WEBVTT

1
00:00:04.179 --> 00:00:05.117 
<font color="#ffffff">.</font>

2
00:00:05.439 --> 00:00:08.844 
<font color="#ffffff">Mit Live-Untertiteln von SWISS TXT</font>

3
00:00:09.165 --> 00:00:11.366 
<font color="#ffffff">Guten Abend und willkommen</font>
<font color="#ffffff">bei "Schweiz aktuell"</font>

4
00:00:11.687 --> 00:00:13.769 
<font color="#ffffff">mit dem Blick in die Regionen.</font>

5
00:00:14.091 --> 00:00:16.046 
<font color="#ffffff">Heute von Giftstoffen</font>
<font color="#ffffff">bis zu Werbegeschenken -</font>

6
00:00:16.369 --> 00:00:18.267 
<font color="#ffffff">das sind unsere Schlagzeilen:</font>

7
00:00:19.507 --> 00:00:22.956 
<font color="#ffffff">Der Kanton St. Gallen verschärft die</font>
<font color="#ffffff">Praxis für den Absatz von Fleisch</font>

8
00:00:23.279 --> 00:00:27.716 
<font color="#ffffff">mit zu hohen PFAS-Werten.</font>
<font color="#ffffff">Die Bauern fühlen sich hintergangen.</font>

9
00:00:29.140 --> 00:00:33.444 
<font color="#ffffff">Das Bundesamt für Verkehr</font>
<font color="#ffffff">kritisiert die Geschäftspraktiken</font>

10
00:00:33.766 --> 00:00:36.933 
<font color="#ffffff">des Busunternehmens</font>
<font color="#ffffff">Frutigen-Adelboden scharf.</font>

11
00:00:37.254 --> 00:00:40.748 
<font color="#ffffff">Der Fall erinnert</font>
<font color="#ffffff">an den PostAuto-Skandal von 2018.</font>

12
00:00:43.148 --> 00:00:45.995 
<font color="#ffffff">Die Werbeartikelmesse</font>
<font color="#ffffff">in Spreitenbach</font>

13
00:00:46.317 --> 00:00:48.883 
<font color="#ffffff">zeigt das Potenzial</font>
<font color="#ffffff">von kreativen Werbegeschenken -</font>

14
00:00:49.205 --> 00:00:51.660 
<font color="#ffffff">vom Taschenmesser</font>
<font color="#ffffff">bis zur Trinkflasche.</font>

15
00:00:53.367 --> 00:00:55.960 
<font color="#ffffff">Zuerst aber</font>
<font color="#ffffff">zu einer aktuellen Meldung:</font>

16
00:00:56.282 --> 00:00:58.418 
<font color="#ffffff">In Unterengadin</font>
<font color="#ffffff">ist es heute Nachmittag</font>

17
00:00:58.739 --> 00:01:00.501 
<font color="#ffffff">zu einem schweren Verkehrsunfall</font>
<font color="#ffffff">gekommen.</font>

18
00:01:00.823 --> 00:01:03.132 
<font color="#ffffff">Zwischen Zernez und Susch</font>
<font color="#ffffff">ist ein Reisecar umgekippt,</font>

19
00:01:03.453 --> 00:01:05.718 
<font color="#ffffff">wie die Kantonspolizei Graubünden</font>
<font color="#ffffff">mitteilt.</font>

20
00:01:06.040 --> 00:01:08.151 
<font color="#ffffff">Ein Grossaufgebot</font>
<font color="#ffffff">von Rettungsorganisationen</font>

21
00:01:08.475 --> 00:01:11.893 
<font color="#ffffff">ist vor Ort im Einsatz,</font>
<font color="#ffffff">inklusive mehrerer Helikopter.</font>

22
00:01:12.215 --> 00:01:15.211 
<font color="#ffffff">Über Verletzte</font>
<font color="#ffffff">gibt es noch keine Angaben.</font>

23
00:01:17.500 --> 00:01:21.853 
<font color="#ffffff">PFAS, die Ewigkeitschemikalien</font>
<font color="#ffffff">landen im Boden, im Wasser</font>

24
00:01:22.174 --> 00:01:24.604 
<font color="#ffffff">und so</font>
<font color="#ffffff">in landwirtschaftlichen Produkten.</font>

25
00:01:24.926 --> 00:01:26.732 
<font color="#ffffff">Und darum immer wieder</font>
<font color="#ffffff">in den Schlagzeilen.</font>

26
00:01:27.054 --> 00:01:30.197 
<font color="#ffffff">Der Kanton St. Gallen ist</font>
<font color="#ffffff">betroffenen Höfen entgegengekommen</font>

27
00:01:30.519 --> 00:01:32.950 
<font color="#ffffff">und hat den Verkauf</font>
<font color="#ffffff">von Fleisch und Milch toleriert,</font>

28
00:01:33.271 --> 00:01:35.541 
<font color="#ffffff">auch wenn es mehr PFAS drin hat</font>
<font color="#ffffff">als erlaubt.</font>

29
00:01:35.862 --> 00:01:37.967 
<font color="#ffffff">Nun aber verschärft der Kanton</font>
<font color="#ffffff">die Gangart</font>

30
00:01:38.291 --> 00:01:40.559 
<font color="#ffffff">und möchte das Lebensmittelgesetz</font>
<font color="#ffffff">durchsetzen.</font>

31
00:01:40.880 --> 00:01:44.752 
<font color="#ffffff">In einem Brief an die Landwirte,</font>
<font color="#ffffff">der SRF exklusiv vorliegt,</font>

32
00:01:45.072 --> 00:01:48.638 
<font color="#ffffff">schreibt der Kanton, dass nur noch</font>
<font color="#ffffff">Produkte in den Verkauf dürfen,</font>

33
00:01:48.959 --> 00:01:52.216 
<font color="#ffffff">die dem Gesetz entsprechen -</font>
<font color="#ffffff">sonst könnte es Strafen geben.</font>

34
00:01:52.536 --> 00:01:55.936 
<font color="#ffffff">Die Bauen sind irritiert.</font>
<font color="#ffffff">Philipp Inauen hat die Details.</font>

35
00:01:57.482 --> 00:02:01.085 
<font color="#ffffff">Ihm gehört einer der rund 3'500</font>
<font color="#ffffff">Bauernhöfe im Kanton St. Gallen:</font>

36
00:02:01.406 --> 00:02:03.787 
<font color="#ffffff">Ruedi Thomann ist Präsident</font>
<font color="#ffffff">des St. Galler Bauernverbands.</font>

37
00:02:04.108 --> 00:02:06.479 
<font color="#ffffff">Auch wenn er nicht zu den</font>
<font color="#ffffff">PFAS-betroffenen Bauern gehört,</font>

38
00:02:06.800 --> 00:02:10.558 
<font color="#ffffff">hatte er keine Freude,</font>
<font color="#ffffff">als er vom Brief des Kantons hörte:</font>

39
00:02:10.880 --> 00:02:13.556 
<font color="#00ff00">Zuerst bin ich über den Brief</font>
<font color="#00ff00">erschrocken.</font>

40
00:02:13.878 --> 00:02:15.684 
<font color="#00ff00">Darüber, wie die Regierung</font>

41
00:02:16.004 --> 00:02:18.603 
<font color="#00ff00">die Verantwortung einfach an die</font>
<font color="#00ff00">Landwirtschaftsbetriebe abschiebt,</font>

42
00:02:18.928 --> 00:02:21.283 
<font color="#00ff00">obwohl die</font>
<font color="#00ff00">nichts für die Situation können.</font>

43
00:02:21.605 --> 00:02:23.796 
<font color="#00ff00">Und nach genauem Lesen</font>
<font color="#00ff00">muss ich sagen,</font>

44
00:02:24.118 --> 00:02:26.316 
<font color="#00ff00">dass es für uns nicht haltbar ist,</font>

45
00:02:26.638 --> 00:02:29.454 
<font color="#00ff00">dass St. Galler Betriebe so</font>
<font color="#00ff00">an den Pranger gestellt werden.</font>

46
00:02:29.777 --> 00:02:31.670 
<font color="#ffffff">An den Pranger darum,</font>
<font color="#ffffff">weil der Kanton schreibt,</font>

47
00:02:31.992 --> 00:02:33.652 
<font color="#ffffff">dass einzelne Betriebe</font>

48
00:02:33.973 --> 00:02:36.263 
<font color="#ffffff">u.a. Fleisch mit zu hohen</font>
<font color="#ffffff">PFAS-Werten verkauft hätten.</font>

49
00:02:36.585 --> 00:02:39.013 
<font color="#ffffff">Im Brief steht jetzt klar,</font>
<font color="#ffffff">das werde nicht mehr toleriert.</font>

50
00:02:39.334 --> 00:02:41.195 
<font color="#ffffff">Die Bauern</font>
<font color="#ffffff">seien dafür verantwortlich,</font>

51
00:02:41.517 --> 00:02:43.442 
<font color="#ffffff">dass die Produkte</font>
<font color="#ffffff">vorgängig getestet werden.</font>

52
00:03:00.251 --> 00:03:02.320 
<font color="#ffffff">Und der Kanton droht:</font>

53
00:03:15.056 --> 00:03:17.076 
<font color="#ffffff">Gesundheitsdirektor Bruno Damann</font>
<font color="#ffffff">betont,</font>

54
00:03:17.397 --> 00:03:20.020 
<font color="#ffffff">dass der Kanton die Tests bezahle -</font>
<font color="#ffffff">und wenn ein Bauer die Produkte</font>

55
00:03:20.343 --> 00:03:22.345 
<font color="#ffffff">wegen zu hoher Werte</font>
<font color="#ffffff">nicht mehr verkaufen könne,</font>

56
00:03:22.667 --> 00:03:25.319 
<font color="#ffffff">werde er vom Kanton</font>
<font color="#ffffff">vollständig entschädigt:</font>

57
00:03:25.640 --> 00:03:29.362 
<font color="#ffff00">Wir wollten den Bauern</font>
<font color="#ffff00">nochmals klarmachen,</font>

58
00:03:29.684 --> 00:03:32.203 
<font color="#ffff00">dass sie Selbstkontrollen machen</font>
<font color="#ffff00">müssen, dass das ihre Aufgabe ist.</font>

59
00:03:32.524 --> 00:03:35.796 
<font color="#ffff00">Im Gemüsebau macht man</font>
<font color="#ffff00">schon lange Selbstkontrolle.</font>

60
00:03:36.116 --> 00:03:39.331 
<font color="#ffff00">Aber bei der Viehzucht</font>
<font color="#ffff00">ist das noch nicht so bekannt.</font>

61
00:03:39.652 --> 00:03:43.935 
<font color="#ffffff">Betroffen sind 80 bis 100 Betriebe</font>
<font color="#ffffff">v.a. im Nordosten des Kantons.</font>

62
00:03:44.257 --> 00:03:46.194 
<font color="#ffffff">Vor der Kamera</font>
<font color="#ffffff">wollen sie nichts sagen.</font>

63
00:03:46.516 --> 00:03:49.137 
<font color="#ffffff">Die PFAS sind in den 70er- bis in</font>
<font color="#ffffff">die 90er-Jahre durch Klärschlamm</font>

64
00:03:49.458 --> 00:03:52.053 
<font color="#ffffff">auf die Felder gekommen.</font>
<font color="#ffffff">Bewusst war das damals niemandem.</font>

65
00:03:52.374 --> 00:03:56.622 
<font color="#ffffff">Darum fühlen sich die Bauern jetzt</font>
<font color="#ffffff">vor den Kopf gestossen.</font>

66
00:03:56.944 --> 00:03:59.581 
<font color="#ffffff">Die Ankündigung des Kantons</font>
<font color="#ffffff">führe faktisch dazu,</font>

67
00:03:59.902 --> 00:04:03.383 
<font color="#ffffff">dass auf einzelnen Betrieben</font>
<font color="#ffffff">nichts mehr produziert werden könne.</font>

68
00:04:03.705 --> 00:04:05.546 
<font color="#ffffff">Ruedi Thomann</font>
<font color="#ffffff">plädiert für mehr Zeit,</font>

69
00:04:05.868 --> 00:04:08.692 
<font color="#ffffff">weil die Grenzwerte</font>
<font color="#ffffff">erst seit zweieinhalb Jahren gelten:</font>

70
00:04:09.013 --> 00:04:12.493 
<font color="#00ff00">Die Landwirtschaft ist auch klar</font>
<font color="#00ff00">bestrebt, diese Werte einzuhalten.</font>

71
00:04:12.816 --> 00:04:15.453 
<font color="#00ff00">Wir wollen unter diesen Werten</font>
<font color="#00ff00">produzieren, das ist klar.</font>

72
00:04:15.774 --> 00:04:20.226 
<font color="#00ff00">Bis jetzt ist das Fleisch</font>
<font color="#00ff00">ja auch im Verkauf gelandet,</font>

73
00:04:20.548 --> 00:04:23.697 
<font color="#00ff00">wenn man es nicht wusste. Und nun,</font>
<font color="#00ff00">da man's weiss, eilt's plötzlich.</font>

74
00:04:24.019 --> 00:04:27.226 
<font color="#ffffff">Vor einem Jahr hat es auch</font>
<font color="#ffffff">vom Kanton noch anders geklungen.</font>

75
00:04:27.547 --> 00:04:29.413 
<font color="#ffffff">Auch belastetes Fleisch</font>
<font color="#ffffff">war weiter im Verkauf.</font>

76
00:04:29.735 --> 00:04:33.025 
<font color="#ffffff">Das Credo des Kantons damals:</font>
<font color="#ffffff">nichts überstürzen.</font>

77
00:04:33.345 --> 00:04:37.828 
<font color="#ffff00">Ich bin auch überzeugt, dass wir da</font>
<font color="#ffff00">eine gewisse Geduld haben müssen.</font>

78
00:04:38.150 --> 00:04:42.735 
<font color="#ffff00">Der Bundesrat hat den oberen</font>
<font color="#ffff00">Grenzwert zu schnell festgesetzt.</font>

79
00:04:43.056 --> 00:04:46.389 
<font color="#ffff00">Da kann man nichts mehr machen.</font>

80
00:04:46.711 --> 00:04:49.750 
<font color="#ffff00">Wir müssten die betroffenen Betriebe</font>
<font color="#ffff00">eigentlich schliessen.</font>

81
00:04:50.071 --> 00:04:51.902 
<font color="#ffffff">Jetzt ist also alles anders:</font>

82
00:04:52.224 --> 00:04:54.318 
<font color="#ffffff">Woher kommt</font>
<font color="#ffffff">dieser Meinungsumschwung?</font>

83
00:04:54.640 --> 00:04:56.669 
<font color="#ffff00">Wir haben keinen Meinungsumschwung</font>
<font color="#ffff00">gemacht.</font>

84
00:04:56.991 --> 00:04:58.715 
<font color="#ffff00">Wir haben schon immer gesagt,</font>

85
00:04:59.036 --> 00:05:00.760 
<font color="#ffff00">es müsse sauberes Fleisch</font>
<font color="#ffff00">auf den Markt kommen.</font>

86
00:05:01.082 --> 00:05:02.698 
<font color="#ffff00">Jetzt ist es einfach so,</font>

87
00:05:03.019 --> 00:05:04.667 
<font color="#ffff00">dass wir einen gewissen Druck</font>
<font color="#ffff00">vom Bundesamt haben,</font>

88
00:05:04.989 --> 00:05:06.764 
<font color="#ffff00">aber auch einen Druck</font>
<font color="#ffff00">von der Lebensmittelindustrie</font>

89
00:05:07.086 --> 00:05:08.808 
<font color="#ffff00">und auch von den Konsumenten.</font>

90
00:05:09.130 --> 00:05:10.869 
<font color="#ffff00">Aus diesem Grund</font>
<font color="#ffff00">sind wir der Meinung,</font>

91
00:05:11.190 --> 00:05:14.422 
<font color="#ffff00">dass wir härter eingreifen</font>
<font color="#ffff00">und das Gesetz durchsetzen müssen.</font>

92
00:05:14.744 --> 00:05:16.562 
<font color="#00ff00">Dass der Kanton das sagt,</font>
<font color="#00ff00">kann ich nicht verstehen.</font>

93
00:05:16.883 --> 00:05:20.025 
<font color="#00ff00">Denn in der Bundespolitik</font>
<font color="#00ff00">sind noch Motionen hängig,</font>

94
00:05:20.346 --> 00:05:23.123 
<font color="#00ff00">die noch auf die Umsetzung warten.</font>

95
00:05:23.445 --> 00:05:25.506 
<font color="#ffffff">Der Kanton befürchtet,</font>
<font color="#ffffff">dass die Grossverteiler</font>

96
00:05:25.828 --> 00:05:27.964 
<font color="#ffffff">irgendwann gar kein</font>
<font color="#ffffff">St. Galler Fleisch mehr annehmen,</font>

97
00:05:28.286 --> 00:05:31.405 
<font color="#ffffff">wenn der das PFAS-belastete Fleisch</font>
<font color="#ffffff">weiter toleriert.</font>

98
00:05:31.727 --> 00:05:33.340 
<font color="#ffffff">Die St. Galler Bauern</font>

99
00:05:33.661 --> 00:05:35.805 
<font color="#ffffff">hoffen jetzt auf einen Vorstoss</font>
<font color="#ffffff">im National- und Ständerat:</font>

100
00:05:36.127 --> 00:05:37.884 
<font color="#ffffff">Der Vorstoss verlangt,</font>

101
00:05:38.205 --> 00:05:40.411 
<font color="#ffffff">dass der Vollzug dieser</font>
<font color="#ffffff">PFAS-Höchstwerte in Lebensmitteln</font>

102
00:05:40.733 --> 00:05:42.199 
<font color="#ffffff">vorerst pausiert wird.</font>

103
00:05:42.519 --> 00:05:44.001 
<font color="#ffffff">Das würde bedeuten,</font>

104
00:05:44.321 --> 00:05:46.787 
<font color="#ffffff">dass die betroffenen Landwirte ihre</font>
<font color="#ffffff">Produkte wieder verkaufen könnten,</font>

105
00:05:47.108 --> 00:05:49.261 
<font color="#ffffff">zumindest bis eine</font>
<font color="#ffffff">nationale PFAS-Strategie vorliegt.</font>

106
00:05:49.582 --> 00:05:52.399 
<font color="#ffffff">Wie gross die Chancen sind, dass</font>
<font color="#ffffff">der Vorstoss durchkommt, ist offen.</font>

107
00:05:52.719 --> 00:05:55.692 
<font color="#ffffff">Der Bundesrat hat sich</font>
<font color="#ffffff">aber schon dagegen ausgesprochen.</font>

108
00:05:57.164 --> 00:06:00.455 
<font color="#ffffff">Der Beitrag und die Einschätzung von</font>
<font color="#ffffff">SRF-Korrespondent Philipp Inauen.</font>

109
00:06:02.982 --> 00:06:04.975 
<font color="#ffffff">Die PostAuto-Affäre von 2018</font>

110
00:06:05.297 --> 00:06:07.916 
<font color="#ffffff">gilt als grösster Subventionsskandal</font>
<font color="#ffffff">in der Schweizer Geschichte.</font>

111
00:06:08.237 --> 00:06:11.211 
<font color="#ffffff">Nur wenige Jahre später kommt wieder</font>
<font color="#ffffff">ein Transportbetrieb ins Schleudern.</font>

112
00:06:11.533 --> 00:06:13.934 
<font color="#ffffff">Beim Busunternehmen</font>
<font color="#ffffff">Frutigen-Adelboden</font>

113
00:06:14.256 --> 00:06:16.107 
<font color="#ffffff">hat das Bundesamt für Verkehr</font>

114
00:06:16.427 --> 00:06:18.417 
<font color="#ffffff">"inakzeptable" Praktiken</font>
<font color="#ffffff">festgestellt.</font>

115
00:06:18.739 --> 00:06:20.924 
<font color="#ffffff">Die Recherche von Matthias Thomi</font>
<font color="#ffffff">und Andreas Lüthi zeigt:</font>

116
00:06:21.245 --> 00:06:23.966 
<font color="#ffffff">Das ÖV-Unternehmen</font>
<font color="#ffffff">hat Dienstleistungen</font>

117
00:06:24.288 --> 00:06:26.375 
<font color="#ffffff">in gewinnorientierte Firmen</font>
<font color="#ffffff">ausgelagert -</font>

118
00:06:26.697 --> 00:06:29.404 
<font color="#ffffff">entgegen der dringenden Empfehlung</font>
<font color="#ffffff">des Kantons Bern.</font>

119
00:06:29.726 --> 00:06:34.018 
<font color="#ffffff">U.a. wurden dabei</font>
<font color="#ffffff">zu hohe Mieten in Rechnung gestellt.</font>

120
00:06:35.468 --> 00:06:37.525 
<font color="#ffffff">Seit 110 Jahren</font>

121
00:06:37.848 --> 00:06:40.373 
<font color="#ffffff">fahren die roten Busse vom</font>
<font color="#ffffff">Automobilverkehr Frutigen-Adelboden</font>

122
00:06:40.695 --> 00:06:43.428 
<font color="#ffffff">Wanderer und Schneesportler</font>
<font color="#ffffff">ins Tourismusdorf.</font>

123
00:06:43.749 --> 00:06:47.807 
<font color="#ffffff">Für die Adelbodner ist der zentrale</font>
<font color="#ffffff">Busbahnhof das Tor zur Welt.</font>

124
00:06:48.128 --> 00:06:53.155 
<font color="#ffffff">Seit drei Jahren gehört das Gebäude</font>
<font color="#ffffff">aber nicht mehr der AFA Bus AG.</font>

125
00:06:53.478 --> 00:06:57.951 
<font color="#ffffff">2023 wurde das ÖV-Unternehmen</font>
<font color="#ffffff">in drei Firmen geteilt.</font>

126
00:06:58.271 --> 00:07:00.938 
<font color="#ffffff">In die AFA Bus AG -</font>
<font color="#ffffff">sie fährt den Linienverkehr</font>

127
00:07:01.260 --> 00:07:03.924 
<font color="#ffffff">und erhält dafür Geld</font>
<font color="#ffffff">von Bund und Kanton.</font>

128
00:07:04.246 --> 00:07:08.157 
<font color="#ffffff">In die AFA Service AG</font>
<font color="#ffffff">und AFA Reisen AG.</font>

129
00:07:08.479 --> 00:07:11.741 
<font color="#ffffff">Seit der Spaltung kauft das ÖV-</font>
<font color="#ffffff">Unternehmen Kernleistungen ein,</font>

130
00:07:12.063 --> 00:07:16.622 
<font color="#ffffff">bei der Service AG z.B.</font>
<font color="#ffffff">die Betankung oder den Radwechsel,</font>

131
00:07:16.944 --> 00:07:21.340 
<font color="#ffffff">bei der Reisen AG</font>
<font color="#ffffff">mietet sie Teile des Busbahnhofs.</font>

132
00:07:21.663 --> 00:07:24.866 
<font color="#ffffff">Dieser Revisionsbericht</font>
<font color="#ffffff">vom Bundesamt für Verkehr</font>

133
00:07:25.188 --> 00:07:28.652 
<font color="#ffffff">deckt jetzt gravierende Mängel auf:</font>

134
00:07:28.974 --> 00:07:31.539 
<font color="#ffff00">Die Aufspaltung, so wie sie</font>
<font color="#ffff00">passiert ist, ist problematisch,</font>

135
00:07:31.861 --> 00:07:33.724 
<font color="#ffff00">weil sie</font>
<font color="#ffff00">keine Schutzmechanismen hat.</font>

136
00:07:34.046 --> 00:07:36.030 
<font color="#ffff00">Wenn man das macht,</font>

137
00:07:36.353 --> 00:07:38.558 
<font color="#ffff00">muss man zugunsten</font>
<font color="#ffff00">der subventionierten Gesellschaft</font>

138
00:07:38.880 --> 00:07:40.729 
<font color="#ffff00">gewisse Schutzmechanismen</font>
<font color="#ffff00">einrichten,</font>

139
00:07:41.051 --> 00:07:42.927 
<font color="#ffff00">damit sie Leistungen,</font>
<font color="#ffff00">die ausgelagert sind,</font>

140
00:07:43.250 --> 00:07:45.198 
<font color="#ffff00">z.B. Immobilien</font>
<font color="#ffff00">oder Dienstleistungen,</font>

141
00:07:45.521 --> 00:07:48.553 
<font color="#ffff00">zu Selbstkostenpreisen beziehen</font>
<font color="#ffff00">kann, damit nicht auf ihre Kosten</font>

142
00:07:48.875 --> 00:07:50.885 
<font color="#ffff00">von Schwestergesellschaften</font>
<font color="#ffff00">Gewinn gemacht wird.</font>

143
00:07:51.207 --> 00:07:53.045 
<font color="#ffffff">Im Bericht steht z.B:</font>

144
00:07:53.367 --> 00:07:55.964 
<font color="#ffffff">Für den Busbahnhof wurde</font>
<font color="#ffffff">eine zu hohe Miete verrechnet.</font>

145
00:07:56.286 --> 00:07:59.175 
<font color="#ffffff">Im subventionierten Geschäft</font>
<font color="#ffffff">sei Gewinn gemacht worden.</font>

146
00:07:59.499 --> 00:08:01.277 
<font color="#ffffff">Das ist verboten.</font>

147
00:08:01.599 --> 00:08:03.435 
<font color="#ffffff">Brisant: Vor der Firmenspaltung</font>

148
00:08:03.756 --> 00:08:06.401 
<font color="#ffffff">hat der Kanton Bern</font>
<font color="#ffffff">noch mit allen Mitteln versucht,</font>

149
00:08:06.723 --> 00:08:09.448 
<font color="#ffffff">die AFA Bus</font>
<font color="#ffffff">von ihrem Vorhaben abzubringen.</font>

150
00:08:09.769 --> 00:08:12.187 
<font color="#ffffff">Die Begründung: Die Kosten</font>
<font color="#ffffff">für den Kanton würden steigen,</font>

151
00:08:12.509 --> 00:08:16.785 
<font color="#ffffff">sobald die Aufgaben auf mehrere</font>
<font color="#ffffff">Unternehmen aufgeteilt würden.</font>

152
00:08:17.106 --> 00:08:19.945 
<font color="#ffffff">In der Politik</font>
<font color="#ffffff">reibt man sich die Augen.</font>

153
00:08:20.266 --> 00:08:25.419 
<font color="#ffffff">Denn solche Firmenkonstrukte sorgten</font>
<font color="#ffffff">schon bei der PostAuto-Affäre 2018</font>

154
00:08:25.741 --> 00:08:27.683 
<font color="#ffffff">für Empörung.</font>

155
00:08:28.006 --> 00:08:30.043 
<font color="#00ff00">Mir ist aufgefallen,</font>
<font color="#00ff00">wann das passiert ist,</font>

156
00:08:30.364 --> 00:08:32.287 
<font color="#00ff00">nämlich wenige Jahre</font>
<font color="#00ff00">nach der PostAuto-Affäre.</font>

157
00:08:32.607 --> 00:08:34.847 
<font color="#00ff00">Damals war</font>
<font color="#00ff00">der riesige Subventionsskandal.</font>

158
00:08:35.171 --> 00:08:39.890 
<font color="#00ff00">Und dann noch gegen die Empfehlung</font>
<font color="#00ff00">des kantonalen Fachamts.</font>

159
00:08:40.212 --> 00:08:43.645 
<font color="#00ff00">Ich frage mich schon, ob es sich</font>
<font color="#00ff00">um ein reines Versehen handelt</font>

160
00:08:43.967 --> 00:08:46.604 
<font color="#00ff00">oder ob das entgegen besseren</font>
<font color="#00ff00">Wissens passiert sein kann.</font>

161
00:08:46.926 --> 00:08:49.055 
<font color="#ffffff">Pikant: Praktisch gleichzeitig,</font>

162
00:08:49.376 --> 00:08:51.677 
<font color="#ffffff">wie wir den Revisionsbericht</font>
<font color="#ffffff">zur AFA Bus AG erhalten,</font>

163
00:08:52.000 --> 00:08:54.379 
<font color="#ffffff">tritt der langjährige</font>
<font color="#ffffff">Verwaltungsratspräsident</font>

164
00:08:54.702 --> 00:08:56.877 
<font color="#ffffff">aus gesundheitlichen Gründen zurück.</font>

165
00:08:57.199 --> 00:08:59.660 
<font color="#ffffff">Wir konfrontieren deshalb</font>
<font color="#ffffff">die Interimspräsidentin</font>

166
00:08:59.981 --> 00:09:02.014 
<font color="#ffffff">mit den Vorwürfen:</font>

167
00:09:02.335 --> 00:09:05.554 
<font color="#00ffff">Der Bericht ist nicht schön.</font>
<font color="#00ffff">Wir nehmen dies sehr ernst.</font>

168
00:09:05.875 --> 00:09:08.233 
<font color="#00ffff">Es ist mir persönlich</font>
<font color="#00ffff">ein grosses Anliegen,</font>

169
00:09:08.555 --> 00:09:10.463 
<font color="#00ffff">mit öffentlichen Geldern</font>
<font color="#00ffff">sorgsam umzugehen.</font>

170
00:09:10.785 --> 00:09:12.543 
<font color="#00ffff">Ich habe auch den Anspruch,</font>

171
00:09:12.864 --> 00:09:15.521 
<font color="#00ffff">dass die AFA Bus AG die</font>
<font color="#00ffff">subventionsrechtlichen Spielregeln</font>

172
00:09:15.844 --> 00:09:17.914 
<font color="#00ffff">konsequent einhält.</font>

173
00:09:18.236 --> 00:09:21.684 
<font color="#ffffff">Ein schiefes Licht auf die</font>
<font color="#ffffff">Geschäftspraktiken bei AFA Bus</font>

174
00:09:22.006 --> 00:09:25.355 
<font color="#ffffff">wirft auch ein Dienstleistungs-</font>
<font color="#ffffff">vertrag aus dem Jahr 2024.</font>

175
00:09:25.676 --> 00:09:29.643 
<font color="#ffffff">Rückwirkend soll das ÖV-Unternehmen</font>
<font color="#ffffff">knapp 500'000 Fr. zahlen</font>

176
00:09:29.966 --> 00:09:32.699 
<font color="#ffffff">für Mehrstunden,</font>
<font color="#ffffff">die der ehemalige Geschäftsführer</font>

177
00:09:33.020 --> 00:09:37.579 
<font color="#ffffff">in den Jahren 2009 bis 2016</font>
<font color="#ffffff">geleistet habe.</font>

178
00:09:37.900 --> 00:09:41.638 
<font color="#ffffff">Stundenrapporte</font>
<font color="#ffffff">kann er den Prüfern nicht vorlegen.</font>

179
00:09:41.960 --> 00:09:44.534 
<font color="#ffff00">Es sind gar keine Dienstleistungen</font>
<font color="#ffff00">dokumentiert.</font>

180
00:09:44.855 --> 00:09:47.404 
<font color="#ffffff">Und das geht nicht?</font>
<font color="#ffff00">- Das geht natürlich nicht.</font>

181
00:09:47.727 --> 00:09:50.960 
<font color="#ffff00">Deshalb hat unser Revisionsbericht</font>
<font color="#ffff00">gefordert -</font>

182
00:09:51.281 --> 00:09:53.777 
<font color="#ffff00">und das Unternehmen wird es</font>
<font color="#ffff00">auch machen -, dass dort Gelder</font>

183
00:09:54.099 --> 00:09:56.186 
<font color="#ffff00">zurück in die Reserven</font>
<font color="#ffff00">des subventionierten Unternehmens</font>

184
00:09:56.507 --> 00:09:58.263 
<font color="#ffff00">gebucht werden.</font>

185
00:09:58.586 --> 00:10:00.510 
<font color="#ffffff">Und zwar 360'000 Fr.</font>

186
00:10:00.832 --> 00:10:02.621 
<font color="#ffffff">Der langjährige Geschäftsführer</font>

187
00:10:02.943 --> 00:10:05.005 
<font color="#ffffff">rechtfertigt</font>
<font color="#ffffff">den Dienstleistungsvertrag:</font>

188
00:10:20.224 --> 00:10:23.748 
<font color="#ffffff">Die neue Verwaltungsratspräsidentin</font>
<font color="#ffffff">möchte jetzt nach vorne schauen:</font>

189
00:10:24.071 --> 00:10:25.961 
<font color="#00ffff">Transparenz schaffen.</font>

190
00:10:26.283 --> 00:10:30.438 
<font color="#00ffff">Nicht alte Schuldzuweisungen machen</font>
<font color="#00ffff">oder alte Entscheide rechtfertigen,</font>

191
00:10:30.761 --> 00:10:32.845 
<font color="#00ffff">sondern beweisen,</font>
<font color="#00ffff">dass wir es besser machen können.</font>

192
00:10:33.165 --> 00:10:36.535 
<font color="#00ffff">Und bei allen Beteiligten</font>
<font color="#00ffff">das Vertrauen wiederherstellen.</font>

193
00:10:36.856 --> 00:10:39.806 
<font color="#ffffff">Erreicht werden soll das</font>
<font color="#ffffff">mit einer Entflechtung der Firmen</font>

194
00:10:40.127 --> 00:10:42.562 
<font color="#ffffff">und den verantwortlichen Personen:</font>

195
00:10:42.883 --> 00:10:45.574 
<font color="#ffffff">Der Fall AFA Bus zeigt beispielhaft,</font>

196
00:10:45.895 --> 00:10:49.629 
<font color="#ffffff">dass ein Verwaltungsratsmandat</font>
<font color="#ffffff">mehr ist als ein Ehrenamt.</font>

197
00:10:49.952 --> 00:10:51.853 
<font color="#ffffff">Als Verwaltungsrat</font>
<font color="#ffffff">hat man die Aufsicht,</font>

198
00:10:52.174 --> 00:10:54.308 
<font color="#ffffff">dass gesetzliche Vorgaben</font>
<font color="#ffffff">eingehalten</font>

199
00:10:54.630 --> 00:10:56.843 
<font color="#ffffff">und die Rechnungen</font>
<font color="#ffffff">korrekt geführt werden.</font>

200
00:10:57.165 --> 00:11:00.470 
<font color="#ffffff">Gerade nach der PostAuto-Affäre 2018</font>
<font color="#ffffff">hätte dies</font>

201
00:11:00.792 --> 00:11:05.948 
<font color="#ffffff">dem Verwaltungsrat der AFA Bus AG</font>
<font color="#ffffff">bekannt sein müssen.</font>

202
00:11:08.007 --> 00:11:11.531 
<font color="#ffffff">So weit die Einschätzung des Bern-</font>
<font color="#ffffff">Korrespondenten Matthias Thomi.</font>

203
00:11:12.197 --> 00:11:15.409 
<font color="#ffffff">Es ist eine sehr persönliche,</font>
<font color="#ffffff">private Frage,</font>

204
00:11:15.731 --> 00:11:17.208 
<font color="#ffffff">über die</font>
<font color="#ffffff">die Zürcher Stimmberechtigten</font>

205
00:11:17.528 --> 00:11:19.933 
<font color="#ffffff">Ende September abstimmen werden:</font>
<font color="#ffffff">über den Tod.</font>

206
00:11:20.254 --> 00:11:22.460 
<font color="#ffffff">Genauer gesagt:</font>
<font color="#ffffff">über die Sterbehilfe.</font>

207
00:11:22.782 --> 00:11:25.265 
<font color="#ffffff">Pro Jahr entscheiden sich</font>
<font color="#ffffff">im Kanton Zürich rund 700 Menschen</font>

208
00:11:25.586 --> 00:11:28.990 
<font color="#ffffff">mithilfe eines sog. assistierten</font>
<font color="#ffffff">Suizids freiwillig für den Tod,</font>

209
00:11:29.311 --> 00:11:30.710 
<font color="#ffffff">mit steigender Tendenz.</font>

210
00:11:31.032 --> 00:11:32.186 
<font color="#ffffff">Wo dies geschieht,</font>

211
00:11:32.508 --> 00:11:34.694 
<font color="#ffffff">können Sterbewillige allerdings</font>
<font color="#ffffff">nicht immer selbst bestimmen.</font>

212
00:11:35.016 --> 00:11:37.067 
<font color="#ffffff">Nicht alle Pflegeheime und Spitäler</font>
<font color="#ffffff">im Kanton erlauben es,</font>

213
00:11:37.388 --> 00:11:39.925 
<font color="#ffffff">dass dort jemand</font>
<font color="#ffffff">freiwillig aus dem Leben scheidet.</font>

214
00:11:40.247 --> 00:11:41.683 
<font color="#ffffff">Das könnte sich nun ändern.</font>

215
00:11:42.005 --> 00:11:43.835 
<font color="#ffffff">Bei einem Ja wäre Zürich</font>
<font color="#ffffff">der erste Deutschschweizer Kanton</font>

216
00:11:44.157 --> 00:11:45.972 
<font color="#ffffff">mit einer entsprechenden Regelung.</font>

217
00:11:46.294 --> 00:11:47.810 
<font color="#ffffff">Andrea Thurnherr</font>
<font color="#ffffff">hat Menschen getroffen,</font>

218
00:11:48.132 --> 00:11:49.907 
<font color="#ffffff">die dafür und dagegen sind.</font>

219
00:11:51.971 --> 00:11:54.002 
<font color="#ffffff">Margrit Möbius</font>
<font color="#ffffff">wohnt seit zwei Jahren</font>

220
00:11:54.323 --> 00:11:57.113 
<font color="#ffffff">im Alterszentrum Rämismühle</font>
<font color="#ffffff">im Zürcher Tösstal.</font>

221
00:11:57.435 --> 00:11:59.803 
<font color="#ffffff">Zusammen mit ihrem Mann,</font>
<font color="#ffffff">der an Demenz leidet.</font>

222
00:12:00.123 --> 00:12:02.757 
<font color="#ffffff">Sie hat dieses christliche</font>
<font color="#ffffff">Pflegeheim auch deshalb gewählt,</font>

223
00:12:03.079 --> 00:12:07.685 
<font color="#ffffff">weil dort Sterbehilfe</font>
<font color="#ffffff">nicht erlaubt ist.</font>

224
00:12:08.006 --> 00:12:10.217 
<font color="#ffff00">Grundsätzlich bin ich dagegen.</font>

225
00:12:10.538 --> 00:12:14.587 
<font color="#ffff00">Einfach, weil das Leben</font>
<font color="#ffff00">in Gottes Händen liegt.</font>

226
00:12:14.908 --> 00:12:17.995 
<font color="#ffff00">Es gibt ja genügend andere Heime,</font>
<font color="#ffff00">die man auswählen kann.</font>

227
00:12:18.316 --> 00:12:21.521 
<font color="#ffff00">Wenn ich sehe,</font>
<font color="#ffff00">wie viele Heime es gibt ...</font>

228
00:12:21.843 --> 00:12:24.260 
<font color="#ffff00">Jeder kann frei wählen.</font>

229
00:12:24.582 --> 00:12:28.906 
<font color="#ffff00">Aber ich bin dankbar,</font>
<font color="#ffff00">dass wir hier sein dürfen.</font>

230
00:12:29.227 --> 00:12:32.749 
<font color="#ffffff">Markus Schaaf</font>
<font color="#ffffff">leitet das Zentrum Rämismühle</font>

231
00:12:33.072 --> 00:12:36.008 
<font color="#ffffff">und ist gleichzeitig EVP-Kantonsrat.</font>

232
00:12:36.328 --> 00:12:37.675 
<font color="#ffffff">Auch in seinem Pflegeheim</font>

233
00:12:37.997 --> 00:12:39.815 
<font color="#ffffff">sei der Wunsch nach Sterbehilfe</font>
<font color="#ffffff">schon vorgekommen,</font>

234
00:12:40.137 --> 00:12:42.284 
<font color="#ffffff">wenn auch sehr selten.</font>

235
00:12:42.605 --> 00:12:44.769 
<font color="#00ff00">In meinen 30 Jahren</font>
<font color="#00ff00">gab es genau zwei Fälle,</font>

236
00:12:45.090 --> 00:12:46.984 
<font color="#00ff00">dass Heimbewohnerinnen gesagt haben,</font>

237
00:12:47.305 --> 00:12:50.801 
<font color="#00ff00">sie möchten mit assistiertem Suizid</font>
<font color="#00ff00">aus dem Leben scheiden.</font>

238
00:12:51.122 --> 00:12:54.491 
<font color="#ffffff">Beide hätten sich dann</font>
<font color="#ffffff">allerdings dagegen entschieden.</font>

239
00:12:54.813 --> 00:12:57.987 
<font color="#ffffff">Wie in Rämismühle</font>
<font color="#ffffff">ist ein sog. assistierter Suizid</font>

240
00:12:58.308 --> 00:13:02.450 
<font color="#ffffff">in rund 10 % der über 200</font>
<font color="#ffffff">Zürcher Pflegeheime nicht erlaubt.</font>

241
00:13:02.771 --> 00:13:04.903 
<font color="#ffffff">Es sind privat geführte Zentren.</font>

242
00:13:05.225 --> 00:13:06.843 
<font color="#ffffff">Heime mit öffentlichem Auftrag</font>

243
00:13:07.164 --> 00:13:09.286 
<font color="#ffffff">müssen Sterbehilfe</font>
<font color="#ffffff">bereits heute zulassen.</font>

244
00:13:09.608 --> 00:13:11.871 
<font color="#ffffff">Bei den Spitälern</font>
<font color="#ffffff">gibt es heute keine Regelung.</font>

245
00:13:12.192 --> 00:13:15.786 
<font color="#ffffff">Nimmt das Stimmvolk die Vorlage an,</font>
<font color="#ffffff">müssten künftig alle Spitäler,</font>

246
00:13:16.107 --> 00:13:19.970 
<font color="#ffffff">Pflegeheime und Reha-Kliniken</font>
<font color="#ffffff">den assistierten Suizid dulden.</font>

247
00:13:20.292 --> 00:13:27.486 
<font color="#ffffff">Genau das will Heimleiter und</font>
<font color="#ffffff">EVP-Kantonsrat Markus Schaaf nicht.</font>

248
00:13:27.808 --> 00:13:29.388 
<font color="#00ff00">Ich finde es wichtig,</font>
<font color="#00ff00">dass man bei der Suche</font>

249
00:13:29.709 --> 00:13:32.049 
<font color="#00ff00">nach einem geeigneten Pflegeplatz</font>
<font color="#00ff00">Wahlfreiheit hat.</font>

250
00:13:32.371 --> 00:13:34.834 
<font color="#00ff00">Dass man auswählen kann,</font>
<font color="#00ff00">ob man in ein Heim möchte,</font>

251
00:13:35.157 --> 00:13:39.100 
<font color="#00ff00">das assistierten Suizid duldet</font>
<font color="#00ff00">oder eben nicht.</font>

252
00:13:39.422 --> 00:13:42.730 
<font color="#00ff00">Es gibt eine kleine Minderheit</font>
<font color="#00ff00">von Menschen im Kanton Zürich,</font>

253
00:13:43.052 --> 00:13:46.188 
<font color="#00ff00">denen das sehr wichtig ist</font>
<font color="#00ff00">und die grossen Wert drauf legen.</font>

254
00:13:46.510 --> 00:13:51.704 
<font color="#00ff00">Diese Menschen sollten weiterhin</font>
<font color="#00ff00">solche Angebote haben.</font>

255
00:13:52.027 --> 00:13:57.888 
<font color="#ffffff">Neben EVP, EDU und SVP ist auch</font>
<font color="#ffffff">der Zürcher Regierungsrat dagegen.</font>

256
00:13:58.210 --> 00:14:00.536 
<font color="#ffffff">Die Kantonsregierung</font>
<font color="#ffffff">stört sich v.a. daran,</font>

257
00:14:00.857 --> 00:14:02.856 
<font color="#ffffff">dass die Vorlage</font>
<font color="#ffffff">auch die Spitäler betreffen würde.</font>

258
00:14:03.178 --> 00:14:05.961 
<font color="#ffffff">Diese seien Orte der Heilung</font>
<font color="#ffffff">und nicht des Sterbens.</font>

259
00:14:06.281 --> 00:14:08.705 
<font color="#ffffff">Claudia Hollenstein</font>
<font color="#ffffff">ist anderer Meinung.</font>

260
00:14:09.027 --> 00:14:12.278 
<font color="#ffffff">Auch die GLP-Kantonsrätin</font>
<font color="#ffffff">hat einen persönlichen Bezug.</font>

261
00:14:12.600 --> 00:14:17.168 
<font color="#ffffff">Ihr Vater ist mit Exit gestorben</font>
<font color="#ffffff">und konnte dies nicht im Spital tun.</font>

262
00:14:17.491 --> 00:14:21.604 
<font color="#ffffff">Sie erzählt,</font>
<font color="#ffffff">was das für ihren Vater bedeutete.</font>

263
00:14:21.925 --> 00:14:24.755 
<font color="#00ffff">Man hat ihn mit der Ambulanz</font>
<font color="#00ffff">sitzend nach Hause gefahren,</font>

264
00:14:25.077 --> 00:14:27.951 
<font color="#00ffff">weil er einen Lungentumor hatte</font>
<font color="#00ffff">und sich nicht anlehnen konnte.</font>

265
00:14:28.273 --> 00:14:30.246 
<font color="#00ffff">Zu Hause musste man</font>
<font color="#00ffff">ihn die Treppe hinauftragen,</font>

266
00:14:30.568 --> 00:14:32.695 
<font color="#00ffff">weil er nicht mehr die Kraft hatte,</font>
<font color="#00ffff">nach oben zu gehen.</font>

267
00:14:33.016 --> 00:14:36.221 
<font color="#00ffff">Das alles verursachte ihm grosse</font>
<font color="#00ffff">Schmerzen. Das war die Konsequenz.</font>

268
00:14:36.542 --> 00:14:40.311 
<font color="#00ffff">Das wäre nicht nötig gewesen</font>
<font color="#00ffff">oder hätte er nicht ertragen müssen,</font>

269
00:14:40.632 --> 00:14:42.755 
<font color="#00ffff">wenn er im Spital</font>
<font color="#00ffff">hätte sterben können.</font>

270
00:14:43.076 --> 00:14:46.774 
<font color="#ffffff">Für Claudia Hollenstein ist es</font>
<font color="#ffffff">eine Frage der Selbstbestimmung,</font>

271
00:14:47.096 --> 00:14:50.628 
<font color="#ffffff">dass man überall Zugang</font>
<font color="#ffffff">zur Sterbehilfe haben soll.</font>

272
00:14:50.949 --> 00:14:52.912 
<font color="#00ffff">Wenn ich in einem</font>
<font color="#00ffff">Alters- und Pflegeheim bin,</font>

273
00:14:53.233 --> 00:14:56.296 
<font color="#00ffff">dann ist das vielleicht</font>
<font color="#00ffff">schon länger mein Zuhause.</font>

274
00:14:56.618 --> 00:14:58.818 
<font color="#00ffff">Wenn ich sterbe,</font>
<font color="#00ffff">möchte ich auch dort sterben können,</font>

275
00:14:59.139 --> 00:15:01.701 
<font color="#00ffff">wo ich eine gewisse Zeit</font>
<font color="#00ffff">meines Lebens verbracht habe.</font>

276
00:15:02.022 --> 00:15:05.245 
<font color="#ffffff">Gleich sehen es die linken Parteien</font>
<font color="#ffffff">und die Mitte.</font>

277
00:15:05.567 --> 00:15:09.089 
<font color="#ffffff">Wer innerhalb einer Institution</font>
<font color="#ffffff">keine Sterbehilfe beziehen kann,</font>

278
00:15:09.410 --> 00:15:12.828 
<font color="#ffffff">kann dies heute in einem</font>
<font color="#ffffff">sog. Sterbezimmer von Exit tun.</font>

279
00:15:13.149 --> 00:15:16.897 
<font color="#ffffff">Solche Fälle kommen in Zürich</font>
<font color="#ffffff">ungefähr einmal pro Monat vor.</font>

280
00:15:17.218 --> 00:15:19.893 
<font color="#ffffff">Auch Paul-David Borter von Exit</font>
<font color="#ffffff">würde es begrüssen,</font>

281
00:15:20.215 --> 00:15:24.156 
<font color="#ffffff">wenn Sterbehilfe</font>
<font color="#ffffff">in allen Institutionen erlaubt wäre.</font>

282
00:15:24.478 --> 00:15:26.797 
<font color="#00ff00">Es geht um eine Möglichkeit,</font>
<font color="#00ff00">eine Option zu haben.</font>

283
00:15:27.117 --> 00:15:29.156 
<font color="#00ff00">Zu wissen,</font>
<font color="#00ff00">dass man diese Möglichkeit hat,</font>

284
00:15:29.477 --> 00:15:31.878 
<font color="#00ff00">kann die Situation</font>
<font color="#00ff00">bereits stark entspannen</font>

285
00:15:32.199 --> 00:15:34.805 
<font color="#00ff00">und verhindert, dass man</font>
<font color="#00ff00">auf andere, gewaltsame Weise</font>

286
00:15:35.126 --> 00:15:36.872 
<font color="#00ff00">aus dem Leben scheidet.</font>

287
00:15:37.194 --> 00:15:38.670 
<font color="#00ff00">Insofern</font>
<font color="#00ff00">ist es für uns sehr wichtig,</font>

288
00:15:38.991 --> 00:15:41.091 
<font color="#00ff00">dass unsere Mitglieder</font>
<font color="#00ff00">dort sterben können, wo sie wohnen -</font>

289
00:15:41.411 --> 00:15:44.064 
<font color="#00ff00">und dazu gehören</font>
<font color="#00ff00">auch die Institutionen.</font>

290
00:15:44.386 --> 00:15:46.536 
<font color="#ffffff">Nun muss die Zürcher</font>
<font color="#ffffff">Stimmbevölkerung entscheiden:</font>

291
00:15:46.859 --> 00:15:49.307 
<font color="#ffffff">Gewichtet sie</font>
<font color="#ffffff">die Wahlfreiheit jener höher,</font>

292
00:15:49.629 --> 00:15:52.448 
<font color="#ffffff">die keine Sterbehilfe</font>
<font color="#ffffff">in ihren Institutionen möchten,</font>

293
00:15:52.770 --> 00:15:55.027 
<font color="#ffffff">oder jener,</font>
<font color="#ffffff">die selbst entscheiden wollen,</font>

294
00:15:55.349 --> 00:15:58.194 
<font color="#ffffff">wann und v.a. wo</font>
<font color="#ffffff">sie sterben möchten?</font>

295
00:16:00.015 --> 00:16:05.548 
<font color="#ffffff">Diese Mütze ist unvergessen</font>
<font color="#ffffff">und bis heute populär:</font>

296
00:16:05.870 --> 00:16:09.139 
<font color="#ffffff">die Wintermütze der Kreditanstalt</font>
<font color="#ffffff">aus den 70er-Jahren.</font>

297
00:16:09.461 --> 00:16:13.969 
<font color="#ffffff">Oder hier,</font>
<font color="#ffffff">in der Version einer Velomütze -</font>

298
00:16:14.291 --> 00:16:17.337 
<font color="#ffffff">ursprünglich</font>
<font color="#ffffff">ja nur ein Werbegeschenk.</font>

299
00:16:17.658 --> 00:16:21.122 
<font color="#ffffff">Zu so viel Ruhm schaffen es</font>
<font color="#ffffff">natürlich nicht alle Werbeartikel.</font>

300
00:16:21.444 --> 00:16:24.602 
<font color="#ffffff">Aber viele werden doch</font>
<font color="#ffffff">zu treuen Begleitobjekten im Alltag.</font>

301
00:16:24.923 --> 00:16:27.867 
<font color="#ffffff">Kugelschreiber, Feuerzeuge,</font>
<font color="#ffffff">Trinkflaschen oder Powerbanks.</font>

302
00:16:28.189 --> 00:16:31.794 
<font color="#ffffff">Natürlich immer mit dem Firmenlogo,</font>
<font color="#ffffff">darum geht es ja.</font>

303
00:16:32.115 --> 00:16:34.804 
<font color="#ffffff">Was man so alles verschenken kann,</font>
<font color="#ffffff">um Werbung zu machen,</font>

304
00:16:35.125 --> 00:16:36.919 
<font color="#ffffff">hat sich Michael Weinmann</font>
<font color="#ffffff">zeigen lassen</font>

305
00:16:37.242 --> 00:16:39.836 
<font color="#ffffff">an der Werbeartikelmesse</font>
<font color="#ffffff">in Spreitenbach/AG.</font>

306
00:16:41.682 --> 00:16:43.567 
<font color="#ffffff">Diese Messe ist eigentlich</font>

307
00:16:43.888 --> 00:16:47.107 
<font color="#ffffff">ein grosser begehbarer Katalog</font>
<font color="#ffffff">für Werbeartikel.</font>

308
00:16:47.429 --> 00:16:50.452 
<font color="#ffffff">Über 80 Hersteller</font>
<font color="#ffffff">präsentieren hier ihre Produkte.</font>

309
00:16:50.774 --> 00:16:53.798 
<font color="#ffffff">Hier z.B. Post-its, kennt man</font>
<font color="#ffffff">von zu Hause, kann man gut benutzen.</font>

310
00:16:54.120 --> 00:16:55.906 
<font color="#ffffff">Und dann ist natürlich</font>
<font color="#ffffff">jedes Mal der Firmenname drauf,</font>

311
00:16:56.228 --> 00:16:58.799 
<font color="#ffffff">damit man nicht vergisst,</font>
<font color="#ffffff">von wem man es bekommen hat.</font>

312
00:16:59.121 --> 00:17:03.055 
<font color="#ffffff">Aber es gibt hier hinten auch Samen</font>
<font color="#ffffff">für Pflanzen, die man pflanzen kann.</font>

313
00:17:03.376 --> 00:17:05.239 
<font color="#ffffff">Oder gerade auf den Herbst</font>
<font color="#ffffff">sehr nützlich:</font>

314
00:17:05.560 --> 00:17:08.463 
<font color="#ffffff">Schirme, auf die man</font>
<font color="#ffffff">den Firmennamen drucken kann.</font>

315
00:17:08.784 --> 00:17:10.710 
<font color="#ffffff">Und mittendrin ist Urs Germann,</font>

316
00:17:11.031 --> 00:17:13.365 
<font color="#ffffff">der Präsident</font>
<font color="#ffffff">des Werbeartikelverbandes.</font>

317
00:17:13.685 --> 00:17:15.967 
<font color="#ffffff">Urs Germann, man sieht</font>
<font color="#ffffff">hier viele verschiedene Sachen.</font>

318
00:17:16.288 --> 00:17:18.753 
<font color="#ffffff">Was ist die Bandbreite der Produkte?</font>

319
00:17:19.076 --> 00:17:20.882 
<font color="#00ff00">Die ist riesengross.</font>
<font color="#00ff00">Es fängt beim Gehörschutz an</font>

320
00:17:21.203 --> 00:17:23.700 
<font color="#00ff00">und geht bis zum Fondue-Caquelon</font>
<font color="#00ff00">und noch weiter.</font>

321
00:17:24.021 --> 00:17:25.548 
<font color="#ffffff">Gehen wir zusammen durch die Messe.</font>

322
00:17:25.869 --> 00:17:28.218 
<font color="#ffffff">Das gehört auch dazu,</font>
<font color="#ffffff">man muss schauen bei diesen Ständen.</font>

323
00:17:28.540 --> 00:17:30.565 
<font color="#ffffff">Wenn ich an Werbeartikel denke,</font>
<font color="#ffffff">kommen mir als Erstes</font>

324
00:17:30.887 --> 00:17:33.914 
<font color="#ffffff">Kugelschreiber, Streichhölzer</font>
<font color="#ffffff">oder Feuerzeuge in den Sinn.</font>

325
00:17:34.236 --> 00:17:37.407 
<font color="#ffffff">Ist das ein Klischee oder</font>
<font color="#ffffff">ist das immer noch der Bestseller?</font>

326
00:17:37.729 --> 00:17:40.816 
<font color="#00ff00">Der Kugelschreiber</font>
<font color="#00ff00">ist immer noch der Bestseller.</font>

327
00:17:41.138 --> 00:17:43.470 
<font color="#00ff00">Denn geschrieben wird jeden Tag -</font>
<font color="#00ff00">trotz EDV.</font>

328
00:17:43.792 --> 00:17:46.726 
<font color="#00ff00">Auch Streichhölzer</font>
<font color="#00ff00">sind nach wie vor beliebt,</font>

329
00:17:47.048 --> 00:17:49.892 
<font color="#00ff00">nicht zum Rauchen,</font>
<font color="#00ff00">aber um Kerzen anzuzünden.</font>

330
00:17:50.213 --> 00:17:52.073 
<font color="#ffffff">Wie hat sich die Branche</font>
<font color="#ffffff">in den letzten Jahren</font>

331
00:17:52.394 --> 00:17:55.746 
<font color="#ffffff">und Jahrzehnten verändert,</font>
<font color="#ffffff">vom Kugelschreiber bis heute?</font>

332
00:17:56.069 --> 00:17:58.695 
<font color="#00ff00">Man wollte kreativer werden</font>
<font color="#00ff00">und hat gemerkt,</font>

333
00:17:59.017 --> 00:18:00.968 
<font color="#00ff00">es gibt vielleicht</font>
<font color="#00ff00">nicht nur einen Kugelschreiber,</font>

334
00:18:01.290 --> 00:18:03.136 
<font color="#00ff00">es kann auch ein Badetuch geben.</font>

335
00:18:03.457 --> 00:18:05.441 
<font color="#00ff00">Es könnte noch</font>
<font color="#00ff00">einen guten Kalender geben,</font>

336
00:18:05.762 --> 00:18:09.550 
<font color="#00ff00">duftende Kerzen</font>
<font color="#00ff00">oder irgendwelche Werkzeuge.</font>

337
00:18:09.872 --> 00:18:11.321 
<font color="#ffffff">Das findet man alles auch online.</font>

338
00:18:11.642 --> 00:18:13.681 
<font color="#ffffff">Wieso braucht es</font>
<font color="#ffffff">eine physische Messe dafür?</font>

339
00:18:14.001 --> 00:18:16.175 
<font color="#00ff00">Das hat den Vorteil,</font>
<font color="#00ff00">man kann es haptisch berühren,</font>

340
00:18:16.497 --> 00:18:17.918 
<font color="#00ff00">man kann es fühlen, riechen</font>

341
00:18:18.239 --> 00:18:21.192 
<font color="#00ff00">und den Hersteller</font>
<font color="#00ff00">oder Lieferanten befragen,</font>

342
00:18:21.514 --> 00:18:23.832 
<font color="#00ff00">was man im Internet so nicht kann.</font>

343
00:18:24.153 --> 00:18:25.128 
<font color="#ffffff">Und man kommt auf die Idee,</font>

344
00:18:25.449 --> 00:18:27.239 
<font color="#ffffff">mal etwas anderes als einen</font>
<font color="#ffffff">Kugelschreiber zu bestellen.</font>

345
00:18:27.560 --> 00:18:29.218 
<font color="#ffffff">Urs Germann,</font>
<font color="#ffffff">wir reden nachher noch weiter.</font>

346
00:18:29.540 --> 00:18:31.775 
<font color="#ffffff">Es gibt viele verschiedene Sachen.</font>
<font color="#ffffff">Wir können nicht alles zeigen.</font>

347
00:18:32.096 --> 00:18:33.228 
<font color="#ffffff">Aber das finde ich cool.</font>

348
00:18:33.549 --> 00:18:36.161 
<font color="#ffffff">Wenn man Kinder hat,</font>
<font color="#ffffff">freut man sich über ein Memory.</font>

349
00:18:36.483 --> 00:18:39.329 
<font color="#ffffff">oder wenn man gerne jasst -</font>
<font color="#ffffff">hier, Jasskarten.</font>

350
00:18:39.651 --> 00:18:40.953 
<font color="#ffffff">Auf der einen Seite die Spielkarte,</font>

351
00:18:41.275 --> 00:18:43.089 
<font color="#ffffff">auf der anderen Seite</font>
<font color="#ffffff">der Firmenname.</font>

352
00:18:43.411 --> 00:18:45.284 
<font color="#ffffff">Der "Donnschtig-Jass" z.B.</font>
<font color="#ffffff">hat auch eigene Jasskarten,</font>

353
00:18:45.606 --> 00:18:47.855 
<font color="#ffffff">die man als Werbegeschenke verteilt.</font>

354
00:18:48.176 --> 00:18:51.911 
<font color="#ffffff">Und wir können ein Auge voll nehmen,</font>
<font color="#ffffff">um mehr von dieser Messe zu sehen.</font>

355
00:18:52.233 --> 00:18:56.829 
<font color="#ffffff">Ganz klassisch, aber offenbar immer</font>
<font color="#ffffff">noch beliebt: der Firmenkalender.</font>

356
00:18:57.151 --> 00:18:58.973 
<font color="#ffffff">Im digitalen Zeitalter USB-Sticks,</font>

357
00:18:59.295 --> 00:19:02.794 
<font color="#ffffff">aber als Lastwagen oder Schiff,</font>
<font color="#ffffff">was zum Unternehmen passt.</font>

358
00:19:03.117 --> 00:19:05.990 
<font color="#ffffff">Alkohol findet man</font>
<font color="#ffffff">hier praktisch nicht mehr.</font>

359
00:19:06.312 --> 00:19:08.580 
<font color="#ffffff">Aber Essen als Werbeartikel</font>
<font color="#ffffff">hat zugenommen.</font>

360
00:19:08.901 --> 00:19:12.003 
<font color="#ffffff">Gummibärchen, Schokolade</font>
<font color="#ffffff">oder handgravierte Biber.</font>

361
00:19:12.323 --> 00:19:14.403 
<font color="#ffffff">Werbung soll für die Kundschaft</font>
<font color="#ffffff">praktisch sein.</font>

362
00:19:14.725 --> 00:19:18.676 
<font color="#ffffff">Darum findet man hier</font>
<font color="#ffffff">Kaffeetassen, Socken und Badetücher.</font>

363
00:19:20.036 --> 00:19:25.523 
<font color="#ffffff">Oder für die Kinder Plüschtiere.</font>
<font color="#ffffff">Sozusagen werberische Früherziehung.</font>

364
00:19:26.385 --> 00:19:29.571 
<font color="#ffffff">Viele Produkte, viele Hersteller</font>
<font color="#ffffff">kommen aus dem Ausland.</font>

365
00:19:29.893 --> 00:19:31.668 
<font color="#ffffff">Aber es gibt auch</font>
<font color="#ffffff">eine eigene Schweizer Ecke</font>

366
00:19:31.991 --> 00:19:33.243 
<font color="#ffffff">mit Schweizer Produkten,</font>

367
00:19:33.565 --> 00:19:37.266 
<font color="#ffffff">die auch in der Schweiz produziert</font>
<font color="#ffffff">wurden. Typische Produkte.</font>

368
00:19:37.588 --> 00:19:40.420 
<font color="#ffffff">Eines davon</font>
<font color="#ffffff">ist sicher das Sackmesser.</font>

369
00:19:40.742 --> 00:19:43.046 
<font color="#ffffff">Ich habe zig davon</font>
<font color="#ffffff">zu Hause als Werbegeschenk.</font>

370
00:19:43.368 --> 00:19:44.586 
<font color="#ffffff">Und wenn man das anschaut:</font>

371
00:19:44.906 --> 00:19:47.030 
<font color="#ffffff">Ein Sackmesser</font>
<font color="#ffffff">ist nicht ganz günstig.</font>

372
00:19:47.352 --> 00:19:50.603 
<font color="#ffffff">Ist aber auch nicht das klassische</font>
<font color="#ffffff">Giveaway, das man en masse rausgibt.</font>

373
00:19:50.924 --> 00:19:52.443 
<font color="#ffff00">Das ist richtig.</font>

374
00:19:52.765 --> 00:19:54.564 
<font color="#ffff00">Es handelt sich um ein</font>
<font color="#ffff00">hochwertiges Mitarbeitergeschenk.</font>

375
00:19:54.887 --> 00:19:56.464 
<font color="#ffff00">Aber es gibt auch Alternativen.</font>

376
00:19:56.786 --> 00:20:00.394 
<font color="#ffff00">Für den Schlüsselbund</font>
<font color="#ffff00">oder als hochwertiges Giveaway.</font>

377
00:20:00.716 --> 00:20:01.740 
<font color="#ffffff">Es ist nicht gleich teuer.</font>

378
00:20:02.060 --> 00:20:03.715 
<font color="#ffffff">Man hat trotzdem hat</font>
<font color="#ffffff">ein Victorinox-Sackmesser zu Hause.</font>

379
00:20:04.037 --> 00:20:05.456 
<font color="#ffffff">Vielen Dank. Viel Erfolg.</font>

380
00:20:05.777 --> 00:20:08.948 
<font color="#ffffff">Und es hat noch andere Sachen.</font>
<font color="#ffffff">Hier gibt es etwas zu essen.</font>

381
00:20:09.269 --> 00:20:10.835 
<font color="#ffffff">Wenn wir vorhin</font>
<font color="#ffffff">bei den Kugelschreibern waren,</font>

382
00:20:11.157 --> 00:20:13.894 
<font color="#ffffff">Schweizer Kugelschreiberhersteller</font>
<font color="#ffffff">aus dem Tessin.</font>

383
00:20:14.215 --> 00:20:16.376 
<font color="#ffffff">Und die vielleicht</font>
<font color="#ffffff">bekannteste Schweizer Flasche:</font>

384
00:20:16.699 --> 00:20:18.881 
<font color="#ffffff">die SIGG-Flasche,</font>
<font color="#ffffff">produziert in Frauenfeld.</font>

385
00:20:19.204 --> 00:20:22.749 
<font color="#ffffff">Ein Schweizer Produkt, das</font>
<font color="#ffffff">wahrscheinlich nicht günstig ist.</font>

386
00:20:23.071 --> 00:20:25.833 
<font color="#ffffff">Welche Firmen</font>
<font color="#ffffff">besorgen das für welche Kunden?</font>

387
00:20:26.155 --> 00:20:27.954 
<font color="#00ffff">Ein exklusives Edelprodukt,</font>

388
00:20:28.277 --> 00:20:30.673 
<font color="#00ffff">wie du gesagt hast,</font>
<font color="#00ffff">von Hand mit Leder überzogen.</font>

389
00:20:30.995 --> 00:20:34.854 
<font color="#00ffff">Das sind natürlich Privatbanken.</font>
<font color="#00ffff">Banken, oberes Segment, Hotels,</font>

390
00:20:35.175 --> 00:20:37.537 
<font color="#00ffff">die Suiten für ihre Kunden haben.</font>

391
00:20:37.858 --> 00:20:41.647 
<font color="#00ffff">Und da sprechen wir</font>
<font color="#00ffff">schnell mal von 80-95 Fr.</font>

392
00:20:41.968 --> 00:20:44.068 
<font color="#00ffff">Aber das bleibt natürlich.</font>

393
00:20:44.390 --> 00:20:46.055 
<font color="#00ffff">Wenn ich es vergleiche</font>
<font color="#00ffff">mit einem Blumenstrauss,</font>

394
00:20:46.376 --> 00:20:47.928 
<font color="#00ffff">da bist du</font>
<font color="#00ffff">auch schnell mal bei 150 Fr.</font>

395
00:20:48.249 --> 00:20:49.554 
<font color="#00ffff">und nach einer Woche</font>
<font color="#00ffff">hast du nichts mehr.</font>

396
00:20:49.876 --> 00:20:51.476 
<font color="#00ffff">Und daran hat man</font>
<font color="#00ffff">ein Leben lang Freude.</font>

397
00:20:51.798 --> 00:20:53.840 
<font color="#ffffff">Danke vielmals.</font>
<font color="#ffffff">Viel Erfolg an der Messe.</font>

398
00:20:54.162 --> 00:20:56.490 
<font color="#ffffff">Urs Germann,</font>
<font color="#ffffff">nochmals zum Schluss.</font>

399
00:20:56.811 --> 00:20:58.619 
<font color="#ffffff">Wir haben es gehört,</font>
<font color="#ffffff">Mitarbeitergeschenke.</font>

400
00:20:58.939 --> 00:21:01.073 
<font color="#ffffff">Victorinox ist auch etwas,</font>
<font color="#ffffff">das mehr wächst.</font>

401
00:21:01.394 --> 00:21:04.664 
<font color="#ffffff">Man gibt es aber nicht an Kunden,</font>
<font color="#ffffff">sondern an Angestellte.</font>

402
00:21:04.984 --> 00:21:07.990 
<font color="#00ff00">Genau, Employee Branding,</font>
<font color="#00ff00">Jubiläumsgeschenke,</font>

403
00:21:08.313 --> 00:21:10.513 
<font color="#00ff00">Weihnachtsgeschenke oder wenn</font>
<font color="#00ff00">einer frisch in eine Firma eintritt,</font>

404
00:21:10.834 --> 00:21:14.008 
<font color="#00ff00">Produkte mit dem Firmenlogo drauf,</font>
<font color="#00ff00">die er täglich benutzen kann:</font>

405
00:21:14.330 --> 00:21:16.406 
<font color="#00ff00">Welcome in your company.</font>

406
00:21:16.727 --> 00:21:18.576 
<font color="#ffffff">Ein Wachstumsmarkt.</font>
<font color="#ffffff">Danke vielmals, Urs Germann.</font>

407
00:21:18.897 --> 00:21:20.931 
<font color="#ffffff">An der Messe</font>
<font color="#ffffff">habe ich natürlich geschaut,</font>

408
00:21:21.252 --> 00:21:22.847 
<font color="#ffffff">was mir am meisten zusagen würde.</font>

409
00:21:23.168 --> 00:21:26.399 
<font color="#ffffff">Mein Werbegeschenk der Wahl</font>
<font color="#ffffff">wäre dann der Doppelmeter.</font>

410
00:21:26.722 --> 00:21:29.173 
<font color="#ffffff">Die Kinder machen ihn zu Hause</font>
<font color="#ffffff">sowieso immer kaputt,</font>

411
00:21:29.495 --> 00:21:31.679 
<font color="#ffffff">und zu messen gibt es immer etwas.</font>

412
00:21:35.088 --> 00:21:40.145 
<font color="#ffffff">Michael Weinmann war</font>
<font color="#ffffff">heute Nachmittag in Spreitenbach/AG.</font>

413
00:21:40.468 --> 00:21:42.496 
<font color="#ffffff">Die Europäische Zentralbank</font>
<font color="#ffffff">erhöht die Zinsen -</font>

414
00:21:42.818 --> 00:21:44.897 
<font color="#ffffff">die "SRF Börse" dazu</font>
<font color="#ffffff">gleich im Anschluss.</font>

415
00:21:45.218 --> 00:21:47.193 
<font color="#ffffff">Mehr aus den Regionen</font>
<font color="#ffffff">gibt's morgen an dieser Stelle.</font>

416
00:21:47.514 --> 00:21:51.338 
<font color="#ffffff">Merci für das Interesse und einen</font>
<font color="#ffffff">schönen Abend, auf Wiedersehen.</font>

