<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml">
  <head>
    <metadata>
      <ttm:title>250226_Impact Investigativ_Ukrainekrieg_Teil 1_So viel Schweiz steckt in russischen Waffen.ttml</ttm:title>
    </metadata>
    <styling>
      <style xml:id="basic" tts:textAlign="center" />
    </styling>
  </head>
  <body style="basic">
    <div>
      <p begin="00:00:00.080" end="00:00:01.240">.</p>
      <p begin="00:00:01.720" end="00:00:04.800">Russischer Drohnenangriff<br />am 1. Januar 2025</p>
      <p begin="00:00:04.880" end="00:00:08.360">auf das ukrainische Regierungsviertel<br />mitten in Kiew.</p>
      <p begin="00:00:11.640" end="00:00:14.040">Zwei Menschen kommen ums Leben.</p>
      <p begin="00:00:14.120" end="00:00:18.520">Welches Material in diesen Drohnen<br />verbaut war, wird jetzt untersucht.</p>
      <p begin="00:00:18.600" end="00:00:20.600">* Spannungsvolle Musik *</p>
      <p begin="00:00:21.120" end="00:00:23.400">Die russischen<br />Drohnen- und Raketenangriffe</p>
      <p begin="00:00:23.480" end="00:00:27.480">werden zum grossen Teil mit Mikro-<br />elektronik aus dem Westen gesteuert.</p>
      <p begin="00:00:38.840" end="00:00:42.560">Wir finden kriegsrelevante<br />Mikrotechnik von Schweizer Firmen,</p>
      <p begin="00:00:42.640" end="00:00:44.640">die in Russland landet.</p>
      <p begin="00:00:44.720" end="00:00:46.800">Welche Rolle spielt die Schweiz,</p>
      <p begin="00:00:46.880" end="00:00:50.480">wenn es um die Unterstützung der<br />russischen Rüstungsindustrie geht?</p>
      <p begin="00:00:50.560" end="00:00:52.760">Wie werden dafür<br />Sanktionen umgegangen?</p>
      <p begin="00:00:53.640" end="00:00:55.640">Mit Untertiteln von SWISS TXT</p>
      <p begin="00:01:02.640" end="00:01:04.640">Ich bin nach Kiew unterwegs.</p>
      <p begin="00:01:06.160" end="00:01:08.760">Eine lange Reise<br />mit dem Zug via Polen.</p>
      <p begin="00:01:09.680" end="00:01:12.680">Nur so kommt man<br />seit dem Krieg in die Ukraine.</p>
      <p begin="00:01:16.280" end="00:01:19.000">Viele dieser Menschen<br />reisen für einen kurzen Besuch</p>
      <p begin="00:01:19.080" end="00:01:21.400">zurück in ihre Heimat, die Ukraine.</p>
      <p begin="00:01:23.960" end="00:01:27.400">Wir sind am polnisch-ukrainischen<br />Grenzübergang Przemyśl.</p>
      <p begin="00:01:27.480" end="00:01:29.480">Es ist kurz vor Mitternacht.</p>
      <p begin="00:01:29.800" end="00:01:33.400">Ein paar Hundert Menschen warten<br />stundenlang auf die Grenzkontrolle.</p>
      <p begin="00:01:33.480" end="00:01:35.960">Die Stimmung<br />ist ruhig und bedrückend.</p>
      <p begin="00:01:37.280" end="00:01:39.280">Ich treffe Karina.</p>
      <p begin="00:01:39.360" end="00:01:43.200">Sie ist geflüchtet und lebt<br />bei einer Pflegefamilie in Irland.</p>
      <p begin="00:01:43.280" end="00:01:46.200">Ihr Zuhause hat<br />die russische Armee zerstört.</p>
      <p begin="00:02:37.120" end="00:02:40.160">Auf der Reise zurück<br />in die Heimat ist auch Nikita.</p>
      <p begin="00:02:40.240" end="00:02:44.040">Zwei junge Menschen mit einem Leben,<br />das vom Krieg bestimmt ist.</p>
      <p begin="00:02:44.120" end="00:02:47.880">(Akzent) Ich plane,<br />aus der Ukraine zu fahren,</p>
      <p begin="00:02:48.240" end="00:02:51.560">weil ich nicht<br />in dem Krieg gehen möchte.</p>
      <p begin="00:03:02.920" end="00:03:06.800">Seit drei Jahren<br />Tod und Zerstörung in der Ukraine.</p>
      <p begin="00:03:06.880" end="00:03:09.240">Gemäss Schätzungen<br />sind auf beiden Seiten</p>
      <p begin="00:03:09.320" end="00:03:11.680">mehrere Hunderttausende Soldaten<br />gestorben.</p>
      <p begin="00:03:11.760" end="00:03:16.440">Über 12'000 Zivilisten sind laut<br />der UNO in der Ukraine gestorben.</p>
      <p begin="00:03:17.280" end="00:03:19.280">Ein paar Hundert Milliarden Dollar</p>
      <p begin="00:03:19.360" end="00:03:21.800">hat dieser Krieg<br />allein für Waffen gekostet.</p>
      <p begin="00:03:21.880" end="00:03:24.120">Für die russische Waffenindustrie</p>
      <p begin="00:03:24.200" end="00:03:26.840">sind High-Tech-Komponenten<br />aus dem Westen zentral.</p>
      <p begin="00:03:26.920" end="00:03:31.640">Z.B. bei diesem Angriff auf das<br />Kinderspital in Kiew im Juli 2024.</p>
      <p begin="00:03:31.720" end="00:03:35.200">Zwei Menschen sterben,<br />32 Menschen werden verletzt.</p>
      <p begin="00:03:35.280" end="00:03:37.760">In den russischen<br />Marschflugkörpern findet man</p>
      <p begin="00:03:37.840" end="00:03:41.920">zwei Microchips des Schweizer<br />Unternehmens STMicroelectronics.</p>
      <p begin="00:03:44.920" end="00:03:47.920">Mein Kollege Conradin<br />recherchiert zu diesem Thema.</p>
      <p begin="00:03:50.440" end="00:03:53.320">Die Sanktionen<br />des Westens sollten verhindern,</p>
      <p begin="00:03:53.400" end="00:03:56.400">dass sich Russland<br />diese Technologie beschaffen kann.</p>
      <p begin="00:03:57.160" end="00:04:00.480">Es landet trotzdem noch<br />viel Mikrotechnologie</p>
      <p begin="00:04:00.560" end="00:04:02.600">von Schweizer Firmen in Russland.</p>
      <p begin="00:04:03.240" end="00:04:08.160">Mikroelektronik ist industrielle<br />Massenware, die in Haushaltswaren,</p>
      <p begin="00:04:08.240" end="00:04:11.920">Navigationsgeräten oder<br />z.B. Spielzeugen gebraucht wird.</p>
      <p begin="00:04:12.280" end="00:04:16.720">Aber im Ukrainekrieg<br />kam sie oft in Waffensystemen vor,</p>
      <p begin="00:04:16.800" end="00:04:18.880">z.B. in solchen Shahed-Drohnen.</p>
      <p begin="00:04:19.520" end="00:04:23.040">Direkt nach Russland dürfen solche<br />Teile aus der Schweiz und der EU</p>
      <p begin="00:04:23.120" end="00:04:25.440">wegen der Sanktionen<br />nicht geliefert werden.</p>
      <p begin="00:04:25.520" end="00:04:27.720">Doch landen sie<br />in russischen Waffen.</p>
      <p begin="00:04:32.440" end="00:04:36.040">Es ist frühmorgens. Ich komme<br />mit dem Nachtzug in Kiew an.</p>
      <p begin="00:04:36.520" end="00:04:38.520">* Durchsage auf Ukrainisch. *</p>
      <p begin="00:04:46.760" end="00:04:48.840">In der Hauptstadt<br />gehe ich in ein Labor,</p>
      <p begin="00:04:48.920" end="00:04:52.720">das dem ukrainischen<br />Justizministerium unterstellt ist.</p>
      <p begin="00:04:53.200" end="00:04:56.440">Kriegsmaterial der Russen<br />wird dort untersucht.</p>
      <p begin="00:04:58.720" end="00:05:03.720">Es heisst Kyiv Scientific Research<br />Institute of Forensic Expertise.</p>
      <p begin="00:05:05.400" end="00:05:07.600">Ich habe<br />mit der Vize-Chefin abgemacht.</p>
      <p begin="00:05:07.880" end="00:05:08.880">Hi.</p>
      <p begin="00:05:09.360" end="00:05:11.360">One second? Okay.</p>
      <p begin="00:05:12.120" end="00:05:14.120">Sie kommt gleich.</p>
      <p begin="00:05:22.920" end="00:05:25.160">Nataliia Nestor<br />ist seit sieben Jahren</p>
      <p begin="00:05:25.240" end="00:05:27.840">in der Leitung<br />dieses forensischen Instituts.</p>
      <p begin="00:05:27.920" end="00:05:30.320">Dieses gibt es seit über 100 Jahren.</p>
      <p begin="00:05:30.840" end="00:05:34.880">U.a. werden hier seit der Besetzung<br />der Krim die Waffen untersucht,</p>
      <p begin="00:05:34.960" end="00:05:37.320">die die Russen<br />gegen die Ukraine einsetzen.</p>
      <p begin="00:05:37.400" end="00:05:40.840">Gleich am Anfang platziert<br />sie ihre Botschaft bei mir.</p>
      <p begin="00:06:22.840" end="00:06:26.520">Zum Vorwurf von Nataliia Nestor,<br />man habe keinen Kontakt zur Schweiz,</p>
      <p begin="00:06:26.600" end="00:06:30.160">wird mir später die zuständige<br />Schweizer Behörde SECO schreiben,</p>
      <p begin="00:06:30.240" end="00:06:33.520">sie habe mit internationalen<br />Partnern und NGOs Kontakt.</p>
      <p begin="00:06:33.600" end="00:06:37.600">Konkrete Massnahmen würden<br />sie aber eigenständig beschliessen,</p>
      <p begin="00:06:37.680" end="00:06:40.160">passend zum Schweizer Sanktionsrecht.</p>
      <p begin="00:06:41.200" end="00:06:43.560">Dann zeigt Nataliia Nestor<br />mir den Hof,</p>
      <p begin="00:06:43.640" end="00:06:46.120">wo sie die Resten<br />russischer Waffen lagern.</p>
      <p begin="00:07:11.560" end="00:07:15.920">Die Wrackteile von Januar 2025, vom<br />Angriff auf das Regierungsviertel,</p>
      <p begin="00:07:16.000" end="00:07:18.480">seien noch unter Verschluss,<br />sagt sie mir.</p>
      <p begin="00:07:21.920" end="00:07:24.000">* Begrüssungen auf Ukrainisch *</p>
      <p begin="00:07:26.320" end="00:07:28.320">Ich erhalte eine Liste</p>
      <p begin="00:07:28.400" end="00:07:32.000">mit dem aktuellen Stand der Schweizer<br />Mikroelektronik, die das Labor</p>
      <p begin="00:07:32.080" end="00:07:35.600">seit dem Ausbruch des Krieges<br />in russischen Waffen gefunden hat.</p>
      <p begin="00:07:38.840" end="00:07:42.000">Ich treffe einen der Experten,<br />der die Mikroelektronik</p>
      <p begin="00:07:42.080" end="00:07:45.560">aus den russischen Waffensystemen<br />herausholt und untersucht.</p>
      <p begin="00:07:51.760" end="00:07:54.520">Ich lese Firmennamen wie Traco Power,</p>
      <p begin="00:07:55.520" end="00:08:00.520">u-blox, STMicroelectronics<br />und NVS Technologies.</p>
      <p begin="00:08:01.240" end="00:08:05.040">Mein Kollege in der Schweiz fragte<br />bei NVS nach, wie sie sich erklären,</p>
      <p begin="00:08:05.120" end="00:08:09.280">dass ihre Technologie in<br />russische Waffensysteme gelandet ist.</p>
      <p begin="00:08:09.520" end="00:08:12.680">Das St. Galler Unternehmen<br />will vor der Kamera nichts sagen.</p>
      <p begin="00:08:12.760" end="00:08:15.920">NVS schreibt uns, sie hätten<br />nach dem Ausbruch des Krieges</p>
      <p begin="00:08:16.000" end="00:08:19.720">sämtliche Geschäfte mit Russland<br />und der Ukraine beendet.</p>
      <p begin="00:08:20.440" end="00:08:24.120">Der Geschäftsführer von NVS sagte,<br />er könne sich nicht erklären,</p>
      <p begin="00:08:24.200" end="00:08:28.160">wie die Mikroelektronik seiner Firma<br />in Russland gelandet sei.</p>
      <p begin="00:08:28.240" end="00:08:30.400">Er habe die Gesetze<br />immer eingehalten.</p>
      <p begin="00:08:31.360" end="00:08:33.680">Wegen der Sanktionen<br />dürfen Schweizer Firmen</p>
      <p begin="00:08:33.760" end="00:08:36.720">keine Mikroelektronik mehr<br />direkt nach Russland liefern.</p>
      <p begin="00:08:36.800" end="00:08:39.000">Aber sie kommt indirekt ins Land.</p>
      <p begin="00:08:40.040" end="00:08:43.520">Die Mikroelektronik aus<br />dem Westen landet über Drittländer,</p>
      <p begin="00:08:43.600" end="00:08:46.480">die die Sanktionen nicht mittragen,<br />in Russland.</p>
      <p begin="00:08:46.560" end="00:08:50.080">Bei Mikroelektronik<br />ist es häufig China oder Hongkong.</p>
      <p begin="00:08:50.160" end="00:08:52.160">Von dort gelangt die Ware meist</p>
      <p begin="00:08:52.240" end="00:08:54.680">über diverse Zwischenhändler<br />nach Russland.</p>
      <p begin="00:08:56.160" end="00:08:58.760">Ich möchte wissen,<br />welchen Weg die Mikrochips,</p>
      <p begin="00:08:58.840" end="00:09:01.040">die Katrin im Labor<br />in Kiew fand, hatten.</p>
      <p begin="00:09:01.120" end="00:09:04.040">Die Auswertung<br />der russischen Zolldaten zeigt:</p>
      <p begin="00:09:04.120" end="00:09:07.240">Über Zwischenhändler<br />sind Lieferungen von u-blox</p>
      <p begin="00:09:07.320" end="00:09:11.120">STMicroelectronics,<br />Traco Power und NVS</p>
      <p begin="00:09:11.200" end="00:09:14.920">via China und Hongkong<br />auch nach Russland gekommen.</p>
      <p begin="00:09:15.680" end="00:09:19.560">Über zwei Datenbanken haben<br />wir Zugang zu russischen Zolldaten.</p>
      <p begin="00:09:19.640" end="00:09:22.920">In diesen sehen wir,<br />dass die STMicroelectronics-Chips</p>
      <p begin="00:09:23.000" end="00:09:25.000">besonders oft auftauchen.</p>
      <p begin="00:09:26.240" end="00:09:30.120">Wie erklärt sich die Firma, dass<br />ihre Produkte in Russland landeten?</p>
      <p begin="00:09:31.280" end="00:09:35.200">STM ist einer der grössten<br />Halbleiterhersteller Europas</p>
      <p begin="00:09:35.280" end="00:09:37.280">und ist weltweit tätig.</p>
      <p begin="00:09:37.360" end="00:09:39.760">Die Firma hat ihren Hauptsitz<br />in der Schweiz,</p>
      <p begin="00:09:39.840" end="00:09:44.040">ihre Mikroelektronik wird aber<br />ausserhalb der Schweiz produziert.</p>
      <p begin="00:09:44.120" end="00:09:46.520">Gemäss Zolldaten gelangen ihre Teile</p>
      <p begin="00:09:46.600" end="00:09:49.160">meistens über China<br />und Hongkong nach Russland.</p>
      <p begin="00:09:49.240" end="00:09:51.960">STM schreibt uns,<br />sie würden nicht dulden,</p>
      <p begin="00:09:52.040" end="00:09:55.080">wenn ihre Halbleiter<br />zweckentfremdet gebraucht würden.</p>
      <p begin="00:09:55.160" end="00:09:57.440">Sie würden alle Vorgaben einhalten</p>
      <p begin="00:09:57.800" end="00:10:01.960">und sie hätten ihre Compliance-<br />Anforderungen deutlich verschärft.</p>
      <p begin="00:10:02.040" end="00:10:04.920">Ausserdem seien sie<br />nicht mehr in Russland tätig.</p>
      <p begin="00:10:06.680" end="00:10:09.160">Zurück im forensischen Labor in Kiew.</p>
      <p begin="00:10:09.400" end="00:10:12.560">Nataliia erklärt mir,<br />dass Russland seit 2023</p>
      <p begin="00:10:12.640" end="00:10:16.320">die Herstellungsdaten<br />der Chips systematisch lösche.</p>
      <p begin="00:10:24.520" end="00:10:28.480">Dann zeigen sie mir ihren<br />jüngsten Fund vom Dezember 2024</p>
      <p begin="00:10:28.560" end="00:10:30.680">mit Schweizer Mikroelektronik.</p>
      <p begin="00:10:31.320" end="00:10:34.840">Hier wurde das Datum nicht gelöscht,<br />aber manipuliert.</p>
      <p begin="00:10:49.040" end="00:10:54.040">Dieser jüngste Fund aus 2024<br />ist aus dieser Shahed-Drohne</p>
      <p begin="00:10:54.360" end="00:10:58.320">mit diesen Schweizer Komponenten<br />von u-blox und Microelectronics.</p>
      <p begin="00:11:07.800" end="00:11:10.840">Gebraucht wird die Elektronik<br />ganz vorne im Kopf,</p>
      <p begin="00:11:10.920" end="00:11:12.920">um die Drohne zu steuern.</p>
      <p begin="00:11:13.000" end="00:11:16.160">Die Russen nutzen in diesem Krieg<br />v.a. diese Shahed-Drohnen,</p>
      <p begin="00:11:16.240" end="00:11:18.240">gebaut nach iranischem Vorbild.</p>
      <p begin="00:11:19.120" end="00:11:22.000">Das Labor vermutet,<br />dass diese Shahed-Drohne</p>
      <p begin="00:11:22.080" end="00:11:24.080">in Russland gemacht wurde.</p>
      <p begin="00:11:24.640" end="00:11:27.800">Dann zeigen mir die beiden,<br />was im Chip aus dieser Drohne</p>
      <p begin="00:11:27.880" end="00:11:30.840">vom Schweizer Hersteller u-blox<br />merkwürdig ist.</p>
      <p begin="00:11:48.120" end="00:11:52.120">Das Datum, das man sehen soll,<br />ist Mai 2021.</p>
      <p begin="00:11:52.200" end="00:11:55.680">Der Chip wäre also<br />noch vor dem Krieg gemacht worden.</p>
      <p begin="00:11:56.160" end="00:12:01.160">Das tatsächliche Herstellungsdatum<br />ist 2024, Woche 33, d.h. August 2024.</p>
      <p begin="00:12:06.560" end="00:12:09.360">Ich rufe meinen Kollegen<br />in der Schweiz an.</p>
      <p begin="00:12:11.600" end="00:12:13.040">Hoi.<br />- Hey!</p>
      <p begin="00:12:13.120" end="00:12:17.760">Es war sehr interessant, sie sagte,<br />dass sie neuerdings feststellen ...</p>
      <p begin="00:12:17.840" end="00:12:20.920">Ich erzähle Conradin<br />von der Datenmanipulation,</p>
      <p begin="00:12:21.000" end="00:12:23.160">die das Labor entdeckt hat.</p>
      <p begin="00:12:23.240" end="00:12:26.640">... Kalenderwoche 33. - Ach was?<br />- Wer auch immer das macht.</p>
      <p begin="00:12:26.720" end="00:12:29.320">Die Zürcher Firma u-blox<br />gehört weltweit</p>
      <p begin="00:12:29.400" end="00:12:32.840">zu den führenden Verkäuferinnen<br />von Mikroelektronik.</p>
      <p begin="00:12:32.920" end="00:12:36.080">Ich fragte bei u-blox nach.<br />Sie wollten ein Interview geben.</p>
      <p begin="00:12:36.160" end="00:12:38.160">Am Schluss hat es<br />doch nicht geklappt.</p>
      <p begin="00:12:38.240" end="00:12:40.720">Sie haben aber geschrieben,<br />seit dem Krieg</p>
      <p begin="00:12:40.800" end="00:12:43.960">hätten sie alle russischen<br />Geschäftsbeziehungen abgebrochen.</p>
      <p begin="00:12:44.040" end="00:12:47.520">Sie kündigten auch Handelspartner,<br />wenn ernster Verdacht besteht,</p>
      <p begin="00:12:47.600" end="00:12:50.320">dass diese weiterhin<br />mit Russland Geschäfte machen.</p>
      <p begin="00:12:50.400" end="00:12:55.040">Zum konkreten Fall des u-blox-Chips,<br />den das Labor Ende 2024</p>
      <p begin="00:12:55.120" end="00:13:00.120">in einer Drohne fand, mit den zwei<br />verschiedenen Herstellungsdaten,</p>
      <p begin="00:13:00.600" end="00:13:05.080">schreibt uns u-blox, es sei sehr<br />wahrscheinlich ein Modul von ihnen.</p>
      <p begin="00:13:05.160" end="00:13:08.040">Um sicher zu sein,<br />müssen sie den Chip haben.</p>
      <p begin="00:13:08.120" end="00:13:11.720">Sie gehen davon aus,<br />dass das Datum geändert wurde,</p>
      <p begin="00:13:11.800" end="00:13:13.920">um den Verkäufer zu verschleiern.</p>
      <p begin="00:13:17.560" end="00:13:21.480">Zurück in Kiew. Ich fahre<br />zum Businessviertel im Zentrum.</p>
      <p begin="00:13:21.560" end="00:13:26.120">Kurz vor Weihnachten 2024<br />gab es hier einen Angriff der Russen.</p>
      <p begin="00:13:26.840" end="00:13:29.880">Mit Iskander-Raketen<br />hat Russland angegriffen.</p>
      <p begin="00:13:31.680" end="00:13:33.680">Zum Zeitpunkt dieser Filmaufnahmen</p>
      <p begin="00:13:33.760" end="00:13:36.040">sind die Raketenresten<br />unter Verschluss.</p>
      <p begin="00:13:36.920" end="00:13:40.800">Ich treffe die ukrainische<br />Journalistin Daryna Anastasieva.</p>
      <p begin="00:13:40.880" end="00:13:42.880">Sie hat den Angriff miterlebt.</p>
      <p begin="00:14:13.000" end="00:14:17.120">Videoaufnahmen von diesem Ort<br />direkt nach dem russischen Angriff.</p>
      <p begin="00:14:17.200" end="00:14:20.760">Gepostet auf dem Insta-Kanal<br />des Stadtpräsidenten von Kiew,</p>
      <p begin="00:14:20.840" end="00:14:22.840">Vitali Klitschko.</p>
      <p begin="00:14:23.360" end="00:14:25.360">Eine Person ist ums Leben gekommen,</p>
      <p begin="00:14:25.440" end="00:14:27.600">mindestens zehn Menschen<br />wurden verletzt.</p>
      <p begin="00:14:27.680" end="00:14:29.680">Der Sachschaden ist riesig.</p>
      <p begin="00:14:30.520" end="00:14:32.520">* Beklemmende Musik *</p>
      <p begin="00:14:51.280" end="00:14:52.400">* Alarm *</p>
      <p begin="00:14:52.480" end="00:14:56.400">Und dann erlebe ich, was in der<br />Ukraine Alltag ist: Bombenalarm.</p>
      <p begin="00:14:57.920" end="00:14:59.960">Daryna checkt sofort die Lage.</p>
      <p begin="00:15:08.760" end="00:15:10.960">Sicherheitspersonal kommt auf uns zu.</p>
      <p begin="00:15:11.040" end="00:15:14.080">Der Ort, an dem wir stehen,<br />scheint problematisch zu sein.</p>
      <p begin="00:15:19.960" end="00:15:24.960">Schnell zur Info: Er sagte, wir<br />sollten in einen Schutzkeller gehen,</p>
      <p begin="00:15:25.040" end="00:15:28.320">weil es sein könnte,<br />dass es hier wieder passiert.</p>
      <p begin="00:15:30.240" end="00:15:32.240">Es sei gefährlich.</p>
      <p begin="00:15:33.080" end="00:15:35.080">* Beklemmende Musik *</p>
      <p begin="00:15:37.960" end="00:15:40.400">Der Schutzkeller<br />ist in einer Tiefgarage.</p>
      <p begin="00:15:40.480" end="00:15:43.000">Die Filmaufnahmen<br />vom Weg in den Bunker</p>
      <p begin="00:15:43.080" end="00:15:45.600">müssen wir noch<br />auf der Stelle löschen.</p>
      <p begin="00:15:47.040" end="00:15:50.600">Die Menschen hier scheinen total<br />abgeklärt bei einem Bombenalarm.</p>
      <p begin="00:15:50.680" end="00:15:52.920">Häufig geht niemand<br />in einen Schutzkeller.</p>
      <p begin="00:15:53.000" end="00:15:55.360">Was ich hier erlebe,<br />ist eine Ausnahme.</p>
      <p begin="00:15:55.680" end="00:15:58.720">Wenn man länger mit den Menschen<br />spricht, merkt man aber,</p>
      <p begin="00:15:58.800" end="00:16:02.800">wie sehr sie mit der Dauergefahr<br />eines Luftangriffs gestresst sind.</p>
      <p begin="00:16:04.640" end="00:16:07.240">Nach 20 Min.<br />ist der Alarm aufgehoben.</p>
      <p begin="00:16:07.320" end="00:16:10.280">Die ukrainische Luftabwehr<br />hat funktioniert.</p>
      <p begin="00:16:12.520" end="00:16:14.520">Ich gehe zu NAKO, einer NGO,</p>
      <p begin="00:16:14.600" end="00:16:17.480">die seit dem<br />vollen Angriffskrieg Daten sammelt,</p>
      <p begin="00:16:17.560" end="00:16:21.360">aus welchen Komponenten sich<br />die russischen Waffen zusammensetzen.</p>
      <p begin="00:16:22.120" end="00:16:27.120">Svitlana Musiiaka ist wissen-<br />schaftliche Mitarbeiter bei der NAKO.</p>
      <p begin="00:16:27.600" end="00:16:30.120">Die Sanktionen seien wirksam,<br />sagt sie.</p>
      <p begin="00:16:30.200" end="00:16:33.280">Russland müsse viel mehr<br />für die Waffenteile zahlen.</p>
      <p begin="00:16:33.360" end="00:16:35.720">Leider können sie die Ware,<br />die sie brauchen,</p>
      <p begin="00:16:35.800" end="00:16:38.120">immer noch beschaffen,<br />auch aus der Schweiz.</p>
      <p begin="00:16:54.760" end="00:16:56.840">Eine aktuelle Auflistung der NAKO</p>
      <p begin="00:16:56.920" end="00:17:00.400">und einem unabhängigen<br />US-Militärforschungsinstitut zeigt,</p>
      <p begin="00:17:00.480" end="00:17:02.560">in welchen Raketen-<br />und Drohnentypen man</p>
      <p begin="00:17:02.640" end="00:17:05.000">wie viele westliche Komponenten<br />gefunden hat.</p>
      <p begin="00:17:05.080" end="00:17:07.360">Der Hauptanteil kommt aus den USA.</p>
      <p begin="00:17:07.440" end="00:17:10.440">Mit dabei ist aber<br />fast immer auch die Schweiz.</p>
      <p begin="00:17:10.520" end="00:17:14.800">2023 lag laut NAKO der Anteil<br />von Schweizer Mikroelektronik</p>
      <p begin="00:17:14.880" end="00:17:17.560">in russischen Waffen bei 5 %</p>
      <p begin="00:17:17.640" end="00:17:20.920">bei all den Waffen, bei denen sie<br />Daten ausgewertet haben.</p>
      <p begin="00:17:21.000" end="00:17:25.600">Je nach Sanktionen wechsle Russland<br />seine Beschaffungswege schnell,</p>
      <p begin="00:17:25.680" end="00:17:27.680">sagt Svitlana Musiiaka.</p>
      <p begin="00:17:27.760" end="00:17:30.640">Transparenz auf der Gegenseite<br />sei darum entscheidend.</p>
      <p begin="00:18:04.760" end="00:18:07.240">Die Schweizer Sanktionsbehörde SECO<br />sagt,</p>
      <p begin="00:18:07.320" end="00:18:10.840">sie sei im Kontakt mit<br />betroffenen Schweizer Unternehmen,</p>
      <p begin="00:18:10.920" end="00:18:13.040">um Weiterleitungen zu verhindern.</p>
      <p begin="00:18:13.840" end="00:18:16.720">Dann gehe ich noch<br />zum Berater von Präsident Selenskyj,</p>
      <p begin="00:18:16.800" end="00:18:18.800">Mychajlo Podoljak.</p>
      <p begin="00:18:21.040" end="00:18:23.280">Er empfängt uns im Natsionalny Hotel,</p>
      <p begin="00:18:23.360" end="00:18:26.520">alles streng bewacht<br />und doch betont locker.</p>
      <p begin="00:18:27.520" end="00:18:29.560">Der Selenskyj-Berater<br />lobt die Schweiz</p>
      <p begin="00:18:29.640" end="00:18:31.640">für ihre humanitären Dienste</p>
      <p begin="00:18:31.720" end="00:18:34.600">und hat gleichzeitig<br />ein Problem mit der Neutralität.</p>
      <p begin="00:18:34.680" end="00:18:37.240">Keine Lieferungen<br />von Waffen in die Ukraine,</p>
      <p begin="00:18:37.320" end="00:18:39.520">aber Umgehungsgeschäfte<br />nach Russland.</p>
      <p begin="00:19:11.480" end="00:19:15.000">Tödlichste Waffen, die nur mithilfe<br />von westlicher Mikrotechnologie</p>
      <p begin="00:19:15.080" end="00:19:18.440">gebaut und von Russland in diesem<br />Krieg gebraucht werden können.</p>
      <p begin="00:19:19.640" end="00:19:22.680">Um die Massenware Mikroelektronik<br />besser zu kontrollieren,</p>
      <p begin="00:19:22.760" end="00:19:26.440">wurden die EU-Sanktionen<br />Anfang 2024 verschärft.</p>
      <p begin="00:19:26.520" end="00:19:28.600">Die Schweiz hat sie übernommen.</p>
      <p begin="00:19:29.280" end="00:19:32.960">Mikroelektronikhersteller<br />müssen ihre Handelspartner</p>
      <p begin="00:19:33.040" end="00:19:36.240">vertraglich verpflichten,<br />nicht nach Russland zu liefern.</p>
      <p begin="00:19:36.320" end="00:19:40.800">Wir finden nach März 2024 deutlich<br />weniger Waren von Schweizer Firmen</p>
      <p begin="00:19:40.880" end="00:19:42.880">in den Importzahlen von Russland.</p>
      <p begin="00:19:42.960" end="00:19:44.960">Unsere Datenrecherche zeigt aber,</p>
      <p begin="00:19:45.040" end="00:19:49.640">dass Produkte einer Schweizer Firma<br />auch nach März 2024 vorkommen.</p>
      <p begin="00:19:49.720" end="00:19:53.240">Die Lieferungen kamen über<br />einen Zwischenhändler nach Russland.</p>
      <p begin="00:19:53.320" end="00:19:57.720">In den Zolldaten sind 30 Lieferungen<br />mit Produkten der Firma Traco Power,</p>
      <p begin="00:19:57.800" end="00:20:01.560">die nach der Verschärfung der Sank-<br />tionen nach Russland gelandet sind.</p>
      <p begin="00:20:01.640" end="00:20:06.640">Traco Power mit Hauptsitz im Kanton<br />Zug, spezialisiert auf Stromwandeln.</p>
      <p begin="00:20:06.840" end="00:20:10.600">Ich hätte gerne ein Interview<br />mit Traco Power geführt,</p>
      <p begin="00:20:10.680" end="00:20:15.320">aber zu diesen Daten nach der<br />Verschärfung der Sanktionen 2024</p>
      <p begin="00:20:15.400" end="00:20:17.400">wollten sie nichts sagen.</p>
      <p begin="00:20:17.920" end="00:20:21.320">Darum gehe ich jetzt vorbei<br />und zeige ihnen das einfach mal.</p>
      <p begin="00:20:23.880" end="00:20:27.920">Ich spreche mit einem Geschäftslei-<br />tungsmitglied von Traco Power.</p>
      <p begin="00:20:28.000" end="00:20:32.160">Ich wurde abgewimmelt.<br />Sie wollten nichts sagen.</p>
      <p begin="00:20:32.240" end="00:20:34.640">Diese Daten konnte ich nicht zeigen.</p>
      <p begin="00:20:35.280" end="00:20:38.000">Es hiess,<br />es interessiere sie auch nicht.</p>
      <p begin="00:20:38.080" end="00:20:41.000">In ihrem schriftlichen Statement<br />betonen sie,</p>
      <p begin="00:20:41.080" end="00:20:44.160">dass sie sich an alle Verordnungen<br />und Embargos halten</p>
      <p begin="00:20:44.240" end="00:20:47.120">und natürlich nicht<br />gegen die Sanktionen verstossen.</p>
      <p begin="00:20:47.400" end="00:20:51.280">In der Schweiz sitzen nicht nur<br />wichtige Hersteller von Mikrochips.</p>
      <p begin="00:20:51.680" end="00:20:55.160">Z.T. wurde auch der Handel<br />über die Schweiz abgewickelt.</p>
      <p begin="00:20:55.240" end="00:20:58.000">Mit Mikroelektronik<br />für Russland gehandelt</p>
      <p begin="00:20:58.080" end="00:21:00.600">hat dieser Schweizer:<br />Alexandre Orloff.</p>
      <p begin="00:21:00.920" end="00:21:05.920">Im Sommer 2024 sanktionierte ihn<br />die US-Behörde mit der Begründung,</p>
      <p begin="00:21:06.560" end="00:21:10.040">er habe als Teil<br />eines geheimen Beschaffungsnetzwerks</p>
      <p begin="00:21:10.120" end="00:21:13.720">den russischen Angriffskrieg<br />mit Warenlieferungen unterstützt.</p>
      <p begin="00:21:14.400" end="00:21:17.880">Alexandre Orloff stammt<br />auseiner russischen Adelsfamilie.</p>
      <p begin="00:21:17.960" end="00:21:19.960">Er arbeitete in der Bankbranche</p>
      <p begin="00:21:20.040" end="00:21:23.280">und stieg dann in den Handel<br />mit Mikroelektronik ein.</p>
      <p begin="00:21:23.800" end="00:21:27.280">In den Fokus der US-amerikanischen<br />Sanktionierungsbehörde</p>
      <p begin="00:21:27.360" end="00:21:31.560">geriet Orloffs Firma in Hongkong,<br />Zvigeni Technological Systems.</p>
      <p begin="00:21:32.320" end="00:21:35.480">Diese habe mit einer chinesischen<br />Firma Geschäfte gemacht,</p>
      <p begin="00:21:35.560" end="00:21:38.960">die im grossen Stil Mikroelektronik<br />nach Russland lieferte.</p>
      <p begin="00:21:39.040" end="00:21:42.640">Die USA sanktionierte<br />all die Firmen in diesem Netzwerk.</p>
      <p begin="00:21:43.880" end="00:21:46.800">Was die Schweiz in diesem Fall<br />macht oder gemacht hat,</p>
      <p begin="00:21:46.880" end="00:21:49.560">sagt uns die Sanktionsbehörde SECO<br />nicht.</p>
      <p begin="00:21:49.640" end="00:21:53.400">Ich bin unterwegs Richtung Genf,<br />auf der Suche nach dem Händler,</p>
      <p begin="00:21:53.480" end="00:21:55.480">den die USA sanktioniert haben,</p>
      <p begin="00:21:55.560" end="00:21:58.360">aber die EU und damit<br />auch die Schweiz nicht.</p>
      <p begin="00:21:58.480" end="00:22:02.720">Alexandre Orloff müsste<br />in Versoix am Genfersee wohnen.</p>
      <p begin="00:22:03.720" end="00:22:08.120">Da sind wir bald. Dort besuchen wir<br />ihn. Mal schauen, ob er dort ist.</p>
      <p begin="00:22:08.200" end="00:22:10.200">* Spannungsvolle Musik *</p>
      <p begin="00:22:13.800" end="00:22:17.440">Gemäss Angaben der<br />US-amerikanischen Sanktionsbehörde</p>
      <p begin="00:22:17.520" end="00:22:19.960">müsste seine Adresse hier sein.</p>
      <p begin="00:22:20.160" end="00:22:22.360">Bonjour.<br />- Vous entrez? - Oui.</p>
      <p begin="00:22:22.440" end="00:22:24.440">Alexandre Orloff ...</p>
      <p begin="00:22:24.520" end="00:22:26.520">Wo ist der wohl?</p>
      <p begin="00:22:27.200" end="00:22:31.680">Ich finde keine Angabe von ihm,<br />seiner Frau oder seiner Firma.</p>
      <p begin="00:22:31.760" end="00:22:33.600">Connaissez-vous monsierur<br />Alexandre Orloff?</p>
      <p begin="00:22:33.680" end="00:22:36.800">Ich frage ein paar Leute,<br />ob dieser Name ihnen etwas sagt.</p>
      <p begin="00:22:36.880" end="00:22:40.200">Niemand kennt ihn,<br />niemand hat eine Ahnung von ihm.</p>
      <p begin="00:22:40.280" end="00:22:42.160">Il n'y a personne?<br />- Non, personne.</p>
      <p begin="00:22:45.400" end="00:22:48.080">Ich versuche es mit Anrufen.<br />* Freizeichen *</p>
      <p begin="00:22:54.320" end="00:22:59.320">Wir möchten von ihm wissen, warum er<br />diese Sanktionen kassiert hat ...</p>
      <p begin="00:23:01.080" end="00:23:03.080">Er geht nicht ran, keine Antwort.</p>
      <p begin="00:23:03.160" end="00:23:06.520">... warum er sanktioniert wurde,<br />ob er noch Geschäfte betreibt</p>
      <p begin="00:23:06.600" end="00:23:09.760">und v.a. wie hart ihn<br />die Sanktionen getroffen haben.</p>
      <p begin="00:23:09.840" end="00:23:12.960">Aber offensichtlich<br />ist er nicht erreichbar.</p>
      <p begin="00:23:13.680" end="00:23:16.680">Später erfahren wir von einem<br />ehemaligen Geschäftsfreund,</p>
      <p begin="00:23:16.760" end="00:23:20.360">dass der schweizerisch-russische<br />Händler in Dubai sein soll.</p>
      <p begin="00:23:20.720" end="00:23:22.720">Wir haben gesehen,</p>
      <p begin="00:23:22.800" end="00:23:26.520">dass Schweizer Teile trotz Sanktionen<br />in russischen Waffen landen.</p>
      <p begin="00:23:26.600" end="00:23:30.280">Weil die Sanktionsbehörde SECO<br />vor der Kamera nichts sagen will,</p>
      <p begin="00:23:30.360" end="00:23:34.640">gehen wir zur Compliance-Expertin<br />von Transparency International,</p>
      <p begin="00:23:34.720" end="00:23:38.200">die in Zusammenhang mit diesen<br />Sanktionen Auskunft geben kann.</p>
      <p begin="00:23:39.120" end="00:23:41.120">* Relaxte Musik *</p>
      <p begin="00:23:42.240" end="00:23:44.760">Katja Gloor<br />arbeitete während zwölf Jahren</p>
      <p begin="00:23:44.840" end="00:23:48.200">beim Industriekonzern Siemens<br />in der Compliance-Abteilung.</p>
      <p begin="00:23:48.600" end="00:23:52.240">Sie findet, die Sanktionsbehörde<br />mache das, was sie könne,</p>
      <p begin="00:23:52.320" end="00:23:54.320">mit den Mitteln, die sie habe.</p>
      <p begin="00:23:54.400" end="00:23:56.560">Die Firmen stünden<br />in der Verantwortung.</p>
      <p begin="00:23:56.640" end="00:24:01.640">Dass man letztlich<br />jede einzelne Aktion im Griff hat</p>
      <p begin="00:24:02.240" end="00:24:06.760">und völlig ausschliessen kann,<br />dass Umgehungsgeschäfte stattfinden,</p>
      <p begin="00:24:06.840" end="00:24:08.960">wäre wirklich nicht realistisch.</p>
      <p begin="00:24:09.040" end="00:24:13.360">Aber der Grundsatz, dass die Privat-<br />wirtschaft und Einzelunternehmen</p>
      <p begin="00:24:13.440" end="00:24:16.040">eine Verantwortung mittragen,<br />ist wichtig.</p>
      <p begin="00:24:16.120" end="00:24:20.640">Am Ende des Tages geht es um den<br />Krieg in Europa von einem Aggressor,</p>
      <p begin="00:24:20.720" end="00:24:24.120">den man für<br />die völkerrechtswidrigen Handlungen</p>
      <p begin="00:24:24.200" end="00:24:26.360">in die Schranken weisen will.</p>
      <p begin="00:24:26.440" end="00:24:29.520">Ich glaube, es gibt eine<br />ethisch-moralische Verantwortung,</p>
      <p begin="00:24:29.600" end="00:24:32.080">auch in den Einzelunternehmen,<br />das mitzutragen.</p>
      <p begin="00:24:32.160" end="00:24:35.840">Man kann nicht sagen: "Das geht mich<br />nichts an, ich mache Geschäfte."</p>
      <p begin="00:24:35.920" end="00:24:37.920">Das ist ein wenig kurz gegriffen.</p>
      <p begin="00:24:41.040" end="00:24:43.760">Ich denke zurück<br />an die unglaublich vielen Menschen,</p>
      <p begin="00:24:43.840" end="00:24:46.400">die in diesem Krieg<br />bis jetzt ums Leben kamen.</p>
      <p begin="00:24:46.720" end="00:24:48.720">* Melancholische Musik *</p>
      <p begin="00:24:54.760" end="00:24:58.960">Die Sanktionen haben zwar eine Wir-<br />kung, aber längst keine lückenlose.</p>
      <p begin="00:24:59.760" end="00:25:01.760">Die Mehrheit der Staaten weltweit</p>
      <p begin="00:25:01.840" end="00:25:04.320">unterstützt<br />die Russlandsanktionen nicht.</p>
      <p begin="00:25:04.960" end="00:25:07.720">Die Umgehungswege<br />sind da und werden gebraucht.</p>
      <p begin="00:25:10.480" end="00:25:12.480">Es ist unangenehm,<br />aber eine Tatsache:</p>
      <p begin="00:25:12.560" end="00:25:15.360">Schweizer Technologie<br />hilft Russland in diesem Krieg.</p>
      <p begin="00:25:15.440" end="00:25:17.440">Schlupflöcher zu stopfen ist zentral,</p>
      <p begin="00:25:17.520" end="00:25:20.040">um eine Umgehung der Sanktionen<br />zu verhindern.</p>
      <p begin="00:25:21.280" end="00:25:24.880">SWISS TXT / Accessibility Services<br />Lisa Pfeiffer - 2025</p>
    </div>
  </body>
</tt>