WEBVTT

1
00:00:04.391 --> 00:00:09.222 
<font color="#ffffff">.</font>

2
00:00:09.545 --> 00:00:14.950 
<font color="#ffffff">Mit Live-Untertiteln von SWISS TXT</font>

3
00:00:42.695 --> 00:00:45.429 
<font color="#ffffff">Wunderschönen guten Abend,</font>
<font color="#ffffff">liebe Zuschauerinnen und Zuschauer,</font>

4
00:00:45.752 --> 00:00:47.648 
<font color="#ffffff">herzlich willkommen</font>

5
00:00:47.971 --> 00:00:51.490 
<font color="#ffffff">zur letzten Runde der Ligaphase</font>
<font color="#ffffff">in der Conference League.</font>

6
00:00:51.813 --> 00:00:54.111 
<font color="#ffffff">Heute fallen</font>
<font color="#ffffff">viele wichtige Entscheidungen.</font>

7
00:00:54.434 --> 00:00:58.109 
<font color="#ffffff">Es geht darum, wer sich</font>
<font color="#ffffff">für die Achtelfinals qualifiziert,</font>

8
00:00:58.432 --> 00:01:05.221 
<font color="#ffffff">wer für die Sechzehntelfinals</font>
<font color="#ffffff">und wer ausscheidet.</font>

9
00:01:05.549 --> 00:01:09.332 
<font color="#ffffff">Der Krösus ist im Moment Chelsea,</font>

10
00:01:09.654 --> 00:01:15.771 
<font color="#ffffff">die einzige Mannschaft,</font>
<font color="#ffffff">die noch nie verloren hat.</font>

11
00:01:16.094 --> 00:01:23.360 
<font color="#ffffff">Darum stehen sie schon</font>
<font color="#ffffff">ganz sicher in den Achtelfinals,</font>

12
00:01:23.684 --> 00:01:27.380 
<font color="#ffffff">spielen zum Abschluss noch</font>
<font color="#ffffff">gegen die Shamrock Rovers.</font>

13
00:01:27.703 --> 00:01:29.871 
<font color="#ffffff">Dann haben wir</font>
<font color="#ffffff">die zwei Schweizer Mannschaften</font>

14
00:01:30.194 --> 00:01:32.303 
<font color="#ffffff">mit unterschiedlicher Ausgangslage:</font>

15
00:01:32.627 --> 00:01:35.398 
<font color="#ffffff">St. Gallen braucht gegen Heidenheim</font>
<font color="#ffffff">dringend einen Sieg,</font>

16
00:01:35.719 --> 00:01:39.301 
<font color="#ffffff">sonst ist</font>
<font color="#ffffff">das europäische Abenteuer vorbei.</font>

17
00:01:39.622 --> 00:01:44.745 
<font color="#ffffff">Und der FC Lugano</font>
<font color="#ffffff">ist sicher schon eine Runde weiter,</font>

18
00:01:45.067 --> 00:01:48.395 
<font color="#ffffff">braucht nur noch einen Punkt,</font>

19
00:01:48.718 --> 00:01:54.376 
<font color="#ffffff">um direkt in die Achtelfinals</font>
<font color="#ffffff">einziehen zu können -</font>

20
00:01:54.698 --> 00:01:58.515 
<font color="#ffffff">im Duell heute gegen Pafos.</font>

21
00:02:01.160 --> 00:02:04.601 
<font color="#ffffff">Lugano gegen Pafos - der</font>
<font color="#ffffff">Tabellenführer der Super League</font>

22
00:02:04.928 --> 00:02:07.294 
<font color="#ffffff">gegen den Leader</font>
<font color="#ffffff">der zyprischen Meisterschaft.</font>

23
00:02:07.616 --> 00:02:10.775 
<font color="#ffffff">Die Tessiner haben die direkte</font>
<font color="#ffffff">Achtelfinalqualifikation vor Augen,</font>

24
00:02:11.097 --> 00:02:14.603 
<font color="#ffffff">dürfen dabei aber den heutigen</font>
<font color="#ffffff">Gegner keineswegs unterschätzen.</font>

25
00:02:14.925 --> 00:02:19.924 
<font color="#ffffff">Pafos liebäugelt auch noch</font>
<font color="#ffffff">mit dem Sprung unter die Top 8.</font>

26
00:02:20.245 --> 00:02:22.252 
<font color="#ffffff">Der zyprische Pokalsieger</font>

27
00:02:22.577 --> 00:02:25.290 
<font color="#ffffff">ist stark portugiesisch</font>
<font color="#ffffff">und brasilianisch geprägt.</font>

28
00:02:25.610 --> 00:02:27.972 
<font color="#ffffff">Es wartet also eine Mischung</font>
<font color="#ffffff">aus physischer Robustheit</font>

29
00:02:28.294 --> 00:02:32.091 
<font color="#ffffff">und spielerischer Klasse</font>
<font color="#ffffff">auf das Team von Mattia Croci Torti.</font>

30
00:02:32.414 --> 00:02:34.452 
<font color="#ffffff">Das spielerische Elemente der Gäste</font>

31
00:02:34.773 --> 00:02:37.345 
<font color="#ffffff">ist dann schon früh</font>
<font color="#ffffff">in dieser Partie zu erkennen.</font>

32
00:02:37.668 --> 00:02:44.614 
<font color="#ffffff">Der Ball läuft ansehnlich, Grgic</font>
<font color="#ffffff">verspringt derselbe unglücklich,</font>

33
00:02:44.936 --> 00:02:47.654 
<font color="#ffffff">Pafos setzt nach.</font>

34
00:02:47.977 --> 00:02:50.805 
<font color="#ffffff">Pepe, ans Aluminium</font>
<font color="#ffffff">und an den Rücken von Saipi.</font>

35
00:02:51.127 --> 00:02:53.190 
<font color="#ffffff">Gibt's doch nicht!</font>

36
00:02:53.513 --> 00:02:55.795 
<font color="#ffffff">4. Min. und schon jubeln</font>
<font color="#ffffff">die Zyprer über die Führung.</font>

37
00:02:56.119 --> 00:02:58.076 
<font color="#ffffff">Anto Grgic</font>
<font color="#ffffff">steht am Ursprung des Übels</font>

38
00:02:58.398 --> 00:03:00.403 
<font color="#ffffff">mit seiner schlechten Ballkontrolle.</font>

39
00:03:00.725 --> 00:03:02.972 
<font color="#ffffff">Pepe's Schlenzer aus dem Lauf</font>
<font color="#ffffff">gekonnt, der Rest ist Pech,</font>

40
00:03:03.294 --> 00:03:09.773 
<font color="#ffffff">v.a. aus Sicht von Amir Saipi</font>
<font color="#ffffff">im Lugano-Tor.</font>

41
00:03:10.099 --> 00:03:12.877 
<font color="#ffffff">"Ja, so ein Sch...",</font>

42
00:03:13.303 --> 00:03:18.997 
<font color="#ffffff">scheinen sich Trainer und Torhüter</font>
<font color="#ffffff">hier zeitgleich zu denken.</font>

43
00:03:19.318 --> 00:03:24.037 
<font color="#ffffff">Grgic, eben noch der Sünder, wenig</font>
<font color="#ffffff">später mit dieser Cornervariante.</font>

44
00:03:24.360 --> 00:03:29.606 
<font color="#ffffff">Flanke Grgic gerät zu weit,</font>
<font color="#ffffff">Zanotti hält den Ball aber am Leben.</font>

45
00:03:29.930 --> 00:03:36.329 
<font color="#ffffff">Mattia Zanotti bricht zur Grundlinie</font>
<font color="#ffffff">durch und behält die Übersicht.</font>

46
00:03:36.651 --> 00:03:40.593 
<font color="#ffffff">Mahmoud völlig unbedrängt,</font>
<font color="#ffffff">Ausgleich in der 7. Min.</font>

47
00:03:40.914 --> 00:03:43.644 
<font color="#ffffff">Neofytos Michael, bei seinem ersten</font>
<font color="#ffffff">Einsatz in der Conference League</font>

48
00:03:43.966 --> 00:03:45.896 
<font color="#ffffff">auch bereits bezwungen.</font>

49
00:03:46.220 --> 00:03:48.286 
<font color="#ffffff">Lobenswert beim Ausgleich</font>

50
00:03:48.610 --> 00:03:50.660 
<font color="#ffffff">ist die magistrale Vorarbeit</font>
<font color="#ffffff">von Mattia Zanotti,</font>

51
00:03:50.981 --> 00:03:53.037 
<font color="#ffffff">ihm gehört mind. die Hälfte</font>

52
00:03:53.358 --> 00:03:56.381 
<font color="#ffffff">des zweiten persönlichen Conference-</font>
<font color="#ffffff">League-Treffers von Mahmoud.</font>

53
00:03:56.704 --> 00:04:00.386 
<font color="#ffffff">Also alles wieder im Lot nach</font>
<font color="#ffffff">einer actiongeladenen Startphase.</font>

54
00:04:00.708 --> 00:04:02.896 
<font color="#ffffff">Und es geht im gleichen Stil weiter.</font>

55
00:04:03.218 --> 00:04:05.236 
<font color="#ffffff">Die Reihe ist nun</font>
<font color="#ffffff">wieder an den Zyprern.</font>

56
00:04:05.559 --> 00:04:09.786 
<font color="#ffffff">Die Lugano-Defensive</font>
<font color="#ffffff">erneut gehörig unter Druck.</font>

57
00:04:10.108 --> 00:04:12.620 
<font color="#ffffff">Saipi mit einer Glanzparade</font>

58
00:04:12.942 --> 00:04:16.370 
<font color="#ffffff">gegen den Schuss</font>
<font color="#ffffff">von Pafoscaptain Tankovic.</font>

59
00:04:16.692 --> 00:04:21.243 
<font color="#ffffff">Keine Zeit, durchzuatmen, gleich</font>
<font color="#ffffff">wieder rüber auf die andere Seite.</font>

60
00:04:21.565 --> 00:04:25.090 
<font color="#ffffff">Hübsches Dribbling Valenzuela,</font>

61
00:04:25.412 --> 00:04:27.651 
<font color="#ffffff">und auch er</font>
<font color="#ffffff">hat das Auge für den Mitspieler,</font>

62
00:04:27.973 --> 00:04:30.206 
<font color="#ffffff">der heisst in diesem Fall</font>
<font color="#ffffff">Mattia Bottani.</font>

63
00:04:30.528 --> 00:04:32.838 
<font color="#ffffff">Es ist ein</font>
<font color="#ffffff">attraktiver Schlagabtausch,</font>

64
00:04:33.163 --> 00:04:37.528 
<font color="#ffffff">den sich die beiden Teams</font>
<font color="#ffffff">bis hierhin liefern.</font>

65
00:04:37.850 --> 00:04:43.455 
<font color="#ffffff">Weiter im Takt,</font>
<font color="#ffffff">gleich noch einmal der FC Lugano.</font>

66
00:04:43.777 --> 00:04:48.021 
<font color="#ffffff">Einmal mehr</font>
<font color="#ffffff">über die Seite von Mattia Zanotti,</font>

67
00:04:48.344 --> 00:04:54.538 
<font color="#ffffff">dem Aussenverteidiger</font>
<font color="#ffffff">mit ausgeprägtem Offensivdrang.</font>

68
00:04:54.861 --> 00:04:57.865 
<font color="#ffffff">Zanotti legt sich</font>
<font color="#ffffff">den Ball etwas weit vor,</font>

69
00:04:58.187 --> 00:05:00.253 
<font color="#ffffff">setzt aber nach</font>
<font color="#ffffff">und wird angeschossen.</font>

70
00:05:00.574 --> 00:05:02.936 
<font color="#ffffff">Mattia Bottani sagt: "Grazie mille."</font>

71
00:05:03.257 --> 00:05:05.720 
<font color="#ffffff">Lugano geht nach einer</font>
<font color="#ffffff">guten halben Stunde in Führung.</font>

72
00:05:06.046 --> 00:05:08.119 
<font color="#ffffff">Natürlich ist da</font>
<font color="#ffffff">auch viel Glück dabei,</font>

73
00:05:08.441 --> 00:05:11.143 
<font color="#ffffff">dass Zanotti letztlich seinen</font>
<font color="#ffffff">zweiten Assist des Abends liefert.</font>

74
00:05:11.466 --> 00:05:13.775 
<font color="#ffffff">Aber, nur wer kompromisslos</font>
<font color="#ffffff">nachgeht, hat die Chance,</font>

75
00:05:14.097 --> 00:05:17.597 
<font color="#ffffff">dass einem das Glück lacht.</font>

76
00:05:17.918 --> 00:05:20.590 
<font color="#ffffff">Grund zum Lachen</font>
<font color="#ffffff">hat auch Mattia Bottani,</font>

77
00:05:20.913 --> 00:05:24.709 
<font color="#ffffff">zweiter Conference-League-Treffer</font>
<font color="#ffffff">für ihn.</font>

78
00:05:25.113 --> 00:05:27.895 
<font color="#ffffff">Nun ist also</font>
<font color="#ffffff">von Pafos eine Reaktion gefragt.</font>

79
00:05:28.217 --> 00:05:31.430 
<font color="#ffffff">Und auch die Gäste lassen sich</font>
<font color="#ffffff">nicht lumpen.</font>

80
00:05:31.754 --> 00:05:35.985 
<font color="#ffffff">Die Lugano-Führung besteht noch</font>
<font color="#ffffff">nicht lange und sie hält nur,</font>

81
00:05:36.307 --> 00:05:40.009 
<font color="#ffffff">weil Tankovic seinen Abschluss</font>
<font color="#ffffff">aus bester Position verzieht.</font>

82
00:05:40.332 --> 00:05:44.443 
<font color="#ffffff">Glück gehabt Lugano.</font>
<font color="#ffffff">Es bleibt beim 2:1 zur Pause.</font>

83
00:05:44.766 --> 00:05:47.334 
<font color="#ffffff">Spiel gut, Kulisse weniger:</font>
<font color="#ffffff">In der Thuner Arena</font>

84
00:05:47.657 --> 00:05:51.120 
<font color="#ffffff">herrscht alles andere als</font>
<font color="#ffffff">Dichtestress auf der Tribüne.</font>

85
00:05:51.441 --> 00:05:56.797 
<font color="#ffffff">Freie Sitzwahl und Fokus</font>
<font color="#ffffff">auf die zweite Halbzeit.</font>

86
00:05:58.332 --> 00:06:04.946 
<font color="#ffffff">Fokus auf diesen Pafos Eckball. Und</font>
<font color="#ffffff">wieder jubeln die hellblauen früh.</font>

87
00:06:05.269 --> 00:06:08.326 
<font color="#ffffff">Das Kopfballtor von Goldar</font>
<font color="#ffffff">wird aber nicht anerkannt.</font>

88
00:06:08.649 --> 00:06:12.570 
<font color="#ffffff">Der Unparteiische hat ein Foulspiel</font>
<font color="#ffffff">im Zentrum gesehen und geahndet.</font>

89
00:06:12.898 --> 00:06:18.756 
<font color="#ffffff">Luckassen mit der 23</font>
<font color="#ffffff">stösst Hajdari weg.</font>

90
00:06:19.078 --> 00:06:26.737 
<font color="#ffffff">Der VAR überprüft kurz und kommt</font>
<font color="#ffffff">dann zum selben Schluss: kein Tor.</font>

91
00:06:27.059 --> 00:06:31.563 
<font color="#ffffff">Es bleibt beim 2:1 für Lugano.</font>

92
00:06:31.891 --> 00:06:35.144 
<font color="#ffffff">Der Hallowach-Effekt</font>
<font color="#ffffff">bleibt nicht aus.</font>

93
00:06:35.467 --> 00:06:40.227 
<font color="#ffffff">Lugano ist nun auch da, kommt</font>
<font color="#ffffff">zu seiner ersten Offensivszene.</font>

94
00:06:40.551 --> 00:06:44.923 
<font color="#ffffff">Mattia Bottani.</font>
<font color="#ffffff">Bottani setzt sich durch.</font>

95
00:06:45.246 --> 00:06:48.804 
<font color="#ffffff">Guter Ball zur Mitte,</font>
<font color="#ffffff">wo Steffen das 3: 1 machen m u s s.</font>

96
00:06:49.126 --> 00:06:53.287 
<font color="#ffffff">Riesenchance vertan.</font>

97
00:06:59.658 --> 00:07:02.683 
<font color="#ffffff">Nächster Luganovorstoss</font>
<font color="#ffffff">über Zanotti,</font>

98
00:07:03.006 --> 00:07:05.601 
<font color="#ffffff">der Mann ist theoretisch</font>
<font color="#ffffff">rechter Aussenverteidiger.</font>

99
00:07:05.924 --> 00:07:08.426 
<font color="#ffffff">Praktisch ist er</font>
<font color="#ffffff">überall auf dem Platz zu finden.</font>

100
00:07:08.749 --> 00:07:13.427 
<font color="#ffffff">Zanotti auf Bislimi - der gefühlvoll</font>
<font color="#ffffff">auf den Kopf von Mahmoud.</font>

101
00:07:13.748 --> 00:07:17.164 
<font color="#ffffff">Aber dem fehlen ein paar Zentimeter</font>
<font color="#ffffff">an Sprungkraft,</font>

102
00:07:17.488 --> 00:07:20.949 
<font color="#ffffff">um den Ball genügend drücken</font>
<font color="#ffffff">zu können.</font>

103
00:07:23.043 --> 00:07:27.477 
<font color="#ffffff">Pafos zunehmend offensiv</font>
<font color="#ffffff">und hinten etwas offener.</font>

104
00:07:27.800 --> 00:07:30.179 
<font color="#ffffff">Lugano auf dem Weg</font>
<font color="#ffffff">Richtung K.O.-Schlag.</font>

105
00:07:30.502 --> 00:07:33.324 
<font color="#ffffff">Wieder Mahmoud - wieder kein Tor.</font>

106
00:07:33.646 --> 00:07:48.001 
<font color="#ffffff">Wenn sich dieser Chancenwucher</font>
<font color="#ffffff">nur nicht noch rächt.</font>

107
00:07:48.323 --> 00:07:50.260 
<font color="#ffffff">Wir springen tief</font>
<font color="#ffffff">in die Nachspielzeit</font>

108
00:07:50.582 --> 00:07:52.379 
<font color="#ffffff">und sehen noch</font>
<font color="#ffffff">diesen Pafos-Freistoss.</font>

109
00:07:52.701 --> 00:07:54.603 
<font color="#ffffff">Und der mündet tatsächlich</font>
<font color="#ffffff">in den Ausgleich.</font>

110
00:07:54.926 --> 00:07:56.898 
<font color="#ffffff">Goldar per Kopf,</font>
<font color="#ffffff">trifft also doch noch.</font>

111
00:07:57.220 --> 00:07:59.200 
<font color="#ffffff">Und dieses Mal</font>
<font color="#ffffff">zählt der Treffer auch.</font>

112
00:07:59.522 --> 00:08:01.802 
<font color="#ffffff">Lugano kassiert einen frühen</font>
<font color="#ffffff">und einen späten Gegentreffer</font>

113
00:08:02.125 --> 00:08:04.752 
<font color="#ffffff">und muss sich deshalb</font>
<font color="#ffffff">mit einem Unentschieden begnügen.</font>

114
00:08:05.076 --> 00:08:07.927 
<font color="#ffffff">Trotzdem ist der Jubel am Ende</font>
<font color="#ffffff">gross.</font>

115
00:08:08.248 --> 00:08:12.129 
<font color="#ffffff">Denn Lugano qualifiziert sich</font>
<font color="#ffffff">direkt für den Achtelfinal.</font>

116
00:08:12.451 --> 00:08:15.576 
<font color="#ffffff">Was für ein Erfolg</font>
<font color="#ffffff">für den Leader der Super League.</font>

117
00:08:21.492 --> 00:08:23.418 
<font color="#ffffff">Lugano damit</font>
<font color="#ffffff">direkt in der Achtelfinals.</font>

118
00:08:31.336 --> 00:08:35.094 
<font color="#ffffff">Paddy Kälin hat es gesagt,</font>

119
00:08:35.417 --> 00:08:38.551 
<font color="#ffffff">sie sind auch der wieder in der</font>
<font color="#ffffff">Super League,</font>

120
00:08:38.874 --> 00:08:43.735 
<font color="#ffffff">bei den Tessinern läuft alles wie am</font>
<font color="#ffffff">Schnürchen.</font>

121
00:08:44.057 --> 00:08:49.734 
<font color="#ffffff">Amir Saipi im Interview.</font>

122
00:08:50.271 --> 00:08:54.726 
<font color="#ffffff">Es macht einen Unterschied, aber</font>
<font color="#ffffff">Lugano hat Luxusprobleme.</font>

123
00:08:55.048 --> 00:08:58.323 
<font color="#00ff00">Hauptsache, wir haben uns</font>
<font color="#00ff00">qualifiziert,</font>

124
00:08:58.644 --> 00:09:01.736 
<font color="#00ff00">wollten unbedingt unter den ersten</font>
<font color="#00ff00">Acht sein.</font>

125
00:09:02.058 --> 00:09:05.407 
<font color="#00ff00">Es war unnötig, das zweite Tor,</font>

126
00:09:05.729 --> 00:09:08.303 
<font color="#00ff00">wenn wir etwas konzentrierter</font>
<font color="#00ff00">gewesen wären,</font>

127
00:09:08.624 --> 00:09:13.727 
<font color="#00ff00">hätten wir das vermeiden können.</font>

128
00:09:14.048 --> 00:09:19.294 
<font color="#00ff00">Aber wir sind stolz darauf, was wir</font>
<font color="#00ff00">alles geleistet haben.</font>

129
00:09:19.618 --> 00:09:21.845 
<font color="#00ff00">Wir haben von 33 Spielen nur neun zu</font>
<font color="#00ff00">Hause gespielt,</font>

130
00:09:22.168 --> 00:09:23.927 
<font color="#00ff00">alle anderen auswärts.</font>

131
00:09:24.250 --> 00:09:29.551 
<font color="#00ff00">Wir sind stolz auf uns.</font>

132
00:09:29.873 --> 00:09:34.046 
<font color="#ffffff">Das war eine enorme Belastung,</font>

133
00:09:34.368 --> 00:09:39.078 
<font color="#ffffff">trotzdem haben sie es heute</font>
<font color="#ffffff">geschafft, das Ziel zu erreichen.</font>

134
00:09:39.399 --> 00:09:44.036 
<font color="#ffffff">Was sagt das über die Stabilität von</font>
<font color="#ffffff">Lugano aus?</font>

135
00:09:44.358 --> 00:09:50.035 
<font color="#00ff00">Wenn man die letzten Jahre</font>
<font color="#00ff00">betrachtet,</font>

136
00:09:52.242 --> 00:09:57.374 
<font color="#00ff00">da haben wir auch bei europäischen</font>
<font color="#00ff00">Spielen mithalten können.</font>

137
00:09:57.696 --> 00:10:01.695 
<font color="#00ff00">In der Conference League stehen wir</font>
<font color="#00ff00">nun an der achten Stelle,</font>

138
00:10:02.018 --> 00:10:07.751 
<font color="#00ff00">wir legen immer eine gute Leistung</font>
<font color="#00ff00">auf dem Platz.</font>

139
00:10:08.077 --> 00:10:13.214 
<font color="#00ff00">Ich gratuliere auch dem Staff.</font>

140
00:10:13.536 --> 00:10:19.217 
<font color="#ffffff">Amir Saipi ist wirklich glücklich,</font>
<font color="#ffffff">das darf er auch.</font>

141
00:10:21.575 --> 00:10:25.655 
<font color="#ffffff">Weiter geht es für Lugano in den</font>
<font color="#ffffff">Achtelfinals am 6. März.</font>

142
00:10:25.977 --> 00:10:28.372 
<font color="#ffffff">In die Sechzehntelfinals will</font>
<font color="#ffffff">natürlich auch der FC St. Gallen.</font>

143
00:10:28.694 --> 00:10:30.589 
<font color="#ffffff">Die Ostschweizer</font>
<font color="#ffffff">mussten lange warten,</font>

144
00:10:30.911 --> 00:10:32.888 
<font color="#ffffff">bis sie wieder einmal</font>
<font color="#ffffff">europäisch spielen durften,</font>

145
00:10:33.209 --> 00:10:35.858 
<font color="#ffffff">aber das Abenteuer ist</font>
<font color="#ffffff">nicht so verlaufen,</font>

146
00:10:36.180 --> 00:10:39.429 
<font color="#ffffff">wie sie sich das gewünscht haben.</font>

147
00:10:39.751 --> 00:10:43.473 
<font color="#ffffff">Fünf Spiele - vier Punkte,</font>
<font color="#ffffff">nur Rang 30 und damit ist klar:</font>

148
00:10:43.795 --> 00:10:46.421 
<font color="#ffffff">Sie müssen gegen Heidenheim</font>
<font color="#ffffff">unbedingt gewinnen,</font>

149
00:10:46.744 --> 00:10:52.665 
<font color="#ffffff">sonst sind sie definitiv draussen.</font>

150
00:10:55.125 --> 00:10:57.526 
<font color="#ffffff">Vier Schweizer Mannschaften</font>
<font color="#ffffff">erst haben in Deutschland</font>

151
00:10:57.847 --> 00:10:59.525 
<font color="#ffffff">eine Europacup-Partie gewonnen.</font>

152
00:10:59.847 --> 00:11:01.947 
<font color="#ffffff">Alle vier sind dabei</font>
<font color="#ffffff">ohne Gegentor geblieben.</font>

153
00:11:02.270 --> 00:11:04.673 
<font color="#ffffff">Will dem FC St. Gallen in Heidenheim</font>
<font color="#ffffff">also etwas gelingen,</font>

154
00:11:04.995 --> 00:11:07.915 
<font color="#ffffff">sollte Zigi seinen Kasten</font>
<font color="#ffffff">wenn möglich reinhalten.</font>

155
00:11:08.236 --> 00:11:10.261 
<font color="#ffffff">Enrico Maassen nur</font>
<font color="#ffffff">mit einer Änderung</font>

156
00:11:10.582 --> 00:11:13.172 
<font color="#ffffff">im Vergleich zur Meisterschaft:</font>
<font color="#ffffff">Stevanovic ersetzt Bastien Toma.</font>

157
00:11:13.494 --> 00:11:16.013 
<font color="#ffffff">Und der FC Heidenheim in Rot:</font>
<font color="#ffffff">im strömenden Regen bestrebt,</font>

158
00:11:16.335 --> 00:11:18.372 
<font color="#ffffff">aus seinem Tief rauszufinden.</font>

159
00:11:18.693 --> 00:11:20.911 
<font color="#ffffff">Die letzten sieben Pflichtspiele</font>
<font color="#ffffff">gingen verloren.</font>

160
00:11:21.232 --> 00:11:23.222 
<font color="#ffffff">Nun gut, waren auch Chelsea,</font>
<font color="#ffffff">die Bayern</font>

161
00:11:23.545 --> 00:11:25.505 
<font color="#ffffff">oder Eintracht Frankfurt darunter.</font>

162
00:11:25.826 --> 00:11:29.012 
<font color="#ffffff">Hier eine Ecke fürs Heimteam,</font>
<font color="#ffffff">nach sechs Minuten;</font>

163
00:11:29.333 --> 00:11:31.505 
<font color="#ffffff">eine Ecke fürs Heimteam:</font>

164
00:11:31.833 --> 00:11:34.089 
<font color="#ffffff">Zigi dran,</font>
<font color="#ffffff">aber bereinigt ist das nicht:</font>

165
00:11:34.412 --> 00:11:36.561 
<font color="#ffffff">Norman Theuerkauf,</font>
<font color="#ffffff">der etatmässige Links-Verteidiger</font>

166
00:11:36.883 --> 00:11:39.293 
<font color="#ffffff">in der Mannschaft von Frank Schmidt.</font>

167
00:11:39.615 --> 00:11:42.124 
<font color="#ffffff">Prickeln tut hier in der Startphase</font>
<font color="#ffffff">nur der Regen.</font>

168
00:11:42.444 --> 00:11:44.776 
<font color="#ffffff">Der FC St. Gallen lässt einige</font>
<font color="#ffffff">Standards zu,</font>

169
00:11:45.098 --> 00:11:49.286 
<font color="#ffffff">hier die nächste Ecke</font>
<font color="#ffffff">nach neun Minuten.</font>

170
00:11:52.064 --> 00:11:54.443 
<font color="#ffffff">Zigi schlingert,</font>

171
00:11:54.767 --> 00:11:58.614 
<font color="#ffffff">die Unparteiischen entscheiden auf</font>
<font color="#ffffff">ein Stürmerfoul von Benedikt Gimber.</font>

172
00:11:59.507 --> 00:12:02.555 
<font color="#ffffff">Weiter 0:0 - die schlechteste Abwehr</font>
<font color="#ffffff">der Conference League</font>

173
00:12:02.877 --> 00:12:05.972 
<font color="#ffffff">hält sich vorderhand schadlos.</font>

174
00:12:06.294 --> 00:12:09.061 
<font color="#ffffff">Entlastung, aber ist, nicht.</font>
<font color="#ffffff">Heidenheim hat das Spiel im Griff</font>

175
00:12:09.384 --> 00:12:12.749 
<font color="#ffffff">und tritt die fünfte Ecke</font>
<font color="#ffffff">nach 19 Min.</font>

176
00:12:13.072 --> 00:12:16.180 
<font color="#ffffff">Erneut lassen die St. Galler</font>
<font color="#ffffff">die Ordnung im Strafraum vermissen.</font>

177
00:12:16.502 --> 00:12:25.221 
<font color="#ffffff">Mikkel Kaufmann - Leonardo.</font>
<font color="#ffffff">Zigi nach vorne.</font>

178
00:12:25.545 --> 00:12:29.985 
<font color="#ffffff">Benedikt Gimber, beste Gelegenheit</font>
<font color="#ffffff">bislang, für den Bundesligisten.</font>

179
00:12:30.306 --> 00:12:32.995 
<font color="#ffffff">Der seinen letzten Sieg in</font>
<font color="#ffffff">der Conference League gefeiert hat,</font>

180
00:12:33.317 --> 00:12:35.975 
<font color="#ffffff">Anfang November in Schottland</font>
<font color="#ffffff">bei den Hearts.</font>

181
00:12:36.297 --> 00:12:38.610 
<font color="#ffffff">Und St. Gallen sieht Geduld</font>
<font color="#ffffff">als Tugend,</font>

182
00:12:38.932 --> 00:12:43.446 
<font color="#ffffff">ehe sich die Gäste dann doch</font>
<font color="#ffffff">mal nach vorne aufmachen.</font>

183
00:12:43.769 --> 00:12:47.039 
<font color="#ffffff">Faber, Witzig und Csoboth.</font>

184
00:12:47.361 --> 00:12:50.772 
<font color="#ffffff">Ja, ja, hervorragende Aktion</font>
<font color="#ffffff">der St. Galler hier,</font>

185
00:12:51.096 --> 00:12:54.577 
<font color="#ffffff">bei der dann eigentlich schon</font>
<font color="#ffffff">fast mehr hätte raussschauen müssen,</font>

186
00:12:54.901 --> 00:12:58.572 
<font color="#ffffff">angesichts der Freiheiten,</font>
<font color="#ffffff">die sie hier vorfinden.</font>

187
00:12:58.894 --> 00:13:01.808 
<font color="#ffffff">Und das nicht nur ein Mal,</font>
<font color="#ffffff">sondern nach 25 Min. erneut.</font>

188
00:13:02.132 --> 00:13:05.206 
<font color="#ffffff">Faber über rechts:</font>
<font color="#ffffff">Stevanovic und die Erkenntnis,</font>

189
00:13:05.528 --> 00:13:08.689 
<font color="#ffffff">dass der Bundesligist die St. Galler</font>
<font color="#ffffff">hier einfach mal machen lässt.</font>

190
00:13:09.012 --> 00:13:11.441 
<font color="#ffffff">Mambimbi letzten Endes ungefährlich.</font>

191
00:13:11.762 --> 00:13:15.655 
<font color="#ffffff">Aber sie scheinen vorhanden, die</font>
<font color="#ffffff">Möglichkeiten für die Ostschweizer.</font>

192
00:13:15.983 --> 00:13:19.041 
<font color="#ffffff">Zumal die Defensive ja bislang</font>
<font color="#ffffff">einigermassen stabil steht.</font>

193
00:13:19.362 --> 00:13:22.350 
<font color="#ffffff">Bayern-Leihgabe Paul Wanner,</font>
<font color="#ffffff">seziert diese Verteidigungslinie</font>

194
00:13:22.671 --> 00:13:26.068 
<font color="#ffffff">hier aber brillant auseinander:</font>
<font color="#ffffff">Sirlord Conteh.</font>

195
00:13:26.392 --> 00:13:28.845 
<font color="#ffffff">Und jetzt stimmt bei den St. Gallern</font>
<font color="#ffffff">gar nichts mehr.</font>

196
00:13:29.166 --> 00:13:31.611 
<font color="#ffffff">Da hinten winkt einer wie wild,</font>
<font color="#ffffff">weil er so freisteht.</font>

197
00:13:31.932 --> 00:13:33.947 
<font color="#ffffff">1:0 - Heidenheim.</font>

198
00:13:34.268 --> 00:13:36.757 
<font color="#ffffff">Norman Theuerkauf, der Winkende</font>
<font color="#ffffff">bringt den Bundesligisten</font>

199
00:13:37.078 --> 00:13:38.987 
<font color="#ffffff">in Führung.</font>

200
00:13:39.943 --> 00:13:44.440 
<font color="#ffffff">Heidenheim schenkt dem FC St. Gallen</font>
<font color="#ffffff">Liga-Phasen-Gegentor Nummer 18 ein:</font>

201
00:13:44.763 --> 00:13:47.990 
<font color="#ffffff">profitiert davon, dass sich die St.</font>
<font color="#ffffff">Galler Verteidiger überall befinden,</font>

202
00:13:48.313 --> 00:13:52.723 
<font color="#ffffff">nur nicht in der Nähe</font>
<font color="#ffffff">des Torschützen.</font>

203
00:13:53.046 --> 00:13:58.805 
<font color="#ffffff">Zigi ohne Chance. Die Hypothek jetzt</font>
<font color="#ffffff">natürlich schon riesengross.</font>

204
00:14:00.362 --> 00:14:03.089 
<font color="#ffffff">Und in der Folge schaffen</font>
<font color="#ffffff">es die Ostschweizer auch kaum</font>

205
00:14:03.413 --> 00:14:05.323 
<font color="#ffffff">für Gefahr zu sorgen.</font>

206
00:14:05.645 --> 00:14:07.939 
<font color="#ffffff">St. Gallen hat noch in jedem</font>
<font color="#ffffff">Conference-League-Ligaspiel</font>

207
00:14:08.261 --> 00:14:11.615 
<font color="#ffffff">getroffen: hier in Heidenheim</font>
<font color="#ffffff">zur Pause aber nicht.</font>

208
00:14:11.937 --> 00:14:15.973 
<font color="#ffffff">0:1 liegen die Ostschweizer beim</font>
<font color="#ffffff">Ertönen des Halbzeitpfiffs hinten.</font>

209
00:14:16.295 --> 00:14:18.523 
<font color="#ffffff">Ein Spiel, mit gehörig Luft nach</font>
<font color="#ffffff">oben.</font>

210
00:14:18.845 --> 00:14:23.653 
<font color="#ffffff">Nicht nur, aber auch die 1500</font>
<font color="#ffffff">Gäste-Fans hoffen auf Besserung.</font>

211
00:14:24.241 --> 00:14:26.664 
<font color="#ffffff">Auf einen gefährlichen Standard</font>
<font color="#ffffff">etwa.</font>

212
00:14:26.987 --> 00:14:31.491 
<font color="#ffffff">Quintilla und Witzig hecken</font>
<font color="#ffffff">was aus nach 56 Min.</font>

213
00:14:31.813 --> 00:14:34.173 
<font color="#ffffff">Allerdings kaum anzunehmen,</font>
<font color="#ffffff">dass sie dieses Szenario</font>

214
00:14:34.495 --> 00:14:37.716 
<font color="#ffffff">heraufbeschwören haben wollen.</font>
<font color="#ffffff">St. Gallen viel zu harmlos,</font>

215
00:14:38.040 --> 00:14:41.108 
<font color="#ffffff">kann Heidenheim in dieser</font>
<font color="#ffffff">ereignislosen zweiten Halbzeit</font>

216
00:14:41.430 --> 00:14:44.173 
<font color="#ffffff">bislang nicht ansatzweise gefährden.</font>

217
00:14:44.497 --> 00:14:47.696 
<font color="#ffffff">Heidenheim seinerseits verspürt auch</font>
<font color="#ffffff">nur mässig Lust auf Fussball,</font>

218
00:14:48.022 --> 00:14:50.688 
<font color="#ffffff">es ist ein wirklich zähes Stück</font>
<font color="#ffffff">Europacup.</font>

219
00:14:51.012 --> 00:14:55.090 
<font color="#ffffff">Mathias Honsak, eingewechselt,</font>
<font color="#ffffff">immerhin mit dem ersten Abschluss</font>

220
00:14:55.411 --> 00:14:58.373 
<font color="#ffffff">aufs Tor, in der zweiten Halbzeit.</font>

221
00:14:58.695 --> 00:15:02.654 
<font color="#ffffff">Die Ostschweizer mit ihrer dritten</font>
<font color="#ffffff">Ecke, nach 70. Min.</font>

222
00:15:02.976 --> 00:15:07.533 
<font color="#ffffff">Gut angetragen, Akolo und Ambrosius.</font>

223
00:15:07.846 --> 00:15:10.182 
<font color="#ffffff">Besser werden die Chancen nicht.</font>

224
00:15:10.505 --> 00:15:12.995 
<font color="#ffffff">Aber der Innenverteidiger bringt</font>
<font color="#ffffff">diesen Ball aus vier Metern</font>

225
00:15:13.317 --> 00:15:15.926 
<font color="#ffffff">nicht aufs Gehäuse von Kevin Müller.</font>

226
00:15:16.248 --> 00:15:20.965 
<font color="#ffffff">St. Gallen packt nicht zu,</font>
<font color="#ffffff">wenn es könnte.</font>

227
00:15:21.286 --> 00:15:27.616 
<font color="#ffffff">Und bei Paul Wanner geht nach</font>
<font color="#ffffff">72 Min. gar keiner ran:</font>

228
00:15:27.937 --> 00:15:34.259 
<font color="#ffffff">der Abschluss des Hochbegabten</font>
<font color="#ffffff">knallt an den Aussenpfosten.</font>

229
00:15:36.696 --> 00:15:40.034 
<font color="#ffffff">Abschluss des Hochbegabten knallt an</font>
<font color="#ffffff">den Aussenpfosten.</font>

230
00:15:40.355 --> 00:15:44.622 
<font color="#ffffff">Rüber auf die Gegenseite: Warten auf</font>
<font color="#ffffff">die Gefahr nach Standards: Okorjo</font>

231
00:15:44.947 --> 00:15:49.357 
<font color="#ffffff">Und hallo: Jozos Stanic trifft nach</font>
<font color="#ffffff">77 Min. zum Ausgleich.</font>

232
00:15:49.680 --> 00:15:52.673 
<font color="#ffffff">Der emotionale Höhepunkt</font>
<font color="#ffffff">für die Gäste,</font>

233
00:15:52.993 --> 00:15:55.807 
<font color="#ffffff">der sich so nicht angekündigt hat.</font>

234
00:15:56.129 --> 00:15:59.173 
<font color="#ffffff">Aber Stanic im Zentrum</font>
<font color="#ffffff">Zweikampfstar, bissig, entschlossen:</font>

235
00:15:59.495 --> 00:16:04.739 
<font color="#ffffff">torpediert diesen Ball an Müller</font>
<font color="#ffffff">vorbei ins Netz. 1:1</font>

236
00:16:05.065 --> 00:16:07.657 
<font color="#ffffff">Und plötzlich ist St. Gallen wieder</font>
<font color="#ffffff">mittendrin bei der Vergabe</font>

237
00:16:07.979 --> 00:16:10.056 
<font color="#ffffff">der K.O.- Runden-Plätze.</font>

238
00:16:10.377 --> 00:16:16.413 
<font color="#ffffff">Ein weiteres Tor jedoch</font>
<font color="#ffffff">muss auf jeden Fall folgen.</font>

239
00:16:18.014 --> 00:16:21.507 
<font color="#ffffff">Offen sind die Räume nun natürlich,</font>
<font color="#ffffff">sodass sich selbst das Heimteam</font>

240
00:16:21.829 --> 00:16:24.109 
<font color="#ffffff">bemüssigt sieht,</font>
<font color="#ffffff">nach vorne zu spielen.</font>

241
00:16:24.431 --> 00:16:29.541 
<font color="#ffffff">Zentral verpasst Maximilian Breunig</font>
<font color="#ffffff">nur knapp.</font>

242
00:16:29.864 --> 00:16:32.290 
<font color="#ffffff">Plötzlich ist das Geschehen</font>
<font color="#ffffff">wesentlich animierter,</font>

243
00:16:32.614 --> 00:16:36.019 
<font color="#ffffff">die St. Galler glauben nun</font>
<font color="#ffffff">auch an den Sieg:</font>

244
00:16:36.345 --> 00:16:40.669 
<font color="#ffffff">Quintilla, drei Minuten vor Schluss.</font>
<font color="#ffffff">Müller entschäft diesen flatternden</font>

245
00:16:40.987 --> 00:16:47.728 
<font color="#ffffff">Müller entschäft diesen flatternden</font>
<font color="#ffffff">Ball. Ecke bringt nichts ein.</font>

246
00:16:48.048 --> 00:16:52.584 
<font color="#ffffff">Aber in der Nachspielzeit kriegen</font>
<font color="#ffffff">die St. Galler noch eine:</font>

247
00:16:52.907 --> 00:16:58.677 
<font color="#ffffff">Victor Ruiz,</font>
<font color="#ffffff">Müller mit der einen Faust,</font>

248
00:16:58.999 --> 00:17:03.742 
<font color="#ffffff">Okoroji mit dem Offensiv-Foul.</font>

249
00:17:04.063 --> 00:17:06.701 
<font color="#ffffff">Und das war sie dann, die letzte</font>
<font color="#ffffff">Szene in diesem Spiel,</font>

250
00:17:07.021 --> 00:17:13.207 
<font color="#ffffff">denn kurz darauf beendet Javier</font>
<font color="#ffffff">Alberola Rojas diese Partie.</font>

251
00:17:13.529 --> 00:17:18.422 
<font color="#ffffff">1:1 - das reicht St. Gallen nicht</font>
<font color="#ffffff">zum Weiterkommen.</font>

252
00:17:18.744 --> 00:17:22.007 
<font color="#ffffff">So wacker der Auftritt</font>
<font color="#ffffff">hier Bundesligisten war:</font>

253
00:17:22.329 --> 00:17:26.299 
<font color="#ffffff">zu viel, hat dem FC St. Gallen</font>
<font color="#ffffff">über die gesamte Ligaphase gefehlt,</font>

254
00:17:26.621 --> 00:17:29.160 
<font color="#ffffff">um in der Conference League</font>
<font color="#ffffff">zu überwintern.</font>

255
00:17:29.483 --> 00:17:30.994 
<font color="#ffffff">So bleibt das Gefühl,</font>

256
00:17:31.316 --> 00:17:33.753 
<font color="#ffffff">dass eigentlich mehr möglich gewesen</font>
<font color="#ffffff">wäre:</font>

257
00:17:34.076 --> 00:17:37.110 
<font color="#ffffff">nicht nur,</font>
<font color="#ffffff">aber auch in Heidenheim.</font>

258
00:17:46.180 --> 00:17:51.797 
<font color="#ffffff">Nur sagt Mario Gehrer,</font>

259
00:17:52.121 --> 00:17:57.704 
<font color="#ffffff">vielleicht wäre mehr drin gelegen</font>
<font color="#ffffff">für den FC St. Gallen,</font>

260
00:17:58.028 --> 00:18:03.710 
<font color="#ffffff">ich denke an die vierte Runde, da</font>
<font color="#ffffff">hat man zu Hause 2:2 gespielt.</font>

261
00:18:04.556 --> 00:18:08.036 
<font color="#ffffff">Aber es fehlen einfach die Punkte,</font>

262
00:18:08.358 --> 00:18:14.038 
<font color="#ffffff">der FC St. Gallen ist ausgeschieden.</font>

263
00:18:15.174 --> 00:18:21.157 
<font color="#ffffff">Wir hören noch ein Interview vom</font>
<font color="#ffffff">Torschützen.</font>

264
00:18:22.741 --> 00:18:26.223 
<font color="#ffffff">Jozo Stanic, am Schluss hat man noch</font>
<font color="#ffffff">eine unglaubliche Energie gezeigt.</font>

265
00:18:26.545 --> 00:18:28.788 
<font color="#ffffff">Fast hätte es noch gereicht.</font>

266
00:18:29.111 --> 00:18:33.005 
<font color="#00ff00">Aber wir sind enttäuscht,</font>

267
00:18:33.328 --> 00:18:37.873 
<font color="#00ff00">wir haben alles reingehauen, weil</font>
<font color="#00ff00">wir wussten,</font>

268
00:18:38.196 --> 00:18:41.124 
<font color="#00ff00">dass wir heute gewinnen müssen, um</font>
<font color="#00ff00">noch eine Runde weiterkommen zu</font>

269
00:18:41.446 --> 00:18:43.297 
<font color="#00ff00">können.</font>

270
00:18:43.617 --> 00:18:47.378 
<font color="#00ff00">Aber ich kann niemandem einen</font>
<font color="#00ff00">Vorwurf machen.</font>

271
00:18:47.699 --> 00:18:51.660 
<font color="#ffffff">Am Ende hat man das Weiterkommen</font>
<font color="#ffffff">nicht in Heidenheim verspielt.</font>

272
00:18:51.984 --> 00:18:57.005 
<font color="#ffffff">St. Gallen hat eine reife Leistung</font>
<font color="#ffffff">heute gezeigt,</font>

273
00:18:57.326 --> 00:19:03.044 
<font color="#ffffff">auch eine andere Leistung als gegen</font>
<font color="#ffffff">Fiorentina,</font>

274
00:19:03.367 --> 00:19:05.661 
<font color="#ffffff">als man risikoreich gespielt hat.</font>

275
00:19:05.983 --> 00:19:09.636 
<font color="#ffffff">War es heute etwas zu wenig Risiko?</font>

276
00:19:09.958 --> 00:19:14.518 
<font color="#00ff00">Nein, wir lernen einfach aus den</font>
<font color="#00ff00">Spielen.</font>

277
00:19:14.840 --> 00:19:20.518 
<font color="#00ff00">Man lernt von Spiel zu Spiel, haben</font>
<font color="#00ff00">uns gut eingestellt,</font>

278
00:19:21.556 --> 00:19:27.540 
<font color="#00ff00">wussten, was auf uns zukommt.</font>

279
00:19:27.864 --> 00:19:33.624 
<font color="#ffffff">Christian Witzig, das war ein harter</font>
<font color="#ffffff">Kampf heute Abend.</font>

280
00:19:34.957 --> 00:19:38.198 
<font color="#ffffff">Das war ein Kampf, von dem sie das</font>
<font color="#ffffff">Gesicht wahren,</font>

281
00:19:38.520 --> 00:19:40.412 
<font color="#ffffff">trotz gebrochener Nase.</font>

282
00:19:40.735 --> 00:19:45.903 
<font color="#ffffff">Wie geht es Ihnen?</font>

283
00:19:46.229 --> 00:19:49.109 
<font color="#00ffff">Ich habe in der ersten Halbzeit</font>
<font color="#00ffff">einen Ball auf die Nase bekommen,</font>

284
00:19:49.431 --> 00:19:53.415 
<font color="#00ffff">das hat sehr geschmerzt.</font>

285
00:19:53.736 --> 00:19:56.215 
<font color="#00ffff">In der zweiten Halbzeit haben wir</font>
<font color="#00ffff">alles reingehauen,</font>

286
00:19:56.536 --> 00:19:59.268 
<font color="#00ffff">haben füreinander gekämpft,</font>

287
00:19:59.589 --> 00:20:03.589 
<font color="#00ffff">haben auch noch ein Tor geschossen.</font>

288
00:20:03.911 --> 00:20:07.124 
<font color="#00ffff">Wir hören unsere Fans im Stadion,</font>

289
00:20:07.447 --> 00:20:12.128 
<font color="#00ffff">dann zwar eine unglaubliche</font>
<font color="#00ffff">Abschluss.</font>

290
00:20:12.451 --> 00:20:15.237 
<font color="#ffffff">Eine unglaubliche Reise quer durch</font>
<font color="#ffffff">Europa,</font>

291
00:20:15.559 --> 00:20:19.940 
<font color="#ffffff">trotzdem ist St. Gallen</font>
<font color="#ffffff">ausgeschieden.</font>

292
00:20:20.262 --> 00:20:22.612 
<font color="#ffffff">In der Meisterschaft haben sie den</font>
<font color="#ffffff">FCZ geschlagen,</font>

293
00:20:22.935 --> 00:20:28.617 
<font color="#ffffff">aber jetzt ausgeschieden.</font>

294
00:20:28.940 --> 00:20:34.625 
<font color="#ffffff">Wie ist die Stimmungslage beim</font>
<font color="#ffffff">Trainer Enrico Maassen?</font>

295
00:20:34.952 --> 00:20:38.804 
<font color="#ffffff">Am Ende hat ein Tor gefehlt, jetzt</font>
<font color="#ffffff">ist man enttäuscht.</font>

296
00:20:39.125 --> 00:20:44.874 
<font color="#ffffff">Hat man das Weiterkommen hier</font>
<font color="#ffffff">verspielt?</font>

297
00:20:45.196 --> 00:20:47.676 
<font color="#00ff00">Nein, da gab es das Spiel gegen</font>
<font color="#00ff00">Tolppola,</font>

298
00:20:47.998 --> 00:20:52.196 
<font color="#00ff00">da hätten wir gewinnen können,</font>

299
00:20:52.518 --> 00:20:56.315 
<font color="#00ff00">aber heute waren wir in der ersten</font>
<font color="#00ff00">Halbzeit etwas zu schüchtern.</font>

300
00:20:56.637 --> 00:21:00.597 
<font color="#00ff00">In der zweiten Halbzeit haben wir</font>
<font color="#00ff00">angepasst,,</font>

301
00:21:00.919 --> 00:21:04.653 
<font color="#00ff00">haben zweimal gewechselt, haben</font>
<font color="#00ff00">unser Gesicht gezeigt.</font>

302
00:21:04.975 --> 00:21:08.069 
<font color="#00ff00">Aber wir haben gegen einen</font>
<font color="#00ff00">Bundesligisten gespielt,</font>

303
00:21:08.391 --> 00:21:11.221 
<font color="#00ff00">das Tempo war noch einmal höher,</font>

304
00:21:11.543 --> 00:21:14.189 
<font color="#00ff00">die Zweikampfhärte ist auch eine</font>
<font color="#00ff00">andere,</font>

305
00:21:14.510 --> 00:21:18.389 
<font color="#00ff00">aber die zweite Halbzeit war</font>
<font color="#00ff00">wirklich gut.</font>

306
00:21:18.711 --> 00:21:21.669 
<font color="#00ff00">Nach dem 1:1 war es ein völlig</font>
<font color="#00ff00">offenes Spiel.</font>

307
00:21:21.991 --> 00:21:25.244 
<font color="#00ff00">Wir haben viel investiert, hatten</font>
<font color="#00ff00">Lücken,</font>

308
00:21:25.569 --> 00:21:31.250 
<font color="#00ff00">aber wir sind trotzdem zu</font>
<font color="#00ff00">Abschlussmöglichkeiten gekommen.</font>

309
00:21:33.582 --> 00:21:36.213 
<font color="#00ff00">Man hat auch gesehen, wie Heidenheim</font>
<font color="#00ff00">auch am Rand war,</font>

310
00:21:36.537 --> 00:21:40.832 
<font color="#00ff00">wir haben viel investiert.</font>

311
00:21:41.153 --> 00:21:43.828 
<font color="#00ff00">Ein Kompliment für das Team für den</font>
<font color="#00ff00">Auftritt in Zürich,</font>

312
00:21:44.151 --> 00:21:46.840 
<font color="#00ff00">und für die zweite Halbzeit.</font>

313
00:21:47.162 --> 00:21:49.608 
<font color="#ffffff">Der FC Chelsea</font>
<font color="#ffffff">hat bisher jedes Spiel gewonnen</font>

314
00:21:49.931 --> 00:21:53.027 
<font color="#ffffff">und steht deshalb</font>
<font color="#ffffff">bereits fix in den Achtelfinals.</font>

315
00:21:53.351 --> 00:21:56.498 
<font color="#ffffff">Für die Blues</font>
<font color="#ffffff">ging es heute im letzten Ligaspiel</font>

316
00:21:56.820 --> 00:21:59.508 
<font color="#ffffff">also um quasi nichts mehr,</font>
<font color="#ffffff">ganz anders beim Gegner:</font>

317
00:21:59.830 --> 00:22:03.692 
<font color="#ffffff">die Shamrock Rovers,</font>
<font color="#ffffff">herrlicher Name.</font>

318
00:22:04.013 --> 00:22:07.844 
<font color="#ffffff">Der irische Rekordmeister</font>
<font color="#ffffff">stand bisher nur zweimal</font>

319
00:22:08.166 --> 00:22:11.511 
<font color="#ffffff">in einer K.o.-Phase im Europapokal,</font>
<font color="#ffffff">zuletzt 1978.</font>

320
00:22:11.836 --> 00:22:15.207 
<font color="#ffffff">Und jetzt winkt</font>
<font color="#ffffff">endlich mal wieder ein Achtelfinal.</font>

321
00:22:15.529 --> 00:22:21.536 
<font color="#ffffff">Die Shamrock Rovers stehen</font>
<font color="#ffffff">aktuell nämlich in den Top 8.</font>

322
00:22:24.086 --> 00:22:27.208 
<font color="#ffffff">Hätte jemand diesen Herren hier</font>
<font color="#ffffff">in Grün Anfang der Saison gesagt:</font>

323
00:22:27.529 --> 00:22:29.878 
<font color="#ffffff">"Kurz vor Weihnachten</font>
<font color="#ffffff">steht ihr in der Conference League,</font>

324
00:22:30.201 --> 00:22:33.579 
<font color="#ffffff">übrigens auf Rang 6 mit zwei</font>
<font color="#ffffff">Unentschieden und drei Siegen",</font>

325
00:22:33.901 --> 00:22:36.327 
<font color="#ffffff">ich glaube, die hätten</font>
<font color="#ffffff">allesamt laut rausgelacht.</font>

326
00:22:36.649 --> 00:22:40.816 
<font color="#ffffff">Aber da sind sie nun an der</font>
<font color="#ffffff">Stamford Bridge beim FC Chelsea,</font>

327
00:22:41.138 --> 00:22:43.678 
<font color="#ffffff">die Playoffs fix in der Tasche</font>

328
00:22:44.000 --> 00:22:48.508 
<font color="#ffffff">und sogar mit der Chance auf die</font>
<font color="#ffffff">direkte Achtelfinalqualifikation.</font>

329
00:22:48.830 --> 00:22:52.958 
<font color="#ffffff">Die haben einen regelrechten Fuss-</font>
<font color="#ffffff">ballhype in der Heimat ausgelöst.</font>

330
00:22:53.281 --> 00:22:56.782 
<font color="#ffffff">Sie treffen heute auf bereits</font>
<font color="#ffffff">qualifizierte Blues - eine B-Elf.</font>

331
00:22:57.105 --> 00:23:01.043 
<font color="#ffffff">Neun Wechsel im Vergleich</font>
<font color="#ffffff">zum letzten Premier League Spiel.</font>

332
00:23:01.364 --> 00:23:04.124 
<font color="#ffffff">Die Taktik der Gäste ist klar.</font>

333
00:23:04.447 --> 00:23:08.125 
<font color="#ffffff">Wenn am Ball, dann schnell</font>
<font color="#ffffff">und unkompliziert nach vorne,</font>

334
00:23:08.446 --> 00:23:14.446 
<font color="#ffffff">so wie hier:</font>
<font color="#ffffff">Dylan Watts - guter Pass!</font>

335
00:23:14.767 --> 00:23:17.342 
<font color="#ffffff">Woah! Das war</font>
<font color="#ffffff">die Topchance aus dem Nichts!</font>

336
00:23:17.665 --> 00:23:20.305 
<font color="#ffffff">Johnny Kenny hatte sie.</font>

337
00:23:21.327 --> 00:23:26.891 
<font color="#ffffff">Solche Offensivszenen</font>
<font color="#ffffff">der Shamrock Rovers - eine Rarität.</font>

338
00:23:27.214 --> 00:23:30.500 
<font color="#ffffff">Chelsea hat zwischenzeitlich über 80</font>
<font color="#ffffff">% Ballbesitz,</font>

339
00:23:30.825 --> 00:23:33.686 
<font color="#ffffff">beisst sich am irischen Bollwerk</font>
<font color="#ffffff">aber noch etwas die Zähne aus.</font>

340
00:23:34.009 --> 00:23:36.015 
<font color="#ffffff">George wird geschickt.</font>

341
00:23:36.337 --> 00:23:38.575 
<font color="#ffffff">Burns ist bei ihm -</font>
<font color="#ffffff">das Missverständnis!</font>

342
00:23:38.897 --> 00:23:41.710 
<font color="#ffffff">Drin, Chelsea führt.</font>

343
00:23:42.032 --> 00:23:44.861 
<font color="#ffffff">Ach herrjee ist das bitter</font>
<font color="#ffffff">Shamrock Rovers.</font>

344
00:23:45.182 --> 00:23:47.866 
<font color="#ffffff">Fehlende Kommunikation</font>
<font color="#ffffff">zwischen Goalie und Verteidiger -</font>

345
00:23:48.190 --> 00:23:52.571 
<font color="#ffffff">das wird auf diesem Niveau</font>
<font color="#ffffff">sofort bestraft.</font>

346
00:23:54.825 --> 00:23:57.421 
<font color="#ffffff">Doch die Hoops,</font>
<font color="#ffffff">wie die Gäste genannt werden,</font>

347
00:23:57.744 --> 00:23:59.836 
<font color="#ffffff">lassen sich</font>
<font color="#ffffff">nicht aus der Ruhe bringen.</font>

348
00:24:00.158 --> 00:24:02.786 
<font color="#ffffff">Halten am Spielkonzept fest.</font>

349
00:24:03.107 --> 00:24:07.775 
<font color="#ffffff">Kenny - guter Abschluss.</font>

350
00:24:08.097 --> 00:24:14.724 
<font color="#ffffff">Der anschliessende Eckball</font>
<font color="#ffffff">flutscht da irgendwie durch.</font>

351
00:24:15.047 --> 00:24:18.826 
<font color="#ffffff">Auf den Fuss von Poom - Tor!</font>
<font color="#ffffff">Der Ausgleich.</font>

352
00:24:19.148 --> 00:24:24.311 
<font color="#ffffff">Die Iren gehen steil in London.</font>

353
00:24:24.633 --> 00:24:28.366 
<font color="#ffffff">Was für eine Antwort. Markus Poom.</font>

354
00:24:28.688 --> 00:24:32.286 
<font color="#ffffff">Der Este,</font>
<font color="#ffffff">einer von drei Nicht-Iren im Team.</font>

355
00:24:32.608 --> 00:24:37.258 
<font color="#ffffff">Sein Schuss von Casadei</font>
<font color="#ffffff">noch abgelenkt.</font>

356
00:24:37.580 --> 00:24:39.907 
<font color="#ffffff">Ein Gegentor für die Blues,</font>
<font color="#ffffff">keine Seltenheit.</font>

357
00:24:40.229 --> 00:24:43.459 
<font color="#ffffff">Sie haben nur zwei Mal zu Null ge-</font>
<font color="#ffffff">spielt in dieser Conference League.</font>

358
00:24:43.782 --> 00:24:46.808 
<font color="#ffffff">Die Stärken, die liegen vorne.</font>
<font color="#ffffff">Weil sie den Gegner eben stressen.</font>

359
00:24:47.129 --> 00:24:50.952 
<font color="#ffffff">Cleary - oooo nein,</font>
<font color="#ffffff">schon wieder so ein Bock.</font>

360
00:24:51.275 --> 00:24:55.641 
<font color="#ffffff">Und wieder ist Guiu</font>
<font color="#ffffff">der strahlende Profiteur.</font>

361
00:24:55.963 --> 00:24:58.713 
<font color="#ffffff">Das zweite Tor für den Stürmer</font>
<font color="#ffffff">aus der Barca-Jugend.</font>

362
00:24:59.036 --> 00:25:01.266 
<font color="#ffffff">Zum zweiten Mal</font>
<font color="#ffffff">schenken die Shamrock Rovers</font>

363
00:25:01.588 --> 00:25:04.257 
<font color="#ffffff">dem FC Chelsea ein Tor - 2:1.</font>

364
00:25:04.580 --> 00:25:06.697 
<font color="#ffffff">Die Führung ist verdient,</font>
<font color="#ffffff">gar keine Frage.</font>

365
00:25:07.021 --> 00:25:09.978 
<font color="#ffffff">Der Klassenunterschied</font>
<font color="#ffffff">ist deutlich spürbar.</font>

366
00:25:10.300 --> 00:25:14.617 
<font color="#ffffff">Cucurella, Nkunku</font>
<font color="#ffffff">aus dem Rückraum der Dewsbury-Hall.</font>

367
00:25:14.938 --> 00:25:17.717 
<font color="#ffffff">3:1. Wuaa ist das brutal,</font>
<font color="#ffffff">die Iren werden hier</font>

368
00:25:18.040 --> 00:25:21.191 
<font color="#ffffff">wirklich etwas auf den Boden</font>
<font color="#ffffff">der Realität zurückgeholt.</font>

369
00:25:21.513 --> 00:25:24.592 
<font color="#ffffff">Ihre bisherigen Gegner</font>
<font color="#ffffff">hiessen Larne oder Rapid Wien.</font>

370
00:25:24.914 --> 00:25:27.016 
<font color="#ffffff">Der FC Chelsea,</font>
<font color="#ffffff">B Elf hin oder her,</font>

371
00:25:27.336 --> 00:25:30.720 
<font color="#ffffff">ist bisher eine Nummer zu gross.</font>

372
00:25:31.044 --> 00:25:34.359 
<font color="#ffffff">Und diese zweite Garde bei Chelsea -</font>
<font color="#ffffff">die will sich eben präsentieren,</font>

373
00:25:34.681 --> 00:25:38.909 
<font color="#ffffff">empfehlen und powert weiter</font>
<font color="#ffffff">in dieser ersten Hälfte.</font>

374
00:25:39.231 --> 00:25:42.326 
<font color="#ffffff">Madueke. Guiu - wieder drin. 4:1.</font>

375
00:25:42.648 --> 00:25:45.258 
<font color="#ffffff">Dreierpack für den Stürmer</font>
<font color="#ffffff">aus der Barca-Jugend.</font>

376
00:25:45.584 --> 00:25:48.342 
<font color="#ffffff">Sein sechster Treffer</font>
<font color="#ffffff">in dieser Conference League.</font>

377
00:25:48.663 --> 00:25:52.618 
<font color="#ffffff">Damit ist er ganz oben</font>
<font color="#ffffff">in der Torschützenliste anzutreffen.</font>

378
00:25:57.152 --> 00:25:59.505 
<font color="#ffffff">Rein in die zweite Hälfte.</font>

379
00:25:59.826 --> 00:26:01.842 
<font color="#ffffff">Chelsea hat etwas Tempo</font>
<font color="#ffffff">rausgenommen,</font>

380
00:26:02.165 --> 00:26:04.209 
<font color="#ffffff">Aber sie haben eben die Klasse,</font>

381
00:26:04.534 --> 00:26:07.292 
<font color="#ffffff">sofort einen Gang höher zu schalten,</font>
<font color="#ffffff">wenn sich die Chance ergibt.</font>

382
00:26:07.613 --> 00:26:13.484 
<font color="#ffffff">Klasse, schlicht Klasse!</font>
<font color="#ffffff">Das 5:1 noch vor der Stundenmarke.</font>

383
00:26:13.805 --> 00:26:16.793 
<font color="#ffffff">Und einfach mal,</font>
<font color="#ffffff">um die Dimensionen hier aufzuzeigen:</font>

384
00:26:17.116 --> 00:26:22.299 
<font color="#ffffff">Marc Cucurella, kein Superstar</font>
<font color="#ffffff">bei Chelsea, Marktwert 28 Mio.</font>

385
00:26:22.621 --> 00:26:27.809 
<font color="#ffffff">Teamwert Shamrock Rovers -</font>
<font color="#ffffff">4,2 Mio. Fr.</font>

386
00:26:28.131 --> 00:26:32.759 
<font color="#ffffff">Wir machen einen Sprung</font>
<font color="#ffffff">in die letzten regulären Minuten.</font>

387
00:26:33.082 --> 00:26:36.228 
<font color="#ffffff">Das Ding logischerweise entschieden.</font>

388
00:26:36.550 --> 00:26:40.842 
<font color="#ffffff">Die Gäste wollen hier aber mit einem</font>
<font color="#ffffff">Erfolgserlebnis nachhause reisen.</font>

389
00:26:41.164 --> 00:26:48.676 
<font color="#ffffff">Burke nocheinmal. Nein.</font>

390
00:26:48.998 --> 00:26:56.213 
<font color="#ffffff">Und das war's dann auch,</font>
<font color="#ffffff">er ist der Matchwinner.</font>

391
00:26:56.537 --> 00:27:00.569 
<font color="#ffffff">Dreierpacker Marc Guiu, der FC</font>
<font color="#ffffff">Chelsea gewinnt auch SPiel Nummer 6.</font>

392
00:27:00.891 --> 00:27:03.076 
<font color="#ffffff">Und die Shamrock Rovers,</font>

393
00:27:03.400 --> 00:27:05.333 
<font color="#ffffff">Die haben heute</font>
<font color="#ffffff">ihre erste Niederlage</font>

394
00:27:05.654 --> 00:27:07.643 
<font color="#ffffff">in dieser Conference League</font>
<font color="#ffffff">kassiert.</font>

395
00:27:07.964 --> 00:27:09.808 
<font color="#ffffff">Gefeiert werden sie trotzdem,</font>

396
00:27:10.130 --> 00:27:12.280 
<font color="#ffffff">der Hype in der Heimat</font>
<font color="#ffffff">wird trotzdem weiter gehen.</font>

397
00:27:13.989 --> 00:27:16.442 
<font color="#ffffff">Wir reisen von London</font>
<font color="#ffffff">weiter nach Wien,</font>

398
00:27:16.764 --> 00:27:19.184 
<font color="#ffffff">wo heute Abend</font>
<font color="#ffffff">Rapid gegen Kopenhagen gespielt hat.</font>

399
00:27:19.506 --> 00:27:21.692 
<font color="#ffffff">Eine spannende Ausgangslage</font>
<font color="#ffffff">für die Österreicher,</font>

400
00:27:22.015 --> 00:27:24.209 
<font color="#ffffff">die im Moment auf Rang 9 sind.</font>

401
00:27:24.533 --> 00:27:28.209 
<font color="#ffffff">Nur die ersten Acht kommen</font>
<font color="#ffffff">direkt in die Achtelfinals,</font>

402
00:27:28.531 --> 00:27:32.143 
<font color="#ffffff">Rang 9 bis 24 müssen erst</font>
<font color="#ffffff">in die Sechzehntelfinals.</font>

403
00:27:32.466 --> 00:27:34.962 
<font color="#ffffff">D.h., die Österreicher</font>
<font color="#ffffff">wussten vor dem Match klar:</font>

404
00:27:35.285 --> 00:27:39.999 
<font color="#ffffff">Wir brauchen einen Sieg, sonst</font>
<font color="#ffffff">gibt es eben die Zusatzschlaufe.</font>

405
00:27:42.120 --> 00:27:45.366 
<font color="#ffffff">Rapid Wien in grün</font>
<font color="#ffffff">kann also im heimischen Weststadion</font>

406
00:27:45.688 --> 00:27:47.942 
<font color="#ffffff">alles klar machen.</font>

407
00:27:48.263 --> 00:27:50.992 
<font color="#ffffff">Aber einfach ist die Aufgabe nicht,</font>
<font color="#ffffff">die Gäste aus Kopenhagen</font>

408
00:27:51.315 --> 00:27:54.026 
<font color="#ffffff">haben auf dem Papier</font>
<font color="#ffffff">das bessere Team.</font>

409
00:27:54.348 --> 00:27:58.492 
<font color="#ffffff">Und die Dänen haben ihre letzten</font>
<font color="#ffffff">sechs Pflichtspiele gewonnen.</font>

410
00:27:58.814 --> 00:28:03.811 
<font color="#ffffff">Das ist der erste Auftritt</font>
<font color="#ffffff">der Kopenhagener Offensive.</font>

411
00:28:04.136 --> 00:28:07.425 
<font color="#ffffff">Huescas, der Mexikaner.</font>

412
00:28:07.756 --> 00:28:11.009 
<font color="#ffffff">Dann versucht es</font>
<font color="#ffffff">Captain Viktor Claasson</font>

413
00:28:11.333 --> 00:28:17.547 
<font color="#ffffff">schon mit der Höchstschwierigkeit,</font>
<font color="#ffffff">trifft aber die eigene Hand.</font>

414
00:28:20.044 --> 00:28:23.926 
<font color="#ffffff">Nach 20 Min. die Wiener Seidl</font>
<font color="#ffffff">für Jansson,</font>

415
00:28:24.253 --> 00:28:26.662 
<font color="#ffffff">Foul am Schweden</font>
<font color="#ffffff">an der Strafraumgrenze.</font>

416
00:28:26.985 --> 00:28:30.059 
<font color="#ffffff">Der schottische Schiedsrichter</font>
<font color="#ffffff">zeigt zuerst auf den Punkt.</font>

417
00:28:30.380 --> 00:28:35.754 
<font color="#ffffff">Doch es war knapp ausserhalb.</font>
<font color="#ffffff">Freistoss, lautet der VAR-Entscheid.</font>

418
00:28:36.078 --> 00:28:38.337 
<font color="#ffffff">Der Ungar Bolla</font>
<font color="#ffffff">übernimmt die Ausführung,</font>

419
00:28:38.659 --> 00:28:40.782 
<font color="#ffffff">die dänische Mauer hält dicht.</font>

420
00:28:41.108 --> 00:28:44.196 
<font color="#ffffff">Classon nach missglücktem</font>
<font color="#ffffff">Fallrückzieher</font>

421
00:28:44.519 --> 00:28:46.813 
<font color="#ffffff">nun noch mit dem Aua-Moment.</font>

422
00:28:47.134 --> 00:28:50.357 
<font color="#ffffff">Kurz vor der Pause, eine ähnliche</font>
<font color="#ffffff">Situation auf der anderen Seite.</font>

423
00:28:50.680 --> 00:28:56.059 
<font color="#ffffff">Mohamed Elyounoussi kommt mit</font>
<font color="#ffffff">seinem Freisstoss auch nicht durch.</font>

424
00:28:56.381 --> 00:28:58.763 
<font color="#ffffff">Es läuft schon die Nachspielzeit</font>
<font color="#ffffff">der 1. Halbzeit.</font>

425
00:28:59.087 --> 00:29:01.191 
<font color="#ffffff">Eckball Rapid mit Auer.</font>

426
00:29:01.514 --> 00:29:06.150 
<font color="#ffffff">Kopenhagen-Goalie Trott verschätzt</font>
<font color="#ffffff">sich, der Ball bleibt im Spiel.</font>

427
00:29:06.471 --> 00:29:12.704 
<font color="#ffffff">Seidl - die Dänen versuchen</font>
<font color="#ffffff">zu befreien.</font>

428
00:29:13.026 --> 00:29:17.809 
<font color="#ffffff">Doch dann kommt Dion Beljo</font>
<font color="#ffffff">und bringt Rapid Wien in Führung.</font>

429
00:29:18.131 --> 00:29:22.514 
<font color="#ffffff">Technisch perfekt gemacht</font>
<font color="#ffffff">vom Kroaten.</font>

430
00:29:22.836 --> 00:29:27.468 
<font color="#ffffff">1:0 Wien zur ersten Pause.</font>

431
00:29:29.645 --> 00:29:32.046 
<font color="#ffffff">Nach dem Foul von Huertas an Seidl,</font>

432
00:29:32.368 --> 00:29:35.209 
<font color="#ffffff">gibt es die nächste</font>
<font color="#ffffff">Standardsituation für Rapid.</font>

433
00:29:35.531 --> 00:29:41.833 
<font color="#ffffff">Seidl und Kopenhagens Diks lenkt</font>
<font color="#ffffff">den Ball noch auf die Torumrandung.</font>

434
00:29:45.494 --> 00:29:53.244 
<font color="#ffffff">Eckball Jonas Auer.</font>
<font color="#ffffff">Und dann klopft der Nikolaus zu.</font>

435
00:29:53.566 --> 00:29:56.893 
<font color="#ffffff">2:0 Rapid Wien.</font>

436
00:29:57.215 --> 00:30:00.042 
<font color="#ffffff">Nikolaus Wurmbrand,</font>
<font color="#ffffff">der erst 18-Jährige,</font>

437
00:30:00.365 --> 00:30:04.301 
<font color="#ffffff">trifft erstmal</font>
<font color="#ffffff">auf der europäischen Bühne.</font>

438
00:30:04.627 --> 00:30:07.629 
<font color="#ffffff">Zwei Mal wird der Ball abgelenkt,</font>
<font color="#ffffff">bis der gebürtige Wiener</font>

439
00:30:07.952 --> 00:30:12.465 
<font color="#ffffff">im fast ausverkauften Stadion</font>
<font color="#ffffff">Partystimmung auslöst.</font>

440
00:30:12.789 --> 00:30:15.809 
<font color="#ffffff">Und die Mannschaft</font>
<font color="#ffffff">spielt sich in einen Rausch.</font>

441
00:30:16.131 --> 00:30:23.971 
<font color="#ffffff">Isak Jansson wieder Wurmbrand und</font>
<font color="#ffffff">der Jungspund macht es nochmals!</font>

442
00:30:25.981 --> 00:30:34.426 
<font color="#ffffff">Doppelpack von Nikolaus Wurmbrand.</font>
<font color="#ffffff">3:0 Rapid nach 64 Min.</font>

443
00:30:35.710 --> 00:30:39.293 
<font color="#ffffff">Was kommt noch von den favorisierten</font>
<font color="#ffffff">Dänen?</font>

444
00:30:39.616 --> 00:30:41.880 
<font color="#ffffff">Ein zu später Treffer,</font>
<font color="#ffffff">der nicht zählt,</font>

445
00:30:42.201 --> 00:30:46.698 
<font color="#ffffff">weil Cornelius im Abseits stand.</font>

446
00:30:47.020 --> 00:30:50.675 
<font color="#ffffff">Es bleibt beim 3:0.</font>
<font color="#ffffff">Fussball-Wien jubelt.</font>

447
00:30:50.998 --> 00:30:55.641 
<font color="#ffffff">Rapid hat die schwierige Aufgabe</font>
<font color="#ffffff">souverän gelöst.</font>

448
00:31:13.311 --> 00:31:16.308 
<font color="#00ff00">Sie jubeln, weil sie sich direkt für</font>
<font color="#00ff00">die Achtelfinals qualifiziert haben.</font>

449
00:31:16.630 --> 00:31:18.808 
<font color="#ffffff">Jetzt springen wir in der Tabelle</font>
<font color="#ffffff">wieder ganz nach oben.</font>

450
00:31:19.129 --> 00:31:21.406 
<font color="#ffffff">Es kam nämlich zum Spitzenkampf</font>
<font color="#ffffff">Guimaraes gegen Fiorentina,</font>

451
00:31:21.729 --> 00:31:24.029 
<font color="#ffffff">das ist der Zweitplatzierte</font>
<font color="#ffffff">gegen den Drittplatzierten.</font>

452
00:31:24.353 --> 00:31:26.843 
<font color="#ffffff">Beide waren schon vor dem Match</font>
<font color="#ffffff">mit grösster Wahrscheinlichkeit</font>

453
00:31:27.166 --> 00:31:29.093 
<font color="#ffffff">für die Achtelfinals qualifiziert</font>
<font color="#ffffff">und trotzdem:</font>

454
00:31:29.414 --> 00:31:31.838 
<font color="#ffffff">In einem solchen Duell geht es</font>
<font color="#ffffff">auch um viel Prestige und darum,</font>

455
00:31:32.160 --> 00:31:34.375 
<font color="#ffffff">dem Gegner zu zeigen: "Hey,</font>
<font color="#ffffff">wir sind parat für ganz Grosses."</font>

456
00:31:34.695 --> 00:31:37.143 
<font color="#ffffff">Diese beiden Mannschaften gehören</font>
<font color="#ffffff">definitiv zum Favoritenkreis,</font>

457
00:31:37.463 --> 00:31:39.769 
<font color="#ffffff">wenn es um den Titel geht.</font>

458
00:31:41.782 --> 00:31:44.327 
<font color="#ffffff">Die Fiorentina zu Gast</font>
<font color="#ffffff">bei Vitoria Guimaraes</font>

459
00:31:44.649 --> 00:31:47.481 
<font color="#ffffff">zum heutigen Spitzenduell</font>
<font color="#ffffff">in der Conference League,</font>

460
00:31:47.802 --> 00:31:50.792 
<font color="#ffffff">das allerdings braucht etwas,</font>
<font color="#ffffff">um in Fahrt zu kommen.</font>

461
00:31:51.115 --> 00:31:54.310 
<font color="#ffffff">33 Min.:</font>
<font color="#ffffff">Guimaraes mit dem Ballgewinn.</font>

462
00:31:54.632 --> 00:31:58.841 
<font color="#ffffff">Der dann weiter zu Cesar.</font>
<font color="#ffffff">Immer noch Cesar.</font>

463
00:31:59.163 --> 00:32:01.859 
<font color="#ffffff">Und in der Mitte</font>
<font color="#ffffff">steht Silva goldrichtig.</font>

464
00:32:02.181 --> 00:32:04.575 
<font color="#ffffff">Führung Guimaraes.</font>

465
00:32:04.898 --> 00:32:07.926 
<font color="#ffffff">Der Brasilianer zieht im Rücken der</font>
<font color="#ffffff">Defensive unbemerkt seine Bahnen</font>

466
00:32:08.250 --> 00:32:10.643 
<font color="#ffffff">und hält im entscheidenden Moment</font>
<font color="#ffffff">nach innen.</font>

467
00:32:10.965 --> 00:32:13.259 
<font color="#ffffff">Keinerlei Zuordnung</font>
<font color="#ffffff">bei den Italienier.</font>

468
00:32:13.582 --> 00:32:16.665 
<font color="#ffffff">Dritter Conference-League-Treffer</font>
<font color="#ffffff">für Silva.</font>

469
00:32:19.195 --> 00:32:22.671 
<font color="#ffffff">Florenz ist offensiv</font>
<font color="#ffffff">lange überhaupt nichts zu sehen.</font>

470
00:32:22.992 --> 00:32:30.781 
<font color="#ffffff">Erst in der Schlussphase</font>
<font color="#ffffff">bäumen sie sich nochmal auf.</font>

471
00:32:31.102 --> 00:32:33.016 
<font color="#ffffff">Das ist Dodo mit der Hereingabe,</font>

472
00:32:33.337 --> 00:32:36.227 
<font color="#ffffff">die findet tatsächlich</font>
<font color="#ffffff">noch einen Abnehmer.</font>

473
00:32:36.549 --> 00:32:41.132 
<font color="#ffffff">Mandragora in der 87 Min.</font>
<font color="#ffffff">mit dem späten Ausgleich.</font>

474
00:32:41.454 --> 00:32:44.847 
<font color="#ffffff">Der den Italienern hier doch noch</font>
<font color="#ffffff">einen Punkt sichert.</font>

475
00:32:45.169 --> 00:32:49.164 
<font color="#ffffff">Guimaraes und Florenz trennen</font>
<font color="#ffffff">sich so am Ende mit 1:1.</font>

476
00:32:52.445 --> 00:32:55.558 
<font color="#ffffff">Djurgarden könnte mit einem Heimsieg</font>
<font color="#ffffff">noch an Legia Warschau vorbeiziehen;</font>

477
00:32:55.880 --> 00:32:58.466 
<font color="#ffffff">und so allenfalls auf direktem Weg</font>
<font color="#ffffff">in den Sechzehntelfinal.</font>

478
00:32:58.788 --> 00:33:01.493 
<font color="#ffffff">Kaum ist der Weihnachtsmann</font>
<font color="#ffffff">in Stockholms Fankurve abgezogen,</font>

479
00:33:01.817 --> 00:33:04.127 
<font color="#ffffff">machen die Gäste aus Warschau klar:</font>

480
00:33:04.451 --> 00:33:06.627 
<font color="#ffffff">Geschenke,</font>
<font color="#ffffff">haben sie keine mitgebracht,</font>

481
00:33:06.948 --> 00:33:11.010 
<font color="#ffffff">dafür einen Sack voller Torgefahr.</font>
<font color="#ffffff">Celhaka verzieht.</font>

482
00:33:11.335 --> 00:33:13.862 
<font color="#ffffff">Nicht verzogen weil ziemlich zäh, -</font>
<font color="#ffffff">hat sich der rote Rauch</font>

483
00:33:14.184 --> 00:33:16.143 
<font color="#ffffff">aus der Kurve.</font>

484
00:33:16.464 --> 00:33:18.960 
<font color="#ffffff">Das Spiel in Stockholm</font>
<font color="#ffffff">deshalb kurzzeitig unterbrochen.</font>

485
00:33:19.282 --> 00:33:21.420 
<font color="#ffffff">Nach dem Unterbruch</font>
<font color="#ffffff">erste Rauch- und Lebenszeichen</font>

486
00:33:21.742 --> 00:33:23.693 
<font color="#ffffff">von Djurgarden's Mannen:</font>

487
00:33:24.018 --> 00:33:26.014 
<font color="#ffffff">Die Schweden in Blau</font>
<font color="#ffffff">haben die letzten drei Spiele</font>

488
00:33:26.336 --> 00:33:28.376 
<font color="#ffffff">in der Conference League</font>
<font color="#ffffff">allesamt gewonnen</font>

489
00:33:28.699 --> 00:33:31.545 
<font color="#ffffff">und finden selbst im dichtesten</font>
<font color="#ffffff">Rauch auf die Siegerstrasse:</font>

490
00:33:31.867 --> 00:33:36.593 
<font color="#ffffff">Tokmac Nguen der Linksaussen,</font>
<font color="#ffffff">erwischt Kobylak aus der Distanz.</font>

491
00:33:36.915 --> 00:33:39.493 
<font color="#ffffff">Nur wie spät wohl,</font>
<font color="#ffffff">hat da der Torhüter von Legia</font>

492
00:33:39.814 --> 00:33:42.975 
<font color="#ffffff">den Ball aus dem Nebel kommen sehen?</font>

493
00:33:44.021 --> 00:33:46.431 
<font color="#ffffff">Nachspielzeit</font>
<font color="#ffffff">in der ersten Halbzeit:</font>

494
00:33:46.753 --> 00:33:48.729 
<font color="#ffffff">eine gute Viertelstunde.</font>

495
00:33:49.051 --> 00:33:52.159 
<font color="#ffffff">Aber wenn es solche Tore</font>
<font color="#ffffff">zu sehen gibt - noch so gerne!</font>

496
00:33:52.482 --> 00:33:55.029 
<font color="#ffffff">Was für ein Faden von Denniz Hümmet:</font>

497
00:33:55.350 --> 00:33:58.844 
<font color="#ffffff">Sein zweites Tor in</font>
<font color="#ffffff">dieser Conference League Kampagne.</font>

498
00:33:59.172 --> 00:34:01.153 
<font color="#ffffff">Läuft für die Schweden</font>
<font color="#ffffff">wie am Schnürchen,</font>

499
00:34:01.478 --> 00:34:03.684 
<font color="#ffffff">in Richtung Sechzehntelfinal.</font>

500
00:34:04.005 --> 00:34:06.811 
<font color="#ffffff">Legia Warschau bringt in der zweiten</font>
<font color="#ffffff">Halbzeit die Spannung zurück</font>

501
00:34:07.132 --> 00:34:09.860 
<font color="#ffffff">in die Partie:</font>

502
00:34:10.181 --> 00:34:13.304 
<font color="#ffffff">Nette Hereingabe: Pawel Shayk</font>
<font color="#ffffff">köpft ein.</font>

503
00:34:13.627 --> 00:34:17.110 
<font color="#ffffff">Nur noch 2:1 - nach 56 Min.</font>

504
00:34:17.431 --> 00:34:19.960 
<font color="#ffffff">Doch Djurgarden bleibt</font>
<font color="#ffffff">die spielbestimmende Mannschaft</font>

505
00:34:20.284 --> 00:34:23.842 
<font color="#ffffff">und bringt diese Überlegenheit</font>
<font color="#ffffff">auch wieder auf die Anzeigetafel:</font>

506
00:34:24.166 --> 00:34:27.893 
<font color="#ffffff">Patrick Aslund tanzt seinen Gegnern</font>
<font color="#ffffff">eine Viertelstunde vor Schluss</font>

507
00:34:28.215 --> 00:34:32.643 
<font color="#ffffff">auf der Nase rum: die Schweden sind</font>
<font color="#ffffff">wieder zwei Nasenlängen voraus</font>

508
00:34:32.967 --> 00:34:37.434 
<font color="#ffffff">und gewinnen zum vierten Mal</font>
<font color="#ffffff">in Folge 3:1 gegen Legia Warschau.</font>

509
00:34:39.879 --> 00:34:42.425 
<font color="#ffffff">Anfang Saison,</font>
<font color="#ffffff">wenn man mal so geschaut hat,</font>

510
00:34:42.746 --> 00:34:44.931 
<font color="#ffffff">wer alles</font>
<font color="#ffffff">in der Conference League spielt,</font>

511
00:34:45.252 --> 00:34:47.643 
<font color="#ffffff">sind ein paar grosse Namen</font>
<font color="#ffffff">sofort aufgefallen.</font>

512
00:34:47.965 --> 00:34:49.994 
<font color="#ffffff">Über ein paar haben wir</font>
<font color="#ffffff">heute schon gesprochen:</font>

513
00:34:50.315 --> 00:34:52.560 
<font color="#ffffff">Chelsea, Fiorentina, Guimaraes -</font>

514
00:34:52.884 --> 00:34:57.853 
<font color="#ffffff">die haben alle geliefert über</font>
<font color="#ffffff">die sechs Spiele hinweg gesehen.</font>

515
00:34:58.175 --> 00:35:02.695 
<font color="#ffffff">Eine grosse Mannschaft hat aber</font>
<font color="#ffffff">richtig enttäuscht: Betis Sevilla.</font>

516
00:35:03.017 --> 00:35:06.635 
<font color="#ffffff">Die Mannschaft</font>
<font color="#ffffff">des Schweizers Ricardo Rodriguez</font>

517
00:35:06.961 --> 00:35:10.377 
<font color="#ffffff">holt in fünf Spielen nur sieben</font>
<font color="#ffffff">Punkte, liegt nur auf Rang 17.</font>

518
00:35:10.699 --> 00:35:15.377 
<font color="#ffffff">Das ist natürlich viel zu wenig</font>
<font color="#ffffff">für die spanische Mannschaft.</font>

519
00:35:15.700 --> 00:35:21.111 
<font color="#ffffff">Heute haben sie gegen Helsinki</font>
<font color="#ffffff">gespielt, das topmotiviert war,</font>

520
00:35:21.432 --> 00:35:25.259 
<font color="#ffffff">denn die Finnen</font>
<font color="#ffffff">könnten mit einem Sieg</font>

521
00:35:25.589 --> 00:35:29.319 
<font color="#ffffff">die Sechzehntelfinals</font>
<font color="#ffffff">doch noch erreichen.</font>

522
00:35:31.283 --> 00:35:34.836 
<font color="#ffffff">Keine Frage, für Sevilla kann heute</font>
<font color="#ffffff">nichts anderes als ein Sieg zählen.</font>

523
00:35:35.159 --> 00:35:37.342 
<font color="#ffffff">Gegen den krassen Aussenseiter</font>
<font color="#ffffff">aus Finnland will man</font>

524
00:35:37.664 --> 00:35:41.549 
<font color="#ffffff">einen weiteren peinlichen</font>
<font color="#ffffff">Ausrutscher unbedingt vermeiden.</font>

525
00:35:41.871 --> 00:35:46.190 
<font color="#ffffff">Wir steigen ein mit Ecke Betis.</font>
<font color="#ffffff">Kopfball geblockt.</font>

526
00:35:46.511 --> 00:35:49.109 
<font color="#ffffff">Aber die Spanier setzen nach.</font>

527
00:35:49.432 --> 00:35:52.749 
<font color="#ffffff">Und Liorente dann</font>
<font color="#ffffff">ein erstes Ausrufezeichen.</font>

528
00:35:53.070 --> 00:35:55.127 
<font color="#ffffff">Schöne Einlage</font>
<font color="#ffffff">des Innenverteidigers,</font>

529
00:35:55.450 --> 00:36:00.068 
<font color="#ffffff">aber keine echte Gefahr für Naihoiss</font>
<font color="#ffffff">im Kasten von Helsinki.</font>

530
00:36:02.065 --> 00:36:04.844 
<font color="#ffffff">Aber wir bleiben gleich da.</font>
<font color="#ffffff">Wieder Naihoiss!</font>

531
00:36:05.166 --> 00:36:09.160 
<font color="#ffffff">Woah! Dicker Patzer!</font>
<font color="#ffffff">Den nutzt Cardoso natürlich gerne.</font>

532
00:36:09.484 --> 00:36:13.661 
<font color="#ffffff">Eine knappe halbe Stunde gespielt,</font>
<font color="#ffffff">Führung Sevilla.</font>

533
00:36:13.983 --> 00:36:17.788 
<font color="#ffffff">Noihoiss völlig unbedrängt</font>
<font color="#ffffff">mit dem Katastrophenball.</font>

534
00:36:18.110 --> 00:36:22.936 
<font color="#ffffff">Dann ist da nichts mehr zu retten:</font>
<font color="#ffffff">Maximal ärgerliches Gegentor.</font>

535
00:36:26.619 --> 00:36:30.909 
<font color="#ffffff">Und es droht gleich das nächste.</font>
<font color="#ffffff">Betis mit dem Tempogegenstoss.</font>

536
00:36:31.232 --> 00:36:35.044 
<font color="#ffffff">Über Assane Dioa - immer noch Diao.</font>

537
00:36:35.369 --> 00:36:39.898 
<font color="#ffffff">Nein, der erst 19-Jährige</font>
<font color="#ffffff">setzt den Ball rechts oben vorbei</font>

538
00:36:40.220 --> 00:36:43.114 
<font color="#ffffff">Ärgerlich</font>
<font color="#ffffff">aber letztlich ohne Folgen.</font>

539
00:36:43.436 --> 00:36:47.009 
<font color="#ffffff">Denn Sevilla rettet den</font>
<font color="#ffffff">knappen 1:0-Vorsprung über die Zeit.</font>

540
00:36:49.297 --> 00:36:52.121 
<font color="#ffffff">Cercle Brügge will gegen Istanbul</font>
<font color="#ffffff">Basaksehir auf direktem Weg</font>

541
00:36:52.444 --> 00:36:54.411 
<font color="#ffffff">in den Sechzehntelfinal.</font>

542
00:36:54.733 --> 00:36:56.894 
<font color="#ffffff">Und die Grün-Schwarzen</font>
<font color="#ffffff">legen entsprechend los:</font>

543
00:36:57.217 --> 00:36:59.826 
<font color="#ffffff">Tohuwabohu im Strafraum der Türken.</font>

544
00:37:00.149 --> 00:37:03.938 
<font color="#ffffff">Aus der zweiten Reihe:</font>
<font color="#ffffff">versucht sich auch noch Magnee.</font>

545
00:37:04.260 --> 00:37:07.894 
<font color="#ffffff">Dabei ist Brügge's bester Torschütze</font>
<font color="#ffffff">jüngst abgewandert.</font>

546
00:37:08.216 --> 00:37:11.240 
<font color="#ffffff">Denkey, der alleine gegen St. Gallen</font>
<font color="#ffffff">drei Treffer verbucht hatte,</font>

547
00:37:11.562 --> 00:37:13.760 
<font color="#ffffff">spielt ab sofort in Nordamerika.</font>

548
00:37:14.082 --> 00:37:17.066 
<font color="#ffffff">Sein Nachfolger in den Reihen</font>
<font color="#ffffff">von Brügge - trotz vieler Bewerber:</font>

549
00:37:17.387 --> 00:37:19.400 
<font color="#ffffff">noch nicht gefunden.</font>

550
00:37:21.900 --> 00:37:24.342 
<font color="#ffffff">Völlig Fehlanzeige</font>
<font color="#ffffff">in der ersten Halbzeit:</font>

551
00:37:24.664 --> 00:37:27.211 
<font color="#ffffff">Torschüsse der Gäste aus Istanbul.</font>

552
00:37:27.533 --> 00:37:30.678 
<font color="#ffffff">Erst in der 52. Min.</font>
<font color="#ffffff">bringt Basaksehir den Ball</font>

553
00:37:31.000 --> 00:37:34.544 
<font color="#ffffff">ein erstes Mal auf's Tor:</font>
<font color="#ffffff">Prädikat: Harmlos.</font>

554
00:37:38.920 --> 00:37:43.232 
<font color="#ffffff">Der gefährlichste Angreifer</font>
<font color="#ffffff">Istanbuls - Piontek, die Nummer 9.</font>

555
00:37:43.554 --> 00:37:46.089 
<font color="#ffffff">Da ist sie - und da ist</font>
<font color="#ffffff">der 5. Treffer Pionteks</font>

556
00:37:46.412 --> 00:37:50.094 
<font color="#ffffff">im 6. Conference League Spiel.</font>

557
00:37:50.421 --> 00:37:53.400 
<font color="#ffffff">Istanbul belohnt sich</font>
<font color="#ffffff">für eine starke zweite Halbzeit;</font>

558
00:37:53.722 --> 00:37:56.461 
<font color="#ffffff">kann sich einmal mehr auf den</font>
<font color="#ffffff">polnischen Torschützen vom Dienst</font>

559
00:37:56.783 --> 00:37:58.859 
<font color="#ffffff">verlassen.</font>

560
00:37:59.181 --> 00:38:01.385 
<font color="#ffffff">Und Brügge sucht noch immer</font>
<font color="#ffffff">einen Torschützen:</font>

561
00:38:01.707 --> 00:38:03.661 
<font color="#ffffff">Findet ihn - nach diesem Freistoss:</font>

562
00:38:03.983 --> 00:38:06.370 
<font color="#ffffff">Paris Brunner - der 18-Jährige</font>
<font color="#ffffff">Deutsche macht's per Kopf</font>

563
00:38:06.693 --> 00:38:08.683 
<font color="#ffffff">und mit etwas Dusel.</font>

564
00:38:09.005 --> 00:38:11.727 
<font color="#ffffff">Ganz knapp kein Abseits,</font>
<font color="#ffffff">der Ausgleich 10 Min. vor Schluss.</font>

565
00:38:12.049 --> 00:38:15.378 
<font color="#ffffff">Ein richtiges</font>
<font color="#ffffff">und vorallem wichtiges Tor:</font>

566
00:38:15.701 --> 00:38:18.410 
<font color="#ffffff">Denn Brügge holt so zu Hause</font>
<font color="#ffffff">gegen Istanbul - doch noch:</font>

567
00:38:18.732 --> 00:38:20.740 
<font color="#ffffff">einen ganz wichtigen Punkt.</font>

568
00:38:32.821 --> 00:38:37.736 
<font color="#00ff00">Damit ist diese Ligaphase beendet.</font>

569
00:38:38.059 --> 00:38:40.988 
<font color="#00ff00">Die grün eingefärbten Mannschaften</font>
<font color="#00ff00">sind direkt für den Achtelfinal</font>

570
00:38:41.310 --> 00:38:45.336 
<font color="#00ff00">qualifiziert,</font>

571
00:38:45.657 --> 00:38:50.489 
<font color="#00ff00">die anderen müssen erst den</font>
<font color="#00ff00">Sechzehntelfinal sich beweisen.</font>

572
00:38:50.814 --> 00:38:56.492 
<font color="#00ff00">Dort ist auch Lugano mit dabei.</font>

573
00:38:58.601 --> 00:39:04.582 
<font color="#00ff00">Rang 9-24 muss in die</font>
<font color="#00ff00">Sechzehntelfinals.</font>

574
00:39:10.976 --> 00:39:15.193 
<font color="#00ff00">Bakala Tolppola, die auf Rang 24</font>
<font color="#00ff00">waren,</font>

575
00:39:15.513 --> 00:39:21.196 
<font color="#00ff00">haben gegen St. Gallen 2:2 gespielt.</font>

576
00:39:22.894 --> 00:39:27.624 
<font color="#00ff00">Die Hinspiele werden am 13. Februar</font>
<font color="#00ff00">stattfinden.</font>

577
00:39:27.945 --> 00:39:30.600 
<font color="#00ff00">Diese Mannschaften sind</font>
<font color="#00ff00">ausgeschieden,</font>

578
00:39:30.920 --> 00:39:36.600 
<font color="#00ff00">darunter auch der FC St. Gallen,</font>

579
00:39:40.224 --> 00:39:43.280 
<font color="#00ff00">der die Conference League auf Rang</font>
<font color="#00ff00">29 beendet.</font>

580
00:39:43.602 --> 00:39:48.033 
<font color="#ffffff">Habe ich noch etwas vergessen?</font>

581
00:39:48.354 --> 00:39:50.415 
<font color="#ffffff">Nein, hier geht es mit dem</font>
<font color="#ffffff">"sportflash" weiter,</font>

582
00:39:50.737 --> 00:39:52.414 
<font color="#ffffff">auf Wiedersehen.</font>

583
00:39:52.735 --> 00:39:57.082 
<font color="#ffffff">SWISS TXT / Accessibility Services</font>
<font color="#ffffff">Vera Weyermann, Roger Schmid</font>

