1978 tranken Sie auch
auf dem Pannenstreifen Kaffee, oder?
Ja, das ging gut.
Es gab noch keine Leitplanken.
Es gab nur einen Mittelstreifen
und sonst nichts.
Die Schafe sind da drüben.
Ich versuche, sie mal zu rufen.
* Blöken *
Es gibt ein Froschbrunnen,
eine Fröschengasse,
die "Fröschenpost", die Dorfzeitung,
es gibt ein Fröschenfest.
Es heisst, man habe früher in
Härkingen Froschschenkel gegessen.
Letztmals hatte ich sie im Bierteig.
Das ist schon ziemlich lange her.
Irgendwann war das dann
nicht mehr so üblich.
Über den Winter bis in den Frühling,
wenn die Frösche laichen,
stand Härkingen fast unter Wasser.
Das zog Frösche an.
Irgendwann entdeckte auch
die Wirtschaft die Frösche.
Man wollte mit ihnen Geschenke
verkaufen und an den Mann bringen.
Das Ziel wäre die Wiederansiedlung
von Fröschen und Kröten.
Die meisten kennen es aus dem Radio,
aus den Verkehrsmeldungen:
Härkingen bei der Autobahn-
verzweigung 45, Bern/Basel.
Mit SRF-1-Radiomoderator
Adrian Küpfer
machen wir uns
auf den Weg nach Härkingen.
Er macht hier
die Radiosendung "Treffpunkt".
Diesmal darf auch
die Kamera dabei sein.
Wir wollen herausfinden,
was das Dorf Härkingen ausmacht,
warum es mehr ist
als nur eine Staumeldung.
Was für Geschichten findet man
und auf was für Leute trifft Adi?
Willkommen zur Spezialsendung
"Treffpunkt" von Radio SRF 1.
Wir sind heute in Härkingen.
Härkingen ist ein Dorf der Frösche.
Früher gab es
viele Frösche in Härkingen.
Hier gibt es auch Weihnachtsbäume.
Als Erstes gehen wir dorthin,
wofür man Härkingen auch kennt.
Wir gehen zu Ursula Oeggerli.
Sie wohnt direkt neben der Autobahn.
Und das seit fast 40 Jahren.
Sie erinnert sich,
wie die Autobahn damals aussah.
Als wir 1978 gebaut haben,
war es noch ganz harmlos.
Ein paar Autos pro Tag.
Leute gingen
auf dem Pannenstreifen
ins Autobahnrestaurant,
um Kaffee zu trinken.
Auf dem Pannenstreifen?
- Ja, auf dem Pannenstreifen.
Da ist jetzt die dritte Spur.
Aus dem damaligen Pannenstreifen
wurde die dritte Spur.
1978 tranken Sie auch
auf dem Pannenstreifen Kaffee, oder?
Ja, das ging gut.
Es gab noch keine Leitplanken.
Es gab nur einen Mittelstreifen
und sonst nichts.
Aber Sie haben dann gebaut,
weil Sie das Gefühl hatten,
dass die paar Autos
nicht stören würden, oder?
Wir kannten die Gegend, weil
die Schwiegereltern hier wohnten.
Wir konnten hinter ihnen bauen.
Wir dachten,
es sei gemütlich und ruhig.
Mit den Jahren
nahm der Verkehr rapid zu.
Warum Ursula trotzdem geblieben ist,
versteht Adi,
als er mit ihr in ihren Garten geht.
Wenn man hier
bei Ihnen im Garten sitzt ...
Es ist ein wunderschöner Garten.
Es ist wunderschön
mit diesen Blumen.
Es ist ein idyllischer Ort.
Ich höre keine Vögel,
dafür aber Autos.
Aufgrund des Lärms
müssen Sie im Keller schlafen.
Wollten Sie keine "normale" Wohnung
mit einem normalen Schlafzimmer?
Sie hätten auch wegziehen können.
Wir wollen nicht wegziehen.
Es gefällt uns hier so.
Es ist friedlich, wir haben ein
gutes Verhältnis mit den Nachbarn.
Nein, wir möchten nicht wegziehen.
Lustig finde ich,
dass Sie am Rüebliweg wohnen.
Rüebliweg klingt nach Natur.
Rüebliweg hat aber
eine ganz andere Bedeutung.
Gunzgen, das sind Rüebli.
Die Strasse führt von Gunzgen
in Richtung Härkingen,
als es die Autobahn noch nicht gab.
So entstand der Rüebliweg.
Sie haben gesagt,
die Gunzger/-innen nennt man Rüebli.
Die Härkinger/-innen nennt man ...
- Frösche.
Gibt es noch andere Namen?
Die Egerkinger nennt man Krähen,
die Wolfwiler sind Besenbinder.
Woher kommen diese Namen?
Die sind von früher.
Vielleicht war der Ursprung
ein Scherz oder etwas Ähnliches.
Ich kann es mir auch nicht erklären.
Es gibt keine Rüebli am Rüebliweg,
dafür eine Autobahn.
Wir haben schon Rüebli im Garten.
- Genau.
Apropos Garten:
Wir gehen zur Alten Gärtnerei,
wo wir die Besitzer treffen.
Sie haben ein Hotel daraus gemacht.
Zudem zwei Herren, die alles über
die Frösche in Härkingen wissen.
* Fröhliche Musik *
Die Alte Gärtnerei
gehört Ernst und Rita Studer.
Vor zwölf Jahren
machten sie ihren Traum wahr
und eröffneten ein Hotel
in einem Gewächshaus.
Adi will wissen, wieso.
Dass man eine Gärtnerei aufgibt,
kann ich noch nachvollziehen.
Aber ein Hotel
aus einer Gärtnerei zu machen -
wie seid ihr
auf diese Idee gekommen?
Nachdem wir die Gärtnerei
aufgegeben hatten,
überlegten wir uns,
wie es weitergeht.
Wir machten dann beide
etwas anderes ausserhalb.
Als dies nicht geklappt hatte,
kamen wir zurück.
Bei einem Mittagessen
erzählte mir ein Freund,
dass es in Härkingen
und im Bezirk Gäu
wenig Schlafmöglichkeiten
und Gästebette gebe.
Er meinte, ich hätte doch
ein altes Mehrfamilienhaus,
wo ich ein Bed & Breakfast
eröffnen könnte.
Meinte er mit Mehrfamilienhaus
die Gärtnerei?
Nein, wir haben hier
ein Haus mit vier Wohnungen.
Dieses Haus kam nicht infrage,
weil die Wohnungen vermietet waren.
Auf der Heimfahrt sagte ich,
dass ich noch Glashäuser habe.
So wurde die Idee
schon sehr konkret.
Rita, wie hast du reagiert,
als er mit dieser Idee kam?
Zuerst dachte ich,
dass sei eine Spinnerei.
Ich war nicht begeistert.
Aber als wir darüber diskutierten,
hatten wir das Gefühl,
es sei sehr spannend.
Wir haben uns darauf eingelassen
und acht Gästezimmer im
Gewächshaus gebaut - Haus im Haus.
Wenn man bei uns im Bett liegt,
sieht man durchs Dachfenster
ins Treibhaus,
man sieht den Gewächshausgiebel.
In einer klaren Nacht
sieht man die Sterne.
Es ist wunderbar
und hat funktioniert.
Mittlerweile sind wir seit
fast zwölf Jahren auf dem Markt.
Du hast gesagt,
es brauche im Gäu noch Hotelzimmer.
Für wen? Ich kenne niemanden, der
seine Ferien in Härkingen verbringt.
Von Härkingen aus
sind viele Orte schnell erreichbar.
Für Härkingen
war die Autobahn ein Segen.
Wir konnten
in Basel und Bern ausgehen.
Nach Luzern an ein Konzert,
nach Bern, um zu shoppen.
Man erreicht von hier aus
in kürzester Zeit alles.
Das merkten auch die Logistiker.
Alle grossen Logistiker
sind bei uns in der Umgebung.
Es sind Menschen vom Bauarbeiter
bis zum höchsten IT-Spezialisten,
die wir hier beherbergen.
Inzwischen
kenne ich die Firmen sehr gut,
weil sie immer davon erzählen.
Es ist spannend und interessant.
was hier bei uns abgeht.
Bei seiner Recherche stiess Adi
auf etwas ganz Spezielles.
Die Härkinger/-innen haben eine
besondere Beziehung zu Fröschen.
Es gibt ein Froschbrunnen,
eine Fröschengasse,
die "Fröschenpost", die Dorfzeitung,
es gibt ein Fröschenfest.
Es heisst, man habe früher in
Härkingen Froschschenkel gegessen.
Offenbar. Ich selbst
habe das noch nie probiert.
Ernst kann dir
besser Auskunft geben.
Aber im Restaurant Zur Spanischen
sollen Froschschenkel
serviert worden sein.
Ist das wahr, Ernst?
- Ja, natürlich.
Letztmals hatte ich sie im Bierteig.
Paul hat sie
im Zur Spanischen zubereitet.
Das ist schon ziemlich lange her.
Irgendwann war das dann
nicht mehr so üblich.
Er rief jeweils an,
wenn er wieder Froschschenkel hatte.
Das alles
bewegte sich im Graubereich.
Nicht im Bierteig, aber mit
viel Wissen über das Dorfleben
stossen zwei Frösche
zu Adi im Gewächshaus.
Frösche nennt man traditionell auch
die Bewohner/-innen von Härkingen.
Die beiden wissen, warum der Frosch
in Härkingen so wichtig ist.
Was hat es mit den Fröschen
in Härkingen auf sich?
Die gab es v.a.
weil wir viel Wasser hatten.
Die Dünnern
war noch nicht korrigiert.
Man hatte im Boningerbach
bis zur Boningerstrasse Wasser.
Es gab auch einen Fröschengraben,
damit die Frösche im Bach,
wenn es nicht viel Wasser hatte,
weiterleben konnten.
Das zog natürlich Frösche an.
Sie kamen in grossen Mengen.
Irgendwann entdeckte auch
die Wirtschaft die Frösche.
Man wollte sie irgendwie ...
Man wollte mit ihnen Geschenke
verkaufen und an den Mann bringen
Franz Jäggi, wegen des Wassers
kamen viele Frösche.
Welche Geschichten
gab es mit diesen Fröschen?
Die Einwohner Härkingens
nennt man auch Frösche.
Das ist so.
Man nennt uns Frösche.
Wir sind auch
ein wenig stolz darauf,
dass wir Frösche sein dürfen.
Die Frösche kamen ...
Härkingen ist die am niedrigsten
gelegene Gemeinde im Gäu.
Am niedrigsten Ort
gab es immer Wasser.
Darum gibt es auch Gebiete,
die man Frösche-Gebiete nennt.
Mit der Dünnern-Sanierung
begann man 1933.
Bis 1943 war man fertig
mit dieser Sanierung.
Später hat man im Raum Olten
einen Felsriegel gesprengt
und so das Grundwasser abgesenkt.
Anschliessend
gab es weniger Frösche.
Über den Winter bis in den Frühling,
wenn die Frösche laichen,
stand Härkingen fast unter Wasser.
An vielen Orten regnete es viel,
und es gab viele Unwetter.
Früher um diese Jahreszeit
fanden Wasserabläufe
über verschiedene Bäche statt.
So konnten sich
die Frösche ansammeln.
Somit hatten wir viele.
* Dynamische Musik *
Wir haben viel
über Frösche erfahren.
Aber was hat Härkingen
mit Weihnachten zu tun?
In Härkingen steht eine der grössten
Weihnachtsbaumplantagen der Schweiz.
Adi macht sich mit seinem Radiomobil
auf zu Patrik Wyss,
dem Betreiber dieser Plantage.
Ich nehme an,
im Sommer hast du nicht viel zu tun.
Die Hochsaison ist Weihnachten.
Hast du heute frei?
Ja, ich mache den ganzen Sommer
fast nur Ferien.
Nein, natürlich nicht.
- Was gibt es zu tun im Sommer?
Den ganzen Sommer lang
muss man mähen,
damit das Gras
von den Bäumen wegbleibt.
Dann gibt es Korrekturarbeiten,
die man machen kann.
Man sieht hier im Feld
gelbe Plastikteile,
die die Äste
in der richtigen Position halten.
Das macht man bei Bäumen,
die nicht von Grund auf so wachsen,
wie sie sollten.
Es gibt verschiedene Techniken,
die man hier verwenden kann.
Man kann auch
gewisse Schnittarbeiten machen,
damit die Bäume
eine schöne Form bekommen.
Alles nur, damit der Weihnachtsbaum
uns gefällt.
Natürlich würde er nicht
so wachsen, oder?- Korrekt.
Die Schafe sind dort drüben.
Ich versuche, sie mal zu rufen.
* Blöken *
Nein, sie reagieren nicht.
Warum hast du Schafe
neben den Weihnachtsbäumen?
Das ist eine besondere Schafrasse.
Es sind Shropshire-Schafe,
eine englische Rasse.
Viel mehr weiss ich nicht, aber
sie fressen keine Weihnachtsbäume.
Das ist das Schöne daran.
Warum hast du sie?
Es gibt doch einen Grund?
Damit sie das Gras fressen
und ich weniger mähen muss.
D.h., du lässt sie
hier auf die Plantage.
Sie fressen das Gras zwischen
den Bäumen und du musst nicht mähen.
Dann ist auch das Unkraut weg.
- Genau.
Wir verkaufen pro Jahr ca.
10'000 Bäume von unseren Flächen.
Sie gehen nicht nur
direkt an Privatkunden,
sondern auch an die Grossverteiler.
Dementsprechend kann man sie
in der ganzen Schweiz finden,
bzw. in einer grösseren Region.
Hochsaison ist
für dich vor Weihnachten.
Ist es nicht ein seltsamer Beruf,
wenn man hegt und pflegt
und dann geht's ab im Dezember?
Das ist sehr speziell.
Die meisten fragen mich,
was du am Anfang gefragt hast:
Was machst du im Sommer?
Es ist für die meisten
schwierig vorstellbar,
die während des Jahres einen
durchgehend ähnlichen Job haben.
Bei mir ist es sehr saisonal.
Von den Weihnachtsbäumen
geht es weiter zur Tümpel-Landschaft
in der ehemaligen Kiesgrube
am Waldrand.
Dort will man
wieder Frösche ansiedeln,
die ja stellvertretend
für Härkingen stehen.
Diesen Tümpel hat der Natur- und
Vogelschutzverein Härkingen angelegt,
in dem Margot Leuenberger
Mitglied ist.
Sie tun alles dafür,
dass die Frösche zurückkommen.
Das Ziel wäre die Wiederansiedlung
von Fröschen und Kröten.
Frösche haben wir viele,
eben auch schon früher.
Die Kröten haben mehr Mühe damit,
dass alles überbaut wurde.
Sie haben kein natürliches Gebiet,
keine natürliche Umgebung mehr.
Es gibt aber z.B. Kreuzkröten
in der Nähe einer Kiesgrube.
Wir hoffen, dass wir sie
wieder zu uns locken können -
und auch die Geburtshelferkröten.
Was mich fasziniert: Die Natur
ist wunderschön in dieser Kiesgrube.
Man sieht viele Tiere,
viele Insekten.
Man ist wirklich in freier Natur.
Ich vermisse Schilder,
die zeigen, was man hier sieht,
vielleicht auch eine Bank
oder eine Feuerstelle,
die man mit der Familie
besuchen kann. Warum fehlt das?
Weit vorne gibt es ein Schild,
weitere werden wir noch aufstellen.
Aber soll nicht gegrillt werden
in diesem Naturschutzgebiet.
Es ist ein Naturschutzgebiet.
Ganz in der Nähe,
beim Waldhaus, kann man grillen.
Dort ist ein Grillplatz.
Hierher können und dürfen
die Menschen auch kommen.
Sie sollen beobachten,
was in diesen Tümpeln lebt,
gerade auch zusammen mit Kindern,
damit sie das erleben können.
Die Menschen sollen wirklich
vorsichtig und respektvoll
mit diesem Gebiet umgehen.
Wir haben die Frösche gesehen,
die typisch für Härkingen sind.
Das zeigt, dass Härkingen mehr ist
als nur Autobahn und Lärm.
* Sanfte Musik *
SWISS TXT / Accessibility Services
Philipp Schlatter - 2025