WEBVTT

1
00:00:08.600 --> 00:00:11.680 
Das ist Luca.
Er gehört im Kunstturnen

2
00:00:11.760 --> 00:00:14.760 
zu den Besten seines Alters
in der Schweiz.

3
00:00:15.800 --> 00:00:17.800 
* Heitere, dynamische Musik *

4
00:00:18.920 --> 00:00:21.680 
Das sind Fotos
meines bisher grössten Erfolgs.

5
00:00:21.760 --> 00:00:25.320 
Sie sind von 2014, als ich
erstmals Schweizermeister wurde.

6
00:00:29.720 --> 00:00:32.920 
Mein grösster Traum ist,
Olympiasieger zu werden.

7
00:00:33.480 --> 00:00:35.960 
Ein grosser Traum
ist aber auch schon,

8
00:00:36.040 --> 00:00:39.040 
an einer EM, WM oder an Olympia
teilzunehmen.

9
00:00:39.120 --> 00:00:42.360 
Das ist Wayra.
Sie ist seit Geburt gehbehindert.

10
00:00:42.440 --> 00:00:45.320 
Auch bei ihr
dreht sich alles um den Sport.

11
00:00:45.400 --> 00:00:48.200 
Bei einem Wettkampf
ist mein Ziel der Sieg.

12
00:00:48.280 --> 00:00:53.280 
Wenn man einen Sieg erreicht hat,
ist das eine grosse Bestätigung.

13
00:00:54.120 --> 00:00:56.600 
Dann zahlt sich auch
das Training aus.

14
00:00:56.680 --> 00:01:00.160 
Es macht Spass zu kämpfen -
ich bin ein Kämpfertyp.

15
00:01:01.280 --> 00:01:03.760 
Und das gleich
in mehreren Sportarten.

16
00:01:04.319 --> 00:01:08.320 
Wenn ich im Kajaktraining bin,
dann ist Kajak meine Sportart.

17
00:01:08.400 --> 00:01:12.200 
Fahre ich Ski,
dann ist Skifahren meine Sportart.

18
00:01:12.280 --> 00:01:15.720 
Und wenn ich schwimme,
möchte ich das weiterbetreiben.

19
00:01:15.800 --> 00:01:17.800 
* Heitere, dynamische Musik *

20
00:01:19.039 --> 00:01:21.960 
Auch wenn nicht immer
alles nach Plan läuft -

21
00:01:22.039 --> 00:01:24.039 
die beiden geben nicht auf.

22
00:01:25.120 --> 00:01:28.600 
Nach einer Niederlage
ist es wichtig, weiterzukämpfen

23
00:01:28.680 --> 00:01:32.400 
und selber an sich zu glauben,
dass man es schaffen kann.

24
00:01:32.479 --> 00:01:35.479 
Das ist "myStory -
Sport ist mein Leben".

25
00:01:36.039 --> 00:01:38.039 
Mit Untertiteln von SWISS TXT

26
00:01:40.320 --> 00:01:42.320 
* Sanfte, verspielte Musik *

27
00:01:46.960 --> 00:01:49.080 
Luca ist unterwegs ins Training.

28
00:01:49.160 --> 00:01:52.520 
Während seine Freunde
nachmittags wieder zur Schule müssen,

29
00:01:52.600 --> 00:01:55.800 
kann er sich ganz
aufs Kunstturnen konzentrieren.

30
00:02:09.560 --> 00:02:13.680 
Ich bin derzeit vom Geografie-
und Musikunterricht dispensiert.

31
00:02:14.520 --> 00:02:18.640 
Ab 10 Std. Training
darf man einen Dispens beantragen.

32
00:02:19.720 --> 00:02:22.520 
Was ich in der Schule verpasse,

33
00:02:22.600 --> 00:02:26.160 
muss ich mir
zu Hause alleine erarbeiten.

34
00:02:35.360 --> 00:02:38.440 
Das ist das Aargauer Turnzentrum
in Niederlenz.

35
00:02:41.880 --> 00:02:43.880 
In dieser Halle

36
00:02:43.960 --> 00:02:47.680 
schwitzt Luca ca. 5 Std. pro Tag
für seinen Olympiatraum.

37
00:02:50.079 --> 00:02:52.079 
Bevor er an die Geräte geht,

38
00:02:52.160 --> 00:02:55.160 
muss er sich erst
eine halbe Stunde einwärmen.

39
00:02:59.360 --> 00:03:01.640 
Alle Körperteile müssen warm sein,

40
00:03:01.720 --> 00:03:04.400 
damit man sich
nicht so schnell verletzt.

41
00:03:04.480 --> 00:03:07.160 
Die Verletzungsgefahr
ist sehr gross,

42
00:03:07.240 --> 00:03:09.400 
wenn man ohne Einturnen
ans Gerät geht,

43
00:03:09.480 --> 00:03:11.480 
denn dann ist einem meist kalt.

44
00:03:12.560 --> 00:03:16.480 
Wir turnen uns ein,
damit alle Muskeln aktiviert sind.

45
00:03:22.840 --> 00:03:25.800 
Luca trainiert immer
in der gleichen Gruppe.

46
00:03:25.880 --> 00:03:28.800 
Sie alle gehören
zum Aargauer Nachwuchskader.

47
00:03:31.520 --> 00:03:33.960 
Ich fühle mich sehr wohl
in dieser Gruppe.

48
00:03:34.040 --> 00:03:37.160 
Manchmal gibt es
auch Meinungsverschiedenheiten.

49
00:03:37.520 --> 00:03:40.840 
Aber das hält nur einen Tag an,
dann ist es vorbei,

50
00:03:40.920 --> 00:03:43.320 
wir kennen den Grund gar nicht mehr.

51
00:03:43.400 --> 00:03:47.440 
Es macht mir viel Spass,
denn sie motivieren mich.

52
00:03:48.520 --> 00:03:50.720 
Und diese Motivation ist wichtig.

53
00:03:50.800 --> 00:03:55.800 
Im Kunstturnen braucht es viel Mut,
wenn man neue Elemente lernen will.

54
00:03:58.960 --> 00:04:02.560 
Meist sage ich, ich versuche es
erst beim nächsten Mal.

55
00:04:02.920 --> 00:04:06.520 
Aber dann
motivieren mich meine Kollegen:

56
00:04:06.600 --> 00:04:10.800 
"Ich habe es auch schon gemacht,
es ist gar nicht so schwierig."

57
00:04:10.880 --> 00:04:13.960 
Dann konzentriere ich mich
und mache die Übung.

58
00:04:14.040 --> 00:04:16.040 
Danach bin ich meist glücklich,

59
00:04:16.120 --> 00:04:19.320 
denn nach dem ersten Mal
braucht es weniger Mut.

60
00:04:24.320 --> 00:04:28.240 
In Arlesheim im Kanton Basel-Land
ist Wayra zu Hause.

61
00:04:28.320 --> 00:04:32.320 
Eigentlich hätte sie Mittagspause,
aber diese fällt heute aus.

62
00:04:34.480 --> 00:04:36.880 
Mami,
ich habe eine Geografieprüfung.

63
00:04:37.720 --> 00:04:41.440 
Wenn sie abends ins Training will,
muss sie jetzt lernen.

64
00:04:41.720 --> 00:04:44.920 
Manchmal heisst es,
wenn ich nicht gelernt habe,

65
00:04:45.000 --> 00:04:48.920 
dürfe ich abends nicht
ins Training gehen. Horror!

66
00:04:49.000 --> 00:04:51.320 
Also lerne ich immer ziemlich viel.

67
00:04:51.920 --> 00:04:56.560 
Meist sind die Testwochen
kurz vor den Sommerferien.

68
00:04:57.360 --> 00:05:01.960 
Dann ist das Training nicht mehr so
intensiv, weil es eine Pause gibt.

69
00:05:02.040 --> 00:05:05.520 
Wir trainieren erst viel,
dann folgt eine kurze Pause,

70
00:05:05.600 --> 00:05:07.800 
und dann kommen die Wettkämpfe.

71
00:05:07.880 --> 00:05:10.800 
Das kann ich
eigentlich sehr gut kombinieren.

72
00:05:10.880 --> 00:05:12.880 
Das ist Georgien mit Ti...

73
00:05:12.960 --> 00:05:16.160 
Wayra muss alle europäischen Länder
auswendig kennen,

74
00:05:16.240 --> 00:05:18.360 
mit den jeweiligen Hauptstädten.

75
00:05:18.440 --> 00:05:21.200 
Wieso gibt es so viele Länder
mit so vielen Namen?

76
00:05:22.360 --> 00:05:26.320 
Bukarest, Budapest, Bulgarien -
Jesses Gott!

77
00:05:27.920 --> 00:05:29.920 
Armenien ...

78
00:05:31.120 --> 00:05:33.920 
Hauptstadt ... Ah, Jerewan.

79
00:05:34.280 --> 00:05:35.280 
Was?

80
00:05:35.800 --> 00:05:37.800 
Machst du noch die Korrekturen?

81
00:05:37.880 --> 00:05:40.280 
Kannst du mir
einen Stift mitbringen?

82
00:05:40.360 --> 00:05:43.560 
Wayra besucht in Arlesheim
die 3. Sekundarschule.

83
00:05:43.640 --> 00:05:47.880 
Trainieren kann sie nur abends -
für sie eindeutig zu wenig.

84
00:05:47.960 --> 00:05:51.240 
Ich überlege mir,
in eine Sportschule zu wechseln.

85
00:05:51.920 --> 00:05:54.320 
Aber es ist alles etwas kurzfristig.

86
00:05:54.400 --> 00:05:57.400 
Die Sportschule,
die am nächsten liegt,

87
00:05:57.480 --> 00:06:00.640 
ist auch kommendes Jahr
schon voll belegt.

88
00:06:01.400 --> 00:06:05.200 
Und jeden Morgen
bis nach Nottwil fahren -

89
00:06:05.280 --> 00:06:08.200 
das ist etwas dumm
und v.a. zu weit entfernt.

90
00:06:10.240 --> 00:06:13.520 
Momentan geht alles etwas schnell.

91
00:06:14.280 --> 00:06:17.200 
Denn wenn sich
auf einen Schlag alles ändert,

92
00:06:17.280 --> 00:06:19.800 
plötzlich
alle meine Kollegen weg sind,

93
00:06:19.880 --> 00:06:21.880 
dann ist das schon etwas hart.

94
00:06:22.080 --> 00:06:24.880 
Für heute hat Wayra genug gelernt.

95
00:06:24.960 --> 00:06:28.840 
Sie muss sich beeilen,
um rechtzeitig zur Schule zu kommen.

96
00:06:29.600 --> 00:06:31.720 
Ja, meine Schultasche ist kaputt.

97
00:06:31.800 --> 00:06:33.800 
Das sollte kein Problem sein,

98
00:06:33.880 --> 00:06:36.400 
denn Wayra
hat ein praktisches Fahrrad.

99
00:06:36.960 --> 00:06:38.960 
Es ist ein Dreirad.

100
00:06:39.040 --> 00:06:41.040 
Es knarzt ein wenig.

101
00:06:41.120 --> 00:06:44.320 
Hier ist der Motor,
es funktioniert wie ein Mofa:

102
00:06:44.400 --> 00:06:48.159 
ein- und ausschalten,
die Batterie ist hier hinten.

103
00:06:49.520 --> 00:06:52.600 
Ansonsten funktioniert es
wie ein normales Fahrrad.

104
00:06:52.680 --> 00:06:54.680 
* Sanfte Musik *

105
00:06:58.600 --> 00:07:01.200 
Ich komme ziemlich schnell
von A nach B.

106
00:07:01.640 --> 00:07:03.960 
Für mich ist es eine Erleichterung,

107
00:07:04.040 --> 00:07:07.960 
denn mit dem Rollstuhl
wäre ich nur halb so schnell

108
00:07:08.040 --> 00:07:10.520 
und ich müsste mich
noch mehr beeilen.

109
00:07:11.600 --> 00:07:13.600 
Ja, das ist praktisch.

110
00:07:18.600 --> 00:07:20.600 
Wieder zurück im Turnzentrum:

111
00:07:20.680 --> 00:07:24.400 
Luca hat sich aufgewärmt,
jetzt geht's an die Turngeräte.

112
00:07:24.480 --> 00:07:27.200 
Sechs verschiedene
gibt es im Kunstturnen.

113
00:07:27.280 --> 00:07:29.600 
Eines davon mag Luca besonders.

114
00:07:33.800 --> 00:07:37.240 
Das erste Gerät ist der Boden,
mein Lieblingsgerät,

115
00:07:37.320 --> 00:07:39.400 
weil ich dort ziemlich gut bin.

116
00:07:39.480 --> 00:07:44.440 
Die Matte ist gefedert,
so sind höhere Sprünge möglich.

117
00:07:44.520 --> 00:07:47.920 
Die Sprünge im Kunstturnen
bereiten mir grosse Freude.

118
00:07:53.120 --> 00:07:55.640 
Das zweite Gerät
ist der Pferdpauschen.

119
00:07:55.720 --> 00:08:00.000 
Dort werden die Handgelenke
und die Hände stark beansprucht.

120
00:08:00.080 --> 00:08:02.960 
Man ist eigentlich immer im Stütz.

121
00:08:03.040 --> 00:08:06.720 
Ich hatte eine Verletzung
an der Hand.

122
00:08:06.800 --> 00:08:08.880 
Ein Ganglion, also Flüssigkeit,

123
00:08:08.960 --> 00:08:12.400 
die sich
u.a. im Handgelenk bilden kann.

124
00:08:12.480 --> 00:08:16.240 
Dadurch wird die Beweglichkeit
des Handgelenks blockiert.

125
00:08:16.320 --> 00:08:18.800 
Aber ich spüre
eigentlich nichts mehr.

126
00:08:18.880 --> 00:08:20.880 
Nur die Narbe ist noch da.

127
00:08:21.440 --> 00:08:25.680 
Seit meiner Genesung
musste ich ziemlich viel arbeiten,

128
00:08:25.760 --> 00:08:30.760 
bis ich wieder das Niveau
meines Jahrgangs erreicht hatte.

129
00:08:32.400 --> 00:08:34.520 
Das dritte Gerät sind die Ringe.

130
00:08:36.240 --> 00:08:39.080 
Dieses Gerät
mag ich nicht besonders.

131
00:08:40.159 --> 00:08:42.159 
* Dynamische Musik *

132
00:08:45.400 --> 00:08:48.840 
An den Ringen klappen bei mir
die Ausgänge am besten.

133
00:08:48.920 --> 00:08:52.560 
Also nicht die eigentliche Übung,
sondern der Abgang.

134
00:08:52.640 --> 00:08:54.640 
* Dynamische Musik *

135
00:09:00.040 --> 00:09:02.760 
Als Nächstes kommt der Sprung -

136
00:09:02.840 --> 00:09:07.760 
auch eines meiner Lieblingsgeräte,
weil man dort herumspringt.

137
00:09:10.080 --> 00:09:12.080 
Ich bin immer ein Springball.

138
00:09:12.880 --> 00:09:14.960 
Auch im Alltag auf der Strasse.

139
00:09:15.720 --> 00:09:17.920 
Nach dem Sprung folgt der Barren.

140
00:09:18.000 --> 00:09:23.000 
Ich mochte dieses Gerät lange nicht,
weil ich dabei viele Blasen bekam.

141
00:09:23.880 --> 00:09:27.080 
Aber seit ich
nicht mehr so viele Blasen bekomme,

142
00:09:27.160 --> 00:09:29.640 
weil ich meine Hände
täglich eincreme,

143
00:09:29.720 --> 00:09:32.000 
mag ich dieses Gerät immer lieber.

144
00:09:32.080 --> 00:09:35.600 
Es ist auch ein Stützgerät,
bei dem meine Hand schmerzte.

145
00:09:35.680 --> 00:09:37.680 
Aber das ist nicht mehr so.

146
00:09:38.600 --> 00:09:40.600 
Die Hand ist sehr gut verheilt.

147
00:09:40.680 --> 00:09:42.680 
* Dynamische Musik *

148
00:10:01.480 --> 00:10:03.480 
Das letzte Gerät ist das Reck.

149
00:10:03.560 --> 00:10:05.640 
Insgesamt sind es sechs Geräte.

150
00:10:11.640 --> 00:10:15.560 
Ich turnte immer gerne am Reck,
sehr gerne sogar.

151
00:10:15.640 --> 00:10:17.920 
Aber seit ich Rückenprobleme habe,

152
00:10:18.000 --> 00:10:20.960 
kann ich zwei Elemente
nicht mehr turnen,

153
00:10:21.040 --> 00:10:23.560 
weil die Schmerzen
ziemlich stark sind.

154
00:10:23.640 --> 00:10:27.880 
Am Wettkampf werde ich dieses Jahr
wohl nicht so gut am Reck sein

155
00:10:27.960 --> 00:10:29.960 
wie in den letzten Jahren.

156
00:10:30.040 --> 00:10:32.040 
Aber ich hoffe, es kommt gut.

157
00:10:32.720 --> 00:10:36.360 
Der Wettkampf in zwei Wochen
ist wichtig für Luca.

158
00:10:36.440 --> 00:10:38.440 
Mit einer guten Leistung

159
00:10:38.520 --> 00:10:42.320 
könnte er sich für die Schweizer-
meisterschaften qualifizieren.

160
00:10:42.400 --> 00:10:46.480 
Auch Trainer Nikolay Maslennikov
macht sich grosse Hoffnungen.

161
00:10:46.760 --> 00:10:49.480 
Das Ziel ist,
um die Medaillen zu kämpfen.

162
00:10:49.560 --> 00:10:51.960 
Aber ob er es schafft oder nicht ...

163
00:10:52.280 --> 00:10:54.880 
Ich hoffe natürlich,
dass er es schafft.

164
00:10:54.960 --> 00:10:57.280 
Natürlich hat er manchmal Probleme.

165
00:10:58.160 --> 00:11:01.720 
Letztes Jahr war es das Handgelenk,
dieses Jahr der Rücken.

166
00:11:01.800 --> 00:11:03.800 
Aber er kämpft sehr gut.

167
00:11:03.880 --> 00:11:06.440 
Verletzungen gehören dazu.

168
00:11:06.520 --> 00:11:11.520 
Er muss lernen, auch mit Schmerzen
und Tränen zu kämpfen.

169
00:11:14.360 --> 00:11:18.440 
Aber er arbeitet fleissig,
und ich bin sehr zufrieden mit ihm.

170
00:11:19.120 --> 00:11:23.080 
Damit sich Luca optimal auf diesen
wichtigen Wettkampf vorbereiten kann,

171
00:11:23.160 --> 00:11:26.080 
reist er nächste Woche
in ein Trainingslager.

172
00:11:29.800 --> 00:11:31.800 
Wayra ist wieder zu Hause.

173
00:11:31.880 --> 00:11:35.280 
Vor dem Kajaktraining
geht sie mit Levis spazieren -

174
00:11:35.360 --> 00:11:38.680 
ihrem Assistenzhund,
der sie im Alltag unterstützt.

175
00:11:40.840 --> 00:11:44.400 
Vor dem Spaziergang
erhält Wayra schlechte Nachrichten.

176
00:11:44.480 --> 00:11:45.480 
Danke.

177
00:11:45.560 --> 00:11:47.560 
(Mann) Tschüss.
- Tschüss.

178
00:11:48.640 --> 00:11:51.600 
Oh nein. Oh nein.
- (Frau) Was ist?

179
00:11:52.120 --> 00:11:55.680 
Ein Brief des UKBB.
Am 13. April werde ich operiert.

180
00:11:55.760 --> 00:11:58.880 
Das UKBB und ich
sind nicht gerade best friends.

181
00:11:59.280 --> 00:12:02.560 
Das UKBB
ist das Basler Uni-Kinderspital.

182
00:12:02.640 --> 00:12:04.640 
Ein Brief des UKBB, yeah!

183
00:12:04.960 --> 00:12:08.600 
Ah, das ist die Anmeldung.
- Ja, aber ich möchte nicht.

184
00:12:08.680 --> 00:12:12.600 
Ich habe keine Lust darauf.
- Was ist mit Gehen ohne Hilfe?

185
00:12:12.680 --> 00:12:16.480 
Wayra muss sich schon bald
an den Beinen operieren lassen.

186
00:12:16.560 --> 00:12:20.480 
Es stresst sie, dass sie dann
aufs Training verzichten muss.

187
00:12:21.360 --> 00:12:25.280 
Ich werde eine Zeit lang
sicher keinen Sport treiben können.

188
00:12:25.360 --> 00:12:27.360 
Das wird mir fehlen.

189
00:12:27.440 --> 00:12:31.120 
Das Fitnessstudio in der Reha
ist meine Rettung, aber ja ...

190
00:12:31.800 --> 00:12:35.960 
Ich hoffe, dass ich nachher
wie bisher weitermachen kann.

191
00:12:36.040 --> 00:12:40.920 
Zum Glück bringt sie Levis in solchen
Momenten rasch auf andere Gedanken.

192
00:12:41.000 --> 00:12:44.280 
Und bis zur Operation
dauert es noch ein paar Wochen.

193
00:12:44.360 --> 00:12:46.640 
Er ist ein sehr aufmerksamer Hund.

194
00:12:46.720 --> 00:12:50.640 
Er merkt sofort, ob es mir schlecht
oder sehr gut geht.

195
00:12:51.840 --> 00:12:53.840 
Komm schon.

196
00:12:54.520 --> 00:12:56.520 
Er öffnet mir viele Türen,

197
00:12:56.600 --> 00:13:00.800 
die für mich nicht offen waren,
durch die ich mich nicht traute.

198
00:13:00.880 --> 00:13:02.880 
Mit ihm bin ich lockerer.

199
00:13:02.960 --> 00:13:05.240 
Er macht die ganze Stimmung ...

200
00:13:05.320 --> 00:13:07.720 
Die Leute fragen mich,
wie er heisst.

201
00:13:07.800 --> 00:13:11.520 
So ist bereits eine Verbindung
zu anderen Menschen hergestellt.

202
00:13:11.600 --> 00:13:15.080 
Dank ihm sind auch
viele Freundschaften entstanden.

203
00:13:16.000 --> 00:13:18.400 
Wenn Wayra und Levis unterwegs sind,

204
00:13:18.480 --> 00:13:21.080 
machen sie
keinen normalen Spaziergang -

205
00:13:21.160 --> 00:13:23.160 
dann wird trainiert.

206
00:13:23.240 --> 00:13:26.040 
Wayra und Levis
machen zusammen Paragility.

207
00:13:28.200 --> 00:13:32.280 
Paragility ist eine Sportart,
die man mit einem Hund betreibt.

208
00:13:32.360 --> 00:13:36.440 
Agility betreiben
nichtbehinderte Personen im Stehen.

209
00:13:36.520 --> 00:13:38.960 
Para bedeutet: im Rollstuhl.

210
00:13:39.040 --> 00:13:42.560 
Es gibt einen Parcours
mit Sprüngen, Wänden ...

211
00:13:43.960 --> 00:13:47.280 
... und vielem mehr,
den der Hund absolvieren muss.

212
00:13:47.360 --> 00:13:50.120 
Der Besitzer muss
mit seinen Befehlen dafür sorgen,

213
00:13:50.200 --> 00:13:52.680 
dass der Hund
den richtigen Weg findet.

214
00:13:52.760 --> 00:13:55.160 
Da Levis in der Westschweiz
ausgebildet wurde,

215
00:13:55.240 --> 00:13:57.760 
gibt Wayra
die Befehle auf Französisch.

216
00:13:58.880 --> 00:14:01.760 
Trotzdem
versteht Levis nicht immer alles.

217
00:14:01.840 --> 00:14:05.240 
Immer dieses Schnuppern.
- Oder er will nicht alles verstehen.

218
00:14:05.320 --> 00:14:08.040 
Im Training
bin ich härter mit ihm als jetzt.

219
00:14:08.120 --> 00:14:11.600 
Da hätte ich diesen kleinen Sprung
nicht ausgelassen.

220
00:14:11.680 --> 00:14:14.280 
Aber er ist ein Hund
und keine Maschine.

221
00:14:14.360 --> 00:14:16.560 
Darauf muss man Rücksicht nehmen.

222
00:14:16.640 --> 00:14:20.480 
Ich kann von ihm nicht verlangen,
dass er perfekt ist.

223
00:14:20.560 --> 00:14:23.560 
Es wäre auch nicht toll,
wenn er perfekt wäre.

224
00:14:24.000 --> 00:14:27.400 
Ich bin auch nicht perfekt,
niemand ist perfekt.

225
00:14:28.000 --> 00:14:32.120 
Aber vielleicht sind wir zusammen
perfekt. Wer weiss das schon?

226
00:14:32.560 --> 00:14:34.560 
Nicht wahr? Ja.

227
00:14:35.720 --> 00:14:36.720 
Spinner!

228
00:14:38.440 --> 00:14:40.440 
Du hast was gehört, nicht?

229
00:14:42.520 --> 00:14:45.880 
Das ist unsere Spielwiese,
wenn man das so nennen kann.

230
00:14:45.960 --> 00:14:47.960 
Hier darf er rennen.

231
00:14:49.520 --> 00:14:52.640 
Das weiss er auch.
Deshalb schnüffelt er vorher.

232
00:14:53.520 --> 00:14:55.520 
Cherche, apporte!

233
00:14:57.680 --> 00:14:58.680 
Donne.

234
00:15:00.120 --> 00:15:01.120 
Donne.

235
00:15:03.160 --> 00:15:05.320 
Komm, hier! Komm, hier!

236
00:15:06.520 --> 00:15:07.520 
Da.

237
00:15:07.600 --> 00:15:09.600 
* Vergnügte Musik *

238
00:15:09.680 --> 00:15:12.760 
Hast du es erst jetzt gemerkt?
Cherche, apporte!

239
00:15:13.320 --> 00:15:14.320 
Komm.

240
00:15:16.640 --> 00:15:18.640 
Kannst du nicht mehr?

241
00:15:18.720 --> 00:15:19.720 
Donne.

242
00:15:20.240 --> 00:15:21.240 
Donne.

243
00:15:21.320 --> 00:15:23.320 
* Schnalzen *
Non, Levis.

244
00:15:25.400 --> 00:15:26.400 
Donne.

245
00:15:28.400 --> 00:15:30.800 
Levis hat genug trainiert für heute.

246
00:15:31.520 --> 00:15:35.240 
Nicht aber Wayra: Sie geht
später noch ins Kajaktraining.

247
00:15:40.760 --> 00:15:42.760 
Luca ist wieder zu Hause.

248
00:15:42.840 --> 00:15:46.320 
Nach einem anstrengenden Training
stehen Hausaufgaben an.

249
00:15:46.400 --> 00:15:50.200 
Wegen des Kunstturnens
verpasst er viel in der Schule.

250
00:15:50.280 --> 00:15:53.760 
Deshalb muss er sich
gewisse Dinge selbst beibringen.

251
00:15:55.280 --> 00:15:57.360 
Ich hätte nächste Woche Schule.

252
00:15:57.440 --> 00:16:01.080 
Aber da ich im Trainingslager bin,
muss ich einiges nachholen.

253
00:16:01.160 --> 00:16:04.080 
Diese Hausaufgaben
bekam ich schon vor den Ferien.

254
00:16:04.880 --> 00:16:09.280 
Gestern habe ich angefangen
mit einer neuen Lernumgebung.

255
00:16:09.360 --> 00:16:13.120 
Es ist sehr schwierig,
alles zu verstehen,

256
00:16:13.200 --> 00:16:17.440 
ohne dass der Lehrer erklärt,
wie man es angehen soll.

257
00:16:18.040 --> 00:16:21.880 
Aber ich habe eine Schwester,
die auch die Bez besucht hat.

258
00:16:21.960 --> 00:16:25.600 
Sie ist fertig mit der Schule
und konnte mir ein wenig helfen.

259
00:16:26.120 --> 00:16:29.240 
Und, ja ...
Ich verstehe immer noch nicht alles.

260
00:16:29.640 --> 00:16:32.720 
Das derzeitige Thema
heisst Wort-Bild-Term.

261
00:16:32.800 --> 00:16:37.800 
Man hat einen Text, aus dem eine
Grafik, ein Bild entstehen soll.

262
00:16:38.880 --> 00:16:42.600 
Und dann einen Term, z.B. zweimal x.

263
00:16:42.680 --> 00:16:44.680 
Oder ein Wort.

264
00:16:44.760 --> 00:16:47.760 
Man muss die Lösung
in Worten niederschreiben.

265
00:16:50.480 --> 00:16:54.000 
Damit Luca den Anschluss
in der Schule nicht verliert,

266
00:16:54.080 --> 00:16:56.760 
braucht es v.a. eins: Disziplin.

267
00:16:57.640 --> 00:16:59.640 
Es geht nicht anders.

268
00:16:59.720 --> 00:17:04.480 
Man muss gut organisiert sein
und Interesse zeigen können.

269
00:17:04.680 --> 00:17:08.800 
Ich habe mir dafür
einen Plan zusammengestellt. Hier.

270
00:17:10.280 --> 00:17:14.040 
Am Montag: 15 Min. Französisch.

271
00:17:14.119 --> 00:17:17.880 
Am Dienstag:
15 Min. englische Vokabeln.

272
00:17:18.280 --> 00:17:21.359 
Am Mittwoch: eine halbe Stunde
französische Grammatik.

273
00:17:21.440 --> 00:17:24.040 
Am Donnerstag
habe ich meist keine Zeit,

274
00:17:24.119 --> 00:17:26.599 
weil ich auch
genügend Schlaf brauche

275
00:17:26.680 --> 00:17:29.000 
und nicht so spät zu Bett gehe.

276
00:17:29.760 --> 00:17:33.040 
Am Freitag
lerne ich wieder englische Vokabeln.

277
00:17:33.760 --> 00:17:36.120 
Am Samstag: französische Vokabeln.

278
00:17:36.200 --> 00:17:38.880 
Am Sonntag: englische Grammatik.

279
00:17:39.040 --> 00:17:42.560 
Diesen strengen Wochenplan
nimmt Luca aber gerne in Kauf.

280
00:17:42.640 --> 00:17:46.400 
Immerhin geht es um seine
grosse Leidenschaft, das Kunstturnen.

281
00:17:46.480 --> 00:17:49.800 
Das Turnen macht mir Spass
und ist mir sehr wichtig.

282
00:17:49.880 --> 00:17:54.880 
Ohne das Turnen würde ich auch
nicht mehr für die Schule büffeln.

283
00:17:55.360 --> 00:17:58.200 
Ich brauche das Turnen,
ich habe mich daran gewöhnt.

284
00:17:58.280 --> 00:18:02.520 
Ich brauche das Turnen,
um gut in der Schule zu sein. Ja.

285
00:18:04.320 --> 00:18:08.120 
Abends um 18.45 Uhr:
Wayra ist im Kajaktraining.

286
00:18:08.200 --> 00:18:11.200 
Normalerweise findet das Training
auf dem Rhein statt,

287
00:18:11.280 --> 00:18:13.680 
aber im Winter
ist es draussen zu kalt.

288
00:18:13.760 --> 00:18:15.960 
Darum trainiert sie im Hallenbad.

289
00:18:16.040 --> 00:18:20.040 
Schon seit Jahren ist Wayra
dem Kajaksport eng verbunden.

290
00:18:20.120 --> 00:18:24.440 
Sie träumt davon, irgendwann
bei grossen Wettkämpfen mitzupaddeln.

291
00:18:26.120 --> 00:18:29.080 
Es ist für mich
eine der wichtigsten Sportarten.

292
00:18:29.160 --> 00:18:33.040 
Es macht Spass, die Leute sind gut,
es ist gut organisiert.

293
00:18:34.520 --> 00:18:37.000 
Es ist eine Kraftsportart,
man muss kämpfen,

294
00:18:37.080 --> 00:18:39.920 
sich durchbeissen -
das macht mir sehr viel Spass.

295
00:18:41.280 --> 00:18:44.400 
Weil heute das letzte Training
im Hallenbad ist,

296
00:18:44.480 --> 00:18:46.600 
gibt es einen kleinen Wettkampf.

297
00:18:46.680 --> 00:18:49.080 
Während die Ersten
schon mittendrin sind,

298
00:18:49.160 --> 00:18:51.880 
sucht sich Wayra
noch ein passendes Kajak.

299
00:18:52.840 --> 00:18:55.360 
Es ist kleiner.
Sehr, sehr viel kleiner.

300
00:18:55.440 --> 00:18:57.440 
Es ist kompakter.

301
00:18:58.400 --> 00:19:00.400 
Und es ist hier auch schmaler.

302
00:19:00.480 --> 00:19:02.680 
Das andere Kajak ist viel länger.

303
00:19:04.000 --> 00:19:06.000 
So ein Tönder.

304
00:19:07.120 --> 00:19:10.440 
In diesem kleineren Kajak
hat Wayra viel mehr Halt.

305
00:19:12.360 --> 00:19:14.880 
Um sicher zu sein,
macht sie einen Testlauf.

306
00:19:14.960 --> 00:19:17.040 
Immerhin gilt es nachher ernst.

307
00:19:17.120 --> 00:19:20.560 
(Frau) Jawohl! Tipptopp, Wayra!

308
00:19:20.640 --> 00:19:22.640 
Tipptopp.

309
00:19:24.120 --> 00:19:26.320 
Geh nach drüben. Komm!

310
00:19:27.040 --> 00:19:31.240 
Obwohl alles gut funktionierte,
fühlt sich Wayra etwas unsicher.

311
00:19:31.840 --> 00:19:35.080 
Ich habe etwas Angst,
weil ich nicht so gut bin.

312
00:19:35.160 --> 00:19:38.760 
Ich muss mich auf der Seite
mit den Beinen einhaken,

313
00:19:38.840 --> 00:19:41.760 
was für mich schwieriger ist
als für andere.

314
00:19:41.840 --> 00:19:43.840 
Ich mache es aber sehr gerne.

315
00:19:43.920 --> 00:19:47.400 
Ich brauche manchmal etwas Zeit,
aber ich schaffe es.

316
00:19:47.480 --> 00:19:49.800 
Hier hilft nur eine gute Strategie.

317
00:19:50.080 --> 00:19:52.120 
Ich gebe alles - wie immer.

318
00:19:52.200 --> 00:19:54.200 
Und dann ist es so weit.

319
00:19:54.280 --> 00:19:56.280 
(Mann) Achtung, fertig, los!

320
00:19:59.080 --> 00:20:02.440 
Wayra muss so schnell wie möglich
immer drei Rollen machen.

321
00:20:02.720 --> 00:20:04.720 
Einmal mit dem Brett.

322
00:20:04.880 --> 00:20:06.880 
(Mann) Achtung, fertig, los!

323
00:20:07.600 --> 00:20:09.600 
Einmal mit dem Paddel.

324
00:20:10.960 --> 00:20:12.960 
* Anfeuerungsrufe *

325
00:20:14.840 --> 00:20:17.400 
Und am Schluss ganz ohne Hilfsmittel.

326
00:20:17.480 --> 00:20:19.920 
Achtung, fertig, los!

327
00:20:20.520 --> 00:20:23.040 
Das weckt meinen Kampfgeist.

328
00:20:24.200 --> 00:20:29.200 
Und auch die Ernsthaftigkeit, die
ich allgemein an Wettkämpfen habe.

329
00:20:29.400 --> 00:20:31.400 
(Mann) 8,4 Sek.

330
00:20:36.960 --> 00:20:40.160 
Es war ziemlich anstrengend,
aber ich habe es geschafft.

331
00:20:40.240 --> 00:20:42.240 
Ich bin gespannt auf das Resultat.

332
00:20:42.320 --> 00:20:46.000 
Ich habe eine super Trainerin,
die mir super Tipps gibt.

333
00:20:46.080 --> 00:20:48.400 
Nicht nur Iris, sondern auch Katja.

334
00:20:50.160 --> 00:20:52.280 
Sie unterstützen mich auch sehr.

335
00:20:52.360 --> 00:20:56.160 
Sie organisieren die Anlässe so,
dass ich teilnehmen kann.

336
00:20:56.240 --> 00:20:58.920 
Sie behandeln mich auch
wie einen normalen Menschen

337
00:20:59.000 --> 00:21:02.200 
und nicht wie eine Behinderte -
das liegt mir sehr am Herzen.

338
00:21:02.280 --> 00:21:04.280 
Oh mein Gott ...

339
00:21:04.360 --> 00:21:07.840 
Nach dem Training
gehen alle an die Rangverkündigung.

340
00:21:09.760 --> 00:21:14.400 
Ihr seid mit dem Brett, den Händen
oder dem Paddel gestartet.

341
00:21:14.480 --> 00:21:19.280 
Und obwohl sich Wayra bei diesem
Wettkampf nicht so viel zutraute ...

342
00:21:19.360 --> 00:21:22.840 
Und hier ist die Schnellste:
Wayra!

343
00:21:23.440 --> 00:21:24.440 
What?

344
00:21:25.760 --> 00:21:27.760 
Ich bin ziemlich überrascht.

345
00:21:30.400 --> 00:21:32.880 
Ich finde,
das ist ein gutes Resultat.

346
00:21:32.960 --> 00:21:35.640 
Wo wurde ich Erste?
Mit den Händen? Nein.

347
00:21:36.720 --> 00:21:40.520 
Ich weiss es schon nicht mehr.
Hauptsache, irgendwo Erste.

348
00:21:41.760 --> 00:21:44.480 
Ich bin jetzt müde
und gehe bald schlafen.

349
00:21:45.640 --> 00:21:49.520 
SWISS TXT / Accessibility Services
Philipp Schlatter - 2023