<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" ttp:frameRate="25" xml:lang="de">
  <head>
    <metadata>
      <ttm:title/>
    </metadata>
    <styling>
      <style xml:id="style-2" tts:color="lime"/>
      <style xml:id="style-3" tts:color="cyan"/>
      <style xml:id="style-1" tts:color="white"/>
    </styling>
    <layout>
      <region xml:id="region-3" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 78.26%" tts:displayAlign="after"/>
      <region xml:id="region-1" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 95.65%" tts:displayAlign="after"/>
      <region xml:id="region-2" tts:origin="0% 0.00%" tts:extent="100% 69.57%" tts:displayAlign="after"/>
    </layout>
  </head>
  <body>
    <div>
      <p xml:id="cue-1" region="region-1" begin="00:00:00.080" end="00:00:02.080">
        <span>"Schweizer Familie" präsentiert:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-2" region="region-1" begin="00:00:02.160" end="00:00:04.160">
        <span>"GESUNDHEITHEUTE" - mit:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-3" region="region-2" begin="00:00:06.440" end="00:00:08.680">
        <span>Spitzenmedizin am Bewegungsapparat.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-4" region="region-2" begin="00:00:20.720" end="00:00:22.720">
        <span>Raum für Lebensfreude.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-5" region="region-1" begin="00:00:32.640" end="00:00:34.640">
        <span style="style-1">Mit Untertiteln von SWISS TXT</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-6" region="region-3" begin="00:00:39.480" end="00:00:42.880">
        <span>In der Schweiz gibt es</span>
        <br/>
        <span>immer mehr Golferinnen und Golfer.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-7" region="region-3" begin="00:00:42.960" end="00:00:44.960">
        <span>Ich spiele auch Golf.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-8" region="region-1" begin="00:00:45.040" end="00:00:47.960">
        <span>Was aber ist, wenn man Rücken-</span>
        <br/>
        <span>oder Gelenkprobleme hat?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-9" region="region-1" begin="00:00:48.040" end="00:00:50.360">
        <span>Darüber reden wir später</span>
        <br/>
        <span>in der Sendung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-10" region="region-1" begin="00:00:50.440" end="00:00:52.880">
        <span>Guten Tag und herzlich willkommen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-11" region="region-1" begin="00:00:53.400" end="00:00:55.400">
        <span>Stolpern, einknicken, fallen -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-12" region="region-1" begin="00:00:55.480" end="00:00:59.200">
        <span>all das kann zu Sehnen-</span>
        <br/>
        <span>oder Bänderrissen am Fuss führen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-13" region="region-1" begin="00:00:59.280" end="00:01:03.200">
        <span>Und jetzt sehen Sie gleich</span>
        <br/>
        <span>zwei unterschiedliche Geschichten</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-14" region="region-1" begin="00:01:03.280" end="00:01:05.680">
        <span>zu dieser Problematik.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-15" region="region-1" begin="00:01:08.160" end="00:01:12.040">
        <span>Wie es so ist: Hundebesitzer</span>
        <br/>
        <span>kennen sich oft wegen ihrer Hunde.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-16" region="region-1" begin="00:01:12.120" end="00:01:14.600">
        <span>Das ist ein grosses Glück</span>
        <br/>
        <span>für Jürg Osterwalder.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-17" region="region-1" begin="00:01:14.680" end="00:01:16.680">
        <span>Denn hätte er nicht Stephan Wirth</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-18" region="region-1" begin="00:01:16.760" end="00:01:19.520">
        <span>oder genauer</span>
        <br/>
        <span>dessen Frau kennengelernt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-19" region="region-1" begin="00:01:19.600" end="00:01:23.280">
        <span>würde er wohl nicht mehr so</span>
        <br/>
        <span>leichtfüssig spazieren gehen können.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-20" region="region-1" begin="00:01:23.360" end="00:01:25.800">
        <span style="style-2">Ich war mit den Hunden spazieren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-21" region="region-1" begin="00:01:25.880" end="00:01:30.200">
        <span style="style-2">Dann blieb ich an einem solchen </span>
        <br/>
        <span style="style-2">Eisenteil hängen, das hervorstand.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-22" region="region-3" begin="00:01:30.280" end="00:01:33.880">
        <span style="style-2">Es tat etwas weh,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aber ich verdrängte es ein bisschen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-23" region="region-3" begin="00:01:35.160" end="00:01:37.440">
        <span style="style-2">Doch es strahlte immer wieder aus.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-24" region="region-1" begin="00:01:37.520" end="00:01:41.200">
        <span style="style-2">Irgendwann dachte ich,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass ich das mal abklären sollte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-25" region="region-1" begin="00:01:41.280" end="00:01:45.600">
        <span style="style-2">Mein Hausarzt war in den Ferien, </span>
        <br/>
        <span style="style-2">also ging ich zum Stellvertreter.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-26" region="region-1" begin="00:01:45.680" end="00:01:48.600">
        <span style="style-2">Dieser verschrieb mir Antibiotika</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und sagte,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-27" region="region-1" begin="00:01:48.680" end="00:01:50.680">
        <span style="style-2">in sechs Tagen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">sei die Sache gegessen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-28" region="region-1" begin="00:01:51.840" end="00:01:55.680">
        <span style="style-2">Ich nahm die Antibiotika </span>
        <br/>
        <span style="style-2">die ersten zwei, drei Tage.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-29" region="region-1" begin="00:01:55.760" end="00:02:00.120">
        <span style="style-2">Dann traf ich Susanne Wirth</span>
        <br/>
        <span style="style-2">beim Laufen und erzählte ihr das.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-30" region="region-1" begin="00:02:00.200" end="00:02:03.920">
        <span style="style-2">Und sie fragte:</span>
        <br/>
        <span style="style-2">"Wieso gibt er dir Antibiotika?"</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-31" region="region-1" begin="00:02:05.880" end="00:02:09.320">
        <span>Die Frage gab sie</span>
        <br/>
        <span>an ihren Mann Stephan Wirth weiter.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-32" region="region-1" begin="00:02:09.400" end="00:02:12.320">
        <span>Dieser - Spezialist</span>
        <br/>
        <span>in Sachen Gelenkchirurgie -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-33" region="region-1" begin="00:02:12.400" end="00:02:14.600">
        <span>erkannte sofort die Fehldiagnose.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-34" region="region-1" begin="00:02:15.800" end="00:02:18.200">
        <span style="style-3">Wahrscheinlich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wurde das missinterpretiert,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-35" region="region-1" begin="00:02:18.280" end="00:02:21.200">
        <span style="style-3">weil die Stelle</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aufgrund des mechanischen Problems</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-36" region="region-1" begin="00:02:21.280" end="00:02:23.280">
        <span style="style-3">gerötet und geschwollen war,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-37" region="region-1" begin="00:02:23.360" end="00:02:26.760">
        <span style="style-3">da die Sehne eben angerissen war</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und eine Verletzung vorlag.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-38" region="region-1" begin="00:02:26.840" end="00:02:30.320">
        <span style="style-3">Aber vorderhand sollte man</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nicht einfach so Antibiotika geben,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-39" region="region-1" begin="00:02:30.400" end="00:02:33.880">
        <span style="style-3">wenn man nicht genau weiss,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">was man eigentlich behandelt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-40" region="region-1" begin="00:02:33.960" end="00:02:38.440">
        <span>Stephan Wirth, der an der Univer- </span>
        <br/>
        <span>sitätsklinik Balgrist praktiziert,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-41" region="region-1" begin="00:02:38.520" end="00:02:40.520">
        <span>kam zu einem ganz anderen Befund.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-42" region="region-3" begin="00:02:41.280" end="00:02:44.280">
        <span style="style-3">Es ist natürlich so:</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Erhatte eine Verletzung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-43" region="region-3" begin="00:02:44.360" end="00:02:47.840">
        <span style="style-3">Er hatte sich übertreten.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Anders als eine Distorsion.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-44" region="region-3" begin="00:02:47.920" end="00:02:51.320">
        <span style="style-3">Also nicht seitlich,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sondern er war hängen geblieben.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-45" region="region-1" begin="00:02:51.400" end="00:02:53.400">
        <span style="style-3">Er hatte den Fuss überstreckt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-46" region="region-1" begin="00:02:53.480" end="00:02:58.920">
        <span style="style-3">Dabei hatte er sich die</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Tibialis-anterior-Sehne gerissen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-47" region="region-1" begin="00:02:59.000" end="00:03:02.120">
        <span style="style-3">Das ist</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die sog. Tibialis-anterior-Sehne</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-48" region="region-1" begin="00:03:02.200" end="00:03:04.200">
        <span style="style-3">oder die Fusshebersehne.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-49" region="region-1" begin="00:03:05.160" end="00:03:09.720">
        <span style="style-3">Sie läuft hier am Fussgelenk runter</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und setzt auf der Innenseite an, </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-50" region="region-1" begin="00:03:09.800" end="00:03:12.160">
        <span style="style-3">hier in diesem Bereich.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-51" region="region-1" begin="00:03:12.240" end="00:03:15.040">
        <span style="style-3">Sie ist dafür zuständig,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">den Fuss zu heben.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-52" region="region-1" begin="00:03:15.120" end="00:03:17.320">
        <span style="style-3">Sie ist sehr wichtig beim Laufen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-53" region="region-1" begin="00:03:17.400" end="00:03:20.760">
        <span style="style-3">Wenn man sozusagen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diesen Gangzyklus hat,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-54" region="region-1" begin="00:03:20.840" end="00:03:23.640">
        <span style="style-3">ist der Fuss ja hinten.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-55" region="region-1" begin="00:03:23.720" end="00:03:27.120">
        <span style="style-3">Wenn man ihn durchschwingt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und die Sehne nicht funktioniert,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-56" region="region-1" begin="00:03:27.200" end="00:03:29.200">
        <span style="style-3">bleibt der Fuss immer hängen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-57" region="region-1" begin="00:03:29.280" end="00:03:31.280">
        <span style="style-3">Deshalb gibt es die Fusshebersehne,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-58" region="region-1" begin="00:03:31.360" end="00:03:34.280">
        <span style="style-3">die den Fuss beim Durchschwung</span>
        <br/>
        <span style="style-3">schön nach oben nimmt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-59" region="region-1" begin="00:03:34.360" end="00:03:36.520">
        <span style="style-3">sodass der Fuss</span>
        <br/>
        <span style="style-3">gut durchschwingen kann.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-60" region="region-1" begin="00:03:36.600" end="00:03:39.880">
        <span style="style-3">Wenn das eben nicht so ist,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">bleibt der Fuss immer hängen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-61" region="region-1" begin="00:03:39.960" end="00:03:43.280">
        <span style="style-3">Man stolpert oder man gewöhnt sich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">den sog. Storchengang an,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-62" region="region-1" begin="00:03:43.360" end="00:03:46.440">
        <span style="style-3">indem man den Fuss</span>
        <br/>
        <span style="style-3">immer extrem hochheben muss,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-63" region="region-1" begin="00:03:46.520" end="00:03:49.520">
        <span style="style-3">um laufen zu können</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und nicht hängen zu bleiben.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-64" region="region-1" begin="00:03:50.720" end="00:03:54.480">
        <span>Sehnenrisse sind häufig, v.a., </span>
        <br/>
        <span>wenn man sich den Fuss vertritt -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-65" region="region-1" begin="00:03:54.560" end="00:03:57.360">
        <span>so, wie es dieser jungen Frau</span>
        <br/>
        <span>passiert ist.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-66" region="region-1" begin="00:03:57.440" end="00:04:01.360">
        <span>Dann können nicht nur die Bänder </span>
        <br/>
        <span>reissen, sondern auch die Sehnen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-67" region="region-1" begin="00:04:01.440" end="00:04:05.720">
        <span>Allein in der Schweiz verletzen</span>
        <br/>
        <span>300 Personen jeden Tag ihre Sehnen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-68" region="region-1" begin="00:04:05.800" end="00:04:07.800">
        <span style="style-2">Ich war am Strand.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-69" region="region-1" begin="00:04:07.880" end="00:04:10.800">
        <span style="style-2">Ein dummer Unfall - wie die meisten.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-70" region="region-1" begin="00:04:10.880" end="00:04:15.440">
        <span style="style-2">Meine Plastiktasche flog davon,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">denn es war superwindig.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-71" region="region-1" begin="00:04:15.520" end="00:04:18.200">
        <span style="style-2">Ich bin hinterhergerannt -</span>
        <br/>
        <span style="style-2">alles im Sand.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-72" region="region-1" begin="00:04:18.280" end="00:04:22.280">
        <span style="style-2">Ich weiss nicht genau, warum - </span>
        <br/>
        <span style="style-2">vielleicht war der Sand uneben -,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-73" region="region-1" begin="00:04:22.360" end="00:04:24.360">
        <span style="style-2">aber ich bin umgeknickt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-74" region="region-1" begin="00:04:24.440" end="00:04:27.560">
        <span style="style-2">Ich habe nicht gleich gemerkt,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">was passiert war,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-75" region="region-1" begin="00:04:27.640" end="00:04:29.640">
        <span style="style-2">aber es tat enorm weh.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-76" region="region-1" begin="00:04:29.720" end="00:04:31.720">
        <span style="style-2">Ich konnte nicht aufstehen</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-77" region="region-1" begin="00:04:31.800" end="00:04:35.800">
        <span style="style-2">und musste mich ziemlich lange</span>
        <br/>
        <span style="style-2">am Strand hinlegen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-78" region="region-1" begin="00:04:35.880" end="00:04:39.720">
        <span>Sehnenriss. Diesen Februar </span>
        <br/>
        <span>musste sie operiert werden.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-79" region="region-1" begin="00:04:39.800" end="00:04:42.880">
        <span>Gleich danach</span>
        <br/>
        <span>ging es los mit der Therapie.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-80" region="region-1" begin="00:04:42.960" end="00:04:46.040">
        <span>Das ist anstrengend</span>
        <br/>
        <span>und gelegentlich auch schmerzhaft.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-81" region="region-3" begin="00:04:46.120" end="00:04:50.240">
        <span style="style-3">Wenn wir nicht aus der Komfortzone</span>
        <br/>
        <span style="style-3">gehen und nur dort arbeiten,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-82" region="region-3" begin="00:04:50.320" end="00:04:52.720">
        <span style="style-3">wo es für den Patienten</span>
        <br/>
        <span style="style-3">angenehm ist,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-83" region="region-3" begin="00:04:52.800" end="00:04:55.800">
        <span style="style-3">wird sich diese Struktur</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch nicht verändern. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-84" region="region-1" begin="00:04:55.880" end="00:05:00.600">
        <span style="style-3">Dann arbeiten wir in einem Bereich,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit dem der Körper gut umgehen kann.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-85" region="region-1" begin="00:05:00.680" end="00:05:04.440">
        <span style="style-3">Dann sieht er auch keinen Grund,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">warum er sich adaptieren sollte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-86" region="region-1" begin="00:05:05.360" end="00:05:07.760">
        <span style="style-3">Daher gehen wir halt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aus der Komfortzone raus</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-87" region="region-1" begin="00:05:07.840" end="00:05:10.840">
        <span style="style-3">und lösen ganz bewusst </span>
        <br/>
        <span style="style-3">Reaktionen im Körper aus,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-88" region="region-1" begin="00:05:10.920" end="00:05:14.760">
        <span style="style-3">die schliesslich dazu führen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass er sich aufbaut</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-89" region="region-1" begin="00:05:14.840" end="00:05:17.520">
        <span style="style-3">und stabiler und belastbarer wird.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-90" region="region-1" begin="00:05:19.000" end="00:05:23.400">
        <span>Velofahren und Wandern kann die</span>
        <br/>
        <span>sportliche Mittdreissigerin wieder.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-91" region="region-1" begin="00:05:23.480" end="00:05:26.360">
        <span>Aber bis sie ihren Fuss </span>
        <br/>
        <span>wieder voll belasten kann,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-92" region="region-1" begin="00:05:26.440" end="00:05:28.440">
        <span>dauert es wohl noch lange.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-93" region="region-1" begin="00:05:31.440" end="00:05:35.800">
        <span style="style-2">Robi, der Physiotherapeut,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hat gesagt, es dauere so lange,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-94" region="region-1" begin="00:05:35.880" end="00:05:37.880">
        <span style="style-2">wie ich den Gips hatte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-95" region="region-1" begin="00:05:37.960" end="00:05:39.960">
        <span style="style-2">Das waren zwei Monate.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-96" region="region-1" begin="00:05:40.040" end="00:05:42.760">
        <span style="style-2">Und dann</span>
        <br/>
        <span style="style-2">muss man mit acht multiplizieren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-97" region="region-1" begin="00:05:42.840" end="00:05:46.600">
        <span style="style-2">Das sei etwa die Zeit</span>
        <br/>
        <span style="style-2">bis zur vollständigen Genesung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-98" region="region-1" begin="00:05:46.680" end="00:05:49.560">
        <span style="style-2">Ich habe also noch</span>
        <br/>
        <span style="style-2">einen langen Weg vor mir.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-99" region="region-1" begin="00:05:49.640" end="00:05:53.760">
        <span style="style-2">Aber jetzt, wenige Monate später,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">kann ich schon ziemlich viel machen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-100" region="region-1" begin="00:05:53.840" end="00:05:55.880">
        <span style="style-2">Daher bin ich zufrieden.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-101" region="region-1" begin="00:05:56.480" end="00:05:58.640">
        <span>Auch sie ist bei Dr. Wirth</span>
        <br/>
        <span>in Behandlung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-102" region="region-1" begin="00:05:58.720" end="00:06:00.720">
        <span>Er hat die Sehne operiert.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-103" region="region-1" begin="00:06:02.160" end="00:06:05.000">
        <span style="style-3">May I have a look, please?</span>
        <br/>
        <span style="style-3">That looks very nice.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-104" region="region-1" begin="00:06:06.200" end="00:06:08.200">
        <span style="style-2">It took a bit of the sun.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-105" region="region-1" begin="00:06:08.280" end="00:06:11.160">
        <span style="style-3">That's good. It looks good.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">It's not swollen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-106" region="region-1" begin="00:06:11.840" end="00:06:13.840">
        <span style="style-3">That's very good.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-107" region="region-1" begin="00:06:14.400" end="00:06:17.640">
        <span>Das Erstaunliche bei einem Sehnenriss</span>
        <br/>
        <span>durch Übertreten ist:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-108" region="region-1" begin="00:06:17.720" end="00:06:20.720">
        <span>Die Sehne</span>
        <br/>
        <span>reisst nicht quer in zwei Teile,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-109" region="region-1" begin="00:06:20.800" end="00:06:24.680">
        <span>denn die Sehne verläuft</span>
        <br/>
        <span>unter dem Knochen des Wadenbeins.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-110" region="region-1" begin="00:06:25.760" end="00:06:27.760">
        <span>Knickt man seitlich ab,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-111" region="region-1" begin="00:06:27.840" end="00:06:32.120">
        <span>zerschneidet der Knochen die Sehne</span>
        <br/>
        <span>wie ein Messer der Länge nach.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-112" region="region-1" begin="00:06:34.000" end="00:06:37.000">
        <span style="style-3">And then,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">the tendon goes apart like this.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-113" region="region-1" begin="00:06:37.080" end="00:06:39.920">
        <span style="style-3">And it's never getting back</span>
        <br/>
        <span style="style-3">like this.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-114" region="region-1" begin="00:06:40.000" end="00:06:42.800">
        <span>Genau deswegen</span>
        <br/>
        <span>musste Dr. Wirth nähen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-115" region="region-1" begin="00:06:43.640" end="00:06:45.840">
        <span style="style-2">Thank you so much.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- All the best. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-116" region="region-1" begin="00:06:45.920" end="00:06:48.160">
        <span style="style-3">See you in six weeks.</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Thank you. See you.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-117" region="region-1" begin="00:06:50.880" end="00:06:53.440">
        <span>Jürg Osterwalder</span>
        <br/>
        <span>ist schon einen Schritt weiter:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-118" region="region-1" begin="00:06:53.520" end="00:06:56.000">
        <span>Bei ihm ist alles</span>
        <br/>
        <span>schon komplett ausgeheilt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-119" region="region-1" begin="00:06:56.080" end="00:06:59.360">
        <span>Er muss nicht humpeln</span>
        <br/>
        <span>und läuft auch nicht wie ein Storch.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-120" region="region-1" begin="00:06:59.440" end="00:07:01.760">
        <span>Der Eingriff war ein voller Erfolg.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-121" region="region-1" begin="00:07:01.840" end="00:07:03.840">
        <span style="style-2">Alles tipptopp.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-122" region="region-3" begin="00:07:03.920" end="00:07:05.920">
        <span style="style-2">Vielleicht nicht so beweglich,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-123" region="region-3" begin="00:07:06.000" end="00:07:08.280">
        <span style="style-2">aber ich bin sowieso</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein bisschen ungelenk.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-124" region="region-3" begin="00:07:08.360" end="00:07:11.720">
        <span style="style-2">Doch ich habe keine Schmerzen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und kann alles machen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-125" region="region-3" begin="00:07:11.800" end="00:07:14.080">
        <span style="style-2">Nein, überhaupt nichts, also top.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-126" region="region-1" begin="00:07:18.640" end="00:07:21.320">
        <span>Herr Wirth, am Fuss</span>
        <br/>
        <span>haben wir ja Sehnen und Bänder.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-127" region="region-1" begin="00:07:21.400" end="00:07:24.000">
        <span>Können Sie uns erklären,</span>
        <br/>
        <span>was der Unterschied ist?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-128" region="region-1" begin="00:07:24.080" end="00:07:26.080">
        <span>Wir haben dazu ein Bild.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-129" region="region-1" begin="00:07:26.480" end="00:07:30.000">
        <span style="style-3">In dem Bild</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sieht man die Bänder gut.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-130" region="region-1" begin="00:07:30.080" end="00:07:32.160">
        <span style="style-3">Das sind die blauen Strukturen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-131" region="region-1" begin="00:07:32.240" end="00:07:35.760">
        <span style="style-3">Ein Band ist immer eine Verbindung</span>
        <br/>
        <span style="style-3">von Knochen zu Knochen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-132" region="region-1" begin="00:07:35.840" end="00:07:40.840">
        <span style="style-3">Meistens auch,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">um ein Gelenk zu stabilisieren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-133" region="region-1" begin="00:07:40.920" end="00:07:42.920">
        <span style="style-3">Eine Sehne ist die Struktur,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-134" region="region-1" begin="00:07:43.000" end="00:07:45.240">
        <span style="style-3">die den Muskel</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit dem Knochen verbindet.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-135" region="region-1" begin="00:07:45.320" end="00:07:47.920">
        <span style="style-3">Also ein Muskel</span>
        <br/>
        <span style="style-3">geht über in eine Sehne.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-136" region="region-1" begin="00:07:48.000" end="00:07:52.000">
        <span style="style-3">Es gibt so einen Übergang -</span>
        <br/>
        <span style="style-3">den muskulotendinösen Übergang.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-137" region="region-1" begin="00:07:52.080" end="00:07:55.880">
        <span style="style-3">Dort bildet sich die Sehne.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Diese führt zum Knochen. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-138" region="region-1" begin="00:07:55.960" end="00:07:58.840">
        <span style="style-3">Sie führt dazu,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass sich ein Gelenk bewegt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-139" region="region-1" begin="00:07:58.920" end="00:08:01.240">
        <span style="style-3">wenn der Muskel sich zusammenzieht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-140" region="region-1" begin="00:08:01.320" end="00:08:06.200">
        <span>Also das Helle zwischen den</span>
        <br/>
        <span>beiden Muskeln wäre dann die Sehne?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-141" region="region-1" begin="00:08:06.280" end="00:08:07.280">
        <span style="style-3">Ja.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-142" region="region-1" begin="00:08:07.360" end="00:08:09.600">
        <span>Im Einspieler</span>
        <br/>
        <span>sahen wir zwei Patienten.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-143" region="region-1" begin="00:08:09.680" end="00:08:11.680">
        <span>Beide wurden operiert.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Mhm.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-144" region="region-1" begin="00:08:11.760" end="00:08:14.760">
        <span>Wie gut könnte man so etwas</span>
        <br/>
        <span>auch konservativ behandeln?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-145" region="region-1" begin="00:08:14.840" end="00:08:18.920">
        <span style="style-3">Wir haben es bei beiden Patienten</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zuerst konservativ versucht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-146" region="region-3" begin="00:08:19.000" end="00:08:22.080">
        <span style="style-3">Dann kommt es ein bisschen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auf den Anspruch an.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-147" region="region-3" begin="00:08:22.160" end="00:08:26.520">
        <span style="style-3">Wenn man sehr sportlich ist, z.B.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">bei der Sehne an der Fussaussenseite</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-148" region="region-1" begin="00:08:26.600" end="00:08:28.680">
        <span style="style-3">der jungen Dame,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-149" region="region-1" begin="00:08:28.760" end="00:08:32.760">
        <span style="style-3">kam es trotz optimaler konservativer</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Therapie zu Schwellungen</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-150" region="region-1" begin="00:08:32.840" end="00:08:37.280">
        <span style="style-3">und zu einem Instabilitätsgefühl,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">was ihren Ansprüchen nicht genügte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-151" region="region-1" begin="00:08:37.360" end="00:08:40.040">
        <span style="style-3">Jetzt - drei Monate</span>
        <br/>
        <span style="style-3">nach der Operation - sieht man,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-152" region="region-1" begin="00:08:40.120" end="00:08:43.840">
        <span style="style-3">dass sie schon wieder gut und stabil</span>
        <br/>
        <span style="style-3">steht und die Schmerzen weg sind.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-153" region="region-1" begin="00:08:43.920" end="00:08:46.640">
        <span style="style-3">Bei der Tibialis-anterior-Sehne</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist es etwas anders.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-154" region="region-1" begin="00:08:46.720" end="00:08:48.760">
        <span style="style-3">Sie hat sehr starke Funktionen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-155" region="region-1" begin="00:08:48.840" end="00:08:51.240">
        <span>Das wäre die Fusshebersehne.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Genau.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-156" region="region-1" begin="00:08:51.320" end="00:08:53.720">
        <span style="style-3">Diese wurde bei dem Herrn operiert.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-157" region="region-1" begin="00:08:53.800" end="00:08:57.800">
        <span style="style-3">Da ist die konservative Therapie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">eher ein bisschen schwierig.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-158" region="region-1" begin="00:08:57.880" end="00:09:01.240">
        <span style="style-3">Man muss den Fuss</span>
        <br/>
        <span style="style-3">für eine gewisse Zeit ruhig stellen,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-159" region="region-1" begin="00:09:01.320" end="00:09:03.320">
        <span style="style-3">damit die Sehne heilen kann.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-160" region="region-1" begin="00:09:03.400" end="00:09:06.920">
        <span style="style-3">Aber die Struktur der Sehne</span>
        <br/>
        <span style="style-3">verändert sich in dieser Zeit nicht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-161" region="region-1" begin="00:09:07.000" end="00:09:10.680">
        <span style="style-3">Wenn man die Physiotherapie wieder</span>
        <br/>
        <span style="style-3">startet und zu belasten beginnt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-162" region="region-1" begin="00:09:10.760" end="00:09:12.760">
        <span style="style-3">kann es sein,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass es wieder schmerzt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-163" region="region-1" begin="00:09:12.840" end="00:09:15.040">
        <span>Aber es gibt</span>
        <br/>
        <span>die konservative Möglichkeit.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-164" region="region-1" begin="00:09:15.120" end="00:09:17.120">
        <span style="style-3">Ja, auf jeden Fall.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-165" region="region-1" begin="00:09:17.200" end="00:09:20.520">
        <span>Wenn man sich die Achillessehne</span>
        <br/>
        <span>reisst, gibt es einen Knall. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-166" region="region-1" begin="00:09:20.600" end="00:09:23.520">
        <span>Knallt es bei Sehnenrissen immer?</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Nein, nicht immer.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-167" region="region-1" begin="00:09:23.600" end="00:09:25.640">
        <span style="style-3">Es gibt ja</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ganz viele Sehnen am Fuss.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-168" region="region-1" begin="00:09:25.720" end="00:09:27.720">
        <span style="style-3">Viele knallen nicht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-169" region="region-1" begin="00:09:27.800" end="00:09:30.160">
        <span style="style-3">So ein Knallen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist eher der Ausdruck dafür,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-170" region="region-1" begin="00:09:30.240" end="00:09:33.440">
        <span style="style-3">dass die Sehne teilweise</span>
        <br/>
        <span style="style-3">über ein Gelenk springt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-171" region="region-1" begin="00:09:33.520" end="00:09:35.920">
        <span style="style-3">Bei der Achillessehne</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist es etwas anderes.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-172" region="region-1" begin="00:09:36.000" end="00:09:39.160">
        <span style="style-3">Aber wenn die Sehne z.B.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">über den Aussenknöchel springt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-173" region="region-1" begin="00:09:39.240" end="00:09:43.400">
        <span style="style-3">dann gibt es einen Knall, aber nie</span>
        <br/>
        <span style="style-3">so laut wie bei der Achillessehne.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-174" region="region-1" begin="00:09:43.480" end="00:09:47.400">
        <span>Und bei Bänderrissen gibt es</span>
        <br/>
        <span>ein Hämatom, also einen Bluterguss.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-175" region="region-1" begin="00:09:47.480" end="00:09:51.080">
        <span>Wäre das ein typisches Zeichen dafür,</span>
        <br/>
        <span>dass das Band gerissen ist?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-176" region="region-1" begin="00:09:51.160" end="00:09:52.160">
        <span style="style-3">Genau.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-177" region="region-1" begin="00:09:52.240" end="00:09:54.240">
        <span style="style-3">Das ist ganz typisch.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-178" region="region-1" begin="00:09:54.320" end="00:09:56.320">
        <span style="style-3">Wenn man sich übertreten hat,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-179" region="region-1" begin="00:09:56.400" end="00:09:59.080">
        <span style="style-3">reissen ja die Bänder</span>
        <br/>
        <span style="style-3">oder werden angerissen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-180" region="region-1" begin="00:09:59.160" end="00:10:03.920">
        <span style="style-3">Auch die Gelenkkapsel und die</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Weichteile kriegen ein Trauma ab.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-181" region="region-1" begin="00:10:04.000" end="00:10:07.400">
        <span style="style-3">Dann gibt es einen Bluterguss</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und eine Schwellung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-182" region="region-1" begin="00:10:07.480" end="00:10:09.480">
        <span>Mhm.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Das ist ein typisches Zeichen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-183" region="region-1" begin="00:10:09.560" end="00:10:12.200">
        <span>Und wenn die Sehnen oder Bänder</span>
        <br/>
        <span>mal gerissen sind:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-184" region="region-1" begin="00:10:12.280" end="00:10:15.640">
        <span>Ist der Fuss nachher wieder stabil</span>
        <br/>
        <span>oder bleibt er verletzlich?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-185" region="region-1" begin="00:10:15.720" end="00:10:18.840">
        <span style="style-3">Es ist ganz wichtig,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dass man hier die richtige,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-186" region="region-1" begin="00:10:18.920" end="00:10:20.920">
        <span style="style-3">konservative Therapie macht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-187" region="region-1" begin="00:10:21.000" end="00:10:25.080">
        <span style="style-3">Das Aussenband am Sprunggelenk z.B.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">hat eine gewisse Funktion.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-188" region="region-1" begin="00:10:25.160" end="00:10:28.520">
        <span style="style-3">Es ist stabil,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wenn der Fuss nach unten geht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-189" region="region-1" begin="00:10:28.600" end="00:10:30.600">
        <span style="style-3">Dann hält es den Fuss.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-190" region="region-1" begin="00:10:30.680" end="00:10:33.600">
        <span style="style-3">Wenn der Fuss</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in einer normalen Stellung ist,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-191" region="region-1" begin="00:10:33.680" end="00:10:37.280">
        <span style="style-3">also wenn ich ihn gerade</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auf den Boden stelle wie hier,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-192" region="region-1" begin="00:10:37.360" end="00:10:40.240">
        <span style="style-3">ist der Fuss vom Knochen her stabil.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-193" region="region-1" begin="00:10:40.320" end="00:10:44.200">
        <span style="style-3">Deswegen muss das Band</span>
        <br/>
        <span style="style-3">eigentlich Stabilität gewährleisten,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-194" region="region-1" begin="00:10:44.280" end="00:10:46.280">
        <span style="style-3">wenn der Fuss nach unten geht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-195" region="region-1" begin="00:10:46.360" end="00:10:51.200">
        <span style="style-3">Deswegen muss es eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in dieser 90-Grad-Position heilen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-196" region="region-1" begin="00:10:51.280" end="00:10:52.280">
        <span>Mhm.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-197" region="region-1" begin="00:10:52.360" end="00:10:55.040">
        <span style="style-3">Aber dann ist der Fuss stabil.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Das geht gut.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-198" region="region-1" begin="00:10:55.120" end="00:10:58.760">
        <span style="style-3">Die Bänder heilen sehr gut</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in der konservativen Therapie.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-199" region="region-1" begin="00:10:58.840" end="00:11:02.040">
        <span>Und das dauert nicht so lange -</span>
        <br/>
        <span>oder eben doch,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-200" region="region-1" begin="00:11:02.120" end="00:11:04.920">
        <span>wie wir im Einspieler gehört haben:</span>
        <br/>
        <span>Monate lang.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-201" region="region-1" begin="00:11:05.000" end="00:11:08.080">
        <span style="style-3">Bis man wieder mal dort ist,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wo man vorher war,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-202" region="region-1" begin="00:11:08.160" end="00:11:11.280">
        <span style="style-3">und wenn man gewisse</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Stop-and-go-Sportarten macht,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-203" region="region-1" begin="00:11:11.360" end="00:11:13.680">
        <span style="style-3">dauert es schon eine gewisse Zeit.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-204" region="region-3" begin="00:11:13.760" end="00:11:16.840">
        <span style="style-3">Aber unser Standardschema</span>
        <br/>
        <span style="style-3">für die konservative Therapie</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-205" region="region-3" begin="00:11:16.920" end="00:11:19.920">
        <span style="style-3">bei einer simplen OSG-Distorsion,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">also nur Aussenbänder,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-206" region="region-3" begin="00:11:20.000" end="00:11:24.160">
        <span style="style-3">ist zwei Wochen in der Schiene ruhig</span>
        <br/>
        <span style="style-3"> stellen und dann Physiotherapie.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-207" region="region-1" begin="00:11:24.240" end="00:11:26.760">
        <span>Danke schön, Herr Wirth.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Gerne.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-208" region="region-1" begin="00:11:26.840" end="00:11:30.040">
        <span>Und wenn Sie noch mehr</span>
        <br/>
        <span>über Sehnenrisse erfahren möchten:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-209" region="region-1" begin="00:11:30.120" end="00:11:32.160">
        <span>Schauen Sie</span>
        <br/>
        <span>in die "Schweizer Familie"!</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-210" region="region-1" begin="00:11:32.240" end="00:11:35.440">
        <span>Dort finden Sie ein</span>
        <br/>
        <span>spannendes Interview zur Thematik.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-211" region="region-1" begin="00:11:36.440" end="00:11:40.200">
        <span>In der Schweiz gibt es über 100'000</span>
        <br/>
        <span>lizenzierte Golferinnen und Golfer.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-212" region="region-1" begin="00:11:40.280" end="00:11:43.080">
        <span>Es ist also</span>
        <br/>
        <span>zu einem Breitensport geworden.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-213" region="region-1" begin="00:11:43.160" end="00:11:46.280">
        <span>Entsprechend</span>
        <br/>
        <span>häufen sich aber auch die Probleme.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-214" region="region-1" begin="00:11:46.360" end="00:11:49.360">
        <span>Was also bei Rücken-</span>
        <br/>
        <span>oder Gelenkschmerzen tun?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-215" region="region-1" begin="00:11:49.440" end="00:11:52.720">
        <span>Das Golf Institute</span>
        <br/>
        <span>der Universitätsklinik Balgrist</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-216" region="region-1" begin="00:11:52.800" end="00:11:55.400">
        <span>hat sich</span>
        <br/>
        <span>auf diese Thematik spezialisiert.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-217" region="region-1" begin="00:11:57.640" end="00:11:59.760">
        <span style="style-3">Wo waren die Beschwerden?</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Hier.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-218" region="region-1" begin="00:11:59.840" end="00:12:02.520">
        <span style="style-3">In der Leiste?</span>
        <br/>
        <span style="style-2">- Ja.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-219" region="region-1" begin="00:12:02.600" end="00:12:07.480">
        <span style="style-2">Wenn, dann kommt er als stechender</span>
        <br/>
        <span style="style-2">Schmerz, so ein Pinching-Schmerz. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-220" region="region-1" begin="00:12:07.560" end="00:12:10.040">
        <span style="style-3">Mhm.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Wann ist das aufgetreten?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-221" region="region-1" begin="00:12:11.160" end="00:12:13.360">
        <span style="style-2">Vor etwa eineinhalb Wochen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-222" region="region-1" begin="00:12:13.440" end="00:12:18.320">
        <span>Profigolfer Benjamin Rusch hat immer</span>
        <br/>
        <span>wieder Schmerzen in Hüfte und Rücken.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-223" region="region-1" begin="00:12:18.400" end="00:12:22.000">
        <span>Deshalb ist er bei Nils Horn</span>
        <br/>
        <span>regelmässig in Behandlung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-224" region="region-1" begin="00:12:23.600" end="00:12:25.840">
        <span>Ursache ist eine kleine,</span>
        <br/>
        <span>für den Laien</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-225" region="region-1" begin="00:12:25.920" end="00:12:29.120">
        <span>wenig auffällige Deformation</span>
        <br/>
        <span>des Oberschenkelhalskopfes. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-226" region="region-1" begin="00:12:29.640" end="00:12:31.640">
        <span style="style-3">Das Problem bei dem Spieler -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-227" region="region-1" begin="00:12:31.720" end="00:12:34.720">
        <span style="style-3">ein 36-jähriger Profiathlet -,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-228" region="region-3" begin="00:12:34.800" end="00:12:39.320">
        <span style="style-3">Er hat sich in meiner Sprechstunde</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit Rückenbeschwerden vorgestellt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-229" region="region-3" begin="00:12:39.400" end="00:12:43.240">
        <span style="style-3">Man hat lange die Rückenbeschwerden</span>
        <br/>
        <span style="style-3">als Symptomatik behandelt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-230" region="region-1" begin="00:12:43.320" end="00:12:45.400">
        <span style="style-3">aber die Ursache nicht erkannt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-231" region="region-1" begin="00:12:45.480" end="00:12:47.600">
        <span style="style-3">Wir konnten in der Analyse</span>
        <br/>
        <span style="style-3">herausfinden,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-232" region="region-1" begin="00:12:47.680" end="00:12:51.360">
        <span style="style-3">dass die Hüften das eigentliche</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Problem dieses Spielers sind.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-233" region="region-1" begin="00:12:51.440" end="00:12:54.320">
        <span style="style-3">Sie haben</span>
        <br/>
        <span style="style-3">keine ausgeprägten Knorpelschäden.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-234" region="region-1" begin="00:12:54.400" end="00:12:58.640">
        <span style="style-3">Das, was wir hier sehen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist aber diese sog. Cam-Deformität,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-235" region="region-1" begin="00:12:58.720" end="00:13:02.320">
        <span style="style-3">eine gewisse Entrundung, </span>
        <br/>
        <span style="style-3">die natürlich dazu führt,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-236" region="region-1" begin="00:13:02.400" end="00:13:06.760">
        <span style="style-3">dass der Bewegungsumfang</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dieses Gelenks eingeschränkt ist.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-237" region="region-1" begin="00:13:06.840" end="00:13:10.640">
        <span style="style-3">Das führt schlussendlich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">zur Überlastung im unteren Rücken</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-238" region="region-1" begin="00:13:10.720" end="00:13:13.440">
        <span style="style-3">und den Beschwerden, </span>
        <br/>
        <span style="style-3">die er angegeben hat.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-239" region="region-1" begin="00:13:13.520" end="00:13:15.520">
        <span style="style-3">Der Punkt ist einfach:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-240" region="region-1" begin="00:13:15.600" end="00:13:19.000">
        <span style="style-3">Das eine ist das Symptom, </span>
        <br/>
        <span style="style-3">das andere die Kausalität.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-241" region="region-1" begin="00:13:19.080" end="00:13:23.480">
        <span style="style-3">Es ist immer ganz essenziell, bei</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diesen Sportarten herauszufinden:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-242" region="region-1" begin="00:13:23.560" end="00:13:25.560">
        <span style="style-3">Was ist wirklich der Grund,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-243" region="region-1" begin="00:13:25.640" end="00:13:28.440">
        <span style="style-3">weshalb der Spieler</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diese Symptomatik entwickelt hat?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-244" region="region-1" begin="00:13:30.080" end="00:13:32.720">
        <span>Beim Abschlag</span>
        <br/>
        <span>schlägt ein Profi wie Benjamin Rusch</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-245" region="region-1" begin="00:13:32.800" end="00:13:35.880">
        <span>den Ball gerne 200 m weit und mehr.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-246" region="region-1" begin="00:13:35.960" end="00:13:40.480">
        <span>Die Ballgeschwindigkeit</span>
        <br/>
        <span>erreicht zwischen 250 und 300 km/h.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-247" region="region-1" begin="00:13:41.920" end="00:13:44.400">
        <span>Dies mit einer schnellen</span>
        <br/>
        <span>und eleganten Drehung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-248" region="region-1" begin="00:13:44.480" end="00:13:46.520">
        <span>Doch sie fordert den Körper gewaltig.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-249" region="region-1" begin="00:13:50.520" end="00:13:53.800">
        <span style="style-2">Die Schmerzen</span>
        <br/>
        <span style="style-2">kamen hauptsächlich v.a. im Rücken.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-250" region="region-1" begin="00:13:53.880" end="00:13:56.840">
        <span style="style-2">Ein-, zweimal pro Jahr</span>
        <br/>
        <span style="style-2">machte der Rücken so sehr zu,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-251" region="region-1" begin="00:13:56.920" end="00:14:00.400">
        <span style="style-2">dass ich mich eine, zwei Wochen lang</span>
        <br/>
        <span style="style-2">kaum mehr bewegen konnte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-252" region="region-3" begin="00:14:00.480" end="00:14:03.680">
        <span style="style-2">Man sah sich die Hüfte</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und das MRI an und merkte,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-253" region="region-3" begin="00:14:03.760" end="00:14:06.640">
        <span style="style-2">dass ich beidseits</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein Hüftimpingement habe.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-254" region="region-3" begin="00:14:06.720" end="00:14:09.680">
        <span style="style-2">Man schlug mir vor,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">das zu operieren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-255" region="region-1" begin="00:14:09.760" end="00:14:14.720">
        <span style="style-2">Ich habe bei Dr. Nils Horn dann noch</span>
        <br/>
        <span style="style-2">eine Zweitmeinung eingeholt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-256" region="region-1" begin="00:14:15.600" end="00:14:18.080">
        <span style="style-2">Seither bin ich</span>
        <br/>
        <span style="style-2">bei ihm in Behandlung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-257" region="region-1" begin="00:14:18.160" end="00:14:23.000">
        <span style="style-2">Wir haben uns dazu entschieden,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">es nicht zu operieren,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-258" region="region-1" begin="00:14:23.080" end="00:14:25.600">
        <span style="style-2">sondern es zu managen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">so gut es geht -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-259" region="region-1" begin="00:14:25.680" end="00:14:29.160">
        <span style="style-2">mit Schwungumstellungen,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">also technischen Änderungen,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-260" region="region-1" begin="00:14:29.240" end="00:14:32.960">
        <span style="style-2">aber auch mit Physiotherapie</span>
        <br/>
        <span style="style-2">und ganz gezieltem Training,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-261" region="region-1" begin="00:14:33.040" end="00:14:37.320">
        <span style="style-2">sodass eigentlich alle Körperteile,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">die sich noch bewegen können,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-262" region="region-1" begin="00:14:37.400" end="00:14:39.400">
        <span style="style-2">wirklich gut beweglich sind.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-263" region="region-1" begin="00:14:39.480" end="00:14:43.800">
        <span style="style-2">Und so habe ich das momentan</span>
        <br/>
        <span style="style-2">relativ gut im Griff.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-264" region="region-1" begin="00:14:43.880" end="00:14:47.480">
        <span>In den USA hat Benjamin Rusch</span>
        <br/>
        <span>an einer Sportuniversität</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-265" region="region-1" begin="00:14:47.560" end="00:14:50.120">
        <span>das Rüstzeug für die Profikarriere</span>
        <br/>
        <span>erworben.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-266" region="region-1" begin="00:14:50.200" end="00:14:55.040">
        <span>Aber angefangen hat alles hier:</span>
        <br/>
        <span>2001 auf dem Golfplatz Lipperswil/TG.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-267" region="region-1" begin="00:14:55.120" end="00:14:57.120">
        <span>Damals war er elf Jahre alt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-268" region="region-1" begin="00:14:57.200" end="00:15:01.520">
        <span style="style-2">Meine Eltern luden mich morgens </span>
        <br/>
        <span style="style-2">hier ab und holten mich abends ab.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-269" region="region-1" begin="00:15:01.600" end="00:15:05.480">
        <span style="style-2">Ich hatte das Glück, dass wir</span>
        <br/>
        <span style="style-2">nahe des Golfplatzes wohnten.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-270" region="region-1" begin="00:15:05.560" end="00:15:09.360">
        <span style="style-2">Es war nie ganz klar,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass ich Golfprofi werden wollte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-271" region="region-1" begin="00:15:09.440" end="00:15:11.920">
        <span style="style-2">Aber nachdem ich</span>
        <br/>
        <span style="style-2">aus den USA zurückkehrte,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-272" region="region-1" begin="00:15:12.000" end="00:15:15.520">
        <span style="style-2">entwickelte sich das Ganze</span>
        <br/>
        <span style="style-2">mithilfe von Sponsoren so,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-273" region="region-1" begin="00:15:15.600" end="00:15:19.000">
        <span style="style-2">dass ich mir sagte:</span>
        <br/>
        <span style="style-2">"Ich mache jetzt diesen Schritt."</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-274" region="region-1" begin="00:15:21.240" end="00:15:25.120">
        <span>Heute ist es sein Ziel,</span>
        <br/>
        <span>zu den Top 500 der Welt zu gehören.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-275" region="region-1" begin="00:15:25.200" end="00:15:28.080">
        <span>Dafür braucht Benjamin Rusch</span>
        <br/>
        <span>einen gesunden,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-276" region="region-1" begin="00:15:28.160" end="00:15:30.160">
        <span>gut funktionierenden Körper.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-277" region="region-1" begin="00:15:30.240" end="00:15:34.640">
        <span>Hier auf der Indooranlage übt er mit</span>
        <br/>
        <span>Dr. Nils Horn die Bewegungsabläufe, </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-278" region="region-1" begin="00:15:34.720" end="00:15:37.680">
        <span>die es ihm erlauben,</span>
        <br/>
        <span>auf höchstem Niveau zu spielen</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-279" region="region-1" begin="00:15:37.760" end="00:15:40.480">
        <span>und gleichzeitig</span>
        <br/>
        <span>den Körper zu schonen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-280" region="region-1" begin="00:15:40.560" end="00:15:44.000">
        <span>Die beiden spielen</span>
        <br/>
        <span>sämtliche Bewegungsabläufe durch.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-281" region="region-1" begin="00:15:44.080" end="00:15:47.760">
        <span style="style-3">Gleiche Position - und jetzt nur mal</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aus der Hüfte heraus rotieren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-282" region="region-1" begin="00:15:48.880" end="00:15:50.880">
        <span>Mit dem</span>
        <br/>
        <span>neu gegründeten Golf Institute</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-283" region="region-1" begin="00:15:50.960" end="00:15:53.240">
        <span>adressiert die Uniklinik Balgrist</span>
        <br/>
        <span>gezielt</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-284" region="region-1" begin="00:15:53.320" end="00:15:56.080">
        <span>diese immer</span>
        <br/>
        <span>populärer werdende Sportart.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-285" region="region-1" begin="00:16:01.400" end="00:16:04.680">
        <span style="style-3">Wir wollen eigentlich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">den Golfsport weiterbringen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-286" region="region-3" begin="00:16:04.760" end="00:16:07.240">
        <span style="style-3">Wir wollen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ein möglichst holistisches,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-287" region="region-3" begin="00:16:07.320" end="00:16:10.600">
        <span style="style-3">also ganz umfassendes Bild</span>
        <br/>
        <span style="style-3">vom Golfsportler haben, </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-288" region="region-3" begin="00:16:10.680" end="00:16:12.800">
        <span style="style-3">um ihm dann auch weiterzuhelfen,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-289" region="region-1" begin="00:16:12.880" end="00:16:15.280">
        <span style="style-3">also diesen 360-Grad-Ansatz</span>
        <br/>
        <span style="style-3">schaffen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-290" region="region-1" begin="00:16:15.360" end="00:16:18.840">
        <span style="style-3">Man soll nicht nur auf eine Sache</span>
        <br/>
        <span style="style-3">gucken, z.B. den Schwung,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-291" region="region-1" begin="00:16:18.920" end="00:16:20.920">
        <span style="style-3">sondern es gehört </span>
        <br/>
        <span style="style-3">noch viel mehr dazu.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-292" region="region-1" begin="00:16:21.000" end="00:16:24.360">
        <span style="style-3">Golf wird immer athletischer, </span>
        <br/>
        <span style="style-3">sprich ein Hochleistungssport.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-293" region="region-1" begin="00:16:24.440" end="00:16:27.000">
        <span style="style-3">Das ist nicht nur</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ein bisschen spazieren gehen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-294" region="region-1" begin="00:16:27.080" end="00:16:31.120">
        <span style="style-3">Auch hier soll man das Wissen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aus den anderen Sportarten </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-295" region="region-1" begin="00:16:31.200" end="00:16:33.520">
        <span style="style-3">sozusagen rübertransferieren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-296" region="region-1" begin="00:16:34.560" end="00:16:38.160">
        <span>Das Wissen aus anderen Sportarten -</span>
        <br/>
        <span>Muskelaufbau, Dehnen -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-297" region="region-1" begin="00:16:38.240" end="00:16:42.400">
        <span>gehört neben der medizinischen</span>
        <br/>
        <span>Beratung mit zum Rundumpaket. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-298" region="region-1" begin="00:16:45.280" end="00:16:47.440">
        <span>Das Golf Institute</span>
        <br/>
        <span>richtet sich aber auch</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-299" region="region-1" begin="00:16:47.520" end="00:16:49.920">
        <span>an die wachsende Zahl von Amateuren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-300" region="region-1" begin="00:16:50.720" end="00:16:53.600">
        <span style="style-3">Wir wollen von den Profisportlern</span>
        <br/>
        <span style="style-3">natürlich auch lernen</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-301" region="region-1" begin="00:16:53.680" end="00:16:57.320">
        <span style="style-3">und sozusagen das Wissen, das wir</span>
        <br/>
        <span style="style-3">dort haben, auch grösser skalieren,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-302" region="region-1" begin="00:16:57.400" end="00:17:01.040">
        <span style="style-3">sodass es auch für den Freizeit- </span>
        <br/>
        <span style="style-3">und Breitensportler zugänglich ist.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-303" region="region-1" begin="00:17:01.120" end="00:17:03.360">
        <span style="style-3">Das ist ganz klar</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auch hier unser Ansatz.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-304" region="region-1" begin="00:17:04.640" end="00:17:07.880">
        <span>Für Benjamin Rusch ist die Betreuung</span>
        <br/>
        <span>durch das Golf Institute</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-305" region="region-1" begin="00:17:07.960" end="00:17:10.680">
        <span>ein entscheidender Baustein,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-306" region="region-1" begin="00:17:10.760" end="00:17:14.320">
        <span>um seine Karriere als Profisportler</span>
        <br/>
        <span>erfolgreich weiterzuentwickeln.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-307" region="region-1" begin="00:17:16.120" end="00:17:18.960">
        <span style="style-2">Jeder Golfspieler</span>
        <br/>
        <span style="style-2">hat so seine Baustellen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-308" region="region-1" begin="00:17:19.040" end="00:17:21.840">
        <span style="style-2">Aber derjenige,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">der diese am besten managen</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-309" region="region-1" begin="00:17:21.920" end="00:17:25.400">
        <span style="style-2">und darum herum</span>
        <br/>
        <span style="style-2">ein gutes Golfspiel aufbauen kann,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-310" region="region-1" begin="00:17:25.480" end="00:17:28.000">
        <span style="style-2">hat am Schluss</span>
        <br/>
        <span style="style-2">natürlich einen Vorteil.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-311" region="region-1" begin="00:17:28.080" end="00:17:31.440">
        <span style="style-2">Sofern der Körper das mitmacht,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">kann ich gut noch 15,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-312" region="region-1" begin="00:17:31.520" end="00:17:35.800">
        <span style="style-2">vielleicht auch noch 20 Jahre</span>
        <br/>
        <span style="style-2">auf hohem Niveau spielen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-313" region="region-3" begin="00:17:35.880" end="00:17:39.160">
        <span style="style-2">Darum ist es umso wichtiger,</span>
        <br/>
        <span style="style-2">dass ich auf meinen Körper achte.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-314" region="region-1" begin="00:17:48.400" end="00:17:51.800">
        <span>Das war Dr. Nils Horn.</span>
        <br/>
        <span>Wir haben Sie im Einspieler gesehen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-315" region="region-1" begin="00:17:51.880" end="00:17:54.400">
        <span>Sie sind Arzt und Orthopäde,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-316" region="region-1" begin="00:17:54.480" end="00:17:58.160">
        <span>spezialisiert</span>
        <br/>
        <span>auf Probleme von Golfspielern.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-317" region="region-1" begin="00:17:58.240" end="00:18:02.000">
        <span>Und Sie sind ein super Golfspieler</span>
        <br/>
        <span>mit Handicap 1.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-318" region="region-1" begin="00:18:02.080" end="00:18:05.560">
        <span>Eines der grossen Probleme</span>
        <br/>
        <span>ist der Golferellenbogen. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-319" region="region-1" begin="00:18:05.640" end="00:18:07.720">
        <span>Ich selber habe den auch.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-320" region="region-1" begin="00:18:07.800" end="00:18:11.480">
        <span>Das ist eine Entzündung. Wir haben</span>
        <br/>
        <span>uns das zusammen schon angesehen. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-321" region="region-1" begin="00:18:11.560" end="00:18:13.800">
        <span>Wir haben uns</span>
        <br/>
        <span>ein Röntgenbild angesehen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-322" region="region-1" begin="00:18:13.880" end="00:18:16.200">
        <span>Das zeigen wir hier.</span>
        <br/>
        <span>Man sieht aber nichts.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-323" region="region-1" begin="00:18:16.280" end="00:18:18.280">
        <span style="style-3">Man sieht nichts, wirklich.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-324" region="region-1" begin="00:18:18.360" end="00:18:21.840">
        <span style="style-3">Die knöchernen Verhältnisse</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sind absolut unauffällig.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-325" region="region-1" begin="00:18:21.920" end="00:18:23.920">
        <span style="style-3">Sehr erfreulich.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-326" region="region-1" begin="00:18:24.000" end="00:18:26.480">
        <span style="style-3">Aber weil wir</span>
        <br/>
        <span style="style-3">eine Beschwerdesymptomatik sahen,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-327" region="region-3" begin="00:18:26.560" end="00:18:28.760">
        <span style="style-3">aus einer Unfallsituation heraus,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-328" region="region-3" begin="00:18:28.840" end="00:18:32.080">
        <span style="style-3">haben wir eine weiterführende</span>
        <br/>
        <span style="style-3">MRI-Bildgebung durchgeführt, </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-329" region="region-3" begin="00:18:32.160" end="00:18:34.520">
        <span style="style-3">um der Sache auf den Grund zu gehen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-330" region="region-1" begin="00:18:34.600" end="00:18:37.080">
        <span>Und hier sieht man Risse.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja, genau.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-331" region="region-1" begin="00:18:37.160" end="00:18:40.440">
        <span style="style-3">Man sieht jetzt</span>
        <br/>
        <span style="style-3">auf der Innenseite des Ellenbogens</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-332" region="region-1" begin="00:18:40.520" end="00:18:43.840">
        <span style="style-3">leichte, degenerative Veränderungen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">leichte Risse.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-333" region="region-1" begin="00:18:43.920" end="00:18:49.400">
        <span style="style-3">Diese sind schlussendlich wirklich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">erklärbar für die Beschwerden.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-334" region="region-1" begin="00:18:49.480" end="00:18:52.280">
        <span>Mhm.</span>
        <br/>
        <span>Ich habe in den Boden geschlagen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-335" region="region-1" begin="00:18:52.360" end="00:18:54.480">
        <span>Ich wollte aus dem Rough kommen.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-336" region="region-1" begin="00:18:54.560" end="00:18:57.160">
        <span>Aber es gäbe auch die Möglichkeit,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-337" region="region-1" begin="00:18:57.240" end="00:18:59.880">
        <span>dass es von einer falschen Bewegung</span>
        <br/>
        <span>kommt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-338" region="region-1" begin="00:18:59.960" end="00:19:03.120">
        <span>Worauf muss man achten,</span>
        <br/>
        <span>wenn man einen Golferellenbogen hat?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-339" region="region-1" begin="00:19:03.200" end="00:19:06.560">
        <span>Da bin ich nicht die Einzige.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Es ist eine häufige Problematik.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-340" region="region-1" begin="00:19:06.640" end="00:19:10.560">
        <span style="style-3">Das Thema ist natürlich, </span>
        <br/>
        <span style="style-3">erst einmal herauszufinden,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-341" region="region-1" begin="00:19:10.640" end="00:19:13.040">
        <span style="style-3">seit wann diese Symptomatik besteht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-342" region="region-1" begin="00:19:13.120" end="00:19:15.120">
        <span style="style-3">Wann hat sie begonnen?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-343" region="region-1" begin="00:19:15.200" end="00:19:18.400">
        <span style="style-3">Bei Ihnen führte ein Fehlschlag</span>
        <br/>
        <span style="style-3">im tiefen Rough</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-344" region="region-1" begin="00:19:18.480" end="00:19:21.360">
        <span style="style-3">zu einer vermehrten Belastung</span>
        <br/>
        <span style="style-3">im Ellenbogen</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-345" region="region-1" begin="00:19:21.440" end="00:19:24.480">
        <span style="style-3">und zeigt jetzt diese Symptomatik.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-346" region="region-1" begin="00:19:24.560" end="00:19:28.200">
        <span style="style-3">Wir haben es mit der entsprechenden</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Therapie hinbekommen -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-347" region="region-1" begin="00:19:28.280" end="00:19:30.360">
        <span style="style-3">Physiotherapie,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Stosswellentherapie ...</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-348" region="region-1" begin="00:19:30.440" end="00:19:33.600">
        <span>Akupunktur half mir am meisten.</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Ja, natürlich auch.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-349" region="region-1" begin="00:19:33.680" end="00:19:37.600">
        <span style="style-3">Mit all diesen Therapien haben wir</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die Situation deutlich verbessert.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-350" region="region-1" begin="00:19:37.680" end="00:19:41.440">
        <span style="style-3">Im Winter, in der golffreien Zeit,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">war die Symptomatik ja auch weg.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-351" region="region-1" begin="00:19:41.520" end="00:19:44.640">
        <span style="style-3">Aber jetzt, zu Saisonbeginn,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist es wieder aufgetreten.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-352" region="region-1" begin="00:19:44.720" end="00:19:49.360">
        <span>Der Bewegungsablauf bei mir ist gut.</span>
        <br/>
        <span>Ich überstrecke nicht.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-353" region="region-1" begin="00:19:49.440" end="00:19:52.600">
        <span>Ich will jetzt aber</span>
        <br/>
        <span>noch einen Schritt weitergehen:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-354" region="region-1" begin="00:19:52.680" end="00:19:56.360">
        <span>Es gibt bei Golferinnen und Golfern</span>
        <br/>
        <span>noch andere Probleme.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-355" region="region-1" begin="00:19:56.440" end="00:19:58.680">
        <span>Was sind häufige Verletzungsmuster?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-356" region="region-1" begin="00:19:58.760" end="00:20:02.200">
        <span style="style-3">Das Häufigste beim Golfen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">ist und bleibt der untere Rücken.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-357" region="region-1" begin="00:20:02.280" end="00:20:05.800">
        <span style="style-3">Sicherlich über 50 % der</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Golfpatienten haben Rückenprobleme.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-358" region="region-1" begin="00:20:05.880" end="00:20:07.920">
        <span style="style-3">Aber das Gute dabei ist:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-359" region="region-1" begin="00:20:08.000" end="00:20:11.880">
        <span style="style-3">Solange man weiss, was die Ursache</span>
        <br/>
        <span style="style-3">davon ist, oder sie herausfindet, </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-360" region="region-1" begin="00:20:11.960" end="00:20:16.200">
        <span style="style-3">hat man sehr gute Chancen,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit dem entsprechenden Training</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-361" region="region-1" begin="00:20:16.280" end="00:20:19.280">
        <span style="style-3">und der Analyse</span>
        <br/>
        <span style="style-3">diese Situation zu verbessern,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-362" region="region-1" begin="00:20:19.360" end="00:20:22.040">
        <span style="style-3">sodass man langfristig</span>
        <br/>
        <span style="style-3">Golf spielen kann.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-363" region="region-1" begin="00:20:22.120" end="00:20:26.640">
        <span>Und Sie behandeln wirklich Personen</span>
        <br/>
        <span>im Alter von 10 bis 90 Jahren.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-364" region="region-1" begin="00:20:26.720" end="00:20:29.120">
        <span style="style-3">Ja.</span>
        <br/>
        <span>- Es lohnt sich, da hinzuschauen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-365" region="region-1" begin="00:20:29.200" end="00:20:32.760">
        <span>Wie ist es eigentlich mit Schulter-</span>
        <br/>
        <span>und Handgelenksproblemen?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-366" region="region-1" begin="00:20:32.840" end="00:20:34.880">
        <span>Sind das auch häufige Probleme?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-367" region="region-1" begin="00:20:34.960" end="00:20:38.440">
        <span style="style-3">Ja. Schulter und Handgelenk</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sind auch häufige Themen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-368" region="region-1" begin="00:20:38.520" end="00:20:40.840">
        <span style="style-3">Aber das Wichtige ist wirklich:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-369" region="region-1" begin="00:20:40.920" end="00:20:43.440">
        <span style="style-3">Alle Spieler -</span>
        <br/>
        <span style="style-3">egal, welcher Altersklasse -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-370" region="region-1" begin="00:20:43.520" end="00:20:46.200">
        <span style="style-3">können zu uns kommen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-371" region="region-3" begin="00:20:46.280" end="00:20:48.800">
        <span style="style-3">Und auch alle Spielklassen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">können zu uns kommen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-372" region="region-3" begin="00:20:48.880" end="00:20:50.880">
        <span style="style-3">Es beginnt beim Amateur,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-373" region="region-3" begin="00:20:50.960" end="00:20:53.480">
        <span style="style-3">der vielleicht vor einem Jahr</span>
        <br/>
        <span style="style-3">begonnen hat</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-374" region="region-1" begin="00:20:53.560" end="00:20:56.840">
        <span style="style-3">und aufgrund</span>
        <br/>
        <span style="style-3">eines technischen Fehlers</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-375" region="region-1" begin="00:20:56.920" end="00:20:59.320">
        <span style="style-3">leichte körperliche Beschwerden hat,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-376" region="region-1" begin="00:20:59.400" end="00:21:03.360">
        <span style="style-3">bis zum Top-Tour-Spieler - so wie </span>
        <br/>
        <span style="style-3">Benjamin Rusch und auch weitere -,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-377" region="region-1" begin="00:21:03.440" end="00:21:06.600">
        <span style="style-3">die auf unterschiedlichen Levels</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aktiv sind.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-378" region="region-1" begin="00:21:06.680" end="00:21:09.760">
        <span style="style-3">Man kann sie alle</span>
        <br/>
        <span style="style-3">sportartspezifisch evaluieren</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-379" region="region-1" begin="00:21:09.840" end="00:21:13.440">
        <span style="style-3">und dann gemeinsam</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit ihrem Trainerteam -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-380" region="region-1" begin="00:21:13.520" end="00:21:16.400">
        <span style="style-3">mit dem Golf-Pro-</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und dem Athletiktrainer -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-381" region="region-1" begin="00:21:16.480" end="00:21:18.480">
        <span style="style-3">ein System für sie entwickeln,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-382" region="region-1" begin="00:21:18.560" end="00:21:21.440">
        <span style="style-3">sodass sie sich</span>
        <br/>
        <span style="style-3">wieder besser bewegen können</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-383" region="region-1" begin="00:21:21.560" end="00:21:25.240">
        <span style="style-3">und ihr Spiel natürlich auch</span>
        <br/>
        <span style="style-3">aufs nächste Level bringen. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-384" region="region-1" begin="00:21:25.320" end="00:21:27.480">
        <span>Ich kenne viele, die nur spielen,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-385" region="region-1" begin="00:21:27.560" end="00:21:30.240">
        <span>wenn sie vorher</span>
        <br/>
        <span>Schmerzmittel genommen haben.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-386" region="region-1" begin="00:21:30.320" end="00:21:34.000">
        <span>Ist das empfehlenswert?</span>
        <br/>
        <span style="style-3">- Mit Schmerzmitteln zu spielen?</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-387" region="region-1" begin="00:21:34.080" end="00:21:38.400">
        <span style="style-3">Ja, Golf ist grundsätzlich positiv,</span>
        <br/>
        <span style="style-3">da man draussen ist, sich bewegt </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-388" region="region-1" begin="00:21:38.480" end="00:21:42.000">
        <span style="style-3">und soziale Interaktionen</span>
        <br/>
        <span style="style-3">mit seinen Freunden hat. </span>
      </p>
      <p xml:id="cue-389" region="region-1" begin="00:21:42.080" end="00:21:46.280">
        <span style="style-3">Wenn Schmerzmittel nötig sind -</span>
        <br/>
        <span style="style-3">in Gottes Namen, ja.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-390" region="region-1" begin="00:21:46.360" end="00:21:50.760">
        <span style="style-3">Aber lieber vorbeikommen und einmal</span>
        <br/>
        <span style="style-3">die Situation evaluieren lassen -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-391" region="region-1" begin="00:21:50.840" end="00:21:52.880">
        <span style="style-3">anhand des Schwungs,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-392" region="region-1" begin="00:21:52.960" end="00:21:56.640">
        <span style="style-3">anhand der körperlichen Fähigkeiten</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und Limitationen -</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-393" region="region-1" begin="00:21:56.720" end="00:21:59.960">
        <span style="style-3">und lieber schmerz-</span>
        <br/>
        <span style="style-3">und beschwerdefrei werden</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-394" region="region-1" begin="00:22:00.040" end="00:22:02.960">
        <span style="style-3">und dann wieder spielen. </span>
        <br/>
        <span>- Vielen Dank, Herr Horn.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-395" region="region-1" begin="00:22:03.040" end="00:22:07.320">
        <span>Das Allerwichtigste bei jeder Sport-</span>
        <br/>
        <span>art sind das Aufwärmen und Dehnen,</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-396" region="region-1" begin="00:22:07.400" end="00:22:09.400">
        <span>auch beim Golfen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-397" region="region-3" begin="00:22:09.480" end="00:22:12.800">
        <span>Dafür haben wir für Sie</span>
        <br/>
        <span>ein Video zusammengestellt.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-398" region="region-3" begin="00:22:12.880" end="00:22:16.720">
        <span>Sie finden es auf unserer Webseite.</span>
        <br/>
        <span>Damit sind wir am Ende der Sendung.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-399" region="region-1" begin="00:22:16.800" end="00:22:18.960">
        <span>Danke fürs Zuschauen</span>
        <br/>
        <span>und auf Wiedersehen.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-400" region="region-1" begin="00:22:20.920" end="00:22:23.720">
        <span>Eine Netzhautablösung im Auge</span>
        <br/>
        <span>ist ein Notfall.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-401" region="region-1" begin="00:22:23.800" end="00:22:27.240">
        <span>Es gibt aber noch andere Probleme</span>
        <br/>
        <span>im Augenhintergrund.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-402" region="region-1" begin="00:22:27.320" end="00:22:29.720">
        <span>Über beides reden wir nächste Woche.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-403" region="region-1" begin="00:22:29.800" end="00:22:33.920">
        <span>Und auch über Nebenwirkungen</span>
        <br/>
        <span>von Krebstherapien und Sonnenschutz.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-404" region="region-1" begin="00:22:34.000" end="00:22:36.000">
        <span>"Schweizer Familie" präsentierte:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-405" region="region-1" begin="00:22:36.080" end="00:22:38.080">
        <span>"GESUNDHEITHEUTE" - mit:</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-406" region="region-2" begin="00:22:40.640" end="00:22:42.880">
        <span>Spitzenmedizin am Bewegungsapparat.</span>
      </p>
      <p xml:id="cue-407" region="region-2" begin="00:22:54.920" end="00:22:56.920">
        <span>Raum für Lebensfreude.</span>
      </p>
    </div>
  </body>
</tt>
