WEBVTT

1
00:00:02.339 --> 00:00:05.668 
<font color="#ffffff">.</font>

2
00:00:05.996 --> 00:00:13.428 
<font color="#ffffff">Mit Live-Untertiteln von SWISS TXT</font>

3
00:00:43.305 --> 00:00:46.450 
<font color="#ffffff">Willkommen zurück bei unserer Reise</font>
<font color="#ffffff">durch den Europäische Fussball.</font>

4
00:00:46.772 --> 00:00:49.253 
<font color="#ffffff">Weiter geht es mit der Europa League</font>
<font color="#ffffff">und da befassen wir uns</font>

5
00:00:49.575 --> 00:00:51.681 
<font color="#ffffff">zuerst einmal mit den beiden</font>
<font color="#ffffff">grossen baskischen Vereinen:</font>

6
00:00:52.002 --> 00:00:54.354 
<font color="#ffffff">Atletic Bilbao und Real Sociedad.</font>

7
00:00:54.676 --> 00:00:58.097 
<font color="#ffffff">Die Königlichen aus San Sebastian</font>
<font color="#ffffff">haben heute hohen Besuch gekriegt</font>

8
00:00:58.419 --> 00:01:00.665 
<font color="#ffffff">aus Manchester, von United.</font>

9
00:01:00.989 --> 00:01:03.147 
<font color="#ffffff">Aber im Moment ist bei United</font>
<font color="#ffffff">nur noch der Name gross,</font>

10
00:01:03.469 --> 00:01:05.999 
<font color="#ffffff">nicht aber die Leistung.</font>

11
00:01:06.321 --> 00:01:08.589 
<font color="#ffffff">Manchester spielt</font>
<font color="#ffffff">eine katastrophale Saison,</font>

12
00:01:08.911 --> 00:01:13.067 
<font color="#ffffff">ist am Wochenende daheim aus dem Cup</font>
<font color="#ffffff">geflogen und in der Premier League</font>

13
00:01:13.389 --> 00:01:17.401 
<font color="#ffffff">ist man ausser Rang und Traktanden</font>
<font color="#ffffff">unterwegs.</font>

14
00:01:17.722 --> 00:01:19.737 
<font color="#ffffff">Bei solche Bilanzen</font>
<font color="#ffffff">ist man selbst gegen Sociedad</font>

15
00:01:20.058 --> 00:01:23.413 
<font color="#ffffff">nicht unbedingt</font>
<font color="#ffffff">in der Favoritenrolle.</font>

16
00:01:25.882 --> 00:01:28.097 
<font color="#ffffff">Kann das wirklich sein?</font>

17
00:01:28.420 --> 00:01:30.414 
<font color="#ffffff">Manchester United</font>
<font color="#ffffff">nur auf Platz 14 in England.</font>

18
00:01:30.738 --> 00:01:33.164 
<font color="#ffffff">Die Europa League die letzte Chance</font>
<font color="#ffffff">für den stolzen Klub,</font>

19
00:01:33.487 --> 00:01:35.783 
<font color="#ffffff">eine verkorkste Saison zu retten.</font>

20
00:01:36.104 --> 00:01:38.315 
<font color="#ffffff">Aber Real Sociedad</font>
<font color="#ffffff">ist gut gerüstet -</font>

21
00:01:38.637 --> 00:01:40.834 
<font color="#ffffff">die letzten Gegner</font>
<font color="#ffffff">hiessen Real Madrid und Barca.</font>

22
00:01:41.156 --> 00:01:43.115 
<font color="#ffffff">Beide Spiele</font>
<font color="#ffffff">gingen allerdings auch verloren.</font>

23
00:01:43.448 --> 00:01:46.416 
<font color="#ffffff">Und darum beginnen beide Teams</font>
<font color="#ffffff">sehr vorsichtig.</font>

24
00:01:46.740 --> 00:01:49.402 
<font color="#ffffff">Erst nach 13 Min. mal</font>
<font color="#ffffff">dieser United-Konter.</font>

25
00:01:49.725 --> 00:01:51.979 
<font color="#ffffff">Garnacho zieht los ...</font>

26
00:01:52.301 --> 00:01:54.515 
<font color="#ffffff">Zielt aber direkt auf den Goalie.</font>

27
00:01:54.839 --> 00:01:56.580 
<font color="#ffffff">Zu wenig.</font>

28
00:01:56.902 --> 00:01:58.816 
<font color="#ffffff">Und es bleibt für lange Zeit</font>
<font color="#ffffff">der einzige Aufreger.</font>

29
00:01:59.138 --> 00:02:02.045 
<font color="#ffffff">Die Teams nehmen sich</font>
<font color="#ffffff">gegenseitig aus dem Spiel.</font>

30
00:02:02.499 --> 00:02:05.019 
<font color="#ffffff">Ja, wer traut sich hier</font>
<font color="#ffffff">als Erster was?</font>

31
00:02:05.340 --> 00:02:07.202 
<font color="#ffffff">Das die Frage beim Rasenschach.</font>

32
00:02:07.525 --> 00:02:09.981 
<font color="#ffffff">Wir sind schon in der 37. Minute.</font>

33
00:02:10.301 --> 00:02:15.673 
<font color="#ffffff">Manchester United mit Garnacho ...</font>
<font color="#ffffff">auf Daloh.</font>

34
00:02:16.650 --> 00:02:20.939 
<font color="#ffffff">Und Bruno Fernandes!</font>
<font color="#ffffff">Szene bleibt heisst.</font>

35
00:02:21.263 --> 00:02:24.264 
<font color="#ffffff">Zirkzee ...</font>
<font color="#ffffff">Noch einmal Zirkzee.</font>

36
00:02:24.586 --> 00:02:27.056 
<font color="#ffffff">Die beste Möglichkeit der Partie.</font>

37
00:02:27.377 --> 00:02:30.019 
<font color="#ffffff">Vereitelt nicht etwa</font>
<font color="#ffffff">von San-Sebastian-Goalie Remiro,</font>

38
00:02:30.341 --> 00:02:34.841 
<font color="#ffffff">nein, sein Verteidiger Elustondo</font>
<font color="#ffffff">rettet gleich zweimal.</font>

39
00:02:39.215 --> 00:02:43.365 
<font color="#ffffff">Mehr ist nicht los in Halbzeit 1 -</font>
<font color="#ffffff">es ist kaum zum Zuschauen.</font>

40
00:02:43.686 --> 00:02:46.583 
<font color="#ffffff">Aber es kann ja</font>
<font color="#ffffff">fast nur besser werden jetzt.</font>

41
00:02:46.902 --> 00:02:49.702 
<font color="#ffffff">Und es wird besser.</font>
<font color="#ffffff">Versprochen.</font>

42
00:02:50.050 --> 00:02:52.482 
<font color="#ffffff">Manchester mit Fernandes.</font>
<font color="#ffffff">Zirkzee.</font>

43
00:02:52.803 --> 00:02:57.416 
<font color="#ffffff">Dorgu ...</font>
<font color="#ffffff">und hinten lauert Garnacho!</font>

44
00:02:57.738 --> 00:02:59.449 
<font color="#ffffff">Wieder nichts.</font>

45
00:02:59.772 --> 00:03:01.900 
<font color="#ffffff">Der Mann hat seit 22 Spielen</font>
<font color="#ffffff">nicht mehr getroffen.</font>

46
00:03:02.221 --> 00:03:04.049 
<font color="#ffffff">Das merkt man.</font>

47
00:03:04.371 --> 00:03:06.237 
<font color="#ffffff">7 Min. später.</font>
<font color="#ffffff">Es spielen nur die Gäste.</font>

48
00:03:06.560 --> 00:03:09.648 
<font color="#ffffff">Wieder Garnacho.</font>

49
00:03:09.970 --> 00:03:11.989 
<font color="#ffffff">Garnacho auf Zirkzee.</font>

50
00:03:12.310 --> 00:03:15.091 
<font color="#ffffff">1:0 United.</font>

51
00:03:15.867 --> 00:03:19.005 
<font color="#ffffff">Diesmal viel besser von Garnacho,</font>

52
00:03:19.327 --> 00:03:21.656 
<font color="#ffffff">zieht gleich drei Gegenspieler</font>
<font color="#ffffff">auf sich.</font>

53
00:03:21.978 --> 00:03:24.686 
<font color="#ffffff">Der Abschluss von Joshua Zirkzee</font>
<font color="#ffffff">zwar zentral,</font>

54
00:03:25.010 --> 00:03:29.921 
<font color="#ffffff">aber das genügt schon,</font>
<font color="#ffffff">um Goalie Remiro zu überlisten.</font>

55
00:03:32.051 --> 00:03:35.515 
<font color="#ffffff">So - und jetzt muss doch was kommen</font>
<font color="#ffffff">von Real Sociedad.</font>

56
00:03:35.837 --> 00:03:39.636 
<font color="#ffffff">Noch kein Schuss aufs Tor</font>
<font color="#ffffff">nach 65 Min.</font>

57
00:03:40.117 --> 00:03:44.185 
<font color="#ffffff">Brais Mendez versucht's mal.</font>
<font color="#ffffff">Immerhin.</font>

58
00:03:45.834 --> 00:03:48.133 
<font color="#ffffff">Und wenige Augenblicke später</font>

59
00:03:48.454 --> 00:03:51.066 
<font color="#ffffff">gibt's plötzlich den Penaltypfiff</font>
<font color="#ffffff">für Real Sociedad.</font>

60
00:03:51.388 --> 00:03:53.488 
<font color="#ffffff">Bruno Fernandes</font>
<font color="#ffffff">versteht die Welt nicht mehr.</font>

61
00:03:53.813 --> 00:03:55.950 
<font color="#ffffff">Was war geschehen?</font>

62
00:03:56.274 --> 00:03:58.435 
<font color="#ffffff">Im Videoraum wurde nach einer Ecke</font>

63
00:03:58.758 --> 00:04:01.652 
<font color="#ffffff">dieses Handspiel</font>
<font color="#ffffff">des United-Captains entdeckt.</font>

64
00:04:01.973 --> 00:04:04.000 
<font color="#ffffff">Und auch wenn da keine</font>
<font color="#ffffff">echte Torgefahr war,</font>

65
00:04:04.323 --> 00:04:06.249 
<font color="#ffffff">auch wenn keine Proteste</font>
<font color="#ffffff">von Real Sociedad kamen -</font>

66
00:04:06.579 --> 00:04:09.183 
<font color="#ffffff">das gibt heutzutage halt Elfmeter.</font>

67
00:04:09.506 --> 00:04:11.666 
<font color="#ffffff">Captain Oyarzabal übernimmt</font>

68
00:04:11.987 --> 00:04:17.096 
<font color="#ffffff">und trifft mit der Sicherheit</font>
<font color="#ffffff">eines Europameisters.</font>

69
00:04:17.418 --> 00:04:21.565 
<font color="#ffffff">San Sebastian ist plötzlich drin</font>
<font color="#ffffff">in dieser Partie -</font>

70
00:04:21.889 --> 00:04:24.088 
<font color="#ffffff">und mit ihnen das Heimpublikum.</font>

71
00:04:24.410 --> 00:04:26.513 
<font color="#ffffff">Zuschauen mögen die einen</font>
<font color="#ffffff">immer noch nicht,</font>

72
00:04:26.834 --> 00:04:29.632 
<font color="#ffffff">aber wenigstens tun sie das</font>
<font color="#ffffff">mit mehr Spass.</font>

73
00:04:29.955 --> 00:04:34.888 
<font color="#ffffff">Und jetzt sehen wir, wie fragil</font>
<font color="#ffffff">Manchester United diese Saison ist.</font>

74
00:04:35.209 --> 00:04:37.582 
<font color="#ffffff">San Sebastians frische Kräfte</font>
<font color="#ffffff">geben Gas.</font>

75
00:04:37.904 --> 00:04:40.189 
<font color="#ffffff">Becker auf Oskarsson.</font>

76
00:04:40.512 --> 00:04:43.186 
<font color="#ffffff">Vorbei, gibt's doch nicht!</font>

77
00:04:43.905 --> 00:04:47.899 
<font color="#ffffff">Becker legt den butterweich auf -</font>

78
00:04:48.222 --> 00:04:51.784 
<font color="#ffffff">und das muss nach 84 Min.</font>
<font color="#ffffff">die baskische Führung sein.</font>

79
00:04:52.757 --> 00:04:55.450 
<font color="#ffffff">Nachspielzeit.</font>
<font color="#ffffff">Noch einmal San Sebastian.</font>

80
00:04:55.772 --> 00:04:59.565 
<font color="#ffffff">Langer Ball auf Oskarsson.</font>
<font color="#ffffff">Wieder der Isländer.</font>

81
00:04:59.887 --> 00:05:03.587 
<font color="#ffffff">Diesmal pariert Onana.</font>

82
00:05:03.908 --> 00:05:06.883 
<font color="#ffffff">Fast nichts zu tun</font>
<font color="#ffffff">und am Ende doch gebraucht.</font>

83
00:05:07.203 --> 00:05:12.255 
<font color="#ffffff">1:1 - Real Sociedad</font>
<font color="#ffffff">und Manchester United</font>

84
00:05:12.579 --> 00:05:16.025 
<font color="#ffffff">teilen sich nach einem Auf und Ab</font>
<font color="#ffffff">brüderlich die Punkte.</font>

85
00:05:24.182 --> 00:05:29.462 
<font color="#ffffff">Auch wenn es nur ein Unentschieden</font>
<font color="#ffffff">ist,</font>

86
00:05:29.782 --> 00:05:32.311 
<font color="#ffffff">ist ein Punkt gegen Manchester</font>
<font color="#ffffff">United immer noch eine gute</font>

87
00:05:32.634 --> 00:05:34.221 
<font color="#ffffff">Gelegenheit.</font>

88
00:05:34.544 --> 00:05:36.453 
<font color="#ffffff">Real Sociedad ist</font>
<font color="#ffffff">der eine Club aus dem Baskenland.</font>

89
00:05:36.776 --> 00:05:38.565 
<font color="#ffffff">Der andere, Athletic Bilbao,</font>

90
00:05:38.887 --> 00:05:40.754 
<font color="#ffffff">lebt der Gedanken vom Baskenland</font>
<font color="#ffffff">noch viel extremer.</font>

91
00:05:41.076 --> 00:05:43.381 
<font color="#ffffff">Die haben nämlich nur Spieler</font>
<font color="#ffffff">aus dem Baskenland unter Vertrag.</font>

92
00:05:43.703 --> 00:05:45.466 
<font color="#ffffff">Und die mussten heute</font>
<font color="#ffffff">in Rom antreten.</font>

93
00:05:45.787 --> 00:05:48.332 
<font color="#ffffff">AS Roma gegen Athletic Bilbao: Der</font>
<font color="#ffffff">Zufall und der Spielplan wollen es,</font>

94
00:05:48.655 --> 00:05:50.450 
<font color="#ffffff">dass sich die beiden Mannschaften</font>
<font color="#ffffff">im September</font>

95
00:05:50.772 --> 00:05:53.321 
<font color="#ffffff">am ersten Spieltag der Hauptrunde</font>
<font color="#ffffff">schon einmal gegenübergestanden sind</font>

96
00:05:53.644 --> 00:05:56.211 
<font color="#ffffff">und es jetzt in den Achtelfinals</font>
<font color="#ffffff">schon wieder zu diesem Duell kommt.</font>

97
00:05:56.532 --> 00:05:58.339 
<font color="#ffffff">Will heissen,</font>
<font color="#ffffff">dass für eine Mannschaft</font>

98
00:05:58.662 --> 00:06:00.554 
<font color="#ffffff">die Europa League</font>
<font color="#ffffff">gegen den Gegner zu Ende geht,</font>

99
00:06:00.876 --> 00:06:02.707 
<font color="#ffffff">gegen den sie Ende September</font>
<font color="#ffffff">eröffnet hat.</font>

100
00:06:03.029 --> 00:06:05.017 
<font color="#ffffff">Ein wichtige Rolle</font>
<font color="#ffffff">dürfte in dem Duell heute Abend</font>

101
00:06:05.338 --> 00:06:07.472 
<font color="#ffffff">auch ein Schweizer spielen.</font>

102
00:06:09.823 --> 00:06:12.057 
<font color="#ffffff">Angeführt vom Schweizer</font>
<font color="#ffffff">Schiedsrichter Sandro Schärer</font>

103
00:06:12.379 --> 00:06:17.231 
<font color="#ffffff">betreten die 22 Gladiatoren ihre</font>
<font color="#ffffff">Arena - das Römer Stadio Olimpico.</font>

104
00:06:17.552 --> 00:06:19.566 
<font color="#ffffff">Heimstadion der AS Roma.</font>

105
00:06:19.888 --> 00:06:22.134 
<font color="#ffffff">Ja und die Gäste aus Bilbao,</font>
<font color="#ffffff">die wollen</font>

106
00:06:22.456 --> 00:06:24.850 
<font color="#ffffff">in dieser Europa-League-Saison</font>
<font color="#ffffff">das allerletzte Spiel</font>

107
00:06:25.171 --> 00:06:28.717 
<font color="#ffffff">in ihrem Heimstadion, dem San Mames</font>
<font color="#ffffff">im Baskenland spielen,</font>

108
00:06:29.038 --> 00:06:32.465 
<font color="#ffffff">da steigt am 21. Mai</font>
<font color="#ffffff">nämlich der Final.</font>

109
00:06:32.787 --> 00:06:35.350 
<font color="#ffffff">Ein Event, den sich natürlich</font>
<font color="#ffffff">auch Claudio Ranieris Römer</font>

110
00:06:35.672 --> 00:06:37.582 
<font color="#ffffff">nicht entgehen lassen wollen.</font>

111
00:06:37.905 --> 00:06:39.888 
<font color="#ffffff">Es geht um viel in dieser Affiche</font>

112
00:06:40.210 --> 00:06:43.072 
<font color="#ffffff">vor einer geradezu elektrisierenden</font>
<font color="#ffffff">Kulisse.</font>

113
00:06:43.394 --> 00:06:48.539 
<font color="#ffffff">Die Atmosphäre aber lange das</font>
<font color="#ffffff">Einzige, was hier unter Strom steht.</font>

114
00:06:48.861 --> 00:06:51.985 
<font color="#ffffff">Beide Teams</font>
<font color="#ffffff">starten mit sehr viel Vorsicht.</font>

115
00:06:52.307 --> 00:06:54.348 
<font color="#ffffff">Nach über 20</font>
<font color="#ffffff">taktisch geprägten Minuten</font>

116
00:06:54.671 --> 00:06:57.183 
<font color="#ffffff">wagen sich die Römer</font>
<font color="#ffffff">erstmals aus der Deckung.</font>

117
00:06:57.504 --> 00:07:02.949 
<font color="#ffffff">Dovbyk geschickt von Pissilli,</font>
<font color="#ffffff">macht das gut gegen Vivian.</font>

118
00:07:03.271 --> 00:07:06.538 
<font color="#ffffff">Dobyk rutscht da</font>
<font color="#ffffff">im ungünstigsten Moment weg.</font>

119
00:07:11.609 --> 00:07:14.664 
<font color="#ffffff">Insgesamt kommt da aber relativ</font>
<font color="#ffffff">wenig von einer zuletzt doch -</font>

120
00:07:14.988 --> 00:07:18.338 
<font color="#ffffff">gerade zu Hause - stark</font>
<font color="#ffffff">aufspielenden Römer Offensive.</font>

121
00:07:18.660 --> 00:07:22.000 
<font color="#ffffff">Neun Tore erzielte man</font>
<font color="#ffffff">in den letzten drei Heimspielen.</font>

122
00:07:22.324 --> 00:07:25.859 
<font color="#ffffff">Und hier dann beinahe</font>
<font color="#ffffff">das erste dieses Abends!</font>

123
00:07:26.180 --> 00:07:28.170 
<font color="#ffffff">Dybala mit dem Lattenknaller.</font>

124
00:07:28.492 --> 00:07:34.364 
<font color="#ffffff">Schön abgelegt von Baldanzi und</font>
<font color="#ffffff">dann ist hier auch der Letzte wach.</font>

125
00:07:35.524 --> 00:07:38.369 
<font color="#ffffff">Gilt übrigens auch für die Gäste,</font>
<font color="#ffffff">die hatten grosse Mühe</font>

126
00:07:38.690 --> 00:07:42.206 
<font color="#ffffff">mit der gut organisierten</font>
<font color="#ffffff">Roma-Defensive.</font>

127
00:07:42.527 --> 00:07:45.299 
<font color="#ffffff">Wenig überraschend also,</font>
<font color="#ffffff">dass die erste Gelegenheit</font>

128
00:07:45.621 --> 00:07:48.717 
<font color="#ffffff">nach einer Ecke zustande kommt!</font>

129
00:07:49.584 --> 00:07:51.116 
<font color="#ffffff">Alvarez mit der ersten guten</font>
<font color="#ffffff">Bilbao-Chance.</font>

130
00:07:51.439 --> 00:07:53.366 
<font color="#ffffff">Die Affiche insgesamt</font>
<font color="#ffffff">aber sehr ruppig geführt,</font>

131
00:07:53.687 --> 00:07:56.183 
<font color="#ffffff">Schärer hat alle Hände voll zu tun.</font>

132
00:07:56.504 --> 00:07:58.334 
<font color="#ffffff">Halbzeit 1 bekommt hinten raus</font>

133
00:07:58.656 --> 00:08:00.807 
<font color="#ffffff">dann aber doch noch</font>
<font color="#ffffff">spielerische Schmankerl.</font>

134
00:08:01.129 --> 00:08:03.853 
<font color="#ffffff">Inaki Williams für Sannadi!</font>

135
00:08:04.174 --> 00:08:08.711 
<font color="#ffffff">Ja, bitte mehr solche Szenen</font>
<font color="#ffffff">in Durchgang 2.</font>

136
00:08:09.033 --> 00:08:14.918 
<font color="#ffffff">Ja und unsere Bitte</font>
<font color="#ffffff">scheint angekommen zu sein.</font>

137
00:08:15.239 --> 00:08:19.342 
<font color="#ffffff">4 Min. sind gespielt, da kommt</font>
<font color="#ffffff">diese Bilbao-Ecke Richtung Paredes -</font>

138
00:08:19.664 --> 00:08:23.611 
<font color="#ffffff">und dann steht Inaki Williams</font>
<font color="#ffffff">goldrichtig!</font>

139
00:08:24.820 --> 00:08:28.655 
<font color="#ffffff">Fünftes Europa-League-Tor</font>
<font color="#ffffff">für Bilbaos Topskorer</font>

140
00:08:28.976 --> 00:08:31.887 
<font color="#ffffff">in diesem Wettbewerb.</font>

141
00:08:34.866 --> 00:08:39.585 
<font color="#ffffff">Ja und das</font>
<font color="#ffffff">macht auch Bruder Nico stolz.</font>

142
00:08:43.773 --> 00:08:47.215 
<font color="#ffffff">Also damit:</font>
<font color="#ffffff">Visiere hoch und ab die Post.</font>

143
00:08:47.536 --> 00:08:51.007 
<font color="#ffffff">Keine 2 Min. später kommen die Römer</font>
<font color="#ffffff">mit Baldanzi!</font>

144
00:08:52.486 --> 00:08:57.656 
<font color="#ffffff">Incredibile - weiss er selber -</font>
<font color="#ffffff">diese perfekte Vorarbeit von Dybala</font>

145
00:08:57.979 --> 00:09:02.632 
<font color="#ffffff">muss er eigentlich verwerten.</font>

146
00:09:04.370 --> 00:09:07.772 
<font color="#ffffff">Aber "Alea eacta est"</font>
<font color="#ffffff">sagt hier noch lange keiner.</font>

147
00:09:08.095 --> 00:09:11.189 
<font color="#ffffff">Die Römer noch mit genug Zeit,</font>

148
00:09:11.513 --> 00:09:14.851 
<font color="#ffffff">um sich gegen die plötzlich drohende</font>
<font color="#ffffff">Niederlage zu wehren.</font>

149
00:09:15.174 --> 00:09:21.109 
<font color="#ffffff">Noch sind die Zentimeter aber nicht</font>
<font color="#ffffff">auf der Seite der Giallorossi.</font>

150
00:09:21.430 --> 00:09:24.114 
<font color="#ffffff">Die Roma jetzt aber voll da</font>
<font color="#ffffff">und gewillt,</font>

151
00:09:24.437 --> 00:09:28.084 
<font color="#ffffff">sich das Wettkampfglück</font>
<font color="#ffffff">zu erzwingen.</font>

152
00:09:28.405 --> 00:09:33.802 
<font color="#ffffff">Celik legt zurück</font>
<font color="#ffffff">auf den blankstehenden Angelinho!</font>

153
00:09:35.134 --> 00:09:38.631 
<font color="#ffffff">Und da ist der Ausgleich!</font>

154
00:09:40.088 --> 00:09:44.992 
<font color="#ffffff">Auch die Gäste bis dahin defensiv</font>
<font color="#ffffff">eigentlich stark organisiert.</font>

155
00:09:45.315 --> 00:09:48.118 
<font color="#ffffff">Hier für einmal nicht.</font>

156
00:09:48.440 --> 00:09:51.471 
<font color="#ffffff">Angelinho während der ganzen Szene</font>
<font color="#ffffff">mutterseelenallein.</font>

157
00:09:51.790 --> 00:09:54.067 
<font color="#ffffff">De Marcos</font>
<font color="#ffffff">sieht ihn zwar in seinem Rücken,</font>

158
00:09:54.395 --> 00:09:56.453 
<font color="#ffffff">orientiert sich dann aber wieder</font>
<font color="#ffffff">weg.</font>

159
00:09:56.775 --> 00:10:02.080 
<font color="#ffffff">So kann der Spanier am Ende</font>
<font color="#ffffff">relativ unbedrängt einschiessen.</font>

160
00:10:03.572 --> 00:10:06.549 
<font color="#ffffff">Damit Punkteteilung und:</font>
<font color="#ffffff">Friede, Freude, Eierkuchen?</font>

161
00:10:06.872 --> 00:10:08.667 
<font color="#ffffff">Noch nicht ganz.</font>

162
00:10:08.990 --> 00:10:11.242 
<font color="#ffffff">Denn im Gegensatz zur Umarmung</font>
<font color="#ffffff">von Schärer und N'Dicka</font>

163
00:10:11.568 --> 00:10:14.025 
<font color="#ffffff">hat diese hier von Alvarez</font>
<font color="#ffffff">und Shomurodov</font>

164
00:10:14.354 --> 00:10:16.320 
<font color="#ffffff">regeltechnische Konsequenzen.</font>

165
00:10:16.642 --> 00:10:18.518 
<font color="#ffffff">Der Bilbao-Verteidiger</font>
<font color="#ffffff">bereits verwarnt</font>

166
00:10:18.841 --> 00:10:22.084 
<font color="#ffffff">und deshalb nun mit</font>
<font color="#ffffff">Gelb-Rot des Feldes verwiesen.</font>

167
00:10:22.406 --> 00:10:24.420 
<font color="#ffffff">Und das just in einer Phase,</font>

168
00:10:24.742 --> 00:10:27.839 
<font color="#ffffff">in der Bilbao allmählich wieder</font>
<font color="#ffffff">das Spieldiktat übernahm.</font>

169
00:10:28.162 --> 00:10:30.051 
<font color="#ffffff">Die Chance also für Rom,</font>

170
00:10:30.372 --> 00:10:33.484 
<font color="#ffffff">hier in Überzahl noch die</font>
<font color="#ffffff">drei Punkte anzuvisieren.</font>

171
00:10:33.807 --> 00:10:36.473 
<font color="#ffffff">Die drei Min. Nachspielzeit</font>
<font color="#ffffff">sind quasi vorbei,</font>

172
00:10:36.796 --> 00:10:41.001 
<font color="#ffffff">da kommt der Ball</font>
<font color="#ffffff">nochmals zu Shomurodov!</font>

173
00:10:41.323 --> 00:10:46.279 
<font color="#ffffff">In buchstäblich allerletzter Sekunde</font>
<font color="#ffffff">fällt der Siegtreffer!</font>

174
00:10:48.040 --> 00:10:52.621 
<font color="#ffffff">Das Stadio Olimpico in Ekstase.</font>

175
00:10:52.943 --> 00:10:56.442 
<font color="#ffffff">Der Usbeke wunderbar lanciert</font>
<font color="#ffffff">von Saelemaekers -</font>

176
00:10:56.764 --> 00:10:59.487 
<font color="#ffffff">im Duett der Joker.</font>

177
00:11:00.258 --> 00:11:02.718 
<font color="#ffffff">Und nach einem VAR-Check</font>
<font color="#ffffff">wegen eines möglichen Abseits</font>

178
00:11:03.039 --> 00:11:05.867 
<font color="#ffffff">in der Entstehung</font>
<font color="#ffffff">ist's dann offiziell:</font>

179
00:11:06.190 --> 00:11:09.831 
<font color="#ffffff">Das zweite Rencontre zwischen Rom</font>
<font color="#ffffff">und Bilbao in dieser Saison</font>

180
00:11:10.154 --> 00:11:14.209 
<font color="#ffffff">eben nicht wieder 1:1,</font>
<font color="#ffffff">sondern 2:1.</font>

181
00:11:14.531 --> 00:11:17.548 
<font color="#ffffff">Die Roma verschafft sich ultraspät</font>
<font color="#ffffff">die bessere Ausgangslage -</font>

182
00:11:17.870 --> 00:11:20.370 
<font color="#ffffff">dank Eldor Shomurodov.</font>

183
00:11:31.928 --> 00:11:34.168 
<font color="#ffffff">Was für eine Dramatik</font>
<font color="#ffffff">in dieser Partie.</font>

184
00:11:34.491 --> 00:11:36.817 
<font color="#ffffff">Auch im nächsten Spiel stehen sich</font>
<font color="#ffffff">zwei grosse Namen gegenüber:</font>

185
00:11:37.138 --> 00:11:39.322 
<font color="#ffffff">Ajax Amsterdam</font>
<font color="#ffffff">und Eintracht Frankfurt.</font>

186
00:11:39.644 --> 00:11:41.509 
<font color="#ffffff">Frankfurt konnte sich ja</font>
<font color="#ffffff">als Fünfter der Hauptrunde</font>

187
00:11:41.832 --> 00:11:43.606 
<font color="#ffffff">direkt für die Achtelfinals</font>
<font color="#ffffff">qualifizieren.</font>

188
00:11:43.927 --> 00:11:45.720 
<font color="#ffffff">Ajax musste den Umweg</font>
<font color="#ffffff">über die Play-offs gehen.</font>

189
00:11:46.020 --> 00:11:49.901 
<font color="#ffffff">Am Ende konnten sie sich gegen</font>
<font color="#ffffff">Union Saint-Gilloise durchsetzen.</font>

190
00:11:50.223 --> 00:11:52.339 
<font color="#ffffff">Das war eine ziemlich</font>
<font color="#ffffff">dramatische Geschichte.</font>

191
00:11:52.660 --> 00:11:54.938 
<font color="#ffffff">Ajax brauchte am Ende</font>
<font color="#ffffff">einen Penalty und viel Glück.</font>

192
00:11:55.256 --> 00:11:57.226 
<font color="#ffffff">Sonst spielen die Holländer</font>
<font color="#ffffff">eine ganz starke Saison -</font>

193
00:11:57.547 --> 00:12:00.285 
<font color="#ffffff">v.a. in der Meisterschaft:</font>

194
00:12:00.606 --> 00:12:04.475 
<font color="#ffffff">klare Tabellenführung,</font>
<font color="#ffffff">erst zwei Niederlagen.</font>

195
00:12:04.795 --> 00:12:07.173 
<font color="#ffffff">In der heimischen Amsterdam Arena</font>

196
00:12:07.497 --> 00:12:09.983 
<font color="#ffffff">hat Ajax in der Eredivisie bis auf</font>
<font color="#ffffff">ein Unentschieden alles gewonnen.</font>

197
00:12:10.304 --> 00:12:12.167 
<font color="#ffffff">Egal ob Meisterschaft</font>
<font color="#ffffff">oder Europa League:</font>

198
00:12:12.489 --> 00:12:15.015 
<font color="#ffffff">Die Fans in der Amsterdam Arena</font>
<font color="#ffffff">sind immer top.</font>

199
00:12:17.318 --> 00:12:19.802 
<font color="#ffffff">Die Ajax-Fans können Stimmung</font>

200
00:12:20.126 --> 00:12:23.201 
<font color="#ffffff">und lassen sie sich dementsprechend</font>
<font color="#ffffff">auch nicht so einfach versauen.</font>

201
00:12:23.522 --> 00:12:26.342 
<font color="#ffffff">Dabei lag der grosse Klub</font>
<font color="#ffffff">im vergangen Jahr schon am Boden,</font>

202
00:12:26.664 --> 00:12:29.567 
<font color="#ffffff">war zwischenzeitlich</font>
<font color="#ffffff">sogar Tabellenletzter.</font>

203
00:12:29.891 --> 00:12:33.335 
<font color="#ffffff">Bis im Sommer 2024 er hier kam,</font>
<font color="#ffffff">Francesco Farioli,</font>

204
00:12:33.658 --> 00:12:37.123 
<font color="#ffffff">und die Mannschaft</font>
<font color="#ffffff">Stück für Stück wieder aufbaute.</font>

205
00:12:37.445 --> 00:12:39.619 
<font color="#ffffff">V.a. die Defensive</font>
<font color="#ffffff">hat der Italiener stabilisiert,</font>

206
00:12:39.941 --> 00:12:44.647 
<font color="#ffffff">aber auch offensiv haben die Nieder-</font>
<font color="#ffffff">länder durchaus einiges zu bieten.</font>

207
00:12:45.055 --> 00:12:50.061 
<font color="#ffffff">Theate mit dem Klärungsversuch,</font>
<font color="#ffffff">der Ball kommt aber direkt zurück.</font>

208
00:12:50.383 --> 00:12:54.701 
<font color="#ffffff">Das ist Brobbey.</font>
<font color="#ffffff">Brian Brobbey, hoppla!</font>

209
00:12:55.024 --> 00:13:00.015 
<font color="#ffffff">Erster Kracher in dieser Partie</font>
<font color="#ffffff">nach gerade mal 2 Min.</font>

210
00:13:01.336 --> 00:13:05.684 
<font color="#ffffff">Und es geht gleich weiter.</font>
<font color="#ffffff">Freistoss Ajax.</font>

211
00:13:06.007 --> 00:13:10.006 
<font color="#ffffff">Taylor sucht Henderson.</font>
<font color="#ffffff">Der darf dann nochmal.</font>

212
00:13:11.021 --> 00:13:14.399 
<font color="#ffffff">Und dann geht Ajax hier in Führung.</font>

213
00:13:14.720 --> 00:13:17.584 
<font color="#ffffff">Brian Brobbey -</font>
<font color="#ffffff">diesmal macht er ihn.</font>

214
00:13:18.221 --> 00:13:21.101 
<font color="#ffffff">Aber: Das ist ganz schön</font>
<font color="#ffffff">schwach verteidigt</font>

215
00:13:21.423 --> 00:13:24.818 
<font color="#ffffff">von der Eintracht, die gucken alle</font>
<font color="#ffffff">nur in die Luft.</font>

216
00:13:25.139 --> 00:13:29.319 
<font color="#ffffff">Und auch Kevin Trapp macht da</font>
<font color="#ffffff">keine besonders gute Figur.</font>

217
00:13:32.136 --> 00:13:35.168 
<font color="#ffffff">Aber die Frankfurter rappeln sich</font>
<font color="#ffffff">direkt wieder auf.</font>

218
00:13:35.491 --> 00:13:41.959 
<font color="#ffffff">Da Ekitike. Mit der Hacke.</font>
<font color="#ffffff">Schickt Knauff ... Ansgar Knauff.</font>

219
00:13:45.111 --> 00:13:47.484 
<font color="#ffffff">Passwehr.</font>

220
00:13:47.806 --> 00:13:51.414 
<font color="#ffffff">Der Ajax Routinier verhindert</font>
<font color="#ffffff">die direkte Frankfurter Antwort.</font>

221
00:13:53.503 --> 00:13:56.876 
<font color="#ffffff">Kurz danach aber ist für den</font>
<font color="#ffffff">41-Jährigen die Partie zu Ende,</font>

222
00:13:57.199 --> 00:13:59.867 
<font color="#ffffff">er verletzt sich</font>
<font color="#ffffff">bei dieser Aktion unglücklich</font>

223
00:14:00.189 --> 00:14:03.334 
<font color="#ffffff">und ohne Fremdeinwirkung,</font>
<font color="#ffffff">kann nicht weitermachen.</font>

224
00:14:03.656 --> 00:14:06.448 
<font color="#ffffff">Für ihn kommt sein Landsmann</font>
<font color="#ffffff">Jay Gorter.</font>

225
00:14:06.771 --> 00:14:08.985 
<font color="#ffffff">Und der kriegt dann auch gleich</font>
<font color="#ffffff">mal was zu tun.</font>

226
00:14:09.307 --> 00:14:14.799 
<font color="#ffffff">Freistoss Frankfurt.</font>
<font color="#ffffff">Raus zu Larsson. Hugo Larsson.</font>

227
00:14:16.468 --> 00:14:22.406 
<font color="#ffffff">Rumms! 28. Min.,</font>
<font color="#ffffff">die Eintracht gleicht aus.</font>

228
00:14:23.007 --> 00:14:25.402 
<font color="#ffffff">Larsson zieht einfach mal drauf</font>

229
00:14:25.723 --> 00:14:28.368 
<font color="#ffffff">und dann ist es ausgerechnet</font>
<font color="#ffffff">Brian Brobbey, der den Ball</font>

230
00:14:28.690 --> 00:14:33.188 
<font color="#ffffff">unhaltbar für den gerade erst</font>
<font color="#ffffff">eingewechselten Gorter abfälscht.</font>

231
00:14:33.511 --> 00:14:37.566 
<font color="#ffffff">Bitter für den bis dahin</font>
<font color="#ffffff">auffälligsten Ajax-Akteur.</font>

232
00:14:40.070 --> 00:14:42.173 
<font color="#ffffff">Zweite Hälfte.</font>

233
00:14:42.496 --> 00:14:45.454 
<font color="#ffffff">Ajax kommt wie in Durchgang 1</font>
<font color="#ffffff">mit Schwung aus der Kabine.</font>

234
00:14:45.775 --> 00:14:49.183 
<font color="#ffffff">Schöner Ball auf Brobbey.</font>

235
00:14:49.506 --> 00:14:53.582 
<font color="#ffffff">Scheitert an Trapp, aber bleibt</font>
<font color="#ffffff">ein ständiger Unruheherd.</font>

236
00:14:54.901 --> 00:14:57.202 
<font color="#ffffff">Es geht weiter hin und her.</font>

237
00:14:57.524 --> 00:15:03.896 
<font color="#ffffff">Frankfurt über Ansgar,</font>
<font color="#ffffff">der bricht ab.</font>

238
00:15:05.760 --> 00:15:09.522 
<font color="#ffffff">Zurück auf Ekitike,</font>
<font color="#ffffff">der dreht 'ne Runde</font>

239
00:15:09.846 --> 00:15:12.429 
<font color="#ffffff">und den Ball dann fast</font>
<font color="#ffffff">in die lange Ecke.</font>

240
00:15:12.750 --> 00:15:15.217 
<font color="#ffffff">Hugo Ekitike,</font>
<font color="#ffffff">Frankfurts Topscorer,</font>

241
00:15:15.538 --> 00:15:19.356 
<font color="#ffffff">mit seiner ersten</font>
<font color="#ffffff">richtigen guten Aktion.</font>

242
00:15:19.805 --> 00:15:22.485 
<font color="#ffffff">Anschliessend wird's etwas ruhiger.</font>

243
00:15:22.807 --> 00:15:25.590 
<font color="#ffffff">Wir stiegen wieder ein</font>
<font color="#ffffff">in der 70 Min.</font>

244
00:15:25.954 --> 00:15:31.392 
<font color="#ffffff">Langer Ball in Richtung Knauff.</font>
<font color="#ffffff">Der wurstelt sich frei.</font>

245
00:15:33.171 --> 00:15:39.294 
<font color="#ffffff">Und hat allen Platz der Welt.</font>
<font color="#ffffff">Ansgar Knauff legt ab für Skhiri.</font>

246
00:15:40.338 --> 00:15:43.770 
<font color="#ffffff">Frankfurt dreht die Partie.</font>

247
00:15:44.093 --> 00:15:46.096 
<font color="#ffffff">Ein bisschen Glück</font>
<font color="#ffffff">ist aber mit dabei,</font>

248
00:15:46.418 --> 00:15:49.153 
<font color="#ffffff">denn Knauff legt sich den Ball</font>
<font color="#ffffff">hier ein Stück zu weit vor,</font>

249
00:15:49.476 --> 00:15:52.986 
<font color="#ffffff">hat Dusel, dass er den noch</font>
<font color="#ffffff">rüber schaufeln kann.</font>

250
00:15:53.309 --> 00:15:55.408 
<font color="#ffffff">Was aber zählt, ist das Ergebnis,</font>

251
00:15:55.733 --> 00:15:59.927 
<font color="#ffffff">und das gefällt Dino Toppmöller</font>
<font color="#ffffff">hervorragend.</font>

252
00:16:00.825 --> 00:16:03.923 
<font color="#ffffff">Die Schlussphase.</font>
<font color="#ffffff">Kann Ajax nochmal reagieren?</font>

253
00:16:04.246 --> 00:16:06.833 
<font color="#ffffff">Da ist der eingewechselte Edvardsen.</font>

254
00:16:09.305 --> 00:16:12.911 
<font color="#ffffff">Und dann Fitz-Jim mit der</font>
<font color="#ffffff">Riesenchance auf den Ausgleich.</font>

255
00:16:13.737 --> 00:16:15.811 
<font color="#ffffff">Die zwei Joker</font>
<font color="#ffffff">im Zusammenspiel.</font>

256
00:16:16.132 --> 00:16:18.336 
<font color="#ffffff">Sie hätten hier kurz</font>
<font color="#ffffff">nach ihrer Einwechslung</font>

257
00:16:18.657 --> 00:16:21.085 
<font color="#ffffff">direkt den Unterschied</font>
<font color="#ffffff">machen können, fast machen müssen,</font>

258
00:16:21.407 --> 00:16:23.888 
<font color="#ffffff">Farioli fassungslos.</font>

259
00:16:24.209 --> 00:16:29.568 
<font color="#ffffff">Aber Ajax versucht nochmal alles.</font>
<font color="#ffffff">Nochmal mit einer Flanke.</font>

260
00:16:29.891 --> 00:16:36.638 
<font color="#ffffff">Trapp ist dran und dann könne die</font>
<font color="#ffffff">Frankfurter auch diese Szene klären.</font>

261
00:16:38.188 --> 00:16:40.306 
<font color="#ffffff">Und das war's dann.</font>

262
00:16:40.627 --> 00:16:42.535 
<font color="#ffffff">Frankfurt bezwingt Ajax mit 2:1</font>

263
00:16:42.858 --> 00:16:45.495 
<font color="#ffffff">und geht mit einem guten Gefühl</font>
<font color="#ffffff">ins Rückspiel zu Hause.</font>

264
00:16:53.804 --> 00:16:59.566 
<font color="#ffffff">In der Europa League läuft es nicht</font>
<font color="#ffffff">so wie in der Meisterschaft.</font>

265
00:16:59.889 --> 00:17:02.016 
<font color="#ffffff">Dort hat man noch kein einziges</font>
<font color="#ffffff">Heimspiel verloren</font>

266
00:17:02.338 --> 00:17:04.102 
<font color="#ffffff">aus Sicht von Ajax.</font>

267
00:17:04.424 --> 00:17:07.051 
<font color="#ffffff">In der Europa League ist es schon</font>
<font color="#ffffff">die dritte Heimniederlage,</font>

268
00:17:07.373 --> 00:17:09.535 
<font color="#ffffff">die man zur Kenntnis nehmen muss.</font>

269
00:17:09.861 --> 00:17:11.852 
<font color="#ffffff">Das wird eine schwierige Aufgabe für</font>
<font color="#ffffff">das Rückspiel.</font>

270
00:17:12.174 --> 00:17:13.974 
<font color="#ffffff">Wir machen gleich weiter</font>
<font color="#ffffff">mit einem Dreierpaket</font>

271
00:17:14.297 --> 00:17:16.123 
<font color="#ffffff">und gehen zuerst einmal nach</font>
<font color="#ffffff">Istanbul zu Fenerbahce</font>

272
00:17:16.444 --> 00:17:18.286 
<font color="#ffffff">mit Jose Mourinho</font>
<font color="#ffffff">an der Seitenlinie.</font>

273
00:17:18.608 --> 00:17:20.513 
<font color="#ffffff">Der Portugiese ist mittlerweile 62,</font>

274
00:17:20.835 --> 00:17:22.836 
<font color="#ffffff">von seiner Energie</font>
<font color="#ffffff">und Heissblütigkeit</font>

275
00:17:23.157 --> 00:17:25.188 
<font color="#ffffff">hat er aber noch nichts eingebüsst</font>

276
00:17:25.512 --> 00:17:27.351 
<font color="#ffffff">und muss auch in der Türkei</font>
<font color="#ffffff">ab und zu auf die Tribüne.</font>

277
00:17:27.673 --> 00:17:29.487 
<font color="#ffffff">So ist er in der Meisterschaft</font>
<font color="#ffffff">im Moment gesperrt.</font>

278
00:17:29.812 --> 00:17:31.570 
<font color="#ffffff">Wegen abfälligen</font>
<font color="#ffffff">und beleidigenden Äusserungen</font>

279
00:17:31.891 --> 00:17:33.668 
<font color="#ffffff">nach dem Derby gegen Galatasaray</font>

280
00:17:33.989 --> 00:17:35.819 
<font color="#ffffff">wurde er zuerst</font>
<font color="#ffffff">für vier Spiele gesperrt,</font>

281
00:17:36.140 --> 00:17:38.136 
<font color="#ffffff">mittlerweile wurde die Sperre</font>
<font color="#ffffff">auf zwei Spiele reduziert.</font>

282
00:17:38.456 --> 00:17:40.303 
<font color="#ffffff">Heute gegen die Glasgow Rangers</font>

283
00:17:40.625 --> 00:17:42.384 
<font color="#ffffff">steht er natürlich</font>
<font color="#ffffff">an der Seitenlinie.</font>

284
00:17:42.707 --> 00:17:45.136 
<font color="#ffffff">Und sie passen ja immer besser</font>
<font color="#ffffff">zusammen, Mourinho und Fenerbahce:</font>

285
00:17:45.460 --> 00:17:47.219 
<font color="#ffffff">Seit 18 Wettbewerbsspiel</font>
<font color="#ffffff">übergreifend</font>

286
00:17:47.541 --> 00:17:49.439 
<font color="#ffffff">hat Fener nicht mehr verloren.</font>

287
00:17:51.537 --> 00:17:53.753 
<font color="#ffffff">Für seine manchmal</font>
<font color="#ffffff">etwas griesgrämig anmutende Mimik</font>

288
00:17:54.075 --> 00:17:55.822 
<font color="#ffffff">ist Jose Mourinho ja bekannt.</font>

289
00:17:56.143 --> 00:17:58.936 
<font color="#ffffff">Der Auftakt des Spiels seiner Equipe</font>
<font color="#ffffff">gegen die Glasgow Rangers</font>

290
00:17:59.257 --> 00:18:01.303 
<font color="#ffffff">liefert ihm aber auch nicht</font>
<font color="#ffffff">unbedingt Grund</font>

291
00:18:01.624 --> 00:18:03.663 
<font color="#ffffff">zu freudigeren Emotionen.</font>

292
00:18:03.986 --> 00:18:06.903 
<font color="#ffffff">Denn hier jubelt zuerst</font>
<font color="#ffffff">nicht das formstarke Fenerbahce,</font>

293
00:18:07.226 --> 00:18:10.192 
<font color="#ffffff">sondern der freche Gast aus Glasgow.</font>

294
00:18:10.512 --> 00:18:14.826 
<font color="#ffffff">Hauchdünn drin, aber eben drin,</font>
<font color="#ffffff">dieser Ball von Cyriel Dessers.</font>

295
00:18:15.147 --> 00:18:17.536 
<font color="#ffffff">Den verschlafenen Start</font>
<font color="#ffffff">wollen Mourinhos Mannen</font>

296
00:18:17.859 --> 00:18:19.757 
<font color="#ffffff">möglichst rasch korrigieren.</font>

297
00:18:20.080 --> 00:18:23.053 
<font color="#ffffff">Youssef En-Nesyri</font>
<font color="#ffffff">mit einer ersten guten Chance -</font>

298
00:18:23.379 --> 00:18:27.674 
<font color="#ffffff">Europa-League-Saisontreffer Nummer 7</font>
<font color="#ffffff">bleibt ihm hier aber verwehrt.</font>

299
00:18:31.602 --> 00:18:35.285 
<font color="#ffffff">Trotzdem ist es das Heimteam,</font>
<font color="#ffffff">das hier nun den Ton angibt.</font>

300
00:18:35.607 --> 00:18:39.324 
<font color="#ffffff">Nächster Vorstoss mit Dzeko.</font>

301
00:18:39.646 --> 00:18:44.273 
<font color="#ffffff">Butland aber bärenstark,</font>
<font color="#ffffff">lenkt den noch am Tor vorbei.</font>

302
00:18:44.893 --> 00:18:47.597 
<font color="#ffffff">Der Ausgleich scheint inzwischen</font>
<font color="#ffffff">eine Frage der Zeit.</font>

303
00:18:47.918 --> 00:18:52.223 
<font color="#ffffff">Diese Frage wird nach</font>
<font color="#ffffff">einer halben Stunde beantwortet.</font>

304
00:18:52.544 --> 00:18:56.570 
<font color="#ffffff">Der Ausgleich entlockt dem Special</font>
<font color="#ffffff">One jetzt auch keine Jubelstürme.</font>

305
00:18:56.893 --> 00:18:59.570 
<font color="#ffffff">Alexander Djiku</font>
<font color="#ffffff">aber sicherlich schon,</font>

306
00:18:59.892 --> 00:19:04.107 
<font color="#ffffff">ist immerhin das allererste</font>
<font color="#ffffff">Europa-Tor für den 30-Jährigen.</font>

307
00:19:04.429 --> 00:19:06.830 
<font color="#ffffff">Spiel damit gedreht? Mitnichten!</font>

308
00:19:07.152 --> 00:19:10.148 
<font color="#ffffff">Die Rangers mit Cerny,</font>
<font color="#ffffff">Doppelpass mit Dessers</font>

309
00:19:10.464 --> 00:19:13.977 
<font color="#ffffff">und da ist</font>
<font color="#ffffff">der neuerliche Führungstreffer.</font>

310
00:19:14.310 --> 00:19:16.969 
<font color="#ffffff">So gut Fenerbahce</font>
<font color="#ffffff">das offensiv macht,</font>

311
00:19:17.293 --> 00:19:20.820 
<font color="#ffffff">so unglücklich agiert es da</font>
<font color="#ffffff">zweimal in der Defensive.</font>

312
00:19:21.145 --> 00:19:23.420 
<font color="#ffffff">Die Fehlabstimmung</font>
<font color="#ffffff">zwischen Skriniar und Djiku</font>

313
00:19:23.742 --> 00:19:27.427 
<font color="#ffffff">und Cerny sagt Danke.</font>

314
00:19:27.749 --> 00:19:30.303 
<font color="#ffffff">Und beinahe käme es noch besser</font>
<font color="#ffffff">für die Schotten:</font>

315
00:19:30.625 --> 00:19:35.836 
<font color="#ffffff">Nach einem Energieanfall von Raskin</font>
<font color="#ffffff">kann Dessers abstauben,</font>

316
00:19:36.158 --> 00:19:40.204 
<font color="#ffffff">muss sein Indiana-Jones-Jubel-Lasso</font>
<font color="#ffffff">aber gleich wieder einholen.</font>

317
00:19:40.526 --> 00:19:42.585 
<font color="#ffffff">Kein 1:3.</font>

318
00:19:42.906 --> 00:19:45.695 
<font color="#ffffff">Denn Dessers mit der Schulter</font>
<font color="#ffffff">gefühlt vier Grashalme breit</font>

319
00:19:46.017 --> 00:19:48.387 
<font color="#ffffff">im Abseits.</font>

320
00:19:48.708 --> 00:19:51.804 
<font color="#ffffff">Kennen Sie die diese Deja-Vu-</font>
<font color="#ffffff">Erlebnisse, wo man sich sicher ist:</font>

321
00:19:52.126 --> 00:19:54.292 
<font color="#ffffff">"Das habe ich doch</font>
<font color="#ffffff">schon einmal erlebt."</font>

322
00:19:54.614 --> 00:19:56.721 
<font color="#ffffff">Naja, was soll ich sagen.</font>

323
00:19:57.043 --> 00:19:59.220 
<font color="#ffffff">Fünf Minuten später</font>
<font color="#ffffff">kommen die Rangers über links.</font>

324
00:19:59.542 --> 00:20:02.053 
<font color="#ffffff">Mit Dessers - Ball im Netz!</font>

325
00:20:02.375 --> 00:20:05.246 
<font color="#ffffff">Wieder das Lasso,</font>
<font color="#ffffff">wieder zählt's nicht!</font>

326
00:20:05.567 --> 00:20:09.503 
<font color="#ffffff">Indiana Jones</font>
<font color="#ffffff">und der Tempel des Abseits.</font>

327
00:20:12.652 --> 00:20:15.521 
<font color="#ffffff">Und dieser Blockbuster,</font>
<font color="#ffffff">er kriegt aus Schottischer Sicht</font>

328
00:20:15.842 --> 00:20:18.325 
<font color="#ffffff">dann doch noch ein Happy End.</font>

329
00:20:18.646 --> 00:20:22.418 
<font color="#ffffff">Das letzte Aufbäumen des Heimteams</font>
<font color="#ffffff">nutzen die Rangers zum Kontern:</font>

330
00:20:22.743 --> 00:20:26.495 
<font color="#ffffff">Geschickt wird Cerny,</font>
<font color="#ffffff">Abseits ists diesmal keins.</font>

331
00:20:26.817 --> 00:20:31.712 
<font color="#ffffff">Deshalb zählt das 1:3</font>
<font color="#ffffff">dann im dritten Anlauf.</font>

332
00:20:32.033 --> 00:20:35.060 
<font color="#ffffff">Die Glasgow Rangers sorgen</font>
<font color="#ffffff">in Istanbul für die Überraschung</font>

333
00:20:35.382 --> 00:20:39.038 
<font color="#ffffff">und bescheren Jose Mourinho fürs</font>
<font color="#ffffff">Rückspiel eine knifflige Aufgabe.</font>

334
00:20:46.172 --> 00:20:49.140 
<font color="#ffffff">Bodö/Glimt - der norwegische Meister</font>
<font color="#ffffff">will weiter überraschen.</font>

335
00:20:49.463 --> 00:20:51.737 
<font color="#ffffff">Und das gelingt zu Hause</font>
<font color="#ffffff">gegen Olympiacos</font>

336
00:20:52.059 --> 00:20:56.503 
<font color="#ffffff">schon zu Beginn formidabel!</font>
<font color="#ffffff">13. Min. - 1:0.</font>

337
00:20:56.824 --> 00:21:00.486 
<font color="#ffffff">Jostein Gundersen mit dem perfekten</font>
<font color="#ffffff">Timing nach Bergs Eckball.</font>

338
00:21:00.808 --> 00:21:02.770 
<font color="#ffffff">Und auch etwas Glück:</font>

339
00:21:03.093 --> 00:21:07.080 
<font color="#ffffff">via Latte und Arm von Goalie Kostas</font>
<font color="#ffffff">Tzolakis landet die Kugel im Netz.</font>

340
00:21:08.115 --> 00:21:10.495 
<font color="#ffffff">Die amtierenden</font>
<font color="#ffffff">Conference-League-Sieger</font>

341
00:21:10.818 --> 00:21:12.937 
<font color="#ffffff">aus Griechenland</font>
<font color="#ffffff">bleiben unter Druck.</font>

342
00:21:13.258 --> 00:21:18.689 
<font color="#ffffff">Denn Kasper Högh stellt nach knapp</font>
<font color="#ffffff">einer halben Stunde beinahe auf 2:0.</font>

343
00:21:19.413 --> 00:21:21.836 
<font color="#ffffff">Der Offside-Verdacht</font>
<font color="#ffffff">spielt keine Rolle.</font>

344
00:21:22.157 --> 00:21:26.654 
<font color="#ffffff">Der Captain lenkt die ideale</font>
<font color="#ffffff">Björkan-Vorlage nur an den Pfosten.</font>

345
00:21:30.413 --> 00:21:32.623 
<font color="#ffffff">Die Partie wird nun</font>
<font color="#ffffff">zum munteren Hin und Her.</font>

346
00:21:32.945 --> 00:21:35.130 
<font color="#ffffff">Hohes Tempo im hohen Norden.</font>

347
00:21:35.454 --> 00:21:37.326 
<font color="#ffffff">Inklusive feinen Füssen</font>
<font color="#ffffff">und Köpfchen.</font>

348
00:21:37.647 --> 00:21:40.956 
<font color="#ffffff">Roman Jaremchuk zwingt Nikita Haikin</font>
<font color="#ffffff">zur Glanzparade kurz vor der Pause.</font>

349
00:21:44.653 --> 00:21:47.023 
<font color="#ffffff">Bis dahin geht's jetzt</font>
<font color="#ffffff">nur noch Sekunden.</font>

350
00:21:47.345 --> 00:21:51.336 
<font color="#ffffff">Das reicht,</font>
<font color="#ffffff">um auf Norwegisch zählen zu lernen.</font>

351
00:21:52.020 --> 00:21:55.468 
<font color="#ffffff">"En" - "To" - "Tre".</font>

352
00:21:55.789 --> 00:21:58.806 
<font color="#ffffff">Und dann erhöht Högh auf 2:0.</font>

353
00:22:00.938 --> 00:22:05.252 
<font color="#ffffff">Das Heimteam zaubert</font>

354
00:22:05.576 --> 00:22:08.912 
<font color="#ffffff">und die Gäste werden nördlich</font>
<font color="#ffffff">des Polarkreises kalt erwischt.</font>

355
00:22:11.323 --> 00:22:13.454 
<font color="#ffffff">Sie finden auch</font>
<font color="#ffffff">in der zweiten Halbzeit</font>

356
00:22:13.776 --> 00:22:16.510 
<font color="#ffffff">erstmal kein Rezept gegen äusserst</font>
<font color="#ffffff">spielfreudige Gastgeber.</font>

357
00:22:16.834 --> 00:22:20.301 
<font color="#ffffff">Björkan, Högh: 3:0,</font>
<font color="#ffffff">keine Stunde gespielt.</font>

358
00:22:21.322 --> 00:22:24.263 
<font color="#ffffff">Kasper Högh, der dänische Stürmer</font>
<font color="#ffffff">mit dem Doppelpack</font>

359
00:22:24.583 --> 00:22:29.014 
<font color="#ffffff">und seinem schon sechsten Saisontor</font>
<font color="#ffffff">auf europäischer Bühne.</font>

360
00:22:30.173 --> 00:22:32.770 
<font color="#ffffff">Bodö extrem effizient</font>
<font color="#ffffff">und Olympiacos?</font>

361
00:22:33.092 --> 00:22:35.374 
<font color="#ffffff">Bemüht mit Martins und Palma.</font>

362
00:22:35.696 --> 00:22:38.540 
<font color="#ffffff">Bleibt aber ohne verletzten</font>
<font color="#ffffff">Liga-Toptorschützen Ayoub El Kaabi</font>

363
00:22:38.862 --> 00:22:40.833 
<font color="#ffffff">ohne Torerfolg.</font>

364
00:22:41.154 --> 00:22:44.612 
<font color="#ffffff">Derweil feiert das kleine Team aus</font>
<font color="#ffffff">Norwegen den nächsten grossen Sieg.</font>

365
00:22:46.985 --> 00:22:49.936 
<font color="#ffffff">Alkmaar gegen Tottenham nur aufgrund</font>
<font color="#ffffff">des weniger bekannten Namens</font>

366
00:22:50.258 --> 00:22:52.159 
<font color="#ffffff">Aussenseiter.</font>

367
00:22:52.486 --> 00:22:54.570 
<font color="#ffffff">Denn die Niederländer</font>
<font color="#ffffff">spielen eine richtig starke Saison.</font>

368
00:22:54.899 --> 00:22:57.454 
<font color="#ffffff">In den Playoffs fegten sie zuletzt</font>
<font color="#ffffff">über Galatasaray hinweg</font>

369
00:22:57.777 --> 00:23:00.870 
<font color="#ffffff">und jetzt düpieren sie</font>
<font color="#ffffff">auch den Premier-Ligisten früh!</font>

370
00:23:01.193 --> 00:23:04.258 
<font color="#ffffff">Eigentor - Bergvall der Unglücksrabe</font>
<font color="#ffffff">bugsiert da</font>

371
00:23:04.581 --> 00:23:10.669 
<font color="#ffffff">einen Kopfball von Parrott</font>
<font color="#ffffff">noch in die Maschen.</font>

372
00:23:10.991 --> 00:23:13.654 
<font color="#ffffff">Ein solcher Slapstick-Treffer</font>
<font color="#ffffff">könnte ja suggerieren,</font>

373
00:23:13.978 --> 00:23:15.921 
<font color="#ffffff">dass Alkmaar hier</font>
<font color="#ffffff">glücklich führen würde.</font>

374
00:23:16.248 --> 00:23:20.272 
<font color="#ffffff">Stimmt aber in keinster Weise,</font>
<font color="#ffffff">das Heimteam dominant.</font>

375
00:23:20.592 --> 00:23:25.170 
<font color="#ffffff">Aber nicht 2:0 vorn, weil Parrott,</font>
<font color="#ffffff">der Ex-Spurs-Stürmer,</font>

376
00:23:25.493 --> 00:23:28.386 
<font color="#ffffff">hier zwar ganz knapp</font>
<font color="#ffffff">nicht im Abseits steht,</font>

377
00:23:28.707 --> 00:23:32.686 
<font color="#ffffff">dann aber trotzdem</font>
<font color="#ffffff">nicht an Vicario vorbei kommt.</font>

378
00:23:34.056 --> 00:23:37.519 
<font color="#ffffff">Kann Spurs-Coach Ange Postecoglou</font>
<font color="#ffffff">gar nicht gefallen,</font>

379
00:23:37.843 --> 00:23:39.908 
<font color="#ffffff">wie sein Team hier auftritt.</font>

380
00:23:40.231 --> 00:23:43.138 
<font color="#ffffff">Denn auch nach dem Seitenwechsel</font>
<font color="#ffffff">ist das Heimteam überlegen.</font>

381
00:23:43.459 --> 00:23:48.621 
<font color="#ffffff">Poku ist aber der Nächste,</font>
<font color="#ffffff">der das 2:0 verpasst!</font>

382
00:23:48.942 --> 00:23:51.757 
<font color="#ffffff">Rächt sich am Ende aber nicht,</font>
<font color="#ffffff">denn beim 1:0 bleibt's.</font>

383
00:23:52.080 --> 00:23:56.151 
<font color="#ffffff">Alkmaar gewinnt verdient und legt</font>
<font color="#ffffff">fürs Rückspiel gegen die Spurs vor.</font>

384
00:24:04.000 --> 00:24:08.527 
<font color="#ffffff">Da war einiges los am heutigen</font>
<font color="#ffffff">Hinspiel-Abend in der Europa League.</font>

385
00:24:10.817 --> 00:24:13.002 
<font color="#ffffff">Da war einiges los am heutigen</font>
<font color="#ffffff">Hinspiel-Abend</font>

386
00:24:13.324 --> 00:24:17.484 
<font color="#ffffff">in der Europa League.</font>
<font color="#ffffff">Hier noch einmal die Resultate:</font>

387
00:24:37.224 --> 00:24:40.058 
<font color="#ffffff">Damit machen wir weiter</font>
<font color="#ffffff">mit der Conference League</font>

388
00:24:40.381 --> 00:24:42.899 
<font color="#ffffff">und da zuerst einmal mit unserem</font>
<font color="#ffffff">Livespiel des heutigen Abends:</font>

389
00:24:43.222 --> 00:24:46.504 
<font color="#ffffff">Lugano zu Gast in Slowenien</font>
<font color="#ffffff">bei NK Celje.</font>

390
00:24:46.827 --> 00:24:49.746 
<font color="#ffffff">Lugano ist im Moment</font>
<font color="#ffffff">so schwach unterwegs</font>

391
00:24:50.069 --> 00:24:51.953 
<font color="#ffffff">wie noch nie in dieser Saison.</font>

392
00:24:52.278 --> 00:24:54.155 
<font color="#ffffff">Zuletzt hat man ja dreimal</font>
<font color="#ffffff">hintereinander verloren,</font>

393
00:24:54.476 --> 00:24:57.338 
<font color="#ffffff">darunter sogar</font>
<font color="#ffffff">den Cup-Viertelfinal gegen Biel.</font>

394
00:24:57.659 --> 00:25:00.005 
<font color="#ffffff">Trotzdem gibt es für Lugano</font>
<font color="#ffffff">nur ein Ziel</font>

395
00:25:00.329 --> 00:25:02.704 
<font color="#ffffff">im Duell mit dem</font>
<font color="#ffffff">slowenischen Meister:</font>

396
00:25:03.027 --> 00:25:05.188 
<font color="#ffffff">Zum ersten Mal in der Klubgeschichte</font>
<font color="#ffffff">wollen die Tessiner</font>

397
00:25:05.509 --> 00:25:08.020 
<font color="#ffffff">den Viertelfinal in einem</font>
<font color="#ffffff">europäischen Wettbewerb erreichen.</font>

398
00:25:08.342 --> 00:25:11.969 
<font color="#ffffff">Und dafür wollte man heute auswärts</font>
<font color="#ffffff">ein gutes Fundament legen.</font>

399
00:25:14.461 --> 00:25:16.798 
<font color="#ffffff">Gerade Offensiv</font>
<font color="#ffffff">die Tessiner zuletzt harmlos,</font>

400
00:25:17.120 --> 00:25:19.405 
<font color="#ffffff">kein einziger Treffer</font>
<font color="#ffffff">in den letzten drei Auftritten</font>

401
00:25:19.726 --> 00:25:21.513 
<font color="#ffffff">in Meisterschaft und Cup.</font>

402
00:25:21.836 --> 00:25:23.686 
<font color="#ffffff">Lugano fehlt die Durchschlagskraft.</font>

403
00:25:24.008 --> 00:25:25.776 
<font color="#ffffff">Und mitten in der grössten Baisse</font>
<font color="#ffffff">diese Saison,</font>

404
00:25:26.097 --> 00:25:27.892 
<font color="#ffffff">die Reise nach Slowenien.</font>

405
00:25:28.214 --> 00:25:30.371 
<font color="#ffffff">Gebucht hätte er: etwas Distanz</font>
<font color="#ffffff">schaffen zum Tagesgeschäft,</font>

406
00:25:30.693 --> 00:25:32.630 
<font color="#ffffff">endlich mal wieder Erfolgserlebnis</font>
<font color="#ffffff">mitnehmen.</font>

407
00:25:32.951 --> 00:25:34.855 
<font color="#ffffff">Dafür kann Mattia Croci-Torti</font>

408
00:25:35.177 --> 00:25:38.434 
<font color="#ffffff">wieder auf Renato Steffen</font>
<font color="#ffffff">und Anto Grgic zählen.</font>

409
00:25:38.755 --> 00:25:43.126 
<font color="#ffffff">Gewohnt mutig die Aufstellung</font>
<font color="#ffffff">von Lugano mit drei Offensivkräften.</font>

410
00:25:43.446 --> 00:25:45.936 
<font color="#ffffff">Dennoch konzentriert man sich</font>
<font color="#ffffff">in der Startphase erstmal drauf</font>

411
00:25:46.259 --> 00:25:49.091 
<font color="#ffffff">nur die eigene Hälfte zu bespielen.</font>

412
00:25:49.414 --> 00:25:53.459 
<font color="#ffffff">Papadopoulus,</font>
<font color="#ffffff">ungenügend dieser Pass für Grgic -</font>

413
00:25:53.780 --> 00:25:57.439 
<font color="#ffffff">Seslar und Delaurier-Chaubert</font>
<font color="#ffffff">kommen nicht ran.</font>

414
00:25:57.761 --> 00:25:59.457 
<font color="#ffffff">Hajdari rettet.</font>

415
00:25:59.779 --> 00:26:01.610 
<font color="#ffffff">Gutes Tackling vom Innenverteidiger.</font>

416
00:26:01.932 --> 00:26:03.943 
<font color="#ffffff">Der tut sich da weh,</font>
<font color="#ffffff">kann aber weitermachen.</font>

417
00:26:04.265 --> 00:26:06.187 
<font color="#ffffff">Das Timing nahezu perfekt,</font>
<font color="#ffffff">aber da schenkt Lugano</font>

418
00:26:06.509 --> 00:26:09.941 
<font color="#ffffff">dem Gastgeber ohne Druck</font>
<font color="#ffffff">eine Chance.</font>

419
00:26:10.262 --> 00:26:13.941 
<font color="#ffffff">Dann Renato Steffen ein erstes Mal</font>
<font color="#ffffff">in der gegnerischen Platzhälfte</font>

420
00:26:14.263 --> 00:26:16.034 
<font color="#ffffff">am Ball.</font>

421
00:26:16.356 --> 00:26:18.238 
<font color="#ffffff">Nur fehlt ihm da</font>
<font color="#ffffff">eine Anspielstation.</font>

422
00:26:18.561 --> 00:26:20.772 
<font color="#ffffff">Zanotti geht mit.</font>

423
00:26:21.095 --> 00:26:24.005 
<font color="#ffffff">Wieder Steffen.</font>

424
00:26:24.328 --> 00:26:28.172 
<font color="#ffffff">Seine Flanke geklärt,</font>
<font color="#ffffff">da ist Papadopoulus.</font>

425
00:26:28.495 --> 00:26:30.338 
<font color="#ffffff">Der hätte Platz,</font>
<font color="#ffffff">aber bleibt hängen.</font>

426
00:26:30.660 --> 00:26:32.316 
<font color="#ffffff">Gute Chance.</font>

427
00:26:32.637 --> 00:26:34.430 
<font color="#ffffff">Der Grieche mit fast zu viel Zeit,</font>
<font color="#ffffff">aber sein Team</font>

428
00:26:34.752 --> 00:26:37.764 
<font color="#ffffff">findet nach etwas mehr</font>
<font color="#ffffff">als einer Viertelstunde ins Spiel.</font>

429
00:26:39.656 --> 00:26:42.171 
<font color="#ffffff">Celje zum ersten Mal überhaupt</font>
<font color="#ffffff">im Achtelfinal</font>

430
00:26:42.493 --> 00:26:45.455 
<font color="#ffffff">eines europäischen Wettbewerbs,</font>
<font color="#ffffff">das ist ein grosses Spiel heute.</font>

431
00:26:45.778 --> 00:26:47.788 
<font color="#ffffff">Entsprechend überzeugend</font>
<font color="#ffffff">gehen die ans Werk.</font>

432
00:26:48.110 --> 00:26:51.455 
<font color="#ffffff">Delaurier-Chaubet, trickreich,</font>
<font color="#ffffff">schüttelt Valenzuela ab.</font>

433
00:26:51.776 --> 00:26:55.781 
<font color="#ffffff">Svetlin und da ist das 1:0.</font>

434
00:26:56.104 --> 00:26:59.705 
<font color="#ffffff">Schön gespielt, zweifellos,</font>
<font color="#ffffff">aber wieder ein einfaches Gegentor</font>

435
00:27:00.027 --> 00:27:03.080 
<font color="#ffffff">für die Tessiner - ärgerlich.</font>

436
00:27:03.403 --> 00:27:06.813 
<font color="#ffffff">Papadopoulus verliert Svetlin</font>
<font color="#ffffff">nur kurz aus dem Blickfeld.</font>

437
00:27:07.134 --> 00:27:09.489 
<font color="#ffffff">Das reicht,</font>
<font color="#ffffff">ist dann nicht nahe genug dran.</font>

438
00:27:09.811 --> 00:27:11.665 
<font color="#ffffff">Der Slowene</font>
<font color="#ffffff">hat den richtigen Riecher,</font>

439
00:27:11.988 --> 00:27:13.938 
<font color="#ffffff">da kann Saipi nichts machen.</font>

440
00:27:14.258 --> 00:27:18.304 
<font color="#ffffff">Dritter Treffer</font>
<font color="#ffffff">in der Conference League für ihn.</font>

441
00:27:18.626 --> 00:27:20.525 
<font color="#ffffff">Die Schweizer gefordert.</font>

442
00:27:20.846 --> 00:27:24.005 
<font color="#ffffff">Captain Bottani geht voran,</font>
<font color="#ffffff">Steffen versucht den Doppelpass.</font>

443
00:27:24.328 --> 00:27:27.630 
<font color="#ffffff">Valenzuela - direkt in die Arme</font>
<font color="#ffffff">von Ricardo Silva.</font>

444
00:27:27.953 --> 00:27:31.956 
<font color="#ffffff">Gefällig kombiniert und der</font>
<font color="#ffffff">Aufsetzerball nicht ungefährlich.</font>

445
00:27:32.279 --> 00:27:36.040 
<font color="#ffffff">Aber in der Summe dann doch zu wenig</font>
<font color="#ffffff">für den Ausgleich.</font>

446
00:27:36.991 --> 00:27:39.122 
<font color="#ffffff">Lugano drückt weiter:</font>

447
00:27:39.444 --> 00:27:41.737 
<font color="#ffffff">Papadopoulus,</font>
<font color="#ffffff">Zanotti lässt nicht locker.</font>

448
00:27:42.058 --> 00:27:45.505 
<font color="#ffffff">Mit dem Ablenker, Koutsias,</font>
<font color="#ffffff">da macht er zu wenig draus.</font>

449
00:27:45.826 --> 00:27:49.009 
<font color="#ffffff">Die Diskussionen um den Knipser,</font>
<font color="#ffffff">den man eben nicht verpflichtet hat,</font>

450
00:27:49.331 --> 00:27:52.755 
<font color="#ffffff">dürften auch mit der ersten Halbzeit</font>
<font color="#ffffff">nicht leiser werden.</font>

451
00:27:53.076 --> 00:27:55.982 
<font color="#ffffff">Die Tessiner mittlerweile</font>
<font color="#ffffff">seit über 300 Min. ohne Torerfolg.</font>

452
00:28:00.887 --> 00:28:04.114 
<font color="#ffffff">Was hat er sich wohl einfallen</font>
<font color="#ffffff">lassen für den zweiten Umgang?</font>

453
00:28:04.436 --> 00:28:07.759 
<font color="#ffffff">Da kommt sein Team</font>
<font color="#ffffff">nach wenigen Minuten</font>

454
00:28:08.083 --> 00:28:11.171 
<font color="#ffffff">zu einem Freistoss</font>
<font color="#ffffff">aus aussichtsreicher Position.</font>

455
00:28:11.492 --> 00:28:13.704 
<font color="#ffffff">Steffen - und Koutsias ist dran.</font>

456
00:28:14.026 --> 00:28:17.172 
<font color="#ffffff">Puh, das war eine gute Chance</font>
<font color="#ffffff">vom jungen Griechen.</font>

457
00:28:17.493 --> 00:28:21.937 
<font color="#ffffff">Der holt da alles aus seinen 1.80 m</font>
<font color="#ffffff">raus - knapp am Tor vorbei.</font>

458
00:28:22.259 --> 00:28:25.289 
<font color="#ffffff">Sonst die zweite Hälfte</font>
<font color="#ffffff">eine zähe Angelegenheit,</font>

459
00:28:25.610 --> 00:28:28.146 
<font color="#ffffff">auch wenn Lugano Coach Croci-Torti</font>

460
00:28:28.467 --> 00:28:30.422 
<font color="#ffffff">hier keine Müdigkeit</font>
<font color="#ffffff">aufkommen lässt.</font>

461
00:28:30.743 --> 00:28:33.039 
<font color="#ffffff">Die beiden Teams neutralisieren sich</font>
<font color="#ffffff">in der Mittelzone.</font>

462
00:28:33.360 --> 00:28:36.172 
<font color="#ffffff">Aber die Gäste immerhin</font>
<font color="#ffffff">mit deutlich mehr Spielanteilen.</font>

463
00:28:36.494 --> 00:28:40.216 
<font color="#ffffff">Mahmoud - Zanotti.</font>
<font color="#ffffff">Nein, das reicht nicht.</font>

464
00:28:40.538 --> 00:28:44.205 
<font color="#ffffff">Wir zeigen das hauptsächlich,</font>
<font color="#ffffff">um das feine Pässchen zu würdigen</font>

465
00:28:44.528 --> 00:28:48.455 
<font color="#ffffff">und weil es sonst nicht wirklich was</font>
<font color="#ffffff">zu berichten gibt.</font>

466
00:28:48.778 --> 00:28:51.244 
<font color="#ffffff">Die Gastgeber verteidigen nur noch.</font>

467
00:28:51.568 --> 00:28:54.542 
<font color="#ffffff">Lugano versuchts mit weiten Bällen,</font>
<font color="#ffffff">Cimigniani kommt nicht ran.</font>

468
00:28:54.863 --> 00:28:56.939 
<font color="#ffffff">Es ist ein frustrierender Abend.</font>

469
00:28:57.261 --> 00:28:59.525 
<font color="#ffffff">Die Zeit läuft davon</font>
<font color="#ffffff">und dann zückt der Schiedsrichter</font>

470
00:28:59.846 --> 00:29:02.527 
<font color="#ffffff">die rote Karte gegen Papadopoulus.</font>

471
00:29:02.849 --> 00:29:04.921 
<font color="#ffffff">Was ist da passiert?</font>

472
00:29:05.243 --> 00:29:07.762 
<font color="#ffffff">In der Rückwärtsbewegung</font>
<font color="#ffffff">so eine Art Check gegen Edmilson,</font>

473
00:29:08.088 --> 00:29:09.959 
<font color="#ffffff">schwierig zu sehen auf den Kameras.</font>

474
00:29:10.283 --> 00:29:13.890 
<font color="#ffffff">Sicherlich unnötig und unsportlich.</font>
<font color="#ffffff">So fehlt er für das Rückspiel.</font>

475
00:29:14.211 --> 00:29:18.091 
<font color="#ffffff">Es ist der bittere Schlusspunkt</font>
<font color="#ffffff">unter einen enttäuschenden Auftritt.</font>

476
00:29:18.414 --> 00:29:20.489 
<font color="#ffffff">Gebucht haben sie</font>
<font color="#ffffff">ein Erfolgserlebnis,</font>

477
00:29:20.810 --> 00:29:22.843 
<font color="#ffffff">erhalten hat man</font>
<font color="#ffffff">auf der europäischen Bühne</font>

478
00:29:23.166 --> 00:29:24.944 
<font color="#ffffff">die vierte Niederlage in Folge,</font>

479
00:29:25.266 --> 00:29:27.072 
<font color="#ffffff">die vierte ohne einen Treffer</font>
<font color="#ffffff">zu erzielen</font>

480
00:29:27.396 --> 00:29:29.187 
<font color="#ffffff">in drei verschiedenen Wettbewerben.</font>

481
00:29:29.509 --> 00:29:31.806 
<font color="#ffffff">Die einzig wirklich gute Nachricht</font>
<font color="#ffffff">am heutigen Abend:</font>

482
00:29:32.128 --> 00:29:34.839 
<font color="#ffffff">Es ist alles noch möglich</font>
<font color="#ffffff">fürs Rückspiel.</font>

483
00:29:35.161 --> 00:29:38.758 
<font color="#ffffff">Spätestens da muss man aber endlich</font>
<font color="#ffffff">mal wieder Tore schiessen.</font>

484
00:29:47.554 --> 00:29:52.620 
<font color="#ffffff">Viermal zu Null verloren, das ist</font>
<font color="#ffffff">wirklich eine schwierige Situation,</font>

485
00:29:52.942 --> 00:29:54.769 
<font color="#ffffff">in der sich der FC Lugano momentan</font>
<font color="#ffffff">befindet.</font>

486
00:29:55.091 --> 00:29:57.501 
<font color="#ffffff">Man kann die Geschichte aber noch</font>
<font color="#ffffff">drehen im Rückspiel.</font>

487
00:29:57.823 --> 00:30:00.004 
<font color="#ffffff">Trotzdem war es ein schwieriger</font>
<font color="#ffffff">Abend.</font>

488
00:30:00.327 --> 00:30:02.132 
<font color="#ffff00">Es war wie erwartet sehr schwierig.</font>

489
00:30:02.454 --> 00:30:04.309 
<font color="#ffff00">Der Gegner hat es uns</font>
<font color="#ffff00">v.a. in den ersten 25 Min.</font>

490
00:30:04.632 --> 00:30:06.378 
<font color="#ffff00">sehr schwierig gemacht.</font>

491
00:30:06.699 --> 00:30:09.172 
<font color="#ffff00">Wir haben den Schlüssel</font>
<font color="#ffff00">nicht gefunden, um sie zu knacken.</font>

492
00:30:09.495 --> 00:30:11.872 
<font color="#ffff00">Aus einem unserer Stellungsfehler</font>
<font color="#ffff00">heraus</font>

493
00:30:12.195 --> 00:30:14.256 
<font color="#ffff00">haben sie danach ein Tor geschossen.</font>

494
00:30:14.577 --> 00:30:16.606 
<font color="#ffff00">Nachher war es schwierig,</font>
<font color="#ffff00">zurückzukommen.</font>

495
00:30:16.927 --> 00:30:19.606 
<font color="#ffff00">Wir sind aufgewacht,</font>
<font color="#ffff00">hatten unsere Chancen.</font>

496
00:30:19.928 --> 00:30:23.176 
<font color="#ffff00">Momentan haben wir aber etwas Mühe,</font>
<font color="#ffff00">das letzte Tor hineinzuhauen.</font>

497
00:30:23.498 --> 00:30:25.437 
<font color="#ffff00">Damit wir</font>
<font color="#ffff00">ein Erfolgserlebnis haben.</font>

498
00:30:25.760 --> 00:30:28.775 
<font color="#00ff00">Wir müssten auf den letzten 30 m</font>
<font color="#00ff00">mehr überzeugen.</font>

499
00:30:29.096 --> 00:30:31.410 
<font color="#00ff00">Es ist das vierte Spiel</font>
<font color="#00ff00">ohne ein Tor.</font>

500
00:30:31.732 --> 00:30:35.443 
<font color="#00ff00">Es ist nicht die Qualität meiner</font>
<font color="#00ff00">Mannschaft, wir müssen besser sein.</font>

501
00:30:35.763 --> 00:30:37.621 
<font color="#00ff00">Müssen überzeugen.</font>

502
00:30:37.942 --> 00:30:40.097 
<font color="#00ff00">Wir müssen auch unser Vertrauen</font>
<font color="#00ff00">wiederfinden.</font>

503
00:30:40.419 --> 00:30:44.220 
<font color="#00ff00">Es ist sehr wichtig, dass wir dieses</font>
<font color="#00ff00">Vertrauen in uns wiederfinden.</font>

504
00:30:44.541 --> 00:30:47.679 
<font color="#00ff00">Momentan fehlt das sicher.</font>

505
00:30:54.965 --> 00:30:58.414 
<font color="#ffffff">Entschieden wird das Duell mit dem</font>
<font color="#ffffff">slowenischen Meister</font>

506
00:30:58.734 --> 00:31:03.419 
<font color="#ffffff">heute in einer Woche im Rückspiel in</font>
<font color="#ffffff">Thun.</font>

507
00:31:03.740 --> 00:31:06.858 
<font color="#ffffff">Sollte es weitergehen</font>
<font color="#ffffff">für den FC Lugano,</font>

508
00:31:07.179 --> 00:31:09.859 
<font color="#ffffff">würde der Gegner im Viertelfinal</font>
<font color="#ffffff">entweder Panathinaikos Athen</font>

509
00:31:10.182 --> 00:31:13.773 
<font color="#ffffff">oder Fiorentina heissen.</font>

510
00:31:14.097 --> 00:31:17.729 
<font color="#ffffff">Egal ob es weitergeht für Lugano</font>
<font color="#ffffff">oder für Celje -</font>

511
00:31:18.051 --> 00:31:20.139 
<font color="#ffffff">es wird eine ganz andere Hausnummer.</font>

512
00:31:20.461 --> 00:31:22.522 
<font color="#ffffff">Vor 22 Jahren</font>
<font color="#ffffff">stand Panathinaikos Athen</font>

513
00:31:22.843 --> 00:31:24.739 
<font color="#ffffff">letztmals</font>
<font color="#ffffff">in einem Europacup-Viertelfinal.</font>

514
00:31:25.061 --> 00:31:26.871 
<font color="#ffffff">Das soll sich ändern.</font>

515
00:31:27.192 --> 00:31:29.324 
<font color="#ffffff">Und so legen die Griechen</font>
<font color="#ffffff">gegen Florenz selbstbewusst los.</font>

516
00:31:29.646 --> 00:31:32.260 
<font color="#ffffff">Swiderski mit einem Traumtor</font>
<font color="#ffffff">nach 5 Min.</font>

517
00:31:32.581 --> 00:31:34.406 
<font color="#ffffff">Athen steht Kopf</font>

518
00:31:34.728 --> 00:31:38.404 
<font color="#ffffff">und bekommt weiter Vollgasfussball</font>
<font color="#ffffff">seiner Mannschaft zu sehen.</font>

519
00:31:38.729 --> 00:31:44.622 
<font color="#ffffff">Duricic</font>
<font color="#ffffff">zieht drei Verteidiger auf sich.</font>

520
00:31:44.943 --> 00:31:49.320 
<font color="#ffffff">Oh, der Patzer</font>
<font color="#ffffff">und Maksimovic staubt ab zum 2:0.</font>

521
00:31:49.646 --> 00:31:53.005 
<font color="#ffffff">Die beiden Serben in den Reihen</font>
<font color="#ffffff">der Griechen machen Dampf</font>

522
00:31:53.327 --> 00:31:55.791 
<font color="#ffffff">und profitieren</font>
<font color="#ffffff">von diesem krassen Lapsus</font>

523
00:31:56.114 --> 00:31:58.215 
<font color="#ffffff">von Fiorentina-Goalie Terracciano.</font>

524
00:31:58.536 --> 00:32:03.272 
<font color="#ffffff">Die Fiorentina</font>
<font color="#ffffff">also früh in Rücklage,</font>

525
00:32:03.594 --> 00:32:06.623 
<font color="#ffffff">müssen jetzt reagieren -</font>
<font color="#ffffff">und tun das.</font>

526
00:32:06.944 --> 00:32:13.620 
<font color="#ffffff">Nur eine Minute später.</font>
<font color="#ffffff">Gosens auf Beltran. Drin!</font>

527
00:32:16.788 --> 00:32:21.614 
<font color="#ffffff">Nur 102 Sek. haben die Italiener</font>
<font color="#ffffff">gebraucht für den Anschlusstreffer.</font>

528
00:32:21.936 --> 00:32:24.355 
<font color="#ffffff">Das nennt sich Moral!</font>

529
00:32:27.723 --> 00:32:30.738 
<font color="#ffffff">In diesem Stil geht's weiter,</font>
<font color="#ffffff">wieder nur 3 Min. später.</font>

530
00:32:31.059 --> 00:32:39.164 
<font color="#ffffff">Mandragora, Gosens und Fagioli -</font>
<font color="#ffffff">Ausgleich!</font>

531
00:32:40.342 --> 00:32:44.581 
<font color="#ffffff">Florenz bekannt für Botticelli,</font>
<font color="#ffffff">Michelangelo und Co.</font>

532
00:32:44.902 --> 00:32:47.689 
<font color="#ffffff">hat auch Fussballkunst zu bieten.</font>

533
00:32:48.011 --> 00:32:52.807 
<font color="#ffffff">Schicke Kombination,</font>
<font color="#ffffff">auch wenn da Arao noch ablenkt.</font>

534
00:32:53.129 --> 00:32:55.238 
<font color="#ffffff">Die Italiener</font>
<font color="#ffffff">sind jetzt das bessere Team</font>

535
00:32:55.559 --> 00:32:57.722 
<font color="#ffffff">und kommen vor der Pause</font>
<font color="#ffffff">noch einmal zu einer Möglichkeit.</font>

536
00:32:58.044 --> 00:32:59.806 
<font color="#ffffff">Moreno!</font>

537
00:33:00.127 --> 00:33:01.870 
<font color="#ffffff">Das ist die Führung.</font>

538
00:33:02.496 --> 00:33:04.645 
<font color="#ffffff">Nein, doch nicht!</font>

539
00:33:04.968 --> 00:33:06.977 
<font color="#ffffff">Denn der Treffer zählt nicht,</font>

540
00:33:07.300 --> 00:33:10.212 
<font color="#ffffff">Moreno stand bei diesem</font>
<font color="#ffffff">Pfostenabpraller im Abseits.</font>

541
00:33:13.119 --> 00:33:15.840 
<font color="#ffffff">Es bleibt also beim 2:2</font>
<font color="#ffffff">und das Heimteam</font>

542
00:33:16.163 --> 00:33:20.190 
<font color="#ffffff">hat für die zweite Halbzeit</font>
<font color="#ffffff">neuen Mut gefasst.</font>

543
00:33:20.511 --> 00:33:23.363 
<font color="#ffffff">Duricic auf Tete - Tor!</font>

544
00:33:25.141 --> 00:33:28.289 
<font color="#ffffff">Vom 2:0, zum 2:2, zum 3:2.</font>

545
00:33:28.611 --> 00:33:32.392 
<font color="#ffffff">Es ist der Schlusspunkt</font>
<font color="#ffffff">einer wilden Partie.</font>

546
00:33:32.714 --> 00:33:37.228 
<font color="#ffffff">Panathinaikos Athen reist mit</font>
<font color="#ffffff">Vorteil ins Rückspiel nach Florenz.</font>

547
00:33:41.574 --> 00:33:44.864 
<font color="#ffffff">Dass Chelsea</font>
<font color="#ffffff">in der Conference League mitspielt,</font>

548
00:33:45.186 --> 00:33:48.339 
<font color="#ffffff">daran muss man sich auch</font>
<font color="#ffffff">in diesen Achtelfinals</font>

549
00:33:48.661 --> 00:33:51.089 
<font color="#ffffff">immer noch gewöhnen.</font>

550
00:33:51.410 --> 00:33:53.940 
<font color="#ffffff">Aber wenigstens ist Chelsea</font>
<font color="#ffffff">europäisch wieder mit dabei.</font>

551
00:33:54.262 --> 00:33:56.548 
<font color="#ffffff">Letzte Saison war man komplett weg.</font>

552
00:33:56.870 --> 00:34:00.524 
<font color="#ffffff">Man nimmt den vermeintlich dritt-</font>
<font color="#ffffff">klassigen europäischen Wettbewerb</font>

553
00:34:00.846 --> 00:34:03.690 
<font color="#ffffff">richtig ernst bei den Londonern.</font>

554
00:34:04.012 --> 00:34:06.340 
<font color="#ffffff">In der Hauptrunde</font>
<font color="#ffffff">hat man alle Spiele gewonnen,</font>

555
00:34:06.664 --> 00:34:09.290 
<font color="#ffffff">als einziges Team von allen drei</font>
<font color="#ffffff">europäischen Wettbewerben.</font>

556
00:34:09.612 --> 00:34:12.023 
<font color="#ffffff">Und auch der Achtelfinal</font>
<font color="#ffffff">gegen Kopenhagen</font>

557
00:34:12.344 --> 00:34:15.893 
<font color="#ffffff">dürfte eine klare Sachen werden.</font>

558
00:34:16.215 --> 00:34:18.623 
<font color="#ffffff">Wenn, ja wenn alles normal läuft ...</font>

559
00:34:20.291 --> 00:34:22.926 
<font color="#ffffff">Für Chelsea in den dunklen Trikots</font>
<font color="#ffffff">war die Conference League</font>

560
00:34:23.248 --> 00:34:25.126 
<font color="#ffffff">bisher eine lockere Angelegenheit</font>

561
00:34:25.449 --> 00:34:28.315 
<font color="#ffffff">und wie zuvor wird auch im</font>
<font color="#ffffff">Achtelfinal wieder fleissig rotiert.</font>

562
00:34:28.637 --> 00:34:30.922 
<font color="#ffffff">Cole Palmer, einer von sieben Neuen</font>
<font color="#ffffff">in der Startelf,</font>

563
00:34:31.245 --> 00:34:34.257 
<font color="#ffffff">dann auch mit der ersten Gelegenheit</font>
<font color="#ffffff">in dieser Partei.</font>

564
00:34:34.578 --> 00:34:36.773 
<font color="#ffffff">Häfte 1 sonst sehr verhalten.</font>

565
00:34:37.094 --> 00:34:39.234 
<font color="#ffffff">Chelsea mit viel Ballbesitz</font>
<font color="#ffffff">aber ohne Durchschlagkraft</font>

566
00:34:39.556 --> 00:34:41.507 
<font color="#ffffff">gegen tiefstehende Dänen.</font>

567
00:34:42.074 --> 00:34:44.513 
<font color="#ffffff">Kurz nach dem Wechsel</font>
<font color="#ffffff">dann diese Szene.</font>

568
00:34:44.835 --> 00:34:47.639 
<font color="#ffffff">Rangelei im Mittelfeld,</font>
<font color="#ffffff">Cucurella gedankenschnell.</font>

569
00:34:47.962 --> 00:34:51.128 
<font color="#ffffff">Er schnappt sich den Ball,</font>
<font color="#ffffff">legt quer.</font>

570
00:34:51.451 --> 00:34:54.080 
<font color="#ffffff">Da kommt James angerauscht.</font>

571
00:34:54.402 --> 00:34:57.808 
<font color="#ffffff">Reece James aus gut 25 m</font>
<font color="#ffffff">mit der Führung.</font>

572
00:34:58.635 --> 00:35:01.642 
<font color="#ffffff">Ramaj taucht noch ab,</font>
<font color="#ffffff">kommt aber zu spät.</font>

573
00:35:01.964 --> 00:35:04.971 
<font color="#ffffff">Erster Conference-League-Treffer</font>
<font color="#ffffff">für den 25-Jährigen.</font>

574
00:35:05.293 --> 00:35:08.943 
<font color="#ffffff">Ein Weitschuss</font>
<font color="#ffffff">bringt Chelsea die Erlösung.</font>

575
00:35:09.264 --> 00:35:11.462 
<font color="#ffffff">Und die Engländer</font>
<font color="#ffffff">bleiben gleich dran.</font>

576
00:35:11.784 --> 00:35:15.422 
<font color="#ffffff">Da ist Nkunku,</font>
<font color="#ffffff">der geht auf die Treibjagd.</font>

577
00:35:15.743 --> 00:35:19.140 
<font color="#ffffff">Wird dann unterstützt von Cucurella.</font>

578
00:35:19.463 --> 00:35:23.299 
<font color="#ffffff">Weiter auf George</font>
<font color="#ffffff">und der findet Ferndandez.</font>

579
00:35:23.620 --> 00:35:27.939 
<font color="#ffffff">65 Min. - Chelsea erhöht auf 2:0.</font>

580
00:35:28.733 --> 00:35:32.174 
<font color="#ffffff">Vorbildlicher Einsatz da</font>
<font color="#ffffff">von Nkunku und Cucurella,</font>

581
00:35:32.495 --> 00:35:34.990 
<font color="#ffffff">zu zweit presst sich's</font>
<font color="#ffffff">einfach besser,</font>

582
00:35:35.312 --> 00:35:37.440 
<font color="#ffffff">der Rest ist dann</font>
<font color="#ffffff">schnell und überlegt gespielt.</font>

583
00:35:37.761 --> 00:35:40.055 
<font color="#ffffff">beziehungsweise verwandelt.</font>

584
00:35:45.379 --> 00:35:48.665 
<font color="#ffffff">Von Kopenhagen bis dato</font>
<font color="#ffffff">offensiv fast nichts zu sehen,</font>

585
00:35:48.987 --> 00:35:52.073 
<font color="#ffffff">hier immerhin mit einem Freistoss.</font>

586
00:35:52.394 --> 00:35:56.174 
<font color="#ffffff">Und der ist drin.</font>
<font color="#ffffff">Anschlusstreffer wie aus dem Nichts.</font>

587
00:35:56.496 --> 00:36:00.225 
<font color="#ffffff">Weil sich Levi Colwill</font>
<font color="#ffffff">hier bitterbös verschätzt,</font>

588
00:36:00.547 --> 00:36:02.707 
<font color="#ffffff">unter dem Ball durchtaucht</font>

589
00:36:03.029 --> 00:36:05.291 
<font color="#ffffff">und Pereira so den Weg</font>
<font color="#ffffff">zum Anschlusstreffer freimacht.</font>

590
00:36:05.612 --> 00:36:08.720 
<font color="#ffffff">Der Kopenhagen fürs Rückspiel</font>
<font color="#ffffff">zumindest hoffen lässt.</font>

591
00:36:16.132 --> 00:36:22.114 
<font color="#ffffff">Wir schauen uns die Resultate an:</font>

592
00:36:54.125 --> 00:36:57.254 
<font color="#ffffff">So, damit haben wir alles gesehen</font>
<font color="#ffffff">und alles notiert vom heutigen</font>

593
00:36:57.576 --> 00:36:59.334 
<font color="#ffffff">Abend.</font>

594
00:36:59.656 --> 00:37:04.186 
<font color="#ffffff">Wir sind am Ende.</font>

595
00:37:04.509 --> 00:37:07.534 
<font color="#ffffff">Ich verweise auf das Rückspiel des</font>
<font color="#ffffff">FC Lugano heute in einer Woche um</font>

596
00:37:07.856 --> 00:37:12.394 
<font color="#ffffff">18:15 Uhr.</font>

597
00:37:12.716 --> 00:37:14.973 
<font color="#ffffff">Wir zeigen es natürlich live</font>
<font color="#ffffff">hier auf SRF zwei.</font>

598
00:37:15.295 --> 00:37:17.575 
<font color="#ffffff">Der nächste Fussballtermin ist aber</font>
<font color="#ffffff">schon am Samstag.</font>

599
00:37:17.898 --> 00:37:20.332 
<font color="#ffffff">Hier geht es jetzt weiter mit dem</font>
<font color="#ffffff">"Sportflash".</font>

600
00:37:20.653 --> 00:37:22.655 
<font color="#ffffff">Vielen Dank und auf Wiedersehen.</font>

601
00:37:22.976 --> 00:37:26.371 
<font color="#ffffff">SWISS TXT / Accessibility Services</font>
<font color="#ffffff">Lia Budowski, Vera Weyermann</font>

