmusik *

282
00:20:36.640 --> 00:20:40.040 
Die allermeisten Kostüme
sind jetzt fertiggenäht.

283
00:20:40.120 --> 00:20:42.240 
Jetzt geht die grosse Suche los.

284
00:20:43.120 --> 00:20:45.640 
Alle Kinder
machen bei mehreren Nummern mit

285
00:20:45.720 --> 00:20:48.240 
und haben deshalb
verschiedene Kostüme.

286
00:20:48.720 --> 00:20:52.600 
Damit es da kein Chaos gibt,
haben alle einen eigenen Korb.

287
00:20:52.680 --> 00:20:56.160 
Hier lagert man
seine eigenen Kostüme.

288
00:20:56.240 --> 00:20:59.640 
Beim Umziehen kann man alles
aus dem eigenen Korb nehmen.

289
00:20:59.720 --> 00:21:01.720 
So muss man nicht überall suchen.

290
00:21:02.960 --> 00:21:05.920 
Nikita
sucht sein Gemüsemonsterkostüm.

291
00:21:07.360 --> 00:21:10.040 
Aber irgendwie
geht es ihm heute nicht so gut.

292
00:21:10.120 --> 00:21:12.120 
Er ist ganz bleich.

293
00:21:16.560 --> 00:21:18.560 
Brigitte ist heute im Stress.

294
00:21:19.440 --> 00:21:21.720 
Im Nähatelier gibt es viel zu tun.

295
00:21:22.160 --> 00:21:27.080 
Die Kostüme müssen in letzter Sekunde
fertig gemacht und abgeändert werden.

296
00:21:28.000 --> 00:21:31.360 
Für jede Zirkusshow
werden neue Kostüme gemacht.

297
00:21:31.680 --> 00:21:34.760 
Dieses Jahr sind es mehr
als in anderen Jahren.

298
00:21:34.840 --> 00:21:39.120 
Ich würde meinen, wir haben zwischen
120 und 140 Kostüme gemacht.

299
00:21:39.200 --> 00:21:42.760 
Aber heute sind nicht alle ...
- Nicht alle sind auf der Bühne.

300
00:21:42.840 --> 00:21:45.640 
Die letzten machen wir
bis zur Premiere noch fertig.

301
00:21:45.720 --> 00:21:47.720 
Eine Riesenarbeit.

302
00:21:47.800 --> 00:21:51.800 
Nur schon für das Nähen dieses Stoffs
brauchten sie 15 Std. -

303
00:21:51.880 --> 00:21:54.000 
und sehr viele Stecknadeln.

304
00:21:54.280 --> 00:21:59.280 
Für das Stecken einer solchen Hose
braucht man 2'040 Stecknadeln.

305
00:22:02.480 --> 00:22:04.480 
Was suchst du?
Die Nadeln?

306
00:22:04.880 --> 00:22:06.960 
* Sie sprechen durcheinander. *

307
00:22:08.320 --> 00:22:11.120 
Für die Näherinnen
ist heute der spannendste Tag.

308
00:22:11.200 --> 00:22:13.640 
Jetzt kommt aus,
ob die Kostüme passen

309
00:22:13.720 --> 00:22:17.160 
und den Zirkusschüler/-innen
auch gefallen.

310
00:22:21.800 --> 00:22:24.600 
Die Erbsen
sind als Erstes eingekleidet.

311
00:22:24.680 --> 00:22:27.280 
Sie sind nicht so begeistert
vom Kostüm.

312
00:22:27.360 --> 00:22:29.520 
Voll unangenehm - hier!

313
00:22:29.600 --> 00:22:31.600 
Ich finde es schlimm.

314
00:22:33.040 --> 00:22:35.440 
Es ist total unangenehm.

315
00:22:36.200 --> 00:22:39.320 
Ja, hier!
- Und sie sind so locker.

316
00:22:44.800 --> 00:22:48.280 
Nikita geht es mittlerweile
überhaupt nicht mehr gut.

317
00:22:48.640 --> 00:22:52.240 
Er sah nicht sehr gesund aus.
Ich fragte ihn, wie es ihm gehe.

318
00:22:52.320 --> 00:22:54.320 
Er sagte, er sei ...

319
00:22:54.400 --> 00:22:57.800 
Er hatte starkes Fieber
und ist nach Hause gegangen.

320
00:22:57.880 --> 00:23:01.880 
Er hatte schon heute Morgen Fieber
und war nicht in der Schule.

321
00:23:01.960 --> 00:23:04.760 
Er wollte uns nicht hängen lassen.

322
00:23:04.840 --> 00:23:09.720 
Weil wir ein Gemüsemonster brauchen,
kam er extra.

323
00:23:09.800 --> 00:23:12.040 
Er hat versucht, mitzumachen.

324
00:23:12.120 --> 00:23:14.560 
Dann habe ich gemerkt,
dass es nicht geht.

325
00:23:14.640 --> 00:23:18.680 
Wir haben Fieber gemessen und
gesehen, dass er 38,5 °C Fieber hat.

326
00:23:18.760 --> 00:23:21.800 
Also habe ich ihn
nach Hause geschickt.

327
00:23:21.880 --> 00:23:25.160 
Es ist megalieb,
dass er gekommen ist, sehr süss,

328
00:23:25.240 --> 00:23:28.840 
aber die Gesundheit
geht schlussendlich vor.

329
00:23:29.480 --> 00:23:32.320 
Nikita geht also nach Hause -
ins Bett.

330
00:23:36.040 --> 00:23:40.360 
Das Problem ist jetzt, dass an der
Hauptprobe da Gemüsemonster fehlt.

331
00:23:40.440 --> 00:23:42.440 
Da muss eine Lösung her.

332
00:23:42.840 --> 00:23:45.040 
Claudia hat eine Idee.
* Fauchen *

333
00:23:45.120 --> 00:23:48.200 
Wichtig ist, dass du immer so bist.
* Fauchen *

334
00:23:49.080 --> 00:23:51.080 
Genau!

335
00:23:51.920 --> 00:23:54.680 
Emilie soll Nikitas Rolle übernehmen.

336
00:23:55.000 --> 00:23:58.080 
In dieser Hauptprobe
ist sie das Gemüsemonster.

337
00:23:58.160 --> 00:24:00.160 
Ob das gut wird?

338
00:24:00.440 --> 00:24:05.120 
Das siehst du in der dritten Folge
von "MyStory - In der Zirkusschule".

339
00:24:05.200 --> 00:24:09.080 
SWISS TXT / Accessibility Services
Madeleine Gassner - 2023